Closes #21157: Add public models to export template context

Move shared get_context() logic from ConfigTemplate into
RenderTemplateMixin so ExportTemplate also gets access to all
public model classes. This enables export templates to perform
cross-model lookups (e.g. resolving parent Prefix from IPAddress).

.github/workflows/claude.yml

@@ -30,34 +30,16 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 1
 
-      # Workaround for claude-code-action bug with fork PRs: The action fetches by branch name
-      # (git fetch origin --depth=N <branch>), but fork PR branches don't exist on origin.
-      # Fix: redirect origin to the fork's URL so the action can fetch the branch directly.
-      - name: Configure git remote for fork PRs
+      # Workaround for claude-code-action bug with fork PRs: The action tries to fetch by branch name, which doesn't
+      # exist on origin for forks. Pre-fetch the PR ref so it's available as a local ref.
+      - name: Fetch fork PR ref (if applicable)
+        if: github.event.issue.pull_request != '' && github.event.issue.pull_request != null
         env:
           GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
         run: |
-          # Determine PR number based on event type
-          if [ "${{ github.event_name }}" = "issue_comment" ]; then
-            PR_NUMBER="${{ github.event.issue.number }}"
-          elif [ "${{ github.event_name }}" = "pull_request_review_comment" ] || [ "${{ github.event_name }}" = "pull_request_review" ]; then
-            PR_NUMBER="${{ github.event.pull_request.number }}"
-          else
-            exit 0  # issues event — no PR branch to worry about
-          fi
-
-          # Fetch fork info in one API call; silently skip if this is not a PR
-          PR_INFO=$(gh pr view "${PR_NUMBER}" --json isCrossRepository,headRepositoryOwner,headRepository 2>/dev/null || echo "")
-          if [ -z "$PR_INFO" ]; then
-            exit 0
-          fi
-
-          IS_FORK=$(echo "$PR_INFO" | jq -r '.isCrossRepository')
-          if [ "$IS_FORK" = "true" ]; then
-            FORK_OWNER=$(echo "$PR_INFO" | jq -r '.headRepositoryOwner.login')
-            FORK_REPO=$(echo "$PR_INFO" | jq -r '.headRepository.name')
-            echo "Fork PR detected from ${FORK_OWNER}/${FORK_REPO}: updating origin to fork URL"
-            git remote set-url origin "https://github.com/${FORK_OWNER}/${FORK_REPO}.git"
+          PR_NUMBER=$(gh pr view ${{ github.event.issue.number }} --json number -q .number 2>/dev/null || echo "")
+          if [ -n "$PR_NUMBER" ]; then
+            git fetch origin refs/pull/${PR_NUMBER}/head:refs/remotes/pull/${PR_NUMBER}/head || true
           fi
 
       - name: Run Claude Code

.github/workflows/lock-threads.yml

@@ -11,14 +11,14 @@ permissions:
   pull-requests: write
   discussions: write
 
-concurrency:
-  group: lock-threads
-
 jobs:
   lock:
     if: github.repository == 'netbox-community/netbox'
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: dessant/lock-threads@v6.0.0
+      - uses: dessant/lock-threads@1bf7ec25051fe7c00bdd17e6a7cf3d7bfb7dc771 # v5.0.1
         with:
+          issue-inactive-days: 90
+          pr-inactive-days: 30
           discussion-inactive-days: 180
+          issue-lock-reason: 'resolved'

netbox/dcim/tables/racks.py

@@ -218,7 +218,7 @@ class RackReservationTable(TenancyColumnsMixin, PrimaryModelTable):
     class Meta(PrimaryModelTable.Meta):
         model = RackReservation
         fields = (
-            'pk', 'id', 'reservation', 'site', 'location', 'rack', 'unit_list', 'status', 'user', 'tenant',
+            'pk', 'id', 'reservation', 'site', 'location', 'rack', 'unit_list', 'status', 'user', 'created', 'tenant',
             'tenant_group', 'description', 'comments', 'tags', 'actions', 'created', 'last_updated',
         )
         default_columns = ('pk', 'reservation', 'site', 'rack', 'unit_list', 'status', 'user', 'description')

