* Allow different resize constraints for layouts
Change Workspace::enforce_resize_constraints to enforce constraints differently for different layouts
Add enforce_no_resize method for all but bsp layout resize_dimensions
* Add resize constraints for UltrawideVerticalStack layout
Add Workspace::enforce_resize_for_ultrawide method to apply resize
constraints for ultrawide vertical stack layout.
* feat(wm): Use resize_dimensions in calculate for ultrawide layout
Add function calculate_ultrawide_adjustment to calculate adjustments for
individual containers in ultrawide vertical stack layout
Refactor ultrawide layout generation in separate function and use
calculated adjustments
* feat(wm): Enable ultrawide layout in DefaultLayout::resize
* feat(wm): refactor ultrawide resize calculation
Add some helper function and descriptive variable names in calculate_ultrawide_adjustment
Apply clippy lints
