Merge pull request #344

fix(sidebar): sidebar status not saving properly

app/WYGIWYH/settings.py

@@ -379,7 +379,7 @@ DEBUG_TOOLBAR_PANELS = [
     "debug_toolbar.panels.signals.SignalsPanel",
     "debug_toolbar.panels.redirects.RedirectsPanel",
     "debug_toolbar.panels.profiling.ProfilingPanel",
-    "cachalot.panels.CachalotPanel",
+    # "cachalot.panels.CachalotPanel",
 ]
 INTERNAL_IPS = [
     "127.0.0.1",

app/apps/users/urls.py

@@ -17,6 +17,11 @@ urlpatterns = [
         views.toggle_sound_playing,
         name="toggle_sound_playing",
     ),
+    path(
+        "user/toggle-sidebar/",
+        views.toggle_sidebar_status,
+        name="toggle_sidebar_status",
+    ),
     path(
         "user/settings/",
         views.update_settings,

app/apps/users/views.py

@@ -116,6 +116,24 @@ def update_settings(request):
     return render(request, "users/fragments/user_settings.html", {"form": form})
 
 
+@only_htmx
+@htmx_login_required
+def toggle_sidebar_status(request):
+    if not request.session.get("sidebar_status"):
+        request.session["sidebar_status"] = "floating"
+
+    if request.session["sidebar_status"] == "floating":
+        request.session["sidebar_status"] = "fixed"
+    elif request.session["sidebar_status"] == "fixed":
+        request.session["sidebar_status"] = "floating"
+    else:
+        request.session["sidebar_status"] = "fixed"
+
+    return HttpResponse(
+        status=204,
+    )
+
+
 @htmx_login_required
 @is_superuser
 @require_http_methods(["GET"])

app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-17 06:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-22 20:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-22 06:17+0000\n"
 "Last-Translator: seraphblade2010 <marc.butenhoff@web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Kategorie"
 #: apps/transactions/forms.py:667 apps/transactions/forms.py:928
 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:957
-#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:168
+#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:192
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:36
 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
 msgid "Tags"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Kontengruppe"
 
 #: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:5
 #: templates/account_groups/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:188
+#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:212
 msgid "Account Groups"
 msgstr "Kontengruppen"
 
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "Konto"
 #: apps/export_app/forms.py:132 apps/transactions/filters.py:53
 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:117
-#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:180
-#: templates/includes/sidebar.html:182
+#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:204
+#: templates/includes/sidebar.html:206
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:94
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:12
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:81
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:137
 msgid "Accounts"
 msgstr "Konten"
 
@@ -479,8 +479,10 @@ msgstr "Löschen"
 
 #: apps/common/widgets/tom_select.py:15
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:174
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:172
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:47
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:215
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:227
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:89
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:101
 msgid "Clear"
 msgstr "Zurücksetzen"
 
@@ -522,11 +524,11 @@ msgstr "Dezimalstellen"
 #: apps/export_app/forms.py:133 apps/transactions/filters.py:60
 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:125
-#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:194
-#: templates/includes/sidebar.html:196
+#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:218
+#: templates/includes/sidebar.html:220
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:81
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:8
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:68
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:124
 msgid "Currencies"
 msgstr "Währungen"
 
@@ -558,7 +560,7 @@ msgstr "Automatisch"
 #: apps/currencies/models.py:77 apps/export_app/forms.py:68
 #: apps/export_app/forms.py:145 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:202
+#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:226
 msgid "Exchange Rates"
 msgstr "Umrechnungskurse"
 
@@ -834,15 +836,15 @@ msgid "Entry deleted successfully"
 msgstr "Eintrag erfolgreich gelöscht"
 
 #: apps/export_app/forms.py:14 apps/export_app/forms.py:131
-#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:239
+#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:263
 #: templates/users/fragments/list.html:6 templates/users/pages/index.html:4
 msgid "Users"
 msgstr "Nutzer"
 
 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:58
-#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:66
-#: templates/includes/sidebar.html:160
+#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:91
+#: templates/includes/sidebar.html:184
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:39
 #: templates/transactions/pages/transactions.html:5
@@ -852,7 +854,7 @@ msgstr "Transaktionen"
 #: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:134
 #: apps/transactions/filters.py:64 templates/categories/fragments/list.html:5
 #: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:109
-#: templates/includes/sidebar.html:162
+#: templates/includes/sidebar.html:186
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorien"
 
@@ -865,14 +867,14 @@ msgstr "Kategorien"
 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
 #: apps/transactions/models.py:962 templates/entities/fragments/list.html:5
 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:113
-#: templates/includes/sidebar.html:174
+#: templates/includes/sidebar.html:198
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:49
 msgid "Entities"
 msgstr "Entitäten"
 
 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
 #: apps/transactions/models.py:748 templates/includes/navbar.html:77
-#: templates/includes/sidebar.html:95
+#: templates/includes/sidebar.html:120
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
 msgid "Recurring Transactions"
@@ -880,7 +882,7 @@ msgstr "Wiederkehrende Transaktionen"
 
 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:75
-#: templates/includes/sidebar.html:89
+#: templates/includes/sidebar.html:114
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
 msgid "Installment Plans"
@@ -889,12 +891,12 @@ msgstr "Ratenzahlungs-Pläne"
 #: apps/export_app/forms.py:74 apps/export_app/forms.py:143
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:230
+#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:254
 msgid "Automatic Exchange Rates"
 msgstr "Automatische Umrechnungskurse"
 
 #: apps/export_app/forms.py:80 templates/includes/navbar.html:135
-#: templates/includes/sidebar.html:210 templates/rules/fragments/list.html:5
+#: templates/includes/sidebar.html:234 templates/rules/fragments/list.html:5
 #: templates/rules/pages/index.html:4
 msgid "Rules"
 msgstr "Regeln"
@@ -966,7 +968,7 @@ msgstr "Datei auswählen"
 
 #: apps/import_app/forms.py:61
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:62
-#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:216
+#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:240
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
@@ -1526,12 +1528,12 @@ msgstr "Keine Kategorie"
 msgid "No description"
 msgstr "Keine Beschreibung"
 
-#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:42
+#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:67
 msgid "Yearly"
 msgstr "Jährlich"
 
 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
-#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:36
+#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:61
 msgid "Monthly"
 msgstr "Monatlich"
 
@@ -1631,7 +1633,7 @@ msgid "Quick Transaction"
 msgstr "Schnelle Transaktion"
 
 #: apps/transactions/models.py:980 templates/includes/navbar.html:73
-#: templates/includes/sidebar.html:83
+#: templates/includes/sidebar.html:108
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
 msgid "Quick Transactions"
@@ -1723,11 +1725,11 @@ msgid "Installment Plan deleted successfully"
 msgstr "Ratenzahlungs-Plan erfolgreich gelöscht"
 
 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:167
 msgid "Item added successfully"
 msgstr "Objekt erfolgreich hinzugefügt"
 
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:184
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:199
 msgid "Item updated successfully"
 msgstr "Objekt erfolgreich aktualisiert"
 
@@ -1842,8 +1844,10 @@ msgid "This account is deactivated"
 msgstr "Dieses Konto ist deaktiviert"
 
 #: apps/users/forms.py:54 apps/users/forms.py:67 apps/users/forms.py:89
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:153
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:28
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:140
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:186
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:14
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:60
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
@@ -1949,7 +1953,7 @@ msgid "All Transactions"
 msgstr "Alle Transaktionen"
 
 #: apps/users/models.py:470 templates/includes/navbar.html:33
-#: templates/includes/sidebar.html:48
+#: templates/includes/sidebar.html:73
 msgid "Calendar"
 msgstr "Kalender"
 
@@ -2279,13 +2283,14 @@ msgid "Pick a month"
 msgstr "Monat auswählen"
 
 #: templates/common/fragments/toasts.html:15 templates/extends/offcanvas.html:5
-#: templates/includes/sidebar.html:28
+#: templates/includes/sidebar.html:53
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
 #: templates/cotton/config/search.html:6
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list_presets.html:13
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:177
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:160
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:34
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
@@ -2510,7 +2515,7 @@ msgstr "Keine Einträge für diesen DCA"
 
 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:125
 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:47
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:40
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
 msgid "Try adding one"
 msgstr "Versuche einen hinzuzufügen"
 
@@ -2613,7 +2618,7 @@ msgid "Edit exchange rate"
 msgstr "Umrechnungskurs bearbeiten"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/list.html:25
-#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:68
+#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:93
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:21
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:105
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:107
@@ -2637,7 +2642,7 @@ msgstr "Kein Umrechnungskurs"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:58
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:58
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:54
 msgid "Page navigation"
 msgstr "Seitennavigation"
 
@@ -2670,7 +2675,7 @@ msgid "No services configured"
 msgstr "Keine Dienste konfiguriert"
 
 #: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:140
-#: templates/includes/sidebar.html:223
+#: templates/includes/sidebar.html:247
 msgid "Export and Restore"
 msgstr "Exportieren und Wiederherstellen"
 
@@ -2768,7 +2773,7 @@ msgstr "Navigation umschalten"
 msgid "Overview"
 msgstr "Übersicht"
 
-#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:60
+#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:85
 msgid "Net Worth"
 msgstr "Nettovermögen"
 
@@ -2778,62 +2783,62 @@ msgstr "Nettovermögen"
 msgid "Current"
 msgstr "Aktuell"
 
-#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:54
+#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:79
 #: templates/insights/pages/index.html:5
 msgid "Insights"
 msgstr "Einblicke"
 
-#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:76
+#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:101
 msgid "Trash Can"
 msgstr "Papierkorb"
 
-#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:101
+#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:126
 msgid "Tools"
 msgstr "Tools"
 
-#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:103
+#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:128
 msgid "Dollar Cost Average Tracker"
 msgstr "\"Dollar Cost Average\"-Tracker"
 
-#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:109
+#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:134
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:5
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:10
 msgid "Unit Price Calculator"
 msgstr "Einzelpreis-Rechner"
 
-#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:115
+#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:140
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:8
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:15
 msgid "Currency Converter"
 msgstr "Währungs-Umrechner"
 
-#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:134
-#: templates/includes/sidebar.html:147
+#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:159
+#: templates/includes/sidebar.html:171
 msgid "Management"
 msgstr "Verwaltung"
 
-#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:208
+#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:232
 msgid "Automation"
 msgstr "Automatisierung"
 
-#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:237
+#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:261
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
-#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:246
+#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:270
 msgid "Only use this if you know what you're doing"
 msgstr "Nur benutzen, wenn du weißt was du tust"
 
-#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:245
+#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:269
 msgid "Django Admin"
 msgstr "Django Admin"
 
-#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:260
+#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:284
 msgid "is available"
 msgstr ""
 
 #: templates/includes/navbar.html:174 templates/includes/navbar.html:177
-#: templates/includes/sidebar.html:266
+#: templates/includes/sidebar.html:290
 msgid "Calculator"
 msgstr "Rechner"
 
@@ -3151,26 +3156,30 @@ msgstr "Verteilung"
 msgid "Summary"
 msgstr "Zusammenfassung"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:17
-msgid "Filter transactions"
-msgstr "Transaktionen filtern"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:148
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:23
-msgid "Order by"
-msgstr "Sortieren nach"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:155
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:30
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:141
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:195
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:15
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:69
 msgid "Oldest first"
 msgstr "Älteste zuerst"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:157
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:32
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:204
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:16
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:78
 msgid "Newest first"
 msgstr "Neueste zuerst"
 
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:151
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:25
+msgid "Filter transactions"
+msgstr "Transaktionen filtern"
+
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:176
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:50
+msgid "Order by"
+msgstr "Sortieren nach"
+
 #: templates/net_worth/net_worth.html:40
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:9
 msgid "By currency"
@@ -3386,7 +3395,7 @@ msgstr "Bearbeitung"
 msgid "transactions"
 msgstr "Transaktionen"
 
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:39
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:46
 msgid "No transactions found"
 msgstr "Keine Transaktionen gefunden"
 

app/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-17 06:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-22 20:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 #: apps/transactions/forms.py:667 apps/transactions/forms.py:928
 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:957
-#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:168
+#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:192
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:36
 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
 msgid "Tags"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:5
 #: templates/account_groups/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:188
+#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:212
 msgid "Account Groups"
 msgstr ""
 
@@ -185,11 +185,11 @@ msgstr ""
 #: apps/export_app/forms.py:132 apps/transactions/filters.py:53
 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:117
-#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:180
-#: templates/includes/sidebar.html:182
+#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:204
+#: templates/includes/sidebar.html:206
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:94
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:12
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:81
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:137
 msgid "Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -467,8 +467,10 @@ msgstr ""
 
 #: apps/common/widgets/tom_select.py:15
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:174
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:172
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:47
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:215
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:227
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:89
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:101
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
@@ -510,11 +512,11 @@ msgstr ""
 #: apps/export_app/forms.py:133 apps/transactions/filters.py:60
 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:125
-#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:194
-#: templates/includes/sidebar.html:196
+#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:218
+#: templates/includes/sidebar.html:220
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:81
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:8
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:68
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:124
 msgid "Currencies"
 msgstr ""
 
@@ -546,7 +548,7 @@ msgstr ""
 #: apps/currencies/models.py:77 apps/export_app/forms.py:68
 #: apps/export_app/forms.py:145 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:202
+#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:226
 msgid "Exchange Rates"
 msgstr ""
 
@@ -810,15 +812,15 @@ msgid "Entry deleted successfully"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:14 apps/export_app/forms.py:131
-#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:239
+#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:263
 #: templates/users/fragments/list.html:6 templates/users/pages/index.html:4
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:58
-#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:66
-#: templates/includes/sidebar.html:160
+#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:91
+#: templates/includes/sidebar.html:184
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:39
 #: templates/transactions/pages/transactions.html:5
@@ -828,7 +830,7 @@ msgstr ""
 #: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:134
 #: apps/transactions/filters.py:64 templates/categories/fragments/list.html:5
 #: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:109
-#: templates/includes/sidebar.html:162
+#: templates/includes/sidebar.html:186
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
@@ -841,14 +843,14 @@ msgstr ""
 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
 #: apps/transactions/models.py:962 templates/entities/fragments/list.html:5
 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:113
-#: templates/includes/sidebar.html:174
+#: templates/includes/sidebar.html:198
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:49
 msgid "Entities"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
 #: apps/transactions/models.py:748 templates/includes/navbar.html:77
-#: templates/includes/sidebar.html:95
+#: templates/includes/sidebar.html:120
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
 msgid "Recurring Transactions"
@@ -856,7 +858,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:75
-#: templates/includes/sidebar.html:89
+#: templates/includes/sidebar.html:114
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
 msgid "Installment Plans"
@@ -865,12 +867,12 @@ msgstr ""
 #: apps/export_app/forms.py:74 apps/export_app/forms.py:143
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:230
+#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:254
 msgid "Automatic Exchange Rates"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:80 templates/includes/navbar.html:135
-#: templates/includes/sidebar.html:210 templates/rules/fragments/list.html:5
+#: templates/includes/sidebar.html:234 templates/rules/fragments/list.html:5
 #: templates/rules/pages/index.html:4
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -940,7 +942,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/import_app/forms.py:61
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:62
-#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:216
+#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:240
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
@@ -1473,12 +1475,12 @@ msgstr ""
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
-#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:42
+#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:67
 msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
-#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:36
+#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:61
 msgid "Monthly"
 msgstr ""
 
@@ -1577,7 +1579,7 @@ msgid "Quick Transaction"
 msgstr ""
 
 #: apps/transactions/models.py:980 templates/includes/navbar.html:73
-#: templates/includes/sidebar.html:83
+#: templates/includes/sidebar.html:108
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
 msgid "Quick Transactions"
@@ -1669,11 +1671,11 @@ msgid "Installment Plan deleted successfully"
 msgstr ""
 
 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:167
 msgid "Item added successfully"
 msgstr ""
 
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:184
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:199
 msgid "Item updated successfully"
 msgstr ""
 
@@ -1788,8 +1790,10 @@ msgid "This account is deactivated"
 msgstr ""
 
 #: apps/users/forms.py:54 apps/users/forms.py:67 apps/users/forms.py:89
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:153
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:28
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:140
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:186
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:14
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:60
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -1890,7 +1894,7 @@ msgid "All Transactions"
 msgstr ""
 
 #: apps/users/models.py:470 templates/includes/navbar.html:33
-#: templates/includes/sidebar.html:48
+#: templates/includes/sidebar.html:73
 msgid "Calendar"
 msgstr ""
 
@@ -2220,13 +2224,14 @@ msgid "Pick a month"
 msgstr ""
 
 #: templates/common/fragments/toasts.html:15 templates/extends/offcanvas.html:5
-#: templates/includes/sidebar.html:28
+#: templates/includes/sidebar.html:53
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #: templates/cotton/config/search.html:6
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list_presets.html:13
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:177
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:160
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:34
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2449,7 +2454,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:125
 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:47
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:40
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
 msgid "Try adding one"
 msgstr ""
 
@@ -2551,7 +2556,7 @@ msgid "Edit exchange rate"
 msgstr ""
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/list.html:25
-#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:68
+#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:93
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:21
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:105
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:107
@@ -2575,7 +2580,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:58
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:58
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:54
 msgid "Page navigation"
 msgstr ""
 
