Implements a binary renderer for Pkl values, which is a lossless capturing of Pkl data.
This follows the pkl binary format that is already used with `pkl server` calls, and is
made available as a Java API and also an in-language API.
Also, introduces a binary parser into the corresponding `PObject` types in Java.
This changes the formatter to only force line on call chains
with multiple lambdas
With this change, this is kept as a single line:
```
foo.bar.map((it) -> it + 1)
```
The current version of the kotlin-gradle plugin is not compatible with
Gradle 9.1, causing error `java.lang.NoSuchMethodError:
'org.gradle.api.Project org.gradle.api.artifacts.ProjectDependency.getDependencyProject()'`
Also, the Kotlin 2.0 language target is deprecated as of Kotlin 2.2.
