Merge pull request #1518 from weblate/weblate-audiobookshelf-abs-mobile-app

Translations update from Hosted Weblate

strings/ca.json

@@ -29,6 +29,7 @@
   "ButtonManageLocalFiles": "Gestionar fitxers locals",
   "ButtonNewFolder": "Nova carpeta",
   "ButtonNextEpisode": "Pròxim episodi",
+  "ButtonOk": "D’acord",
   "ButtonOpenFeed": "Obrir font",
   "ButtonOverride": "Substituir",
   "ButtonPause": "Pausa",
@@ -53,50 +54,52 @@
   "ButtonYes": "Sí",
   "HeaderAccount": "Compte",
   "HeaderAdvanced": "Avançat",
+  "HeaderAndroidAutoSettings": "Paràmetres de l'Android Auto",
   "HeaderAudioTracks": "Pistes d'àudio",
   "HeaderChapters": "Capítols",
   "HeaderCollection": "Col·lecció",
   "HeaderCollectionItems": "Elements de la col·lecció",
   "HeaderConnectionStatus": "Estat de la connexió",
-  "HeaderDataSettings": "Configuració de dades",
+  "HeaderDataSettings": "Paràmetres de dades",
   "HeaderDetails": "Detalls",
-  "HeaderDownloads": "Descàrregues",
+  "HeaderDownloads": "Baixades",
-  "HeaderEbookFiles": "Fitxers de llibres electrònics",
+  "HeaderEbookFiles": "Fitxers de llibres digitals",
   "HeaderEpisodes": "Episodis",
-  "HeaderEreaderSettings": "Configuració del lector",
+  "HeaderEreaderSettings": "Paràmetres del lector",
   "HeaderLatestEpisodes": "Últims episodis",
   "HeaderLibraries": "Biblioteques",
   "HeaderLocalFolders": "Carpetes locals",
   "HeaderLocalLibraryItems": "Elements de la biblioteca local",
-  "HeaderNewPlaylist": "Nova llista de reproducció",
+  "HeaderNewPlaylist": "Llista de reproducció nova",
   "HeaderOpenRSSFeed": "Obrir font RSS",
-  "HeaderPlaybackSettings": "Configuració de reproducció",
+  "HeaderPlaybackSettings": "Paràmetres de reproducció",
   "HeaderPlaylist": "Llista de reproducció",
   "HeaderPlaylistItems": "Elements de la llista de reproducció",
   "HeaderRSSFeed": "Font RSS",
   "HeaderRSSFeedGeneral": "Detalls RSS",
   "HeaderRSSFeedIsOpen": "Font RSS oberta",
   "HeaderSelectDownloadLocation": "Seleccionar ubicació de descàrrega",
-  "HeaderSettings": "Configuració",
+  "HeaderSettings": "Paràmetres",
   "HeaderSleepTimer": "Temporitzador de desconnexió",
-  "HeaderSleepTimerSettings": "Configuració del temporitzador de desconnexió",
+  "HeaderSleepTimerSettings": "Paràmetres del temporitzador de desconnexió",
-  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minuts escoltant (Últims 7 dies)",
+  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minuts escoltant (últims 7 dies)",
   "HeaderStatsRecentSessions": "Sessions recents",
-  "HeaderTableOfContents": "Taula de continguts",
+  "HeaderTableOfContents": "Sumari",
-  "HeaderUserInterfaceSettings": "Configuració de la interfície d'usuari",
+  "HeaderUserInterfaceSettings": "Paràmetres de la interfície d'usuari",
-  "HeaderYourStats": "Les teves estadístiques",
+  "HeaderYourStats": "Les vostres estadístiques",
   "LabelAddToPlaylist": "Afegit a la llista de reproducció",
   "LabelAddedAt": "Afegit a",
   "LabelAddedDate": "Afegits {0}",
   "LabelAll": "Tots",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Permetre la cerca en controls de mitjans",
   "LabelAlways": "Sempre",
-  "LabelAskConfirmation": "Demanar confirmació",
+  "LabelAndroidAutoBrowseSeriesSequenceOrder": "Ordre dels llibres de la sèrie",
+  "LabelAskConfirmation": "Demana confirmació",
   "LabelAuthor": "Autor",
   "LabelAuthorFirstLast": "Autor (Nom Cognom)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Autor (Cognom, Nom)",
   "LabelAuthors": "Autors",
-  "LabelAutoDownloadEpisodes": "Descarregar episodis automàticament",
+  "LabelAutoDownloadEpisodes": "Baixa episodis automàticament",
   "LabelAutoRewindTime": "Temps de rebobinatge automàtic",
   "LabelAutoSleepTimer": "Temporitzador de desconnexió automàtic",
   "LabelAutoSleepTimerAutoRewind": "Temporitzador automàtic amb rebobinatge",
@@ -105,7 +108,7 @@
   "LabelBooks": "Llibres",
   "LabelChapterTrack": "Seguiment de capítol",
   "LabelChapters": "Capítols",
-  "LabelClosePlayer": "Tancar reproductor",
+  "LabelClosePlayer": "Tanca el reproductor",
   "LabelCollapseSeries": "Reduir sèrie",
   "LabelComplete": "Complet",
   "LabelContinueBooks": "Continuar llibres",
@@ -131,40 +134,71 @@
   "LabelEpisode": "Episodi",
   "LabelFeedURL": "Font URL",
   "LabelFile": "Fitxer",
+  "LabelFileModified": "Fitxer modificat",
+  "LabelFilename": "Nom del fitxer",
   "LabelFinished": "Acabat",
   "LabelFolder": "Carpeta",
+  "LabelFontBoldness": "Gruix de la lletra",
+  "LabelFontScale": "Escala de la lletra",
   "LabelGenre": "Gènere",
   "LabelGenres": "Gèneres",
-  "LabelHapticFeedback": "Retroalimentació tàctil",
+  "LabelHapticFeedback": "Resposta hàptica",
+  "LabelHasEbook": "Té llibre electrònic",
+  "LabelHasSupplementaryEbook": "Té llibre electrònic suplementari",
   "LabelHigh": "Alt",
+  "LabelHost": "Amfitrió",
   "LabelInProgress": "En procés",
   "LabelIncomplete": "Incomplet",
+  "LabelInternalAppStorage": "Emmagatzematge intern de l'aplicació",
   "LabelJumpBackwardsTime": "Saltar enrere",
-  "LabelLanguage": "Idioma",
+  "LabelLanguage": "Llengua",
-  "LabelLayout": "Disseny",