@@ -2608,7 +2613,7 @@ msgid "No services configured"
 msgstr ""
 
 #: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:140
-#: templates/includes/sidebar.html:223
+#: templates/includes/sidebar.html:247
 msgid "Export and Restore"
 msgstr ""
 
@@ -2704,7 +2709,7 @@ msgstr ""
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:60
+#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:85
 msgid "Net Worth"
 msgstr ""
 
@@ -2714,62 +2719,62 @@ msgstr ""
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:54
+#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:79
 #: templates/insights/pages/index.html:5
 msgid "Insights"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:76
+#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:101
 msgid "Trash Can"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:101
+#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:126
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:103
+#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:128
 msgid "Dollar Cost Average Tracker"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:109
+#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:134
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:5
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:10
 msgid "Unit Price Calculator"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:115
+#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:140
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:8
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:15
 msgid "Currency Converter"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:134
-#: templates/includes/sidebar.html:147
+#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:159
+#: templates/includes/sidebar.html:171
 msgid "Management"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:208
+#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:232
 msgid "Automation"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:237
+#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:261
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:246
+#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:270
 msgid "Only use this if you know what you're doing"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:245
+#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:269
 msgid "Django Admin"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:260
+#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:284
 msgid "is available"
 msgstr ""
 
 #: templates/includes/navbar.html:174 templates/includes/navbar.html:177
-#: templates/includes/sidebar.html:266
+#: templates/includes/sidebar.html:290
 msgid "Calculator"
 msgstr ""
 
@@ -3069,26 +3074,30 @@ msgstr ""
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:17
-msgid "Filter transactions"
-msgstr ""
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:148
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:23
-msgid "Order by"
-msgstr ""
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:155
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:30
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:141
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:195
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:15
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:69
 msgid "Oldest first"
 msgstr ""
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:157
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:32
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:204
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:16
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:78
 msgid "Newest first"
 msgstr ""
 
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:151
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:25
+msgid "Filter transactions"
+msgstr ""
+
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:176
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:50
+msgid "Order by"
+msgstr ""
+
 #: templates/net_worth/net_worth.html:40
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:9
 msgid "By currency"
@@ -3296,7 +3305,7 @@ msgstr ""
 msgid "transactions"
 msgstr ""
 
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:39
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:46
 msgid "No transactions found"
 msgstr ""
 

app/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-17 06:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-22 20:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-21 18:17+0000\n"
 "Last-Translator: afermar <adrian.fm@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Categoría"
 #: apps/transactions/forms.py:667 apps/transactions/forms.py:928
 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:957
-#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:168
+#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:192
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:36
 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
 msgid "Tags"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Grupo de Cuenta"
 
 #: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:5
 #: templates/account_groups/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:188
+#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:212
 msgid "Account Groups"
 msgstr "Grupos de Cuentas"
 
@@ -187,11 +187,11 @@ msgstr "Cuenta"
 #: apps/export_app/forms.py:132 apps/transactions/filters.py:53
 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:117
-#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:180
-#: templates/includes/sidebar.html:182
+#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:204
+#: templates/includes/sidebar.html:206
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:94
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:12
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:81
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:137
 msgid "Accounts"
 msgstr "Cuentas"
 
@@ -488,8 +488,10 @@ msgstr "Remover"
 
 #: apps/common/widgets/tom_select.py:15
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:174
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:172
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:47
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:215
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:227
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:89
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:101
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
@@ -531,11 +533,11 @@ msgstr "Cantidad de decimales"
 #: apps/export_app/forms.py:133 apps/transactions/filters.py:60
 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:125
-#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:194
-#: templates/includes/sidebar.html:196
+#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:218
+#: templates/includes/sidebar.html:220
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:81
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:8
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:68
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:124
 msgid "Currencies"
 msgstr "Monedas"
 
@@ -568,7 +570,7 @@ msgstr "Auto"
 #: apps/currencies/models.py:77 apps/export_app/forms.py:68
 #: apps/export_app/forms.py:145 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:202
+#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:226
 msgid "Exchange Rates"
 msgstr "Tipos de cambio"
 
@@ -891,7 +893,7 @@ msgid "Entry deleted successfully"
 msgstr "Entry deleted successfully"
 
 #: apps/export_app/forms.py:14 apps/export_app/forms.py:131
-#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:239
+#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:263
 #: templates/users/fragments/list.html:6 templates/users/pages/index.html:4
 #, fuzzy
 msgid "Users"
@@ -899,8 +901,8 @@ msgstr "Users"
 
 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:58
-#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:66
-#: templates/includes/sidebar.html:160
+#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:91
+#: templates/includes/sidebar.html:184
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:39
 #: templates/transactions/pages/transactions.html:5
@@ -911,7 +913,7 @@ msgstr "Transactions"
 #: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:134
 #: apps/transactions/filters.py:64 templates/categories/fragments/list.html:5
 #: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:109
-#: templates/includes/sidebar.html:162
+#: templates/includes/sidebar.html:186
 #, fuzzy
 msgid "Categories"
 msgstr "Categories"
@@ -925,7 +927,7 @@ msgstr "Categories"
 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
 #: apps/transactions/models.py:962 templates/entities/fragments/list.html:5
 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:113
-#: templates/includes/sidebar.html:174
+#: templates/includes/sidebar.html:198
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:49
 #, fuzzy
 msgid "Entities"
@@ -933,7 +935,7 @@ msgstr "Entities"
 
 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
 #: apps/transactions/models.py:748 templates/includes/navbar.html:77
-#: templates/includes/sidebar.html:95
+#: templates/includes/sidebar.html:120
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
 #, fuzzy
@@ -942,7 +944,7 @@ msgstr "Recurring Transactions"
 
 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:75
-#: templates/includes/sidebar.html:89
+#: templates/includes/sidebar.html:114
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
 #, fuzzy
@@ -952,13 +954,13 @@ msgstr "Installment Plans"
 #: apps/export_app/forms.py:74 apps/export_app/forms.py:143
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:230
+#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:254
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Exchange Rates"
 msgstr "Automatic Exchange Rates"
 
 #: apps/export_app/forms.py:80 templates/includes/navbar.html:135
-#: templates/includes/sidebar.html:210 templates/rules/fragments/list.html:5
+#: templates/includes/sidebar.html:234 templates/rules/fragments/list.html:5
 #: templates/rules/pages/index.html:4
 #, fuzzy
 msgid "Rules"
@@ -1044,7 +1046,7 @@ msgstr "Select a file"
 
 #: apps/import_app/forms.py:61
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:62
-#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:216
+#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:240
 #, fuzzy
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
@@ -1691,13 +1693,13 @@ msgstr "No category"
 msgid "No description"
 msgstr "No description"
 
-#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:42
+#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:67
 #, fuzzy
 msgid "Yearly"
 msgstr "Yearly"
 
 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
-#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:36
+#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:61
 #, fuzzy
 msgid "Monthly"
 msgstr "Monthly"
@@ -1818,7 +1820,7 @@ msgid "Quick Transaction"
 msgstr "Edit Transaction"
 
 #: apps/transactions/models.py:980 templates/includes/navbar.html:73
-#: templates/includes/sidebar.html:83
+#: templates/includes/sidebar.html:108
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
 #, fuzzy
@@ -1921,12 +1923,12 @@ msgid "Installment Plan deleted successfully"
 msgstr "Installment Plan deleted successfully"
 
 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:167
 #, fuzzy
 msgid "Item added successfully"
 msgstr "Rule added successfully"
 
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:184
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:199
 #, fuzzy
 msgid "Item updated successfully"
 msgstr "Rule updated successfully"
@@ -2067,8 +2069,10 @@ msgid "This account is deactivated"
 msgstr "This account is deactivated"
 
 #: apps/users/forms.py:54 apps/users/forms.py:67 apps/users/forms.py:89
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:153
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:28
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:140
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:186
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:14
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:60
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
@@ -2187,7 +2191,7 @@ msgid "All Transactions"
 msgstr "All Transactions"
 
 #: apps/users/models.py:470 templates/includes/navbar.html:33
-#: templates/includes/sidebar.html:48
+#: templates/includes/sidebar.html:73
 #, fuzzy
 msgid "Calendar"
 msgstr "Calendar"
@@ -2561,14 +2565,15 @@ msgid "Pick a month"
 msgstr "Pick a month"
 
 #: templates/common/fragments/toasts.html:15 templates/extends/offcanvas.html:5
-#: templates/includes/sidebar.html:28
+#: templates/includes/sidebar.html:53
 #, fuzzy
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
 #: templates/cotton/config/search.html:6
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list_presets.html:13
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:177
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:160
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:34
 #, fuzzy
 msgid "Search"
 msgstr "Search"
@@ -2833,7 +2838,7 @@ msgstr "No entries for this DCA"
 
 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:125
 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:47
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:40
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
 #, fuzzy
 msgid "Try adding one"
 msgstr "Try adding one"
@@ -2958,7 +2963,7 @@ msgid "Edit exchange rate"
 msgstr "Edit exchange rate"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/list.html:25
-#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:68
+#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:93
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:21
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:105
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:107
@@ -2986,7 +2991,7 @@ msgstr "No exchange rates"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:58
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:58
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:54
 #, fuzzy
 msgid "Page navigation"
 msgstr "Page navigation"
@@ -3027,7 +3032,7 @@ msgid "No services configured"
 msgstr "No services configured"
 
 #: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:140
-#: templates/includes/sidebar.html:223
+#: templates/includes/sidebar.html:247
 #, fuzzy
 msgid "Export and Restore"
 msgstr "Export and Restore"
@@ -3147,7 +3152,7 @@ msgstr "Toggle navigation"
 msgid "Overview"
 msgstr "Overview"
 
-#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:60
+#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:85
 #, fuzzy
 msgid "Net Worth"
 msgstr "Net Worth"
@@ -3159,72 +3164,72 @@ msgstr "Net Worth"
 msgid "Current"
 msgstr "Current"
 
-#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:54
+#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:79
 #: templates/insights/pages/index.html:5
 #, fuzzy
 msgid "Insights"
 msgstr "Insights"
 
-#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:76
+#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:101
 #, fuzzy
 msgid "Trash Can"
 msgstr "Trash Can"
 
-#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:101
+#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:126
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Tools"
 
-#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:103
+#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:128
 #, fuzzy
 msgid "Dollar Cost Average Tracker"
 msgstr "Dollar Cost Average Tracker"
 
-#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:109
+#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:134
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:5
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:10
 #, fuzzy
 msgid "Unit Price Calculator"
 msgstr "Unit Price Calculator"
 
-#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:115
+#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:140
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:8
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:15
 #, fuzzy
 msgid "Currency Converter"
 msgstr "Currency Converter"
 
-#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:134
-#: templates/includes/sidebar.html:147
+#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:159
+#: templates/includes/sidebar.html:171
 #, fuzzy
 msgid "Management"
 msgstr "Management"
 
-#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:208
+#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:232
 #, fuzzy
 msgid "Automation"
 msgstr "Automation"
 
-#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:237
+#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:261
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:246
+#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:270
 #, fuzzy
 msgid "Only use this if you know what you're doing"
 msgstr "Only use this if you know what you're doing"
 
-#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:245
+#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:269
 #, fuzzy
 msgid "Django Admin"
 msgstr "Django Admin"
 
-#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:260
+#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:284
 msgid "is available"
 msgstr ""
 
 #: templates/includes/navbar.html:174 templates/includes/navbar.html:177
-#: templates/includes/sidebar.html:266
+#: templates/includes/sidebar.html:290
 #, fuzzy
 msgid "Calculator"
 msgstr "Calculator"
@@ -3584,26 +3589,30 @@ msgstr "Distribución"
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumen"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:17
-msgid "Filter transactions"
-msgstr "Filtrar transacciones"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:148
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:23
-msgid "Order by"
-msgstr "Ordenar por"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:155
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:30
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:141
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:195
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:15
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:69
 msgid "Oldest first"
 msgstr "Lo más antiguo primero"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:157
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:32
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:204
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:16
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:78
 msgid "Newest first"
 msgstr "Lo más nuevo primero"
 
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:151
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:25
+msgid "Filter transactions"
+msgstr "Filtrar transacciones"
+
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:176
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:50
+msgid "Order by"
+msgstr "Ordenar por"
+
 #: templates/net_worth/net_worth.html:40
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:9
 msgid "By currency"
@@ -3833,7 +3842,7 @@ msgstr "Editing"
 msgid "transactions"
 msgstr "transactions"
 
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:39
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:46
 #, fuzzy
 msgid "No transactions found"
 msgstr "No transactions found"

app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-17 06:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-12 13:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-22 20:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-18 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: sorcierwax <freakywax@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
 "app/fr/>\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Catégorie"
 #: apps/transactions/forms.py:667 apps/transactions/forms.py:928
 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:957
-#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:168
+#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:192
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:36
 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
 msgid "Tags"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Groupe de comptes"
 
 #: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:5
 #: templates/account_groups/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:188
+#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:212
 msgid "Account Groups"
 msgstr "Groupes de comptes"
 
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "Compte"
 #: apps/export_app/forms.py:132 apps/transactions/filters.py:53
 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:117
-#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:180
-#: templates/includes/sidebar.html:182
+#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:204
+#: templates/includes/sidebar.html:206
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:94
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:12
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:81
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:137
 msgid "Accounts"
 msgstr "Comptes"
 
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Une 'date' ou une 'date de référence' doit être renseignée."
 
 #: apps/common/admin.py:5
 msgid "Make public"
-msgstr "Publier"
+msgstr "Rendre public"
 
 #: apps/common/admin.py:10
 msgid "Make private"
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Erreur lors de la création d'une nouvelle instance"
 #: apps/common/fields/forms/grouped_select.py:24
 #: apps/common/widgets/tom_select.py:92 apps/common/widgets/tom_select.py:95
 msgid "Ungrouped"
-msgstr "Dégroupé"
+msgstr "Non-groupé"
 
 #: apps/common/fields/month_year.py:30
 msgid "Invalid date format. Use YYYY-MM or YYYY-MM-DD."
@@ -478,8 +478,10 @@ msgstr "Enlever"
 
 #: apps/common/widgets/tom_select.py:15
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:174
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:172
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:47
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:215
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:227
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:89
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:101
 msgid "Clear"
 msgstr "Vider"
 
@@ -521,11 +523,11 @@ msgstr "Décimales"
 #: apps/export_app/forms.py:133 apps/transactions/filters.py:60
 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:125
-#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:194
-#: templates/includes/sidebar.html:196
+#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:218
+#: templates/includes/sidebar.html:220
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:81
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:8
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:68
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:124
 msgid "Currencies"
 msgstr "Devises"
 
@@ -557,7 +559,7 @@ msgstr "Auto"
 #: apps/currencies/models.py:77 apps/export_app/forms.py:68
 #: apps/export_app/forms.py:145 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:202
+#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:226
 msgid "Exchange Rates"
 msgstr "Taux de changes"
 
@@ -639,7 +641,6 @@ msgstr ""
 "récupérés pour chaque compte par rapport à leur devise d'échange."
 