netbox/extras/models/configs.py

@@ -1,5 +1,3 @@
-from collections import defaultdict
-
 import jsonschema
 from django.conf import settings
 from django.core.validators import ValidationError
@@ -8,7 +6,6 @@ from django.urls import reverse
 from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 from jsonschema.exceptions import ValidationError as JSONValidationError
 
-from core.models import ObjectType
 from extras.models.mixins import RenderTemplateMixin
 from extras.querysets import ConfigContextQuerySet
 from netbox.models import ChangeLoggedModel, PrimaryModel
@@ -302,17 +299,3 @@ class ConfigTemplate(
         """
         self.template_code = self.data_file.data_as_string
     sync_data.alters_data = True
-
-    def get_context(self, context=None, queryset=None):
-        _context = defaultdict(dict)
-
-        # Populate all public models for reference within the template
-        for object_type in ObjectType.objects.public():
-            if model := object_type.model_class():
-                _context[object_type.app_label][model.__name__] = model
-
-        # Apply the provided context data, if any
-        if context is not None:
-            _context.update(context)
-
-        return _context

netbox/extras/models/mixins.py

@@ -2,6 +2,7 @@ import importlib.abc
 import importlib.util
 import os
 import sys
+from collections import defaultdict
 
 from django.core.files.storage import storages
 from django.db import models
@@ -9,6 +10,7 @@ from django.http import HttpResponse
 from django.utils.module_loading import import_string
 from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
+from core.models import ObjectType
 from extras.constants import DEFAULT_MIME_TYPE, JINJA_ENV_PARAMS_WITH_PATH_IMPORT
 from extras.utils import filename_from_model, filename_from_object
 from utilities.jinja2 import render_jinja2
@@ -120,9 +122,17 @@ class RenderTemplateMixin(models.Model):
         abstract = True
 
     def get_context(self, context=None, queryset=None):
-        raise NotImplementedError(_("{class_name} must implement a get_context() method.").format(
-            class_name=self.__class__
-        ))
+        _context = defaultdict(dict)
+
+        # Populate all public models for reference within the template
+        for object_type in ObjectType.objects.public():
+            if model := object_type.model_class():
+                _context[object_type.app_label][model.__name__] = model
+
+        if context is not None:
+            _context.update(context)
+
+        return _context
 
     def get_environment_params(self):
         """

netbox/extras/models/models.py

@@ -458,14 +458,8 @@ class ExportTemplate(
     sync_data.alters_data = True
 
     def get_context(self, context=None, queryset=None):
-        _context = {
-            'queryset': queryset,
-        }
-
-        # Apply the provided context data, if any
-        if context is not None:
-            _context.update(context)
-
+        _context = super().get_context(context=context, queryset=queryset)
+        _context['queryset'] = queryset
         return _context
 
 

