* Iterate through a freshly queried set of CableTerminations to find endpoints in update_connected_endpoints * Add defensive break if q_filter has not been populated
pycodestyle
ruff
import