 #: apps/currencies/models.py:155
-#, fuzzy
 msgid "Single exchange rate"
 msgstr "Taux de change unique"
 
@@ -833,15 +834,15 @@ msgid "Entry deleted successfully"
 msgstr "Entrée supprimée avec succès"
 
 #: apps/export_app/forms.py:14 apps/export_app/forms.py:131
-#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:239
+#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:263
 #: templates/users/fragments/list.html:6 templates/users/pages/index.html:4
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:58
-#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:66
-#: templates/includes/sidebar.html:160
+#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:91
+#: templates/includes/sidebar.html:184
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:39
 #: templates/transactions/pages/transactions.html:5
@@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "Transactions"
 #: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:134
 #: apps/transactions/filters.py:64 templates/categories/fragments/list.html:5
 #: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:109
-#: templates/includes/sidebar.html:162
+#: templates/includes/sidebar.html:186
 msgid "Categories"
 msgstr "Catégories"
 
@@ -864,14 +865,14 @@ msgstr "Catégories"
 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
 #: apps/transactions/models.py:962 templates/entities/fragments/list.html:5
 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:113
-#: templates/includes/sidebar.html:174
+#: templates/includes/sidebar.html:198
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:49
 msgid "Entities"
 msgstr "Entités"
 
 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
 #: apps/transactions/models.py:748 templates/includes/navbar.html:77
-#: templates/includes/sidebar.html:95
+#: templates/includes/sidebar.html:120
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
 msgid "Recurring Transactions"
@@ -879,21 +880,21 @@ msgstr "Transactions récurrentes"
 
 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:75
-#: templates/includes/sidebar.html:89
+#: templates/includes/sidebar.html:114
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
 msgid "Installment Plans"
-msgstr "Plans d'installation"
+msgstr "Paiements en plusieurs fois"
 
 #: apps/export_app/forms.py:74 apps/export_app/forms.py:143
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:230
+#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:254
 msgid "Automatic Exchange Rates"
 msgstr "Taux de change automatique"
 
 #: apps/export_app/forms.py:80 templates/includes/navbar.html:135
-#: templates/includes/sidebar.html:210 templates/rules/fragments/list.html:5
+#: templates/includes/sidebar.html:234 templates/rules/fragments/list.html:5
 #: templates/rules/pages/index.html:4
 msgid "Rules"
 msgstr "Règles"
@@ -965,7 +966,7 @@ msgstr "Sélectionnez un fichier"
 
 #: apps/import_app/forms.py:61
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:62
-#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:216
+#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:240
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
 
@@ -1335,16 +1336,12 @@ msgid "Amount max"
 msgstr "Montant max"
 
 #: apps/transactions/filters.py:188
-#, fuzzy
-#| msgid "Categories"
 msgid "Categorized"
-msgstr "Catégories"
+msgstr "Catégorisé"
 
 #: apps/transactions/filters.py:195
-#, fuzzy
-#| msgid "Untagged"
 msgid "Tagged"
-msgstr "Sans étiquettes"
+msgstr "Avec étiquettes"
 
 #: apps/transactions/filters.py:195
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:181
@@ -1352,16 +1349,12 @@ msgid "Untagged"
 msgstr "Sans étiquettes"
 
 #: apps/transactions/filters.py:201
-#, fuzzy
-#| msgid "Add entity"
 msgid "Any entity"
-msgstr "Ajouter une entité"
+msgstr "N'importe quelle entité"
 
 #: apps/transactions/filters.py:202
-#, fuzzy
-#| msgid "No entities"
 msgid "No entity"
-msgstr "Pas d'entités"
+msgstr "Pas d'entité"
 
 #: apps/transactions/forms.py:173
 msgid "More"
@@ -1473,7 +1466,7 @@ msgstr "Entité"
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:79
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
 msgid "Income"
-msgstr "Revenu"
+msgstr "Revenus"
 
 #: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:913
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
@@ -1518,12 +1511,12 @@ msgstr "Pas de catégorie"
 msgid "No description"
 msgstr "Pas de description"
 
-#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:42
+#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:67
 msgid "Yearly"
 msgstr "Annuel"
 
 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
-#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:36
+#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:61
 msgid "Monthly"
 msgstr "Mensuel"
 
@@ -1537,15 +1530,15 @@ msgstr "Quotidien"
 
 #: apps/transactions/models.py:471
 msgid "Number of Installments"
-msgstr "Nombre d'aménagements"
+msgstr "Nombre d'écheances"
 
 #: apps/transactions/models.py:476
 msgid "Installment Start"
-msgstr "Début de l'aménagement"
+msgstr "Commencer à l'échéance"
 
 #: apps/transactions/models.py:477
 msgid "The installment number to start counting from"
-msgstr "Le numéro d'aménagement à partir duquel compter"
+msgstr "L'échéance à partir de laquelle compter"
 
 #: apps/transactions/models.py:482 apps/transactions/models.py:717
 msgid "Start Date"
@@ -1561,7 +1554,7 @@ msgstr "Récurrence"
 
 #: apps/transactions/models.py:494
 msgid "Installment Amount"
-msgstr "Montant d'aménagement"
+msgstr "Montant des échéances"
 
 #: apps/transactions/models.py:513 apps/transactions/models.py:737
 msgid "Add description to transactions"
@@ -1622,7 +1615,7 @@ msgid "Quick Transaction"
 msgstr "Transaction rapide"
 
 #: apps/transactions/models.py:980 templates/includes/navbar.html:73
-#: templates/includes/sidebar.html:83
+#: templates/includes/sidebar.html:108
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
 msgid "Quick Transactions"
@@ -1714,11 +1707,11 @@ msgid "Installment Plan deleted successfully"
 msgstr "Paiement en plusieurs fois supprimé avec succès"
 
 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:167
 msgid "Item added successfully"
 msgstr "Item ajouté avec succès"
 
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:184
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:199
 msgid "Item updated successfully"
 msgstr "Item mis à jour avec succès"
 
@@ -1833,8 +1826,10 @@ msgid "This account is deactivated"
 msgstr "Ce compte est désactivé"
 
 #: apps/users/forms.py:54 apps/users/forms.py:67 apps/users/forms.py:89
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:153
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:28
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:140
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:186
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:14
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:60
 msgid "Default"
 msgstr "Par défaut"
 
@@ -1948,7 +1943,7 @@ msgid "All Transactions"
 msgstr "Toutes les transactions"
 
 #: apps/users/models.py:470 templates/includes/navbar.html:33
-#: templates/includes/sidebar.html:48
+#: templates/includes/sidebar.html:73
 msgid "Calendar"
 msgstr "Calendrier"
 
@@ -2200,9 +2195,8 @@ msgid "Edit account"
 msgstr "Editer le compte"
 
 #: templates/accounts/fragments/list.html:29
-#, fuzzy
 msgid "Is Asset"
-msgstr "Is Asset"
+msgstr "est un actif"
 
 #: templates/accounts/fragments/list.html:78
 msgid "Track"
@@ -2279,13 +2273,14 @@ msgid "Pick a month"
 msgstr "Sélectionner un mois"
 
 #: templates/common/fragments/toasts.html:15 templates/extends/offcanvas.html:5
-#: templates/includes/sidebar.html:28
+#: templates/includes/sidebar.html:53
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
 #: templates/cotton/config/search.html:6
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list_presets.html:13
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:177
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:160
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:34
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
@@ -2335,12 +2330,12 @@ msgstr "Dupliquer"
 #: templates/cotton/ui/account_card.html:15
 #: templates/cotton/ui/currency_card.html:10
 msgid "projected income"
-msgstr "Revenus prévisionnels"
+msgstr "revenus prévisionnels"
 
 #: templates/cotton/ui/account_card.html:41
 #: templates/cotton/ui/currency_card.html:36
 msgid "projected expenses"
-msgstr "Dépenses prévisionnelles"
+msgstr "dépenses prévisionnelles"
 
 #: templates/cotton/ui/account_card.html:69
 #: templates/cotton/ui/currency_card.html:64
@@ -2365,7 +2360,7 @@ msgstr "Total à date"
 #: templates/cotton/ui/account_card.html:171
 #: templates/cotton/ui/currency_card.html:165
 msgid "final total"
-msgstr "Total final"
+msgstr "total final"
 
 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:31
 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:34
@@ -2407,19 +2402,16 @@ msgstr "Activer la liste déroulante"
 
 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:122
 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:158
-#, fuzzy
 msgid "Flat Total"
-msgstr "Total forfaitaire"
+msgstr "Total brut"
 
 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:142
 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:178
-#, fuzzy
 msgid "Real Total"
-msgstr "Total réel"
+msgstr "Total net"
 
 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:162
 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:198
-#, fuzzy
 msgid "Mean"
 msgstr "Moyenne"
 
@@ -2511,7 +2503,7 @@ msgstr "Pas d'entrées pour ce DCA"
 
 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:125
 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:47
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:40
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
 msgid "Try adding one"
 msgstr "Essayer d'en ajouter une"
 
@@ -2614,7 +2606,7 @@ msgid "Edit exchange rate"
 msgstr "Modifier le taux de change"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/list.html:25
-#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:68
+#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:93
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:21
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:105
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:107
@@ -2638,7 +2630,7 @@ msgstr "Pas de taux de change"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:58
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:58
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:54
 msgid "Page navigation"
 msgstr "Navigation dans les pages"
 
@@ -2660,7 +2652,7 @@ msgstr "Dernière récupération"
 
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:67
 msgid "currencies"
-msgstr "Devises"
+msgstr "devises"
 
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:67
 msgid "accounts"
@@ -2671,7 +2663,7 @@ msgid "No services configured"
 msgstr "Pas de services configurés"
 
 #: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:140
-#: templates/includes/sidebar.html:223
+#: templates/includes/sidebar.html:247
 msgid "Export and Restore"
 msgstr "Export et Restauration"
 
@@ -2745,7 +2737,7 @@ msgstr "Eléments réussis"
 
 #: templates/import_app/fragments/runs/list.html:96
 msgid "Logs"
-msgstr "Logs"
+msgstr "Journaux"
 
 #: templates/import_app/fragments/runs/list.html:107
 msgid "You won't be able to revert this! All imported items will be kept."
@@ -2769,7 +2761,7 @@ msgstr "Activer la navigation"
 msgid "Overview"
 msgstr "Aperçu"
 
-#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:60
+#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:85
 msgid "Net Worth"
 msgstr "Valeur nette"
 
@@ -2779,62 +2771,62 @@ msgstr "Valeur nette"
 msgid "Current"
 msgstr "A date"
 
-#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:54
+#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:79
 #: templates/insights/pages/index.html:5
 msgid "Insights"
 msgstr "Aperçus"
 
-#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:76
+#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:101
 msgid "Trash Can"
 msgstr "Corbeille"
 
-#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:101
+#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:126
 msgid "Tools"
 msgstr "Outils"
 
-#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:103
+#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:128
 msgid "Dollar Cost Average Tracker"
 msgstr "Suivi Dollar Cost Average"
 
-#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:109
+#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:134
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:5
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:10
 msgid "Unit Price Calculator"
 msgstr "Calculateur de prix unitaire"
 
-#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:115
+#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:140
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:8
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:15
 msgid "Currency Converter"
 msgstr "Convertisseur de devises"
 
-#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:134
-#: templates/includes/sidebar.html:147
+#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:159
+#: templates/includes/sidebar.html:171
 msgid "Management"
 msgstr "Gestion"
 
-#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:208
+#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:232
 msgid "Automation"
 msgstr "Automatisation"
 
-#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:237
+#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:261
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
-#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:246
+#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:270
 msgid "Only use this if you know what you're doing"
-msgstr "A n'utiliser que si vous savez ce que vous faites !"
+msgstr "A n'utiliser que si vous savez ce que vous faites"
 
-#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:245
+#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:269
 msgid "Django Admin"
-msgstr "Django Admin"
+msgstr "Administration Django"
 
-#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:260
+#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:284
 msgid "is available"
 msgstr "est disponible"
 
 #: templates/includes/navbar.html:174 templates/includes/navbar.html:177
-#: templates/includes/sidebar.html:266
+#: templates/includes/sidebar.html:290
 msgid "Calculator"
 msgstr "Calculatrice"
 
@@ -2868,7 +2860,7 @@ msgstr ""
 #: templates/includes/scripts/hyperscript/htmx_error_handler.html:19
 msgid "Something went wrong loading your data"
 msgstr ""
-"Quelque chose ne s'est pas passé correctement au chargement de vos données."
+"Quelque chose ne s'est pas passé correctement au chargement de vos données"
 
 #: templates/includes/scripts/hyperscript/htmx_error_handler.html:20
 msgid "Try reloading the page or check the console for more information."
@@ -2922,16 +2914,12 @@ msgstr ""
 "comptabilisée qu'une fois par étiquette"
 
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Transaction amounts associated with multiple tags will be counted once "
-#| "for each tag"
 msgid ""
 "Transaction amounts associated with multiple tags and entities will be "
 "counted once for each tag"
 msgstr ""
-"Les montants de transaction qui comprennent plusieurs étiquettes ne seront "
-"comptabilisée qu'une fois par étiquette"
+"Les montants de transaction qui comprennent plusieurs étiquettes et entités "
+"ne seront comptabilisées qu'une fois par étiquette"
 
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:69
 msgid "Final total"
@@ -3063,7 +3051,7 @@ msgid ""
 "missing ones"
 msgstr ""
 "Cela va mettre à jour toutes les transactions associées à ce paiement en "
-"plusieurs fois et créer celles qui manque."
+"plusieurs fois et créer celles qui manque"
 
 #: templates/installment_plans/fragments/table.html:52
 msgid "Yes, refresh it!"
@@ -3073,7 +3061,7 @@ msgstr "Oui, mets à jour !"
 msgid "This will delete the plan and all transactions associated with it"
 msgstr ""
 "Cela va supprimer le paiement en plusieurs fois ainsi que toutes les "
-"transactions associées."
+"transactions associées"
 
 #: templates/installment_plans/fragments/table.html:91
 msgid "No installment plans"
@@ -3100,9 +3088,8 @@ msgstr "Prix de l'élément"
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:33
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:106
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:131
-#, fuzzy
 msgid "Item amount"
-msgstr "Montant de l'élément"
+msgstr "Quantité"
 
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:38
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:111
@@ -3152,26 +3139,30 @@ msgstr "Répartition"
 msgid "Summary"
 msgstr "Résumé"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:17
-msgid "Filter transactions"
-msgstr "Filtrer les transactions"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:148
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:23
-msgid "Order by"
-msgstr "Trier par"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:155
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:30
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:141
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:195
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:15
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:69
 msgid "Oldest first"
 msgstr "Plus ancien en premier"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:157
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:32
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:204
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:16
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:78
 msgid "Newest first"
 msgstr "Plus récent en premier"
 
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:151
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:25
+msgid "Filter transactions"
+msgstr "Filtrer les transactions"
+
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:176
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:50
+msgid "Order by"
+msgstr "Trier par"
+
 #: templates/net_worth/net_worth.html:40
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:9
 msgid "By currency"
@@ -3214,7 +3205,7 @@ msgstr "Cela va supprimer cet élément"
 
 #: templates/recurring_transactions/fragments/add.html:5
 msgid "Add recurring transaction"
-msgstr "Ajouter une transaction  récurrente"
+msgstr "Ajouter une transaction récurrente"
 
 #: templates/recurring_transactions/fragments/edit.html:5
 msgid "Edit recurring transaction"
@@ -3240,8 +3231,8 @@ msgstr "Mettre en pause"
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:70
 msgid "This will stop the creation of new transactions until you unpause it"
 msgstr ""
-"Cela va interrompre la création de nouvelles transactions tant que c'est en "
-"pause."
+"La création de nouvelles transactions va être interrompu tant que c'est en "
+"pause"
 
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:71
 msgid "Yes, pause it!"
@@ -3267,7 +3258,7 @@ msgstr "Oui, clôturé !"
 msgid "This will delete the recurrence and all transactions associated with it"
 msgstr ""
 "Cela va supprimer la transaction récurrente et toutes les transactions "
-"associées."
+"associées"
 
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:127
 msgid "No recurring transactions"
@@ -3386,7 +3377,7 @@ msgstr "Modification en cours"
 msgid "transactions"
 msgstr "transactions"
 
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:39
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:46
 msgid "No transactions found"
 msgstr "Aucunes transactions trouvées"
 

app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-17 06:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-16 11:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-22 20:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-17 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
 "app/nl/>\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Categorie"
 #: apps/transactions/forms.py:667 apps/transactions/forms.py:928
 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:957
-#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:168
+#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:192
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:36
 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
 msgid "Tags"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Accountgroep"
 
 #: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:5
 #: templates/account_groups/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:188
+#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:212
 msgid "Account Groups"
 msgstr "Accountgroepen"
 
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr "Rekening"
 #: apps/export_app/forms.py:132 apps/transactions/filters.py:53
 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:117
-#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:180
-#: templates/includes/sidebar.html:182
+#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:204
+#: templates/includes/sidebar.html:206
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:94
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:12
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:81
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:137
 msgid "Accounts"
 msgstr "Rekeningen"
 
@@ -478,8 +478,10 @@ msgstr "Verwijder"
 
 #: apps/common/widgets/tom_select.py:15
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:174
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:172
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:47
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:215
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:227
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:89
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:101
 msgid "Clear"
 msgstr "Leegmaken"
 
@@ -521,11 +523,11 @@ msgstr "Cijfers na de komma"
 #: apps/export_app/forms.py:133 apps/transactions/filters.py:60
 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:125
-#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:194
-#: templates/includes/sidebar.html:196
+#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:218
+#: templates/includes/sidebar.html:220
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:81
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:8
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:68
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:124
 msgid "Currencies"
 msgstr "Munteenheden"
 
@@ -557,7 +559,7 @@ msgstr "Automatisch"
 #: apps/currencies/models.py:77 apps/export_app/forms.py:68
 #: apps/export_app/forms.py:145 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:202
+#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:226
 msgid "Exchange Rates"
 msgstr "Wisselkoersen"
 
@@ -833,15 +835,15 @@ msgid "Entry deleted successfully"
 msgstr "Invoer succesvol verwijderd"
 
 #: apps/export_app/forms.py:14 apps/export_app/forms.py:131
-#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:239
+#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:263
 #: templates/users/fragments/list.html:6 templates/users/pages/index.html:4
 msgid "Users"
 msgstr "Gebruikers"
 
 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:58
-#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:66
-#: templates/includes/sidebar.html:160
+#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:91
+#: templates/includes/sidebar.html:184
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:39
 #: templates/transactions/pages/transactions.html:5
@@ -851,7 +853,7 @@ msgstr "Verrichtingen"
 #: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:134
 #: apps/transactions/filters.py:64 templates/categories/fragments/list.html:5
 #: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:109
-#: templates/includes/sidebar.html:162
+#: templates/includes/sidebar.html:186
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorieën"
 
@@ -864,14 +866,14 @@ msgstr "Categorieën"
 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
 #: apps/transactions/models.py:962 templates/entities/fragments/list.html:5
 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:113
-#: templates/includes/sidebar.html:174
+#: templates/includes/sidebar.html:198
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:49
 msgid "Entities"
 msgstr "Bedrijven"
 