+  "LabelLayout": "Disposició",
+  "LabelLayoutAuto": "Automàtic",
+  "LabelLayoutSinglePage": "Pàgina única",
+  "LabelLight": "Clar",
+  "LabelLineSpacing": "Interlineat",
   "LabelListenAgain": "Escoltar de nou",
+  "LabelLocalBooks": "Llibres locals",
+  "LabelLocalPodcasts": "Pòdcasts locals",
+  "LabelLockOrientation": "Bloca l'orientació",
+  "LabelLockPlayer": "Bloca el reproductor",
+  "LabelMediaType": "Tipus de mitjà",
   "LabelMedium": "Mitjà",
   "LabelMore": "Més",
+  "LabelMoreInfo": "Més informació",
   "LabelName": "Nom",
   "LabelNarrator": "Narrador",
+  "LabelNarrators": "Narradors",
+  "LabelNavigateWithVolume": "Navega amb les tecles de volum",
+  "LabelNavigateWithVolumeWhilePlayingDisabled": "⭘",
+  "LabelNavigateWithVolumeWhilePlayingEnabled": "⏽",
   "LabelNever": "Mai",
   "LabelNewestAuthors": "Autors més recents",
   "LabelNewestEpisodes": "Episodis més recents",
+  "LabelNo": "No",
   "LabelNotFinished": "No acabat",
   "LabelNotStarted": "No iniciat",
+  "LabelNumEpisodes": "{0} episodis",
+  "LabelNumberOfEpisodes": "Nre. d'episodis",
   "LabelOff": "Apagat",
   "LabelPassword": "Contrasenya",
-  "LabelPath": "Ruta de carpeta",
+  "LabelPath": "Camí",
   "LabelPlaybackSpeed": "Velocitat de reproducció",
-  "LabelPodcast": "Podcast",
+  "LabelPodcast": "Pòdcast",
-  "LabelPodcasts": "Podcasts",
+  "LabelPodcasts": "Pòdcasts",
   "LabelProgress": "Progrés",
   "LabelPubDate": "Data de publicació",
   "LabelPublishYear": "Any de publicació",
+  "LabelRandomly": "A l'atzar",
   "LabelRead": "Llegit",
   "LabelReadAgain": "Tornar a llegir",
+  "LabelRecentSeries": "Sèries recents",
+  "LabelRecentlyAdded": "Addicions recents",
   "LabelRemoveFromPlaylist": "Eliminar de la llista de reproducció",
+  "LabelSelectADevice": "Seleccioneu un dispositiu",
   "LabelSeries": "Sèries",
+  "LabelServerAddress": "Adreça del servidor",
+  "LabelShowAll": "Mostra-ho tot",
   "LabelSize": "Mida",
   "LabelSleepTimer": "Temporitzador de desconnexió",
   "LabelStart": "Iniciar",
@@ -174,22 +208,53 @@
   "LabelStatsItemsFinished": "Elements acabats",
   "LabelStatsMinutes": "Minuts",
   "LabelStatsWeekListening": "Temps escoltant setmanal",
+  "LabelTag": "Etiqueta",
   "LabelTags": "Etiquetes",
   "LabelTheme": "Tema",
+  "LabelThemeBlack": "Negre",
+  "LabelThemeDark": "Fosc",
+  "LabelThemeLight": "Clar",
   "LabelTimeRemaining": "{0} restant",
   "LabelTitle": "Títol",
+  "LabelTotalSize": "Mida total",
   "LabelTracks": "Pistes",
   "LabelType": "Tipus",
+  "LabelUnknown": "Desconegut",
   "LabelUnlockPlayer": "Desbloquejar reproductor",
   "LabelUseBookshelfView": "Usar vista de prestatgeria",
   "LabelUser": "Usuari",
+  "LabelUsername": "Nom d'usuari",
   "LabelVeryHigh": "Molt alt",
   "LabelVeryLow": "Molt baix",
-  "LabelYourBookmarks": "Els teus marcadors",
+  "LabelYourBookmarks": "Els vostres marcadors",
-  "LabelYourProgress": "El teu progrés",
+  "LabelYourProgress": "El vostre progrés",
-  "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Eliminar episodi local \"{0}\" del dispositiu?",
+  "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Voleu eliminar l'episodi local «{0}» del dispositiu? No s'afectarà el fitxer al servidor.",
-  "MessageDownloadCompleteProcessing": "Descarrega completada. Processant...",
+  "MessageConfirmDiscardProgress": "Segur que voleu reinicialitzar el vostre progrés?",
+  "MessageDiscardProgress": "Descarta el progrés",
+  "MessageDownloadCompleteProcessing": "S'ha completat la baixada. S'està processant...",
+  "MessageDownloading": "S'està baixant...",
+  "MessageDownloadingEpisode": "S'està baixant l'episodi",
+  "MessageFetching": "S'està recuperant...",
+  "MessageFollowTheProjectOnGithub": "Seguiu el projecte al GitHub",
+  "MessageLoading": "S'està carregant...",
+  "MessageLoadingServerData": "S'estan carregant les dades del servidor...",
   "MessageMarkAsFinished": "Marcar com acabat",
   "MessageMediaLinkedToServer": "Enllaçat al servidor {0}",
-  "MessageNoItemsFound": "Cap element trobat"
+  "MessageMediaLinkedToThisServer": "La multimèdia baixada està enllaçada a aquest servidor",
+  "MessageNoChapters": "Cap capítol",
+  "MessageNoCollections": "Cap col·lecció",
+  "MessageNoItems": "Cap element",
+  "MessageNoItemsFound": "Cap element trobat",
+  "MessageNoListeningSessions": "Cap sessió d'escolta",
+  "MessageNoMediaFolders": "Cap carpeta multimèdia",
+  "MessageNoNetworkConnection": "Cap connexió de xarxa",
+  "MessageNoPodcastsFound": "No s'ha trobat cap pòdcast",
+  "MessageNoSeries": "Cap sèrie",
+  "MessageNoUpdatesWereNecessary": "No calia cap actualització",
+  "MessageNoUserPlaylists": "No teniu cap llista de reproducció",
+  "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "No s'ha pogut marcar com a finalitzat",
+  "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "No s'ha pogut marcar com a no finalitzat",
+  "ToastPlaylistCreateFailed": "No s'ha pogut crear la llista de reproducció",
+  "ToastPodcastCreateFailed": "No s'ha pogut crear el pòdcast",
+  "ToastPodcastCreateSuccess": "S'ha creat el pòdcast correctament"
 }