netbox/extras/tests/test_models.py

@@ -8,7 +8,15 @@ from django.test import TestCase, tag
 
 from core.models import AutoSyncRecord, DataSource, ObjectType
 from dcim.models import Device, DeviceRole, DeviceType, Location, Manufacturer, Platform, Region, Site, SiteGroup
-from extras.models import ConfigContext, ConfigContextProfile, ConfigTemplate, ImageAttachment, Tag, TaggedItem
+from extras.models import (
+    ConfigContext,
+    ConfigContextProfile,
+    ConfigTemplate,
+    ExportTemplate,
+    ImageAttachment,
+    Tag,
+    TaggedItem,
+)
 from tenancy.models import Tenant, TenantGroup
 from utilities.exceptions import AbortRequest
 from virtualization.models import Cluster, ClusterGroup, ClusterType, VirtualMachine
@@ -804,3 +812,36 @@ class ConfigTemplateTest(TestCase):
                 object_id=config_template.pk
             )
             self.assertEqual(autosync_records.count(), 0, "AutoSyncRecord should be deleted after detaching")
+
+
+class ExportTemplateContextTest(TestCase):
+    """
+    Tests for ExportTemplate.get_context() including public model population.
+    """
+
+    def test_get_context_includes_public_models(self):
+        et = ExportTemplate(name='test', template_code='test')
+        ctx = et.get_context()
+
+        self.assertIs(ctx['dcim']['Site'], Site)
+        self.assertIs(ctx['dcim']['Device'], Device)
+
+    def test_get_context_includes_queryset(self):
+        et = ExportTemplate(name='test', template_code='test')
+        qs = Site.objects.all()
+        ctx = et.get_context(queryset=qs)
+
+        self.assertIs(ctx['queryset'], qs)
+
+    def test_get_context_applies_extra_context(self):
+        et = ExportTemplate(name='test', template_code='test')
+        ctx = et.get_context(context={'custom_key': 'custom_value'})
+
+        self.assertEqual(ctx['custom_key'], 'custom_value')
+        self.assertIs(ctx['dcim']['Site'], Site)
+
+    def test_config_template_get_context_includes_public_models(self):
+        ct = ConfigTemplate(name='test', template_code='test')
+        ctx = ct.get_context()
+
+        self.assertIs(ctx['dcim']['Site'], Site)

netbox/project-static/src/colorMode.ts

@@ -20,7 +20,12 @@ function storeColorMode(mode: ColorMode): void {
 }
 
 function updateElements(targetMode: ColorMode): void {
-  document.documentElement.setAttribute('data-bs-theme', targetMode);
+  const body = document.querySelector('body');
+  if (body && targetMode == 'dark') {
+    body.setAttribute('data-bs-theme', 'dark');
+  } else if (body) {
+    body.setAttribute('data-bs-theme', 'light');
+  }
 
   for (const elevation of getElements<HTMLObjectElement>('.rack_elevation')) {
     const svg = elevation.firstElementChild ?? null;

netbox/project-static/styles/custom/_misc.scss

@@ -112,7 +112,7 @@ img.plugin-icon {
 }
 
 
-html[data-bs-theme=dark] {
+body[data-bs-theme=dark] {
   // Assuming icon is black/white line art, invert it and tone down brightness
   img.plugin-icon {
     filter: grayscale(100%) invert(100%) brightness(80%);

netbox/project-static/styles/overrides/_tabler.scss

@@ -93,7 +93,7 @@ pre {
 }
 
 // Dark mode overrides
-html[data-bs-theme=dark] {
+body[data-bs-theme=dark] {
   // Override background color alpha value
   ::selection {
     background-color: rgba(var(--tblr-primary-rgb),.48);
@@ -174,11 +174,16 @@ pre code {
 }
 
 // Theme-based visibility utilities
-:root:not(.dummy)[data-bs-theme='light'] .hide-theme-light,
-:root:not(.dummy)[data-bs-theme='dark'] .hide-theme-dark {
+// Tabler's .hide-theme-* utilities expect data-bs-theme on :root, but NetBox applies
+// it to body. These overrides use higher specificity selectors to ensure theme-based
+// visibility works correctly. The :root:not(.dummy) pattern provides the additional
+// specificity needed to override Tabler's :root:not() rules.
+:root:not(.dummy) body[data-bs-theme='light'] .hide-theme-light,
+:root:not(.dummy) body[data-bs-theme='dark'] .hide-theme-dark {
   display: none !important;
 }
-:root:not(.dummy)[data-bs-theme='dark'] .hide-theme-light,
-:root:not(.dummy)[data-bs-theme='light'] .hide-theme-dark {
+
+:root:not(.dummy) body[data-bs-theme='dark'] .hide-theme-light,
+:root:not(.dummy) body[data-bs-theme='light'] .hide-theme-dark {
   display: inline-flex !important;
 }