 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
 #: apps/transactions/models.py:748 templates/includes/navbar.html:77
-#: templates/includes/sidebar.html:95
+#: templates/includes/sidebar.html:120
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
 msgid "Recurring Transactions"
@@ -879,7 +881,7 @@ msgstr "Terugkerende Verrichtingen"
 
 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:75
-#: templates/includes/sidebar.html:89
+#: templates/includes/sidebar.html:114
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
 msgid "Installment Plans"
@@ -888,12 +890,12 @@ msgstr "Afbetalingsplannen"
 #: apps/export_app/forms.py:74 apps/export_app/forms.py:143
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:230
+#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:254
 msgid "Automatic Exchange Rates"
 msgstr "Automatische Wisselkoersen"
 
 #: apps/export_app/forms.py:80 templates/includes/navbar.html:135
-#: templates/includes/sidebar.html:210 templates/rules/fragments/list.html:5
+#: templates/includes/sidebar.html:234 templates/rules/fragments/list.html:5
 #: templates/rules/pages/index.html:4
 msgid "Rules"
 msgstr "Regels"
@@ -965,7 +967,7 @@ msgstr "Selecteer een bestand"
 
 #: apps/import_app/forms.py:61
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:62
-#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:216
+#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:240
 msgid "Import"
 msgstr "Importeer"
 
@@ -1506,12 +1508,12 @@ msgstr "Geen categorie"
 msgid "No description"
 msgstr "Geen Beschrijving"
 
-#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:42
+#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:67
 msgid "Yearly"
 msgstr "Jaarlijks"
 
 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
-#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:36
+#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:61
 msgid "Monthly"
 msgstr "Maandelijks"
 
@@ -1610,7 +1612,7 @@ msgid "Quick Transaction"
 msgstr "Snelle verrichting"
 
 #: apps/transactions/models.py:980 templates/includes/navbar.html:73
-#: templates/includes/sidebar.html:83
+#: templates/includes/sidebar.html:108
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
 msgid "Quick Transactions"
@@ -1702,11 +1704,11 @@ msgid "Installment Plan deleted successfully"
 msgstr "Afbetalingsplan succesvol verwijderd"
 
 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:167
 msgid "Item added successfully"
 msgstr "Item succesvol toegevoegd"
 
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:184
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:199
 msgid "Item updated successfully"
 msgstr "Item succesvol bijgewerkt"
 
@@ -1821,8 +1823,10 @@ msgid "This account is deactivated"
 msgstr "Deze gebruiker is gedeactiveerd"
 
 #: apps/users/forms.py:54 apps/users/forms.py:67 apps/users/forms.py:89
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:153
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:28
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:140
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:186
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:14
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:60
 msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
 
@@ -1930,7 +1934,7 @@ msgid "All Transactions"
 msgstr "Alle Verrichtingen"
 
 #: apps/users/models.py:470 templates/includes/navbar.html:33
-#: templates/includes/sidebar.html:48
+#: templates/includes/sidebar.html:73
 msgid "Calendar"
 msgstr "Kalender"
 
@@ -2260,13 +2264,14 @@ msgid "Pick a month"
 msgstr "Kies een maand"
 
 #: templates/common/fragments/toasts.html:15 templates/extends/offcanvas.html:5
-#: templates/includes/sidebar.html:28
+#: templates/includes/sidebar.html:53
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
 #: templates/cotton/config/search.html:6
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list_presets.html:13
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:177
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:160
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:34
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
@@ -2489,7 +2494,7 @@ msgstr "Geen idems in deze DCA"
 
 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:125
 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:47
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:40
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
 msgid "Try adding one"
 msgstr "Probeer er een toe te voegen"
 
@@ -2591,7 +2596,7 @@ msgid "Edit exchange rate"
 msgstr "Wisselkoers bewerken"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/list.html:25
-#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:68
+#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:93
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:21
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:105
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:107
@@ -2615,7 +2620,7 @@ msgstr "Geen wisselkoersen"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:58
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:58
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:54
 msgid "Page navigation"
 msgstr "Paginanavigatie"
 
@@ -2648,7 +2653,7 @@ msgid "No services configured"
 msgstr "Geen diensten ingesteld"
 
 #: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:140
-#: templates/includes/sidebar.html:223
+#: templates/includes/sidebar.html:247
 msgid "Export and Restore"
 msgstr "Exporteren en Herstellen"
 
@@ -2745,7 +2750,7 @@ msgstr "Navigatie Knop"
 msgid "Overview"
 msgstr "Overzicht"
 
-#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:60
+#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:85
 msgid "Net Worth"
 msgstr "Netto Waarde"
 
@@ -2755,62 +2760,62 @@ msgstr "Netto Waarde"
 msgid "Current"
 msgstr "Huidige"
 
-#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:54
+#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:79
 #: templates/insights/pages/index.html:5
 msgid "Insights"
 msgstr "Inzichten"
 
-#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:76
+#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:101
 msgid "Trash Can"
 msgstr "Prullenbak"
 
-#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:101
+#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:126
 msgid "Tools"
 msgstr "Hulpmiddelen"
 
-#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:103
+#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:128
 msgid "Dollar Cost Average Tracker"
 msgstr "Dollar Kostgemiddelde Tracker"
 
-#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:109
+#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:134
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:5
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:10
 msgid "Unit Price Calculator"
 msgstr "Eenheidsprijs berekenen"
 
-#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:115
+#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:140
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:8
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:15
 msgid "Currency Converter"
 msgstr "Valuta omrekenen"
 
-#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:134
-#: templates/includes/sidebar.html:147
+#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:159
+#: templates/includes/sidebar.html:171
 msgid "Management"
 msgstr "Beheer"
 
-#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:208
+#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:232
 msgid "Automation"
 msgstr "Automatisatie"
 
-#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:237
+#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:261
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
-#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:246
+#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:270
 msgid "Only use this if you know what you're doing"
 msgstr "Gebruik dit alleen als je weet wat je doet"
 
-#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:245
+#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:269
 msgid "Django Admin"
 msgstr "Django Beheerder"
 
-#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:260
+#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:284
 msgid "is available"
 msgstr "is beschikbaar"
 
 #: templates/includes/navbar.html:174 templates/includes/navbar.html:177
-#: templates/includes/sidebar.html:266
+#: templates/includes/sidebar.html:290
 msgid "Calculator"
 msgstr "Rekenmachine"
 
@@ -2897,16 +2902,12 @@ msgstr ""
 "geteld voor elke tag"
 
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Transaction amounts associated with multiple tags will be counted once "
-#| "for each tag"
 msgid ""
 "Transaction amounts associated with multiple tags and entities will be "
 "counted once for each tag"
 msgstr ""
-"Transactiebedragen die gekoppeld zijn aan meerdere tags worden één keer "
-"geteld voor elke tag"
+"Transactiebedragen die gekoppeld zijn aan meerdere tags en bedrijven worden "
+"één keer geteld voor elke tag"
 
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:69
 msgid "Final total"
@@ -3125,26 +3126,30 @@ msgstr "Verdeling"
 msgid "Summary"
 msgstr "Samenvatting"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:17
-msgid "Filter transactions"
-msgstr "Filter verrichtingen"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:148
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:23
-msgid "Order by"
-msgstr "Sorteer op"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:155
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:30
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:141
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:195
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:15
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:69
 msgid "Oldest first"
 msgstr "Oudste eerst"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:157
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:32
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:204
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:16
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:78
 msgid "Newest first"
 msgstr "Nieuwste eerst"
 
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:151
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:25
+msgid "Filter transactions"
+msgstr "Filter verrichtingen"
+
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:176
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:50
+msgid "Order by"
+msgstr "Sorteer op"
+
 #: templates/net_worth/net_worth.html:40
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:9
 msgid "By currency"
@@ -3358,7 +3363,7 @@ msgstr "Bewerking"
 msgid "transactions"
 msgstr "verrichtingen"
 
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:39
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:46
 msgid "No transactions found"
 msgstr "Geen Verrichtingen gevonden"
 

app/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-17 06:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-22 20:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-13 08:16+0000\n"
 "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Categoria"
 #: apps/transactions/forms.py:667 apps/transactions/forms.py:928
 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:957
-#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:168
+#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:192
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:36
 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
 msgid "Tags"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Grupo da Conta"
 
 #: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:5
 #: templates/account_groups/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:188
+#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:212
 msgid "Account Groups"
 msgstr "Grupos da Conta"
 
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "Conta"
 #: apps/export_app/forms.py:132 apps/transactions/filters.py:53
 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:117
-#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:180
-#: templates/includes/sidebar.html:182
+#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:204
+#: templates/includes/sidebar.html:206
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:94
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:12
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:81
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:137
 msgid "Accounts"
 msgstr "Contas"
 
@@ -478,8 +478,10 @@ msgstr "Remover"
 
 #: apps/common/widgets/tom_select.py:15
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:174
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:172
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:47
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:215
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:227
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:89
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:101
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
@@ -521,11 +523,11 @@ msgstr "Casas Decimais"
 #: apps/export_app/forms.py:133 apps/transactions/filters.py:60
 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:125
-#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:194
-#: templates/includes/sidebar.html:196
+#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:218
+#: templates/includes/sidebar.html:220
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:81
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:8
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:68
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:124
 msgid "Currencies"
 msgstr "Moedas"
 
@@ -557,7 +559,7 @@ msgstr "Automático"
 #: apps/currencies/models.py:77 apps/export_app/forms.py:68
 #: apps/export_app/forms.py:145 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:202
+#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:226
 msgid "Exchange Rates"
 msgstr "Taxas de Câmbio"
 
@@ -833,15 +835,15 @@ msgid "Entry deleted successfully"
 msgstr "Entrada apagada com sucesso"
 
 #: apps/export_app/forms.py:14 apps/export_app/forms.py:131
-#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:239
+#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:263
 #: templates/users/fragments/list.html:6 templates/users/pages/index.html:4
 msgid "Users"
 msgstr "Usuários"
 
 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:58
-#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:66
-#: templates/includes/sidebar.html:160
+#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:91
+#: templates/includes/sidebar.html:184
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:39
 #: templates/transactions/pages/transactions.html:5
@@ -851,7 +853,7 @@ msgstr "Transações"
 #: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:134
 #: apps/transactions/filters.py:64 templates/categories/fragments/list.html:5
 #: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:109
-#: templates/includes/sidebar.html:162
+#: templates/includes/sidebar.html:186
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorias"
 
@@ -864,14 +866,14 @@ msgstr "Categorias"
 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
 #: apps/transactions/models.py:962 templates/entities/fragments/list.html:5
 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:113
-#: templates/includes/sidebar.html:174
+#: templates/includes/sidebar.html:198
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:49
 msgid "Entities"
 msgstr "Entidades"
 
 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
 #: apps/transactions/models.py:748 templates/includes/navbar.html:77
-#: templates/includes/sidebar.html:95
+#: templates/includes/sidebar.html:120
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
 msgid "Recurring Transactions"
@@ -879,7 +881,7 @@ msgstr "Transações Recorrentes"
 
 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:75
-#: templates/includes/sidebar.html:89
+#: templates/includes/sidebar.html:114
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
 msgid "Installment Plans"
@@ -888,12 +890,12 @@ msgstr "Parcelamentos"
 #: apps/export_app/forms.py:74 apps/export_app/forms.py:143
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:230
+#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:254
 msgid "Automatic Exchange Rates"
 msgstr "Taxas de Câmbio Automáticas"
 
 #: apps/export_app/forms.py:80 templates/includes/navbar.html:135
-#: templates/includes/sidebar.html:210 templates/rules/fragments/list.html:5
+#: templates/includes/sidebar.html:234 templates/rules/fragments/list.html:5
 #: templates/rules/pages/index.html:4
 msgid "Rules"
 msgstr "Regras"
@@ -965,7 +967,7 @@ msgstr "Selecione um arquivo"
 
 #: apps/import_app/forms.py:61
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:62
-#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:216
+#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:240
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
@@ -1515,12 +1517,12 @@ msgstr "Sem categoria"
 msgid "No description"
 msgstr "Sem descrição"
 
-#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:42
+#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:67
 msgid "Yearly"
 msgstr "Anual"
 
 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
-#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:36
+#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:61
 msgid "Monthly"
 msgstr "Mensal"
 
@@ -1621,7 +1623,7 @@ msgid "Quick Transaction"
 msgstr "Editar Transação"
 
 #: apps/transactions/models.py:980 templates/includes/navbar.html:73
-#: templates/includes/sidebar.html:83
+#: templates/includes/sidebar.html:108
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
 #, fuzzy
@@ -1715,13 +1717,13 @@ msgid "Installment Plan deleted successfully"
 msgstr "Parcelamento apagado com sucesso"
 
 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:167
 #, fuzzy
 #| msgid "Rule added successfully"
 msgid "Item added successfully"
 msgstr "Regra adicionada com sucesso"
 
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:184
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:199
 #, fuzzy
 #| msgid "Rule updated successfully"
 msgid "Item updated successfully"
@@ -1840,8 +1842,10 @@ msgid "This account is deactivated"
 msgstr "Essa conta está desativada"
 
 #: apps/users/forms.py:54 apps/users/forms.py:67 apps/users/forms.py:89
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:153
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:28
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:140
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:186
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:14
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:60
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
@@ -1949,7 +1953,7 @@ msgid "All Transactions"
 msgstr "Todas as transações"
 
 #: apps/users/models.py:470 templates/includes/navbar.html:33
-#: templates/includes/sidebar.html:48
+#: templates/includes/sidebar.html:73
 msgid "Calendar"
 msgstr "Calendário"
 
@@ -2279,13 +2283,14 @@ msgid "Pick a month"
 msgstr "Escolha um mês"
 
 #: templates/common/fragments/toasts.html:15 templates/extends/offcanvas.html:5
-#: templates/includes/sidebar.html:28
+#: templates/includes/sidebar.html:53
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
 #: templates/cotton/config/search.html:6
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list_presets.html:13
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:177
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:160
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:34
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
@@ -2514,7 +2519,7 @@ msgstr "Nenhuma entrada neste CMP"
 
 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:125
 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:47
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:40
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
 msgid "Try adding one"
 msgstr "Tente adicionar uma"
 
@@ -2617,7 +2622,7 @@ msgid "Edit exchange rate"
 msgstr "Editar taxa de câmbio"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/list.html:25
-#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:68
+#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:93
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:21
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:105
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:107
@@ -2641,7 +2646,7 @@ msgstr "Nenhuma taxa de câmbio"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:58
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:58
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:54
 msgid "Page navigation"
 msgstr "Navegação por página"
 
@@ -2674,7 +2679,7 @@ msgid "No services configured"
 msgstr "Nenhum serviço configurado"
 
 #: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:140
-#: templates/includes/sidebar.html:223
+#: templates/includes/sidebar.html:247
 msgid "Export and Restore"
 msgstr "Exportar e Restaurar"
 
@@ -2772,7 +2777,7 @@ msgstr "Alternar navegação"
 msgid "Overview"
 msgstr "Visão Geral"
 
-#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:60
+#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:85
 msgid "Net Worth"
 msgstr "Patrimônio"
 
@@ -2782,62 +2787,62 @@ msgstr "Patrimônio"
 msgid "Current"
 msgstr "Atual"
 
-#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:54
+#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:79
 #: templates/insights/pages/index.html:5
 msgid "Insights"
 msgstr "Insights"
 
-#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:76
+#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:101
 msgid "Trash Can"
 msgstr "Lixeira"
 
-#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:101
+#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:126
 msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentas"
 
-#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:103
+#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:128
 msgid "Dollar Cost Average Tracker"
 msgstr "Rastreador de Custo Médio Ponderado"
 
-#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:109
+#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:134
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:5
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:10
 msgid "Unit Price Calculator"
 msgstr "Calculadora de preço unitário"
 
-#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:115
+#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:140
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:8
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:15
 msgid "Currency Converter"
 msgstr "Conversor de Moeda"
 
-#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:134
-#: templates/includes/sidebar.html:147
+#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:159
+#: templates/includes/sidebar.html:171
 msgid "Management"
 msgstr "Gerenciar"
 
-#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:208
+#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:232
 msgid "Automation"
 msgstr "Automação"
 
-#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:237
+#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:261
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:246
+#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:270
 msgid "Only use this if you know what you're doing"
 msgstr "Só use isso se você souber o que está fazendo"
 
-#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:245
+#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:269
 msgid "Django Admin"
 msgstr "Django Admin"
 
-#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:260
+#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:284
 msgid "is available"
 msgstr ""
 
 #: templates/includes/navbar.html:174 templates/includes/navbar.html:177
-#: templates/includes/sidebar.html:266
+#: templates/includes/sidebar.html:290
 msgid "Calculator"
 msgstr "Calculadora"
 
@@ -3146,26 +3151,30 @@ msgstr "Distribuição"
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumo"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:17
-msgid "Filter transactions"
-msgstr "Filtrar transações"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:148
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:23
-msgid "Order by"
-msgstr "Ordernar por"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:155
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:30
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:141
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:195
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:15
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:69
 msgid "Oldest first"
 msgstr "Mais antigas primeiro"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:157
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:32
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:204
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:16
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:78
 msgid "Newest first"
 msgstr "Mais novas primeiro"
 
