Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/sk/
This commit is contained in:
misko903 authored and Hosted Weblate committed 2026-10-13 10:47:53 +02:00
1 parent 7af217f1cc
commit 17718121c5
1 file changed
+7
+7
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
{
"ButtonAdd": "Pridať",
"ButtonAddNewServer": "Pridať nový server",
"ButtonAllow": "Povoliť",
"ButtonAuthors": "Autori",
"ButtonBack": "Späť",
"ButtonCancel": "Zrušiť",
@@ -312,6 +313,7 @@
"MessageDownloadCompleteProcessing": "Sťahovanie dokončené. Spracovávam...",
"MessageDownloading": "Sťahujem...",
"MessageDownloadingEpisode": "Sťahovanie epizódy",
"MessageDownloadingFile": "Sťahuje sa {0}",
"MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} epizód(a) v zozname na sťahovanie",
"MessageFailedToRefreshToken": "Token sa nepodarilo obnoviť, vyžaduje sa opakované prihlásenie",
"MessageFeedURLWillBe": "URL zdroja bude {0}",
@@ -347,6 +349,7 @@
"MessageOldServerConnectionWarning": "Konfigurácia pripojenia na server používa staré ID používateľa. Prosím, odstráňte a nanovo pridajte dané pripojenie.",
"MessageOldServerConnectionWarningHelp": "Pripojenie na tento server bolo nakonfigurované pred migráciou databázy vo verzii 2.3.0, vydanej v júni 2023. V budúcej aktualizácii servera bude možnosť prihlasovania pomocou tohto starého pripojenia odstránená. Prosím, odstráňte aktuálne pripojenie na server a vytvorte nové (pomocou rovnakej adresy a prihlasovacích údajov). V prípade, ak máte na zariadení lokálne stiahnuté akékoľvek médiá, bude potrebné ich stiahnuť nanovo, aby bola možná serverová synchronizácia.",
"MessagePodcastSearchField": "Zadajte hľadaný výraz alebo URL RSS zdroja",
"MessagePreparingDownloads": "Príprava sťahovania",
"MessageProgressSyncFailed": "Posledný pokus o odoslanie vášho stavu počúvania na server zlyhal. Aplikácia sa pokúsi odoslať váš stav každých 15 sekúnd až 1 minúty počas prehrávania média.",
"MessageReportBugsAndContribute": "Nahlásiť chyby, požiadavky na funkcie, a prispievať na",
"MessageSeriesAlreadyDownloaded": "Už ste si stiahli všetky knihy v tejto sérii.",
@@ -357,6 +360,10 @@
"MessageSocketConnectedOverUnmeteredCellular": "Socket pripojený cez nemerané mobilné dáta",
"MessageSocketConnectedOverUnmeteredWifi": "Socket pripojený cez nemeranú wifi",
"MessageSocketNotConnected": "Socket nie je pripojený",
"MessageStorageAccessDenied": "Prístup bol odmietnutý",
"MessageStoragePermissionDenied": "Oprávnenie bolo zamietnuté",
"MessageStorageWriteAccessRequired": "Nemáte oprávnenie na zápis do tohto priečinka. Chcete udeliť prístup?",
"MessageWaitingForAvailableStorage": "Čaká sa na dostupné úložisko",
"NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Varovanie: Väčšina podcastových aplikácií požaduje URL RSS zdroja s HTTPS",
"NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Varovanie: 1 alebo viac vašich epizód neobsahuje infomáciu o dátum vydania. Niektoré podcastové ju vyžadujú.",
"ToastBookmarkCreateFailed": "Vytvorenie záložky zlyhalo",