netbox/project-static/styles/transitional/_navigation.scss

@@ -77,13 +77,13 @@
 }
 
 // Light theme styling
-html[data-bs-theme=light] .navbar-vertical.navbar-expand-lg {
+body[data-bs-theme=light] .navbar-vertical.navbar-expand-lg {
   // Background Gradient
   background: linear-gradient(180deg, rgba(0, 133, 125, 0.00) 0%, rgba(0, 133, 125, 0.10) 100%), #FFF;
 }
 
 // Dark theme styling
-html[data-bs-theme=dark] .navbar-vertical.navbar-expand-lg {
+body[data-bs-theme=dark] .navbar-vertical.navbar-expand-lg {
 
   // Background Gradient
   background: linear-gradient(180deg, rgba(0, 242, 212, 0.00) 0%, rgba(0, 242, 212, 0.10) 100%), #001423;

netbox/project-static/styles/transitional/_tables.scss

@@ -59,7 +59,7 @@ table th.orderable a {
   color: var(--#{$prefix}body-color);
 }
 
-html[data-bs-theme=dark] {
+body[data-bs-theme=dark] {
   // Adjust table header background color
   .table thead th, .markdown>table thead th {
     background: $rich-black !important;

netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-11 05:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-10 05:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/ipam/choices.py:31 netbox/ipam/choices.py:49
 #: netbox/ipam/choices.py:69 netbox/ipam/choices.py:154
 #: netbox/templates/extras/configcontext.html:29
-#: netbox/users/forms/bulk_edit.py:41 netbox/users/ui/panels.py:38
+#: netbox/templates/users/user.html:35 netbox/users/forms/bulk_edit.py:41
 #: netbox/virtualization/choices.py:22 netbox/virtualization/choices.py:45
 #: netbox/vpn/choices.py:19 netbox/vpn/choices.py:280
 #: netbox/wireless/choices.py:25
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:214 netbox/dcim/tables/devicetypes.py:255
 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:274 netbox/dcim/tables/racks.py:30
 #: netbox/extras/forms/bulk_edit.py:306 netbox/extras/tables/tables.py:552
-#: netbox/netbox/ui/attrs.py:194 netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
+#: netbox/netbox/ui/attrs.py:193 netbox/templates/circuits/circuittype.html:30
 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittype.html:30
 #: netbox/templates/dcim/cable.html:44 netbox/templates/dcim/frontport.html:40
 #: netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:26
@@ -890,6 +890,10 @@ msgstr ""
 #: netbox/templates/tenancy/contactrole.html:22
 #: netbox/templates/tenancy/tenant.html:24
 #: netbox/templates/tenancy/tenantgroup.html:33
+#: netbox/templates/users/group.html:21
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:21
+#: netbox/templates/users/owner.html:30
+#: netbox/templates/users/ownergroup.html:27
 #: netbox/templates/vpn/ikepolicy.html:17
 #: netbox/templates/vpn/ikeproposal.html:17
 #: netbox/templates/vpn/ipsecpolicy.html:17
@@ -1340,6 +1344,9 @@ msgstr ""
 #: netbox/templates/ipam/inc/panels/fhrp_groups.html:23
 #: netbox/templates/ipam/panels/fhrp_groups.html:9
 #: netbox/templates/ipam/vlan.html:27 netbox/templates/tenancy/tenant.html:20
+#: netbox/templates/users/group.html:6 netbox/templates/users/group.html:14
+#: netbox/templates/users/owner.html:26
+#: netbox/templates/users/ownergroup.html:20
 #: netbox/templates/vpn/tunnel.html:29
 #: netbox/templates/wireless/wirelesslan.html:18
 #: netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:44 netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:46
@@ -1736,6 +1743,10 @@ msgstr ""
 #: netbox/templates/tenancy/contactgroup.html:21
 #: netbox/templates/tenancy/contactrole.html:18
 #: netbox/templates/tenancy/tenantgroup.html:29
+#: netbox/templates/users/group.html:17
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:17
+#: netbox/templates/users/owner.html:22
+#: netbox/templates/users/ownergroup.html:23
 #: netbox/templates/vpn/ikepolicy.html:13
 #: netbox/templates/vpn/ikeproposal.html:13
 #: netbox/templates/vpn/ipsecpolicy.html:13
@@ -2106,7 +2117,8 @@ msgid "Local"
 msgstr ""
 