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:151
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:25
+msgid "Filter transactions"
+msgstr "Filtrar transações"
+
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:176
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:50
+msgid "Order by"
+msgstr "Ordernar por"
+
 #: templates/net_worth/net_worth.html:40
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:9
 msgid "By currency"
@@ -3382,7 +3391,7 @@ msgstr "Editando"
 msgid "transactions"
 msgstr "transações"
 
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:39
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:46
 msgid "No transactions found"
 msgstr "Nenhuma transação encontrada"
 

app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-17 06:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-16 04:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-22 20:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-17 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/"
 "projects/wygiwyh/app/pt_BR/>\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Categoria"
 #: apps/transactions/forms.py:667 apps/transactions/forms.py:928
 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:957
-#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:168
+#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:192
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:36
 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
 msgid "Tags"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Grupo da Conta"
 
 #: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:5
 #: templates/account_groups/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:188
+#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:212
 msgid "Account Groups"
 msgstr "Grupos da Conta"
 
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "Conta"
 #: apps/export_app/forms.py:132 apps/transactions/filters.py:53
 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:117
-#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:180
-#: templates/includes/sidebar.html:182
+#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:204
+#: templates/includes/sidebar.html:206
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:94
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:12
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:81
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:137
 msgid "Accounts"
 msgstr "Contas"
 
@@ -476,8 +476,10 @@ msgstr "Remover"
 
 #: apps/common/widgets/tom_select.py:15
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:174
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:172
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:47
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:215
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:227
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:89
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:101
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
@@ -519,11 +521,11 @@ msgstr "Casas Decimais"
 #: apps/export_app/forms.py:133 apps/transactions/filters.py:60
 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:125
-#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:194
-#: templates/includes/sidebar.html:196
+#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:218
+#: templates/includes/sidebar.html:220
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:81
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:8
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:68
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:124
 msgid "Currencies"
 msgstr "Moedas"
 
@@ -555,7 +557,7 @@ msgstr "Automático"
 #: apps/currencies/models.py:77 apps/export_app/forms.py:68
 #: apps/export_app/forms.py:145 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:202
+#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:226
 msgid "Exchange Rates"
 msgstr "Taxas de Câmbio"
 
@@ -831,15 +833,15 @@ msgid "Entry deleted successfully"
 msgstr "Entrada apagada com sucesso"
 
 #: apps/export_app/forms.py:14 apps/export_app/forms.py:131
-#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:239
+#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:263
 #: templates/users/fragments/list.html:6 templates/users/pages/index.html:4
 msgid "Users"
 msgstr "Usuários"
 
 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:58
-#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:66
-#: templates/includes/sidebar.html:160
+#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:91
+#: templates/includes/sidebar.html:184
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:39
 #: templates/transactions/pages/transactions.html:5
@@ -849,7 +851,7 @@ msgstr "Transações"
 #: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:134
 #: apps/transactions/filters.py:64 templates/categories/fragments/list.html:5
 #: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:109
-#: templates/includes/sidebar.html:162
+#: templates/includes/sidebar.html:186
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorias"
 
@@ -862,14 +864,14 @@ msgstr "Categorias"
 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
 #: apps/transactions/models.py:962 templates/entities/fragments/list.html:5
 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:113
-#: templates/includes/sidebar.html:174
+#: templates/includes/sidebar.html:198
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:49
 msgid "Entities"
 msgstr "Entidades"
 
 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
 #: apps/transactions/models.py:748 templates/includes/navbar.html:77
-#: templates/includes/sidebar.html:95
+#: templates/includes/sidebar.html:120
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
 msgid "Recurring Transactions"
@@ -877,7 +879,7 @@ msgstr "Transações Recorrentes"
 
 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:75
-#: templates/includes/sidebar.html:89
+#: templates/includes/sidebar.html:114
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
 msgid "Installment Plans"
@@ -886,12 +888,12 @@ msgstr "Parcelamentos"
 #: apps/export_app/forms.py:74 apps/export_app/forms.py:143
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:230
+#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:254
 msgid "Automatic Exchange Rates"
 msgstr "Taxas de Câmbio Automáticas"
 
 #: apps/export_app/forms.py:80 templates/includes/navbar.html:135
-#: templates/includes/sidebar.html:210 templates/rules/fragments/list.html:5
+#: templates/includes/sidebar.html:234 templates/rules/fragments/list.html:5
 #: templates/rules/pages/index.html:4
 msgid "Rules"
 msgstr "Regras"
@@ -963,7 +965,7 @@ msgstr "Selecione um arquivo"
 
 #: apps/import_app/forms.py:61
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:62
-#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:216
+#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:240
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
@@ -1503,12 +1505,12 @@ msgstr "Sem categoria"
 msgid "No description"
 msgstr "Sem descrição"
 
-#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:42
+#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:67
 msgid "Yearly"
 msgstr "Anual"
 
 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
-#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:36
+#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:61
 msgid "Monthly"
 msgstr "Mensal"
 
@@ -1607,7 +1609,7 @@ msgid "Quick Transaction"
 msgstr "Transação Rápida"
 
 #: apps/transactions/models.py:980 templates/includes/navbar.html:73
-#: templates/includes/sidebar.html:83
+#: templates/includes/sidebar.html:108
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
 msgid "Quick Transactions"
@@ -1699,11 +1701,11 @@ msgid "Installment Plan deleted successfully"
 msgstr "Parcelamento apagado com sucesso"
 
 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:167
 msgid "Item added successfully"
 msgstr "Item adicionado com sucesso"
 
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:184
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:199
 msgid "Item updated successfully"
 msgstr "Item atualizado com sucesso"
 
@@ -1818,8 +1820,10 @@ msgid "This account is deactivated"
 msgstr "Essa conta está desativada"
 
 #: apps/users/forms.py:54 apps/users/forms.py:67 apps/users/forms.py:89
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:153
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:28
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:140
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:186
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:14
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:60
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
@@ -1929,7 +1933,7 @@ msgid "All Transactions"
 msgstr "Todas as transações"
 
 #: apps/users/models.py:470 templates/includes/navbar.html:33
-#: templates/includes/sidebar.html:48
+#: templates/includes/sidebar.html:73
 msgid "Calendar"
 msgstr "Calendário"
 
@@ -2259,13 +2263,14 @@ msgid "Pick a month"
 msgstr "Escolha um mês"
 
 #: templates/common/fragments/toasts.html:15 templates/extends/offcanvas.html:5
-#: templates/includes/sidebar.html:28
+#: templates/includes/sidebar.html:53
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
 #: templates/cotton/config/search.html:6
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list_presets.html:13
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:177
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:160
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:34
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
@@ -2488,7 +2493,7 @@ msgstr "Nenhuma entrada neste CMP"
 
 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:125
 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:47
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:40
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
 msgid "Try adding one"
 msgstr "Tente adicionar uma"
 
@@ -2591,7 +2596,7 @@ msgid "Edit exchange rate"
 msgstr "Editar taxa de câmbio"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/list.html:25
-#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:68
+#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:93
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:21
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:105
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:107
@@ -2615,7 +2620,7 @@ msgstr "Nenhuma taxa de câmbio"
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:58
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:58
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:54
 msgid "Page navigation"
 msgstr "Navegação por página"
 
@@ -2648,7 +2653,7 @@ msgid "No services configured"
 msgstr "Nenhum serviço configurado"
 
 #: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:140
-#: templates/includes/sidebar.html:223
+#: templates/includes/sidebar.html:247
 msgid "Export and Restore"
 msgstr "Exportar e Restaurar"
 
@@ -2746,7 +2751,7 @@ msgstr "Alternar navegação"
 msgid "Overview"
 msgstr "Visão Geral"
 
-#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:60
+#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:85
 msgid "Net Worth"
 msgstr "Patrimônio"
 
@@ -2756,62 +2761,62 @@ msgstr "Patrimônio"
 msgid "Current"
 msgstr "Atual"
 
-#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:54
+#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:79
 #: templates/insights/pages/index.html:5
 msgid "Insights"
 msgstr "Insights"
 
-#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:76
+#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:101
 msgid "Trash Can"
 msgstr "Lixeira"
 
-#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:101
+#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:126
 msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentas"
 
-#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:103
+#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:128
 msgid "Dollar Cost Average Tracker"
 msgstr "Rastreador de Custo Médio Ponderado"
 
-#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:109
+#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:134
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:5
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:10
 msgid "Unit Price Calculator"
 msgstr "Calculadora de preço unitário"
 
-#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:115
+#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:140
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:8
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:15
 msgid "Currency Converter"
 msgstr "Conversor de Moeda"
 
-#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:134
-#: templates/includes/sidebar.html:147
+#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:159
+#: templates/includes/sidebar.html:171
 msgid "Management"
 msgstr "Gerenciar"
 
-#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:208
+#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:232
 msgid "Automation"
 msgstr "Automação"
 
-#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:237
+#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:261
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
-#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:246
+#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:270
 msgid "Only use this if you know what you're doing"
 msgstr "Só use isso se você souber o que está fazendo"
 
-#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:245
+#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:269
 msgid "Django Admin"
 msgstr "Django Admin"
 
-#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:260
+#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:284
 msgid "is available"
 msgstr "está disponível"
 
 #: templates/includes/navbar.html:174 templates/includes/navbar.html:177
-#: templates/includes/sidebar.html:266
+#: templates/includes/sidebar.html:290
 msgid "Calculator"
 msgstr "Calculadora"
 
@@ -2896,16 +2901,12 @@ msgstr ""
 "para cada tag"
 
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Transaction amounts associated with multiple tags will be counted once "
-#| "for each tag"
 msgid ""
 "Transaction amounts associated with multiple tags and entities will be "
 "counted once for each tag"
 msgstr ""
-"Os valores das transações associadas a várias tags serão contados uma vez "
-"para cada tag"
+"Os valores das transações associadas a várias tags e entidades serão "
+"contados uma vez para cada tag"
 
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:69
 msgid "Final total"
@@ -3124,26 +3125,30 @@ msgstr "Distribuição"
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumo"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:17
-msgid "Filter transactions"
-msgstr "Filtrar transações"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:148
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:23
-msgid "Order by"
-msgstr "Ordernar por"
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:155
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:30
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:141
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:195
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:15
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:69
 msgid "Oldest first"
 msgstr "Mais antigas primeiro"
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:157
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:32
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:204
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:16
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:78
 msgid "Newest first"
 msgstr "Mais novas primeiro"
 
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:151
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:25
+msgid "Filter transactions"
+msgstr "Filtrar transações"
+
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:176
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:50
+msgid "Order by"
+msgstr "Ordernar por"
+
 #: templates/net_worth/net_worth.html:40
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:9
 msgid "By currency"
@@ -3354,7 +3359,7 @@ msgstr "Editando"
 msgid "transactions"
 msgstr "transações"
 
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:39
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:46
 msgid "No transactions found"
 msgstr "Nenhuma transação encontrada"
 

app/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-17 06:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-22 20:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-14 06:16+0000\n"
 "Last-Translator: Emil <emil.bjorkroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 #: apps/transactions/forms.py:667 apps/transactions/forms.py:928
 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:957
-#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:168
+#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:192
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:36
 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
 msgid "Tags"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:5
 #: templates/account_groups/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:188
+#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:212
 msgid "Account Groups"
 msgstr ""
 
@@ -186,11 +186,11 @@ msgstr ""
 #: apps/export_app/forms.py:132 apps/transactions/filters.py:53
 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:117
-#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:180
-#: templates/includes/sidebar.html:182
+#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:204
+#: templates/includes/sidebar.html:206
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:94
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:12
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:81
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:137
 msgid "Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -468,8 +468,10 @@ msgstr ""
 
 #: apps/common/widgets/tom_select.py:15
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:174
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:172
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:47
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:215
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:227
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:89
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:101
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
@@ -511,11 +513,11 @@ msgstr ""
 #: apps/export_app/forms.py:133 apps/transactions/filters.py:60
 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:125
-#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:194
-#: templates/includes/sidebar.html:196
+#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:218
+#: templates/includes/sidebar.html:220
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:81
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:8
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:68
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:124
 msgid "Currencies"
 msgstr ""
 
@@ -547,7 +549,7 @@ msgstr ""
 #: apps/currencies/models.py:77 apps/export_app/forms.py:68
 #: apps/export_app/forms.py:145 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:202
+#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:226
 msgid "Exchange Rates"
 msgstr ""
 
@@ -811,15 +813,15 @@ msgid "Entry deleted successfully"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:14 apps/export_app/forms.py:131
-#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:239
+#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:263
 #: templates/users/fragments/list.html:6 templates/users/pages/index.html:4
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:58
-#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:66
-#: templates/includes/sidebar.html:160
+#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:91
+#: templates/includes/sidebar.html:184
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:39
 #: templates/transactions/pages/transactions.html:5
@@ -829,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:134
 #: apps/transactions/filters.py:64 templates/categories/fragments/list.html:5
 #: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:109
-#: templates/includes/sidebar.html:162
+#: templates/includes/sidebar.html:186
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
@@ -842,14 +844,14 @@ msgstr ""
 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
 #: apps/transactions/models.py:962 templates/entities/fragments/list.html:5
 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:113
-#: templates/includes/sidebar.html:174
+#: templates/includes/sidebar.html:198
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:49
 msgid "Entities"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
 #: apps/transactions/models.py:748 templates/includes/navbar.html:77
-#: templates/includes/sidebar.html:95
+#: templates/includes/sidebar.html:120
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
 msgid "Recurring Transactions"
@@ -857,7 +859,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:75
-#: templates/includes/sidebar.html:89
+#: templates/includes/sidebar.html:114
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
 msgid "Installment Plans"
@@ -866,12 +868,12 @@ msgstr ""
 #: apps/export_app/forms.py:74 apps/export_app/forms.py:143
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:230
+#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:254
 msgid "Automatic Exchange Rates"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:80 templates/includes/navbar.html:135
-#: templates/includes/sidebar.html:210 templates/rules/fragments/list.html:5
+#: templates/includes/sidebar.html:234 templates/rules/fragments/list.html:5
 #: templates/rules/pages/index.html:4
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -941,7 +943,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/import_app/forms.py:61
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:62
-#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:216
+#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:240
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
@@ -1474,12 +1476,12 @@ msgstr ""
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
-#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:42
+#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:67
 msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
-#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:36
+#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:61
 msgid "Monthly"
 msgstr ""
 
@@ -1578,7 +1580,7 @@ msgid "Quick Transaction"
 msgstr ""
 
 #: apps/transactions/models.py:980 templates/includes/navbar.html:73
-#: templates/includes/sidebar.html:83
+#: templates/includes/sidebar.html:108
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
 msgid "Quick Transactions"
@@ -1670,11 +1672,11 @@ msgid "Installment Plan deleted successfully"
 msgstr ""
 
 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:167
 msgid "Item added successfully"
 msgstr ""
 
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:184
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:199
 msgid "Item updated successfully"
 msgstr ""
 
@@ -1789,8 +1791,10 @@ msgid "This account is deactivated"
 msgstr ""
 
 #: apps/users/forms.py:54 apps/users/forms.py:67 apps/users/forms.py:89
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:153
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:28
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:140
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:186
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:14
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:60
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1895,7 @@ msgid "All Transactions"
 msgstr ""
 
 #: apps/users/models.py:470 templates/includes/navbar.html:33
-#: templates/includes/sidebar.html:48
+#: templates/includes/sidebar.html:73
 msgid "Calendar"
 msgstr ""
 
@@ -2221,13 +2225,14 @@ msgid "Pick a month"
 msgstr ""
 
 #: templates/common/fragments/toasts.html:15 templates/extends/offcanvas.html:5
-#: templates/includes/sidebar.html:28
+#: templates/includes/sidebar.html:53
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #: templates/cotton/config/search.html:6
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list_presets.html:13
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:177
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:160
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:34
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2450,7 +2455,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:125
 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:47
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:40
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
 msgid "Try adding one"
 msgstr ""
 
@@ -2552,7 +2557,7 @@ msgid "Edit exchange rate"
 msgstr ""
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/list.html:25
-#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:68
+#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:93
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:21
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:105
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:107
@@ -2576,7 +2581,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:58
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:58
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:54
 msgid "Page navigation"
 msgstr ""
 
@@ -2609,7 +2614,7 @@ msgid "No services configured"
 msgstr ""
 
 #: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:140
-#: templates/includes/sidebar.html:223
+#: templates/includes/sidebar.html:247
 msgid "Export and Restore"
 msgstr ""
 
@@ -2705,7 +2710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:60
+#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:85
 msgid "Net Worth"
 msgstr ""
 
