locale(Spanish): update translation

Currently translated at 31.7% (221 of 695 strings)

Translation: WYGIWYH/App
Translate-URL: https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/app/es/
This commit is contained in:
Juan David Afanador
2025-10-24 20:55:11 +00:00
committed by Weblate
parent 29cdec4577
commit c5f94fb34d

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-24 20:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-24 20:55+0000\n"
"Last-Translator: Juan David Afanador <juanafanador07@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
"app/es/>\n"
@@ -3888,27 +3888,24 @@ msgid "Edit user"
msgstr "Edit category"
#: templates/users/fragments/list.html:30
#, fuzzy
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgstr "Correo Electrónico"
#: templates/users/fragments/list.html:31
msgid "Superuser"
msgstr ""
msgstr "Superusuario"
#: templates/users/fragments/list.html:51
msgid "Impersonate"
msgstr ""
msgstr "Suplantar"
#: templates/users/fragments/list.html:80
#, fuzzy
msgid "No users"
msgstr "Users"
msgstr "Sin usuarios"
#: templates/users/generic/hide_amounts.html:2
#, fuzzy
msgid "Hide amounts"
msgstr "Hide amounts"
msgstr "Ocultar cantidades"
#: templates/users/generic/mute_sounds.html:2
#, fuzzy