 #: netbox/core/data_backends.py:64 netbox/core/tables/change_logging.py:21
-#: netbox/templates/account/profile.html:13 netbox/users/tables.py:64
+#: netbox/templates/account/profile.html:13 netbox/templates/users/user.html:15
+#: netbox/users/tables.py:64
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
@@ -2177,6 +2189,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:17
 #: netbox/templates/extras/savedfilter.html:25
 #: netbox/templates/extras/tableconfig.html:33
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:25
 #: netbox/users/forms/bulk_edit.py:87 netbox/users/forms/bulk_edit.py:105
 #: netbox/users/forms/filtersets.py:67 netbox/users/forms/filtersets.py:133
 #: netbox/users/tables.py:30 netbox/users/tables.py:113
@@ -2289,7 +2302,8 @@ msgstr ""
 #: netbox/templates/core/objectchange.html:36
 #: netbox/templates/extras/savedfilter.html:21
 #: netbox/templates/extras/tableconfig.html:29
-#: netbox/templates/inc/user_menu.html:31 netbox/users/filtersets.py:135
+#: netbox/templates/inc/user_menu.html:31 netbox/templates/users/user.html:4
+#: netbox/templates/users/user.html:12 netbox/users/filtersets.py:135
 #: netbox/users/filtersets.py:217 netbox/users/forms/filtersets.py:81
 #: netbox/users/forms/filtersets.py:126 netbox/users/forms/model_forms.py:181
 #: netbox/users/forms/model_forms.py:221 netbox/users/tables.py:22
@@ -2733,7 +2747,7 @@ msgid "Deletion is prevented by a protection rule: {message}"
 msgstr ""
 
 #: netbox/core/tables/change_logging.py:26
-#: netbox/templates/account/profile.html:17
+#: netbox/templates/account/profile.html:17 netbox/templates/users/user.html:19
 msgid "Full Name"
 msgstr ""
 
@@ -5949,7 +5963,8 @@ msgstr ""
 #: netbox/dcim/forms/object_create.py:312 netbox/dcim/tables/devices.py:1130
 #: netbox/ipam/tables/fhrp.py:31 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:43
 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:59
-#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38 netbox/users/views.py:347
+#: netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:38
+#: netbox/templates/users/ownergroup.html:35
 msgid "Members"
 msgstr ""
 
@@ -8813,6 +8828,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/extras/forms/bulk_import.py:318
 #: netbox/extras/forms/model_forms.py:414 netbox/netbox/navigation/menu.py:415
 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:41
+#: netbox/templates/users/group.html:29 netbox/templates/users/owner.html:46
 #: netbox/users/forms/filtersets.py:181 netbox/users/forms/model_forms.py:265
 #: netbox/users/forms/model_forms.py:277 netbox/users/forms/model_forms.py:352
 #: netbox/users/forms/model_forms.py:483 netbox/users/forms/model_forms.py:498
@@ -8829,7 +8845,8 @@ msgstr ""
 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:416
 #: netbox/templates/extras/notificationgroup.html:31
 #: netbox/templates/tenancy/contact.html:21
-#: netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:121 netbox/tenancy/forms/filtersets.py:107
+#: netbox/templates/users/owner.html:36 netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:121
+#: netbox/tenancy/forms/filtersets.py:107
 #: netbox/tenancy/forms/model_forms.py:93 netbox/tenancy/tables/contacts.py:57
 #: netbox/tenancy/tables/contacts.py:101 netbox/users/forms/filtersets.py:176
 #: netbox/users/forms/model_forms.py:210 netbox/users/forms/model_forms.py:222
@@ -9991,7 +10008,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/extras/tables/tables.py:517 netbox/extras/tables/tables.py:555
 #: netbox/templates/extras/customfield.html:105
 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:27
-#: netbox/templates/users/panels/object_types.html:3 netbox/users/tables.py:110
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:64 netbox/users/tables.py:110
 msgid "Object Types"
 msgstr ""
 