@@ -2715,62 +2720,62 @@ msgstr ""
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:54
+#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:79
 #: templates/insights/pages/index.html:5
 msgid "Insights"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:76
+#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:101
 msgid "Trash Can"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:101
+#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:126
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:103
+#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:128
 msgid "Dollar Cost Average Tracker"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:109
+#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:134
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:5
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:10
 msgid "Unit Price Calculator"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:115
+#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:140
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:8
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:15
 msgid "Currency Converter"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:134
-#: templates/includes/sidebar.html:147
+#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:159
+#: templates/includes/sidebar.html:171
 msgid "Management"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:208
+#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:232
 msgid "Automation"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:237
+#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:261
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:246
+#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:270
 msgid "Only use this if you know what you're doing"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:245
+#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:269
 msgid "Django Admin"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:260
+#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:284
 msgid "is available"
 msgstr ""
 
 #: templates/includes/navbar.html:174 templates/includes/navbar.html:177
-#: templates/includes/sidebar.html:266
+#: templates/includes/sidebar.html:290
 msgid "Calculator"
 msgstr ""
 
@@ -3070,26 +3075,30 @@ msgstr ""
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:17
-msgid "Filter transactions"
-msgstr ""
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:148
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:23
-msgid "Order by"
-msgstr ""
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:155
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:30
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:141
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:195
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:15
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:69
 msgid "Oldest first"
 msgstr ""
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:157
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:32
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:204
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:16
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:78
 msgid "Newest first"
 msgstr ""
 
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:151
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:25
+msgid "Filter transactions"
+msgstr ""
+
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:176
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:50
+msgid "Order by"
+msgstr ""
+
 #: templates/net_worth/net_worth.html:40
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:9
 msgid "By currency"
@@ -3297,7 +3306,7 @@ msgstr ""
 msgid "transactions"
 msgstr ""
 
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:39
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:46
 msgid "No transactions found"
 msgstr ""
 

app/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-17 06:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-22 20:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-12 14:16+0000\n"
 "Last-Translator: Felix <xnovaua@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Категорія"
 #: apps/transactions/forms.py:667 apps/transactions/forms.py:928
 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:957
-#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:168
+#: templates/includes/navbar.html:111 templates/includes/sidebar.html:192
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:36
 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
 msgid "Tags"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Група рахунків"
 
 #: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:5
 #: templates/account_groups/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:188
+#: templates/includes/navbar.html:121 templates/includes/sidebar.html:212
 msgid "Account Groups"
 msgstr "Групи рахунків"
 
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr "Рахунок"
 #: apps/export_app/forms.py:132 apps/transactions/filters.py:53
 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:117
-#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:180
-#: templates/includes/sidebar.html:182
+#: templates/includes/navbar.html:119 templates/includes/sidebar.html:204
+#: templates/includes/sidebar.html:206
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:94
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:12
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:81
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:137
 msgid "Accounts"
 msgstr "Рахунки"
 
@@ -483,8 +483,10 @@ msgstr "Видалити"
 
 #: apps/common/widgets/tom_select.py:15
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:174
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:172
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:47
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:215
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:227
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:89
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:101
 msgid "Clear"
 msgstr "Чисто"
 
@@ -526,11 +528,11 @@ msgstr "Десяткові знаки"
 #: apps/export_app/forms.py:133 apps/transactions/filters.py:60
 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:125
-#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:194
-#: templates/includes/sidebar.html:196
+#: templates/includes/navbar.html:127 templates/includes/sidebar.html:218
+#: templates/includes/sidebar.html:220
 #: templates/monthly_overview/pages/overview.html:81
 #: templates/transactions/fragments/summary.html:8
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:68
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:124
 msgid "Currencies"
 msgstr "Валюти"
 
@@ -562,7 +564,7 @@ msgstr ""
 #: apps/currencies/models.py:77 apps/export_app/forms.py:68
 #: apps/export_app/forms.py:145 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:202
+#: templates/includes/navbar.html:129 templates/includes/sidebar.html:226
 msgid "Exchange Rates"
 msgstr "Обмінні курси"
 
@@ -828,15 +830,15 @@ msgid "Entry deleted successfully"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:14 apps/export_app/forms.py:131
-#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:239
+#: templates/includes/navbar.html:150 templates/includes/sidebar.html:263
 #: templates/users/fragments/list.html:6 templates/users/pages/index.html:4
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:58
-#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:66
-#: templates/includes/sidebar.html:160
+#: templates/includes/navbar.html:107 templates/includes/sidebar.html:91
+#: templates/includes/sidebar.html:184
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:39
 #: templates/transactions/pages/transactions.html:5
@@ -846,7 +848,7 @@ msgstr ""
 #: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:134
 #: apps/transactions/filters.py:64 templates/categories/fragments/list.html:5
 #: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:109
-#: templates/includes/sidebar.html:162
+#: templates/includes/sidebar.html:186
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
@@ -859,14 +861,14 @@ msgstr ""
 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
 #: apps/transactions/models.py:962 templates/entities/fragments/list.html:5
 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:113
-#: templates/includes/sidebar.html:174
+#: templates/includes/sidebar.html:198
 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:49
 msgid "Entities"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
 #: apps/transactions/models.py:748 templates/includes/navbar.html:77
-#: templates/includes/sidebar.html:95
+#: templates/includes/sidebar.html:120
 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
 msgid "Recurring Transactions"
@@ -874,7 +876,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:75
-#: templates/includes/sidebar.html:89
+#: templates/includes/sidebar.html:114
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
 msgid "Installment Plans"
@@ -883,12 +885,12 @@ msgstr ""
 #: apps/export_app/forms.py:74 apps/export_app/forms.py:143
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
 #: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
-#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:230
+#: templates/includes/navbar.html:143 templates/includes/sidebar.html:254
 msgid "Automatic Exchange Rates"
 msgstr ""
 
 #: apps/export_app/forms.py:80 templates/includes/navbar.html:135
-#: templates/includes/sidebar.html:210 templates/rules/fragments/list.html:5
+#: templates/includes/sidebar.html:234 templates/rules/fragments/list.html:5
 #: templates/rules/pages/index.html:4
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -958,7 +960,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/import_app/forms.py:61
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:62
-#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:216
+#: templates/includes/navbar.html:137 templates/includes/sidebar.html:240
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
@@ -1493,12 +1495,12 @@ msgstr ""
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
-#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:42
+#: apps/transactions/models.py:455 templates/includes/sidebar.html:67
 msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
-#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:36
+#: templates/includes/navbar.html:27 templates/includes/sidebar.html:61
 msgid "Monthly"
 msgstr ""
 
@@ -1597,7 +1599,7 @@ msgid "Quick Transaction"
 msgstr ""
 
 #: apps/transactions/models.py:980 templates/includes/navbar.html:73
-#: templates/includes/sidebar.html:83
+#: templates/includes/sidebar.html:108
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
 msgid "Quick Transactions"
@@ -1689,11 +1691,11 @@ msgid "Installment Plan deleted successfully"
 msgstr ""
 
 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:167
 msgid "Item added successfully"
 msgstr ""
 
-#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:184
+#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:199
 msgid "Item updated successfully"
 msgstr ""
 
@@ -1810,8 +1812,10 @@ msgid "This account is deactivated"
 msgstr ""
 
 #: apps/users/forms.py:54 apps/users/forms.py:67 apps/users/forms.py:89
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:153
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:28
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:140
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:186
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:14
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:60
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -1912,7 +1916,7 @@ msgid "All Transactions"
 msgstr ""
 
 #: apps/users/models.py:470 templates/includes/navbar.html:33
-#: templates/includes/sidebar.html:48
+#: templates/includes/sidebar.html:73
 msgid "Calendar"
 msgstr ""
 
@@ -2242,13 +2246,14 @@ msgid "Pick a month"
 msgstr ""
 
 #: templates/common/fragments/toasts.html:15 templates/extends/offcanvas.html:5
-#: templates/includes/sidebar.html:28
+#: templates/includes/sidebar.html:53
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #: templates/cotton/config/search.html:6
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list_presets.html:13
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:177
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:160
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:34
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2471,7 +2476,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:125
 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:47
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:40
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
 msgid "Try adding one"
 msgstr ""
 
@@ -2573,7 +2578,7 @@ msgid "Edit exchange rate"
 msgstr ""
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/list.html:25
-#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:68
+#: templates/includes/navbar.html:62 templates/includes/sidebar.html:93
 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:21
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:105
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:107
@@ -2597,7 +2602,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:58
 #: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:58
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:47
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:54
 msgid "Page navigation"
 msgstr ""
 
@@ -2630,7 +2635,7 @@ msgid "No services configured"
 msgstr ""
 
 #: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:140
-#: templates/includes/sidebar.html:223
+#: templates/includes/sidebar.html:247
 msgid "Export and Restore"
 msgstr ""
 
@@ -2726,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:60
+#: templates/includes/navbar.html:41 templates/includes/sidebar.html:85
 msgid "Net Worth"
 msgstr ""
 
@@ -2736,62 +2741,62 @@ msgstr ""
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:54
+#: templates/includes/navbar.html:51 templates/includes/sidebar.html:79
 #: templates/insights/pages/index.html:5
 msgid "Insights"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:76
+#: templates/includes/navbar.html:67 templates/includes/sidebar.html:101
 msgid "Trash Can"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:101
+#: templates/includes/navbar.html:85 templates/includes/sidebar.html:126
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:103
+#: templates/includes/navbar.html:89 templates/includes/sidebar.html:128
 msgid "Dollar Cost Average Tracker"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:109
+#: templates/includes/navbar.html:92 templates/includes/sidebar.html:134
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:5
 #: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:10
 msgid "Unit Price Calculator"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:115
+#: templates/includes/navbar.html:95 templates/includes/sidebar.html:140
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:8
 #: templates/mini_tools/currency_converter/currency_converter.html:15
 msgid "Currency Converter"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:134
-#: templates/includes/sidebar.html:147
+#: templates/includes/navbar.html:104 templates/includes/sidebar.html:159
+#: templates/includes/sidebar.html:171
 msgid "Management"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:208
+#: templates/includes/navbar.html:133 templates/includes/sidebar.html:232
 msgid "Automation"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:237
+#: templates/includes/navbar.html:148 templates/includes/sidebar.html:261
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:246
+#: templates/includes/navbar.html:157 templates/includes/sidebar.html:270
 msgid "Only use this if you know what you're doing"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:245
+#: templates/includes/navbar.html:158 templates/includes/sidebar.html:269
 msgid "Django Admin"
 msgstr ""
 
-#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:260
+#: templates/includes/navbar.html:169 templates/includes/sidebar.html:284
 msgid "is available"
 msgstr ""
 
 #: templates/includes/navbar.html:174 templates/includes/navbar.html:177
-#: templates/includes/sidebar.html:266
+#: templates/includes/sidebar.html:290
 msgid "Calculator"
 msgstr ""
 
@@ -3091,26 +3096,30 @@ msgstr ""
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:17
-msgid "Filter transactions"
-msgstr ""
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:148
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:23
-msgid "Order by"
-msgstr ""
-
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:155
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:30
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:141
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:195
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:15
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:69
 msgid "Oldest first"
 msgstr ""
 
-#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:157
-#: templates/transactions/pages/transactions.html:32
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:142
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:204
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:16
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:78
 msgid "Newest first"
 msgstr ""
 
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:151
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:25
+msgid "Filter transactions"
+msgstr ""
+
+#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:176
+#: templates/transactions/pages/transactions.html:50
+msgid "Order by"
+msgstr ""
+
 #: templates/net_worth/net_worth.html:40
 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:9
 msgid "By currency"
@@ -3318,7 +3327,7 @@ msgstr ""
 msgid "transactions"
 msgstr ""
 
-#: templates/transactions/fragments/list_all.html:39
+#: templates/transactions/fragments/list_all.html:46
 msgid "No transactions found"
 msgstr ""
 

app/templates/common/placeholder.html

@@ -0,0 +1,3 @@
+{#This is here so we can add dynamic Tailwind classes that will be required via JS/hyperscript but Tailwind has no knowledge of#}
+<div class="tw:lg:w-[15vw]"></div>
+<div class="tw:lg:ml-[16vw]"></div>

app/templates/cotton/components/sidebar_menu_header.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 <li>
   <div class="d-flex align-items-center">
-    <span class="text-muted small fw-bold text-uppercase tw:lg:hidden tw:lg:group-hover:inline me-2">{{ title }}</span>
+    <span class="sidebar-menu-header text-muted small fw-bold text-uppercase me-2">{{ title }}</span>
     <hr class="flex-grow-1"/>
   </div>
 </li>

app/templates/cotton/components/sidebar_menu_item.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 {% load active_link %}
 <li>
   <a href="{% url url %}"
-     class="tw:text-wrap tw:lg:text-nowrap tw:lg:text-sm d-flex align-items-center text-decoration-none p-2 rounded-3 sidebar-item {% active_link views=active css_class="sidebar-active" %}"
+     class="tw:lg:text-sm d-flex align-items-center text-decoration-none p-2 rounded-3 sidebar-item {% active_link views=active css_class="sidebar-active" %}"
       {% if tooltip %}
      data-bs-placement="right"
      data-bs-toggle="tooltip"
@@ -9,6 +9,6 @@
       {% endif %}>
     <i class="{{ icon }} fa-fw"></i>
     <span
-        class="ms-3 fw-medium tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible tw:lg:group-hover:truncate tw:lg:group-focus:truncate tw:lg:group-hover:text-ellipsis tw:lg:group-focus:text-ellipsis">{{ title }}</span>
+        class="ms-3 fw-medium tw:lg:group-hover:truncate tw:lg:group-focus:truncate tw:lg:group-hover:text-ellipsis tw:lg:group-focus:text-ellipsis">{{ title }}</span>
   </a>
 </li>

app/templates/cotton/components/sidebar_menu_url_item.html

@@ -2,7 +2,7 @@
 <li>
   <a href="{{ url }}"
      hx-boost="false"
-     class="tw:text-wrap tw:lg:text-nowrap tw:lg:text-sm d-flex align-items-center text-decoration-none p-2 rounded-3 sidebar-item {% active_link views=active css_class="sidebar-active" %}"
+     class="tw:lg:text-sm d-flex align-items-center text-decoration-none p-2 rounded-3 sidebar-item {% active_link views=active css_class="sidebar-active" %}"
       {% if tooltip %}
      data-bs-placement="right"
      data-bs-toggle="tooltip"
@@ -11,6 +11,6 @@
 
     <i class="{{ icon }} fa-fw"></i>
     <span
-        class="ms-3 fw-medium tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible tw:lg:group-hover:truncate tw:lg:group-focus:truncate tw:lg:group-hover:text-ellipsis tw:lg:group-focus:text-ellipsis">{{ title }}</span>
+        class="ms-3 fw-medium tw:lg:group-hover:truncate tw:lg:group-focus:truncate tw:lg:group-hover:text-ellipsis tw:lg:group-focus:text-ellipsis">{{ title }}</span>
   </a>
 </li>

app/templates/includes/sidebar.html

@@ -5,31 +5,56 @@
 {% load static %}
 
 <div
-    class="tw:group tw:lg:w-16 tw:lg:hover:w-112 tw:transition-all tw:duration-100 tw:fixed tw:top-0 tw:start-0 tw:h-full tw:z-1020">
+    class="sidebar {% if request.session.sidebar_status == 'floating' %}tw:group sidebar-floating{% elif request.session.sidebar_status == 'fixed' %}sidebar-fixed{% else %}tw:group sidebar-floating{% endif %}"
+    id="sidebar-container">
   <nav
       id="sidebar"
       hx-boost="true"
       data-bs-scroll="true"
-      class="offcanvas-lg offcanvas-start d-lg-flex flex-column position-fixed top-0 start-0 h-100 bg-body-tertiary shadow-sm tw:z-1020 tw:lg:w-16 tw:lg:group-hover:w-104 tw:transition-all tw:duration-100 tw:overflow-hidden">
-    <div
-        class="tw:hidden tw:lg:group-hover:block tw:absolute tw:top-0 tw:left-104 tw:w-8 tw:h-full tw:bg-transparent tw:pointer-events-auto tw:z-10"></div>
+      class="offcanvas-lg offcanvas-start d-lg-flex flex-column position-fixed top-0 start-0 h-100 bg-body-tertiary shadow-sm tw:z-1020">
 
-    <a href="{% url 'index' %}" class="d-none d-lg-flex tw:justify-start p-3 text-decoration-none">
-      <img src="{% static 'img/logo-icon.svg' %}" alt="WYGIWYH Logo" height="30" width="30" title="WYGIWYH"/>
-      <span class="fs-4 fw-bold ms-3 tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible">WYGIWYH</span>
-    </a>
+{#    <div>#}
+{#      <a href="{% url 'index' %}" class="d-none d-lg-flex tw:justify-start p-3 text-decoration-none sidebar-title">#}
+{#        <img src="{% static 'img/logo-icon.svg' %}" alt="WYGIWYH Logo" height="30" width="30" title="WYGIWYH"/>#}
+{#        <span class="fs-4 fw-bold ms-3">WYGIWYH</span>#}
+{#      </a>#}
+{##}
+{##}
+{#    </div>#}
+
+    <div class="d-none d-lg-flex tw:justify-between tw:items-center tw:border-b tw:border-gray-600 tw:lg:flex">
+      <a href="{% url 'index' %}" class="m-0 d-none d-lg-flex tw:justify-start p-3 text-decoration-none sidebar-title">
+        <img src="{% static 'img/logo-icon.svg' %}" alt="WYGIWYH Logo" height="30" width="30" title="WYGIWYH"/>
+        <span class="fs-4 fw-bold ms-3">WYGIWYH</span>
+      </a>
+
+      <button
+          id="sidebar-toggle-btn"
+          class="text-secondary-emphasis tw:rounded-full tw:w-12 tw:h-12 tw:flex tw:items-center tw:justify-center tw:transition-all tw:duration-300"
+          hx-get="{% url 'toggle_sidebar_status' %}"
+          _="on click
+           toggle .sidebar-floating on #sidebar-container
+           toggle .tw\:group on #sidebar-container
+           toggle .sidebar-fixed on #sidebar-container
+        end
+      "
+      >
+        <i class="fa-solid fa-thumbtack fa-sm"></i>
+        <i class="fa-solid fa-thumbtack-slash fa-sm"></i>
+      </button>
+    </div>
 
