starred/WYGIWYH
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/eitchtee/WYGIWYH.git synced 2026-04-25 10:08:36 +02:00
Code Issues 14 Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

locale(Dutch): update translation

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings)

Translation: WYGIWYH/App
Translate-URL: https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/app/nl/
This commit is contained in:
Dimitri Decrock
2026-02-17 17:40:37 +00:00
committed by Weblate
parent 8106dc58e5
commit 0532397afd
1 changed files with 7 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-16 02:24+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 02:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-03 05:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-17 18:24+0000\n"
"Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n" "Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
"app/nl/>\n" "app/nl/>\n"
@@ -1885,10 +1885,8 @@ msgid "Number Format"
msgstr "Schrijfwijze Nummers" msgstr "Schrijfwijze Nummers"
#: apps/users/forms.py:125 #: apps/users/forms.py:125
#, fuzzy
#| msgid "Account"
msgid "Default Account" msgid "Default Account"
msgstr "Rekening" msgstr "Standaard Rekening"
#: apps/users/forms.py:174 #: apps/users/forms.py:174
#, python-format #, python-format
@@ -2002,20 +2000,13 @@ msgid "Start page"
msgstr "Startpagina" msgstr "Startpagina"
#: apps/users/models.py:516 #: apps/users/models.py:516
#, fuzzy
#| msgid "Asset account"
msgid "Default account" msgid "Default account"
msgstr "Vermogensrekening" msgstr "Standaard rekening"
#: apps/users/models.py:517 #: apps/users/models.py:517
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Deactivated tags won't be able to be selected when creating new "
#| "transactions"
msgid "Selects the account by default when creating new transactions" msgid "Selects the account by default when creating new transactions"
msgstr "" msgstr ""
"Gedeactiveerde labels kunnen niet worden geselecteerd bij het maken van " "Selecteer het account automatisch bij het maken van nieuwe verrichtingen"
"nieuwe verrichtingen"
#: apps/users/views.py:67 #: apps/users/views.py:67
msgid "Transaction amounts are now hidden" msgid "Transaction amounts are now hidden"
@@ -2879,17 +2870,15 @@ msgstr "Bevestig"
#: templates/includes/scripts/pull_to_refresh_i18n.html:4 #: templates/includes/scripts/pull_to_refresh_i18n.html:4
msgid "Pull down to refresh" msgid "Pull down to refresh"
msgstr "" msgstr "Trek omlaag om te vernieuwen"
#: templates/includes/scripts/pull_to_refresh_i18n.html:5 #: templates/includes/scripts/pull_to_refresh_i18n.html:5
msgid "Release to refresh" msgid "Release to refresh"
msgstr "" msgstr "Loslaten om te vernieuwen"
#: templates/includes/scripts/pull_to_refresh_i18n.html:6 #: templates/includes/scripts/pull_to_refresh_i18n.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Refresh"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Vernieuw" msgstr "Vernieuwen"
#: templates/includes/sidebar.html:69 templates/insights/pages/index.html:5 #: templates/includes/sidebar.html:69 templates/insights/pages/index.html:5
msgid "Insights" msgid "Insights"