@@ -10042,7 +10059,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/netbox/forms/mixins.py:162 netbox/netbox/forms/mixins.py:187
 #: netbox/netbox/tables/tables.py:292 netbox/netbox/tables/tables.py:307
 #: netbox/netbox/tables/tables.py:322 netbox/templates/generic/object.html:61
-#: netbox/users/forms/model_forms.py:481
+#: netbox/templates/users/owner.html:19 netbox/users/forms/model_forms.py:481
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
@@ -12489,7 +12506,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/templates/dcim/manufacturer.html:8
 #: netbox/templates/extras/tableconfig_edit.html:29
 #: netbox/templates/generic/bulk_add_component.html:22
-#: netbox/users/ui/panels.py:52
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:38
 #: netbox/utilities/templates/helpers/table_config_form.html:20
 #: netbox/utilities/templates/widgets/splitmultiselect.html:11
 #: netbox/utilities/templatetags/buttons.py:175
@@ -12526,7 +12543,8 @@ msgstr ""
 #: netbox/templates/htmx/delete_form.html:70
 #: netbox/templates/ipam/inc/panels/fhrp_groups.html:48
 #: netbox/templates/ipam/panels/fhrp_groups.html:34
-#: netbox/users/ui/panels.py:54 netbox/utilities/templatetags/buttons.py:146
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:46
+#: netbox/utilities/templatetags/buttons.py:146
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -12783,13 +12801,13 @@ msgstr ""
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/ui/attrs.py:213
+#: netbox/netbox/ui/attrs.py:212
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Invalid decoding option: {decoding}! Must be one of {image_decoding_choices}"
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/ui/attrs.py:344
+#: netbox/netbox/ui/attrs.py:343
 msgid "GPS coordinates"
 msgstr ""
 
@@ -13059,25 +13077,26 @@ msgid "Account Details"
 msgstr ""
 
 #: netbox/templates/account/profile.html:27
-#: netbox/templates/tenancy/contact.html:53
+#: netbox/templates/tenancy/contact.html:53 netbox/templates/users/user.html:23
 #: netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:104
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: netbox/templates/account/profile.html:31
+#: netbox/templates/account/profile.html:31 netbox/templates/users/user.html:27
 msgid "Account Created"
 msgstr ""
 
-#: netbox/templates/account/profile.html:35
+#: netbox/templates/account/profile.html:35 netbox/templates/users/user.html:31
 msgid "Last Login"
 msgstr ""
 
-#: netbox/templates/account/profile.html:39 netbox/users/ui/panels.py:39
+#: netbox/templates/account/profile.html:39 netbox/templates/users/user.html:39
 msgid "Superuser"
 msgstr ""
 
-#: netbox/templates/account/profile.html:47 netbox/users/views.py:104
-#: netbox/users/views.py:283
+#: netbox/templates/account/profile.html:47
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:82
+#: netbox/templates/users/user.html:47
 msgid "Assigned Groups"
 msgstr ""
 