     <div class="offcanvas-header">
       <a href="{% url 'index' %}" class="offcanvas-title d-flex tw:justify-start text-decoration-none">
         <img src="{% static 'img/logo-icon.svg' %}" alt="WYGIWYH Logo" height="30" width="30" title="WYGIWYH"/>
-        <span class="fs-4 fw-bold ms-3 tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible">WYGIWYH</span>
+        <span class="fs-4 fw-bold ms-3">WYGIWYH</span>
       </a>
       <button type="button" class="btn-close" data-bs-target="#sidebar" data-bs-dismiss="offcanvas"
               aria-label={% translate 'Close' %}></button>
     </div>
     <hr class="m-0">
 
-    <ul class="list-unstyled p-3 d-flex flex-column gap-0 tw:group-hover:lg:overflow-y-auto tw:lg:overflow-y-hidden tw:overflow-y-auto tw:overflow-x-hidden tw:text-nowrap tw:lg:group-hover:animate-[disable-pointer-events]"
+    <ul class="list-unstyled p-3 d-flex flex-column gap-0 tw:text-nowrap tw:lg:group-hover:animate-[disable-pointer-events]"
         style="animation-duration: 100ms">
 
       <c-components.sidebar-menu-item
@@ -127,10 +152,10 @@
            data-bs-target="#collapsible-panel"
            aria-expanded="false"
            aria-controls="collapsible-panel"
-           class="tw:text-wrap tw:lg:text-nowrap tw:lg:text-sm d-flex align-items-center text-decoration-none p-2 rounded-3 sidebar-item {% active_link views='tags_index||entities_index||categories_index||accounts_index||account_groups_index||currencies_index||exchange_rates_index||rules_index||import_profiles_index||automatic_exchange_rates_index||export_index||users_index' css_class="sidebar-active" %}">
+           class="sidebar-menu-item tw:text-wrap tw:lg:text-nowrap tw:lg:text-sm d-flex align-items-center text-decoration-none p-2 rounded-3 sidebar-item {% active_link views='tags_index||entities_index||categories_index||accounts_index||account_groups_index||currencies_index||exchange_rates_index||rules_index||import_profiles_index||automatic_exchange_rates_index||export_index||users_index' css_class="sidebar-active" %}">
         <i class="fa-solid fa-toolbox fa-fw"></i>
         <span
-            class="ms-3 fw-medium tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible tw:lg:group-hover:truncate tw:lg:group-focus:truncate tw:lg:group-hover:text-ellipsis tw:lg:group-focus:text-ellipsis">
+            class="ms-3 fw-medium tw:lg:group-hover:truncate tw:lg:group-focus:truncate tw:lg:group-hover:text-ellipsis tw:lg:group-focus:text-ellipsis">
         {% translate 'Management' %}
       </span>
       </div>
@@ -140,14 +165,13 @@
       <div id="collapsible-panel"
            class="p-0 collapse tw:absolute tw:bottom-0 tw:left-0 tw:w-full tw:z-30 tw:max-h-dvh">
         <div class="tw:h-dvh tw:backdrop-blur-3xl tw:flex tw:flex-col">
-          <!-- Header -->
           <div
-              class="tw:flex tw:justify-between tw:items-center tw:p-4 tw:border-b tw:border-gray-600 tw:lg:hidden tw:lg:group-hover:flex">
-            <h5 class="tw:text-lg tw:font-semibold tw:text-gray-800 tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible">
+              class="tw:justify-between tw:items-center tw:p-4 tw:border-b tw:border-gray-600 sidebar-submenu-header">
+            <h5 class="tw:text-lg tw:font-semibold tw:text-gray-800 m-0">
               {% trans 'Management' %}
             </h5>
 
-            <button type="button" class="btn-close tw:lg:hidden tw:lg:group-hover:inline" aria-label="Close"
+            <button type="button" class="btn-close" aria-label="Close"
                     data-bs-toggle="collapse"
                     data-bs-target="#collapsible-panel"
                     aria-expanded="true"
@@ -155,7 +179,7 @@
             </button>
           </div>
 
-          <ul class="list-unstyled p-3 d-flex flex-column gap-1 tw:group-hover:lg:overflow-y-auto tw:lg:overflow-y-hidden tw:overflow-y-auto tw:overflow-x-hidden tw:text-nowrap tw:lg:group-hover:animate-[disable-pointer-events] tw:flex-1"
+          <ul class="list-unstyled p-3 d-flex flex-column gap-1 tw:lg:group-hover:animate-[disable-pointer-events] tw:flex-1"
               style="animation-duration: 100ms">
             <c-components.sidebar-menu-header title="{% translate 'Transactions' %}"></c-components.sidebar-menu-header>
             <c-components.sidebar-menu-item
@@ -273,17 +297,24 @@
     <div>
       <hr class="my-1">
       <div
-          class="ps-4 pe-2 py-2 d-flex align-items-center text-body-secondary text-decoration-none justify-content-between tw:text-wrap tw:lg:text-nowrap">
-        <div>
-          <i class="fa-solid fa-circle-user"></i>
-          <strong class="ms-2 tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible">{{ user.email }}</strong>
+          class="ps-4 pe-2 py-2 d-flex align-items-center text-decoration-none justify-content-between">
+
+        <div class="d-flex align-items-center" style="min-width: 0;">
+          <i class="fa-solid fa-circle-user text-body-secondary"></i>
+
+          <strong class="mx-2 text-body-secondary text-truncate sidebar-invisible">
+            {{ user.email }}
+          </strong>
         </div>
-        <div class="tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible">
+
+        <div class="sidebar-invisible">
           {% include 'includes/navbar/user_menu.html' %}
         </div>
+
       </div>
     </div>
   </nav>
+
   <div
       class="tw:hidden tw:lg:group-hover:block tw:absolute tw:top-0 tw:left-104 tw:w-16 tw:h-full tw:bg-transparent"></div>
 </div>

app/templates/layouts/base.html

@@ -35,7 +35,7 @@
   {% include 'includes/mobile_navbar.html' %}
   {% include 'includes/sidebar.html' %}
 
-  <main class="tw:p-4 tw:lg:ml-16">
+  <main class="tw:p-4">
     {% settings "DEMO" as demo_mode %}
     {% if demo_mode %}
     <div class="px-3 m-0" id="demo-mode-alert" hx-preserve>

app/templates/monthly_overview/pages/overview.html

@@ -44,12 +44,12 @@
         </div>
       </div>
       {#    Action buttons#}
-{#      <div class="col-12 col-xl-8">#}
-{#        <c-ui.quick-transactions-buttons#}
-{#            :year="year"#}
-{#            :month="month"#}
-{#        ></c-ui.quick-transactions-buttons>#}
-{#      </div>#}
+      {#      <div class="col-12 col-xl-8">#}
+      {#        <c-ui.quick-transactions-buttons#}
+      {#            :year="year"#}
+      {#            :month="month"#}
+      {#        ></c-ui.quick-transactions-buttons>#}
+      {#      </div>#}
     </div>
     {#  Monthly summary#}
     <div class="row gx-xl-4 gy-3">
@@ -133,59 +133,101 @@
 
       </div>
       <div class="col-12 col-xl-8 order-2 order-xl-1">
-        <div class="row mb-1">
-          <div class="col-sm-6 col-12">
-            {#        Filter transactions button #}
-            <button type="button" class="btn btn-sm btn-outline-primary dropdown-toggle" type="button"
-                    data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapse-filter" aria-expanded="false"
-                    aria-controls="collapse-filter">
-              <i class="fa-solid fa-filter fa-fw me-2"></i>{% translate 'Filter transactions' %}
+
+        <div class="my-3">
+          {# Hidden select to hold the order value and preserve the original update trigger #}
+          <select name="order" id="order" class="d-none" _="on change trigger updated on window">
+            <option value="default" {% if order == 'default' %}selected{% endif %}>{% translate 'Default' %}</option>
+            <option value="older" {% if order == 'older' %}selected{% endif %}>{% translate 'Oldest first' %}</option>
+            <option value="newer" {% if order == 'newer' %}selected{% endif %}>{% translate 'Newest first' %}</option>
+          </select>
+
+          {# Main control bar with filter, search, and ordering #}
+          <div class="input-group">
+
+            <button class="btn btn-secondary position-relative" type="button"
+                    data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapse-filter"
+                    aria-expanded="false" aria-controls="collapse-filter" id="filter-button" hx-preserve
+                    title="{% translate 'Filter transactions' %}">
+              <i class="fa-solid fa-filter fa-fw"></i>
             </button>
-          </div>
-          {#        Ordering button#}
-          <div class="col-sm-6 col-12 tw:content-center my-3 my-sm-0">
-            <div class="text-sm-end" _="on change trigger updated on window">
-              <label for="order">{% translate "Order by" %}</label>
-              <select
-                  class="tw:border-0 tw:focus-visible:outline-0 w-full pe-2 tw:leading-normal text-bg-tertiary tw:font-medium rounded bg-body text-body"
-                  name="order" id="order">
-                <option value="default"
-                        {% if order == 'default' %}selected{% endif %}>{% translate 'Default' %}</option>
-                <option value="older"
-                        {% if order == 'older' %}selected{% endif %}>{% translate 'Oldest first' %}</option>
-                <option value="newer"
-                        {% if order == 'newer' %}selected{% endif %}>{% translate 'Newest first' %}</option>
-              </select>
-            </div>
-          </div>
-        </div>
-        {#      Filter transactions form#}
-        <div class="collapse" id="collapse-filter" hx-preserve>
-          <div class="card card-body">
-            <form _="on change or submit or search trigger updated on window end
-                   install init_tom_select
-                   install init_datepicker"
-                  id="filter">
-              {% crispy filter.form %}
-            </form>
-            <button class="btn btn-outline-danger btn-sm"
-                    _="on click call #filter.reset() then trigger change on #filter">{% translate 'Clear' %}</button>
-          </div>
-        </div>
-        <div id="search" class="my-3">
-          <label class="w-100">
-            <input type="search" class="form-control" placeholder="{% translate 'Search' %}" hx-preserve
+
+            {# Search box #}
+            <label for="quick-search">
+            </label>
+            <input type="search"
+                   class="form-control"
+                   placeholder="{% translate 'Search' %}"
+                   hx-preserve
                    id="quick-search"
                    _="on input or search or htmx:afterSwap from window
-                      if my value is empty
-                        trigger toggle on <.transactions-divider-collapse/>
-                      else
-                        trigger show on <.transactions-divider-collapse/>
-                      end
-                      show <.transactions-divider-title/> when my value is empty
-                      show <.transaction/> in <#transactions-list/>
-                      when its textContent.toLowerCase() contains my value.toLowerCase()">
-          </label>
+                         if my value is empty
+                           trigger toggle on <.transactions-divider-collapse/>
+                         else
+                           trigger show on <.transactions-divider-collapse/>
+                         end
+                         show <.transactions-divider-title/> when my value is empty
+                         show <.transaction/> in <#transactions-list/>
+                         when its textContent.toLowerCase() contains my value.toLowerCase()">
+
+            {# Order by icon dropdown #}
+            <button class="btn btn-secondary dropdown-toggle dropdown-toggle-no-icon" type="button"
+                    data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"
+                    title="{% translate 'Order by' %}">
+              <i class="fa-solid fa-sort fa-fw"></i>
+            </button>
+            <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-end">
+              <li>
+                <button class="dropdown-item {% if order == 'default' %}active{% endif %}" type="button"
+                        _="on click remove .active from .dropdown-item in the closest <ul/>
+                           then add .active to me
+                           then set the value of #order to 'default'
+                           then trigger change on #order">
+                  {% translate 'Default' %}
+                </button>
+              </li>
+              <li>
+                <button class="dropdown-item {% if order == 'older' %}active{% endif %}" type="button"
+                        _="on click remove .active from .dropdown-item in the closest <ul/>
+                           then add .active to me
+                           then set the value of #order to 'older'
+                           then trigger change on #order">
+                  {% translate 'Oldest first' %}
+                </button>
+              </li>
+              <li>
+                <button class="dropdown-item {% if order == 'newer' %}active{% endif %}" type="button"
+                        _="on click remove .active from .dropdown-item in the closest <ul/>
+                           then add .active to me
+                           then set the value of #order to 'newer'
+                           then trigger change on #order">
+                  {% translate 'Newest first' %}
+                </button>
+              </li>
+            </ul>
+          </div>
+
+          {# Filter transactions form #}
+          <div class="collapse" id="collapse-filter" hx-preserve>
+            <div class="card card-body">
+              <div class="text-end">
+                <button class="btn btn-outline-danger btn-sm tw:w-fit"
+                        _="on click call #filter.reset() then trigger change on #filter">{% translate 'Clear' %}</button>
+              </div>
+
+              <form _="on change or submit or search trigger updated on window
+                         install init_tom_select
+                         install init_datepicker"
+                    id="filter" class="mt-3">
+                {% crispy filter.form %}
+              </form>
+
+              <div class="text-end">
+                <button class="btn btn-outline-danger btn-sm tw:w-fit"
+                        _="on click call #filter.reset() then trigger change on #filter">{% translate 'Clear' %}</button>
+              </div>
+            </div>
+          </div>
         </div>
         {#      Transactions list#}
         <div id="transactions"

app/templates/transactions/fragments/list_all.html

@@ -5,121 +5,128 @@
 
 <div id="transactions-list">
   {% for x in transactions_by_date %}
-    <div id="{{ x.grouper|slugify }}"
-         _="on htmx:afterSettle from #transactions if sessionStorage.getItem(my id) is null then sessionStorage.setItem(my id, 'true')">
-      <div class="mt-3 mb-1 w-100 tw:text-base border-bottom bg-body">
+    <div id="{{ x.grouper|slugify }}" class="transactions-divider"
+         _="on htmx:afterSwap from #transactions if sessionStorage.getItem(my id) is null then sessionStorage.setItem(my id, 'true')">
+      <div class="mt-3 mb-1 w-100 tw:text-base border-bottom bg-body transactions-divider-title">
         <a class="text-decoration-none d-inline-block w-100"
            role="button"
            data-bs-toggle="collapse"
            data-bs-target="#c-{{ x.grouper|slugify }}-collapse"
            id="c-{{ x.grouper|slugify }}-collapsible"
-           aria-expanded="true"
+           aria-expanded="false"
            aria-controls="c-{{ x.grouper|slugify }}-collapse">
         {{ x.grouper }}
         </a>
       </div>
-      <div class="collapse" id="c-{{ x.grouper|slugify }}-collapse"
+      <div class="collapse transactions-divider-collapse" id="c-{{ x.grouper|slugify }}-collapse"
            _="on shown.bs.collapse sessionStorage.setItem(the closest parent @id, 'true')
               on hidden.bs.collapse sessionStorage.setItem(the closest parent @id, 'false')
-              on htmx:afterSettle from #transactions
+              on htmx:afterSettle from #transactions or toggle
                 set state to sessionStorage.getItem(the closest parent @id)
                 if state is 'true' or state is null
                   add .show to me
                   set @aria-expanded of #c-{{ x.grouper|slugify }}-collapsible to true
-                end">
+                else
+                  remove .show from me
+                  set @aria-expanded of #c-{{ x.grouper|slugify }}-collapsible to false
+                end
+              on show
+                add .show to me
+                set @aria-expanded of #c-{{ x.grouper|slugify }}-collapsible to true">
         <div class="d-flex flex-column">
         {% for transaction in x.list %}
-          <c-transaction.item :transaction="transaction"></c-transaction.item>
+          <c-transaction.item
+            :transaction="transaction"></c-transaction.item>
         {% endfor %}
         </div>
       </div>
     </div>
   {% empty %}
     <c-msg.empty
-      title="{% translate "No transactions found" %}"
-      subtitle="{% translate "Try adding one" %}"></c-msg.empty>
-{% endfor %}
+        title="{% translate "No transactions found" %}"
+        subtitle="{% translate "Try adding one" %}"></c-msg.empty>
+  {% endfor %}
 
   {% if page_obj.has_other_pages %}
-  <div class="mt-auto">
-    <input value="{{ page_obj.number }}" name="page" type="hidden" id="page">
+    <div class="mt-auto">
+      <input value="{{ page_obj.number }}" name="page" type="hidden" id="page">
 