@@ -13107,7 +13126,14 @@ msgstr ""
 #: netbox/templates/ipam/panels/fhrp_groups.html:42
 #: netbox/templates/ui/panels/comments.html:9
 #: netbox/templates/ui/panels/related_objects.html:22
-#: netbox/templates/users/panels/object_types.html:8
+#: netbox/templates/users/group.html:34 netbox/templates/users/group.html:44
+#: netbox/templates/users/group.html:54
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:77
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:87
+#: netbox/templates/users/owner.html:41 netbox/templates/users/owner.html:51
+#: netbox/templates/users/ownergroup.html:40
+#: netbox/templates/users/user.html:52 netbox/templates/users/user.html:62
+#: netbox/templates/users/user.html:72
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -13439,7 +13465,8 @@ msgstr ""
 msgid "every %(interval)s minutes"
 msgstr ""
 
-#: netbox/templates/core/objectchange.html:29 netbox/users/ui/panels.py:53
+#: netbox/templates/core/objectchange.html:29
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:42
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
@@ -14225,8 +14252,8 @@ msgstr ""
 
 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_add_member.html:27
 #: netbox/templates/generic/object_edit.html:78
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:31
 #: netbox/users/forms/filtersets.py:64 netbox/users/forms/model_forms.py:373
-#: netbox/users/ui/panels.py:49
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
@@ -15365,19 +15392,45 @@ msgstr ""
 msgid "Local time"
 msgstr ""
 
-#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:6 netbox/users/views.py:118
+#: netbox/templates/users/group.html:39 netbox/templates/users/user.html:57
+msgid "Assigned Permissions"
+msgstr ""
+
+#: netbox/templates/users/group.html:49 netbox/templates/users/user.html:67
+msgid "Owner Membership"
+msgstr ""
+
+#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:6
 msgid "Recent Activity"
 msgstr ""
 
-#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9 netbox/users/views.py:123
+#: netbox/templates/users/inc/user_activity.html:9
 msgid "View All"
 msgstr ""
 
-#: netbox/templates/users/objectpermission.html:4
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:6
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:14
 #: netbox/users/forms/filtersets.py:63
 msgid "Permission"
 msgstr ""
 
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:34
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:52
+#: netbox/users/forms/model_forms.py:363 netbox/users/forms/model_forms.py:376
+msgid "Constraints"
+msgstr ""
+
+#: netbox/templates/users/objectpermission.html:72
+msgid "Assigned Users"
+msgstr ""
+
+#: netbox/templates/users/ownergroup.html:11
+msgid "Add Owner"
+msgstr ""
+
 #: netbox/templates/users/token.html:4 netbox/users/forms/bulk_import.py:48
 #: netbox/users/forms/filtersets.py:117 netbox/users/forms/model_forms.py:127
 msgid "Token"
@@ -15934,11 +15987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Actions granted in addition to those listed above"
 msgstr ""
 
-#: netbox/users/forms/model_forms.py:363 netbox/users/forms/model_forms.py:376
-#: netbox/users/views.py:275
-msgid "Constraints"
-msgstr ""
-
 #: netbox/users/forms/model_forms.py:365
 msgid ""
 "JSON expression of a queryset filter that will return only permitted "
@@ -16158,34 +16206,6 @@ msgstr ""
 msgid "Example Usage"
 msgstr ""
 
-#: netbox/users/ui/panels.py:32
-msgid "Full name"
-msgstr ""
-
-#: netbox/users/ui/panels.py:36
-msgid "Account created"
-msgstr ""
-
-#: netbox/users/ui/panels.py:37
-msgid "Last login"
-msgstr ""
-
-#: netbox/users/ui/panels.py:51
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: netbox/users/views.py:108 netbox/users/views.py:206
-msgid "Assigned Permissions"
-msgstr ""
-
-#: netbox/users/views.py:112 netbox/users/views.py:210
-msgid "Owner Membership"
-msgstr ""
-
-#: netbox/users/views.py:280
-msgid "Assigned Users"
-msgstr ""
-
 #: netbox/utilities/api.py:184
 #, python-brace-format
 msgid "Related object not found using the provided attributes: {params}"