-    <nav aria-label="{% translate 'Page navigation' %}">
-    <ul class="pagination justify-content-center mt-5">
-      <li class="page-item">
-        <a class="page-link tw:cursor-pointer {% if not page_obj.has_previous %}disabled{% endif %}"
-           hx-get="{% if page_obj.has_previous %}{% url 'transactions_all_list' %}{% endif %}"
-           hx-vals='{"page": 1}'
-           hx-include="#filter, #order"
-           hx-target="#transactions-list"
-           aria-label="Primeira página"
-           hx-swap="show:top">
-          <span aria-hidden="true">&laquo;</span>
-        </a>
-      </li>
-      {% for page_number in page_obj.paginator.page_range %}
-              {% comment %}
+      <nav aria-label="{% translate 'Page navigation' %}">
+        <ul class="pagination justify-content-center mt-5">
+          <li class="page-item">
+            <a class="page-link tw:cursor-pointer {% if not page_obj.has_previous %}disabled{% endif %}"
+               hx-get="{% if page_obj.has_previous %}{% url 'transactions_all_list' %}{% endif %}"
+               hx-vals='{"page": 1}'
+               hx-include="#filter, #order"
+               hx-target="#transactions-list"
+               aria-label="Primeira página"
+               hx-swap="show:top">
+              <span aria-hidden="true">&laquo;</span>
+            </a>
+          </li>
+          {% for page_number in page_obj.paginator.page_range %}
+            {% comment %}
                   This conditional allows us to display up to 3 pages before and after the current page
                   If you decide to remove this conditional, all the pages will be displayed
 
                   You can change the 3 to any number you want e.g
                   To display only 5 pagination items, change the 3 to 2 (2 before and 2 after the current page)
               {% endcomment %}
-              {% if page_number <= page_obj.number|add:3 and page_number >= page_obj.number|add:-3 %}
-                  {% if page_obj.number == page_number %}
-                      <li class="page-item active">
-                          <a class="page-link tw:cursor-pointer">
-                              {{ page_number }}
-                          </a>
-                      </li>
-                  {% else %}
-                      <li class="page-item">
-                          <a class="page-link tw:cursor-pointer"
-                             hx-get="{% url 'transactions_all_list' %}"
-                             hx-vals='{"page": {{ page_number }}}'
-                             hx-include="#filter, #order"
-                             hx-target="#transactions-list"
-                             hx-swap="show:top">
-                              {{ page_number }}
-                          </a>
-                      </li>
-                  {% endif %}
+            {% if page_number <= page_obj.number|add:3 and page_number >= page_obj.number|add:-3 %}
+              {% if page_obj.number == page_number %}
+                <li class="page-item active">
+                  <a class="page-link tw:cursor-pointer">
+                    {{ page_number }}
+                  </a>
+                </li>
+              {% else %}
+                <li class="page-item">
+                  <a class="page-link tw:cursor-pointer"
+                     hx-get="{% url 'transactions_all_list' %}"
+                     hx-vals='{"page": {{ page_number }}}'
+                     hx-include="#filter, #order"
+                     hx-target="#transactions-list"
+                     hx-swap="show:top">
+                    {{ page_number }}
+                  </a>
+                </li>
               {% endif %}
-      {% endfor %}
-      {% if page_obj.number|add:3 < page_obj.paginator.num_pages %}
-        <li class="page-item">
-          <a class="page-link disabled"
-             aria-label="...">
-            <span aria-hidden="true">...</span>
-          </a>
-        </li>
-        <li class="page-item">
-          <a class="page-link tw:cursor-pointer"
-             hx-get="{% url 'transactions_all_list' %}" hx-target="#transactions-list"
-             hx-vals='{"page": {{ page_obj.paginator.num_pages }}}'
-             hx-include="#filter, #order"
-             hx-swap="show:top"
-             aria-label="Última página">
-            <span aria-hidden="true">{{ page_obj.paginator.num_pages }}</span>
-          </a>
-        </li>
-      {% endif %}
-      <li class="page-item">
-        <a class="page-link {% if not page_obj.has_next %}disabled{% endif %} tw:cursor-pointer"
-           hx-get="{% if page_obj.has_next %}{% url 'transactions_all_list' %}{% endif %}"
-           hx-vals='{"page": {{ page_obj.paginator.num_pages }}}'
-           hx-include="#filter, #order"
-           hx-swap="show:top"
-           hx-target="#transactions-list"
-           aria-label="Next">
-          <span aria-hidden="true">&raquo;</span>
-        </a>
-      </li>
-    </ul>
-  </nav>
-  </div>
+            {% endif %}
+          {% endfor %}
+          {% if page_obj.number|add:3 < page_obj.paginator.num_pages %}
+            <li class="page-item">
+              <a class="page-link disabled"
+                 aria-label="...">
+                <span aria-hidden="true">...</span>
+              </a>
+            </li>
+            <li class="page-item">
+              <a class="page-link tw:cursor-pointer"
+                 hx-get="{% url 'transactions_all_list' %}" hx-target="#transactions-list"
+                 hx-vals='{"page": {{ page_obj.paginator.num_pages }}}'
+                 hx-include="#filter, #order"
+                 hx-swap="show:top"
+                 aria-label="Última página">
+                <span aria-hidden="true">{{ page_obj.paginator.num_pages }}</span>
+              </a>
+            </li>
+          {% endif %}
+          <li class="page-item">
+            <a class="page-link {% if not page_obj.has_next %}disabled{% endif %} tw:cursor-pointer"
+               hx-get="{% if page_obj.has_next %}{% url 'transactions_all_list' %}{% endif %}"
+               hx-vals='{"page": {{ page_obj.paginator.num_pages }}}'
+               hx-include="#filter, #order"
+               hx-swap="show:top"
+               hx-target="#transactions-list"
+               aria-label="Next">
+              <span aria-hidden="true">&raquo;</span>
+            </a>
+          </li>
+        </ul>
+      </nav>
+    </div>
   {% endif %}
-{#  Floating bar#}
+  {#  Floating bar#}
   <c-ui.transactions-action-bar></c-ui.transactions-action-bar>
 
 </div>

app/templates/transactions/pages/transactions.html

@@ -8,45 +8,101 @@
   <div class="container px-md-3 py-3 column-gap-5">
     <div class="row gx-xl-4 gy-3">
       <div class="col-12 col-xl-8 order-2 order-xl-1">
-        <div class="row mb-1">
-          <div class="col-sm-6 col-12">
-            {#        Filter transactions button #}
-            <button type="button" class="btn btn-sm btn-outline-primary dropdown-toggle" type="button"
-                    data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapse-filter" aria-expanded="false"
-                    aria-controls="collapse-filter">
-              <i class="fa-solid fa-filter fa-fw me-2"></i>{% translate 'Filter transactions' %}
+        <div class="mb-3">
+          {# Hidden select to hold the order value and preserve the original update trigger #}
+          <select name="order" id="order" class="d-none" _="on change trigger updated on window">
+            <option value="default" {% if order == 'default' %}selected{% endif %}>{% translate 'Default' %}</option>
+            <option value="older" {% if order == 'older' %}selected{% endif %}>{% translate 'Oldest first' %}</option>
+            <option value="newer" {% if order == 'newer' %}selected{% endif %}>{% translate 'Newest first' %}</option>
+          </select>
+
+          {# Main control bar with filter, search, and ordering #}
+          <div class="input-group">
+
+            <button class="btn btn-secondary position-relative" type="button"
+                    data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapse-filter"
+                    aria-expanded="false" aria-controls="collapse-filter" id="filter-button" hx-preserve
+                    title="{% translate 'Filter transactions' %}">
+              <i class="fa-solid fa-filter fa-fw"></i>
             </button>
+
+            {# Search box #}
+            <label for="quick-search">
+            </label>
+            <input type="search"
+                   class="form-control"
+                   placeholder="{% translate 'Search' %}"
+                   hx-preserve
+                   id="quick-search"
+                   _="on input or search or htmx:afterSwap from window
+                         if my value is empty
+                           trigger toggle on <.transactions-divider-collapse/>
+                         else
+                           trigger show on <.transactions-divider-collapse/>
+                         end
+                         show <.transactions-divider-title/> when my value is empty
+                         show <.transaction/> in <#transactions-list/>
+                         when its textContent.toLowerCase() contains my value.toLowerCase()">
+
+            {# Order by icon dropdown #}
+            <button class="btn btn-secondary dropdown-toggle dropdown-toggle-no-icon" type="button"
+                    data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"
+                    title="{% translate 'Order by' %}">
+              <i class="fa-solid fa-sort fa-fw"></i>
+            </button>
+            <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-end">
+              <li>
+                <button class="dropdown-item {% if order == 'default' %}active{% endif %}" type="button"
+                        _="on click remove .active from .dropdown-item in the closest <ul/>
+                           then add .active to me
+                           then set the value of #order to 'default'
+                           then trigger change on #order">
+                  {% translate 'Default' %}
+                </button>
+              </li>
+              <li>
+                <button class="dropdown-item {% if order == 'older' %}active{% endif %}" type="button"
+                        _="on click remove .active from .dropdown-item in the closest <ul/>
+                           then add .active to me
+                           then set the value of #order to 'older'
+                           then trigger change on #order">
+                  {% translate 'Oldest first' %}
+                </button>
+              </li>
+              <li>
+                <button class="dropdown-item {% if order == 'newer' %}active{% endif %}" type="button"
+                        _="on click remove .active from .dropdown-item in the closest <ul/>
+                           then add .active to me
+                           then set the value of #order to 'newer'
+                           then trigger change on #order">
+                  {% translate 'Newest first' %}
+                </button>
+              </li>
+            </ul>
           </div>
-          {#        Ordering button#}
-          <div class="col-sm-6 col-12 tw:content-center my-3 my-sm-0">
-            <div class="text-sm-end" _="on change trigger updated on window">
-              <label for="order">{% translate "Order by" %}</label>
-              <select
-                  class="tw:border-0 tw:focus-visible:outline-0 w-full pe-2 tw:leading-normal text-bg-tertiary tw:font-medium rounded bg-body text-body"
-                  name="order" id="order">
-                <option value="default"
-                        {% if order == 'default' %}selected{% endif %}>{% translate 'Default' %}</option>
-                <option value="older"
-                        {% if order == 'older' %}selected{% endif %}>{% translate 'Oldest first' %}</option>
-                <option value="newer"
-                        {% if order == 'newer' %}selected{% endif %}>{% translate 'Newest first' %}</option>
-              </select>
+
+          {# Filter transactions form #}
+          <div class="collapse" id="collapse-filter" hx-preserve>
+            <div class="card card-body">
+              <div class="text-end">
+                <button class="btn btn-outline-danger btn-sm tw:w-fit"
+                        _="on click call #filter.reset() then trigger change on #filter">{% translate 'Clear' %}</button>
+              </div>
+
+              <form _="on change or submit or search trigger updated on window
+                         install init_tom_select
+                         install init_datepicker"
+                    id="filter" class="mt-3">
+                {% crispy filter.form %}
+              </form>
+
+              <div class="text-end">
+                <button class="btn btn-outline-danger btn-sm tw:w-fit"
+                        _="on click call #filter.reset() then trigger change on #filter">{% translate 'Clear' %}</button>
+              </div>
             </div>
           </div>
         </div>
-        {#      Filter transactions form#}
-        <div class="collapse" id="collapse-filter">
-          <div class="card card-body">
-            <form _="on change or submit or search trigger updated on window end
-                   install init_tom_select
-                   install init_datepicker"
-                  id="filter">
-              {% crispy filter.form %}
-            </form>
-            <button class="btn btn-outline-danger btn-sm"
-                    _="on click call #filter.reset() then trigger change on #filter">{% translate 'Clear' %}</button>
-          </div>
-        </div>
         <div id="transactions"
              class="show-loading"
              hx-get="{% url 'transactions_all_list' %}"

frontend/src/styles/_bootstrap.scss

@@ -49,3 +49,7 @@ $theme-colors: map.merge(
 .offcanvas-size-sm {
   --#{$prefix}offcanvas-width: min(95vw, 250px) !important;
 }
+
+.dropdown-toggle.dropdown-toggle-no-icon::after {
+  display:none;
+}

frontend/src/styles/tailwind.css

@@ -3,9 +3,139 @@
 @custom-variant hover (&:hover);
 
 .sidebar-active {
-  @apply tw:bg-gray-700 tw:text-white;
+    @apply tw:bg-gray-700 tw:text-white;
 }
 
 .sidebar-item:not(.sidebar-active) {
     @apply tw:text-gray-300 tw:hover:text-white;
 }
+
+@layer components {
+    .sidebar {
+        @apply tw:z-1020 tw:fixed tw:top-0 tw:start-0 tw:h-full tw:transition-all tw:duration-100;
+    }
+
+    .sidebar-floating {
+        /* Establishes the hover group and sets the collapsed/hover widths for the container */
+        @apply tw:lg:w-16 tw:lg:hover:w-112;
+    }
+
+    .sidebar-floating #sidebar {
+        /* Sets the collapsed/hover widths for the inner navigation element */
+        @apply tw:lg:w-16 tw:lg:group-hover:w-104 tw:transition-all tw:duration-100 tw:overflow-hidden;
+    }
+
+    .sidebar-floating + main {
+        /* Adjusts the main content margin to account for the collapsed sidebar */
+        @apply tw:lg:ml-16 tw:transition-all tw:duration-100;
+    }
+
+    .sidebar-floating .sidebar-item span {
+        /* Hides the text labels and reveals them only on hover */
+        @apply tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible;
+    }
+
+    .sidebar-floating .sidebar-invisible {
+        /* Hides the text labels and reveals them only on hover */
+        @apply tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible;
+    }
+
+    .sidebar-floating .sidebar-menu-header {
+        /* Hides the menu headers and reveals them only on hover */
+        @apply tw:lg:hidden tw:lg:group-hover:inline;
+    }
+
+    .sidebar-floating #sidebar-toggle-btn .fa-thumbtack-slash {
+        /* Hides the 'pin' icon in the floating state */
+        @apply tw:hidden!;
+    }
+
+    .sidebar-floating #sidebar-toggle-btn .fa-thumbtack {
+        /* Shows the 'expand' icon in the floating state */
+        @apply tw:inline-block!;
+    }
+
+    .sidebar-floating .sidebar-title span {
+        @apply tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible
+    }
+
+    .sidebar-submenu-header {
+        @apply tw:flex;
+    }
+
+    .sidebar-floating .sidebar-submenu-header {
+        @apply tw:lg:hidden tw:lg:group-hover:flex;
+    }
+
+    .sidebar-floating .sidebar-submenu-header h5 {
+        @apply tw:lg:invisible tw:lg:group-hover:visible;
+    }
+
+    .sidebar-floating .sidebar-submenu-header button {
+        @apply tw:lg:hidden tw:lg:group-hover:inline;
+    }
+
+    .sidebar-floating .list-unstyled {
+        @apply tw:group-hover:lg:overflow-y-auto tw:lg:overflow-y-hidden tw:overflow-y-auto tw:overflow-x-hidden;
+    }
+
+    .sidebar-floating .sidebar-item {
+        @apply tw:text-wrap tw:lg:text-nowrap ;
+    }
+
+
+    /* --- STATE 2: Fixed (Permanently Expanded) --- */
+    .sidebar-fixed {
+        /* Sets the fixed, expanded width for the container */
+        @apply tw:lg:w-[17%] tw:transition-all tw:duration-100;
+    }
+
+    .sidebar-fixed #sidebar {
+        /* Sets the fixed, expanded width for the inner navigation */
+        @apply tw:lg:w-[17%] tw:transition-all tw:duration-100;
+    }
+
+    .sidebar-fixed + main {
+        /* Adjusts the main content margin to account for the expanded sidebar */
+        @apply tw:lg:ml-[17%] tw:transition-all tw:duration-100;
+
+        /* Using 16vw to account for padding/margins */
+    }
+
+    .sidebar-fixed .sidebar-item {
+        @apply tw:text-wrap;
+    }
+
+    .sidebar-fixed .sidebar-item span {
+        /* Ensures text labels are always visible */
+        @apply tw:lg:visible;
+    }
+
+    .sidebar-fixed .sidebar-menu-header {
+        /* Ensures menu headers are always visible */
+        @apply tw:lg:inline;
+    }
+
+    .sidebar-fixed #sidebar-toggle-btn .fa-thumbtack-slash {
+        /* Shows the 'pin' icon in the fixed state */
+        @apply tw:inline-block!;
+    }
+
+    .sidebar-fixed #sidebar-toggle-btn .fa-thumbtack {
+        /* Hides the 'expand' icon in the fixed state */
+        @apply tw:hidden!;
+    }
+
+    .sidebar-fixed .sidebar-title span {
+        @apply tw:lg:visible;
+    }
+
+    .sidebar-fixed .sidebar-submenu-header {
+        /* Ensures menu headers are always visible */
+        @apply tw:lg:flex;
+    }
+
+    .sidebar-fixed .list-unstyled  {
+        @apply tw:overflow-y-auto tw:overflow-x-hidden;
+    }
+}