strings/de.json

@@ -252,6 +252,7 @@
   "LabelTag": "Schlagwort",
   "LabelTags": "Schlagwörter",
   "LabelTheme": "Farbschema",
+  "LabelThemeBlack": "Schwarz",
   "LabelThemeDark": "Dunkel",
   "LabelThemeLight": "Hell",
   "LabelTimeRemaining": "{0} verbleibend",
@@ -316,7 +317,7 @@
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Keine Aktualisierungen waren notwendig",
   "MessageNoUserPlaylists": "Keine Wiedergabelisten vorhanden",
   "MessageOldServerConnectionWarning": "Diese Serververbindung nutzt eine alte Nutzer-ID (user ID). Bitte entferne diese Serververbindung und füge sie wieder neu hinzu.",
-  "MessageOldServerConnectionWarningHelp": "Du hast diese Serververbindung vor der Datenbankmigration in 2.3.0, veröffentlicht Juni 2023, eingerichtet. Ein zukünftiges Serverupdate wird die Möglichkeit sich mit dieser Verbindung anzumelden entfernen. Bitte lösche die existierende Serververbindung und melde dich neu an (mit der gleichen Serveraddresse und Zugangsdaten. Wenn du irgendwelche Medien auf dieses Gerät heruntergeladen hast musst du sie anschließend erneut herunterladen um den Status zu synchronisieren.",
+  "MessageOldServerConnectionWarningHelp": "Du hast diese Serververbindung vor der Datenbankmigration in 2.3.0, veröffentlicht im Juni 2023, eingerichtet. Ein zukünftiges Serverupdate wird die Möglichkeit entfernen, sich mit dieser Verbindung anzumelden. Bitte lösche die existierende Serververbindung und melde dich neu an (mit der gleichen Serveradresse und Zugangsdaten). Wenn du irgendwelche Medien auf dieses Gerät heruntergeladen hast, musst du sie anschließend erneut herunterladen, um den Status zu synchronisieren.",
   "MessagePodcastSearchField": "Suchbegriff oder RSS-Feed URL eingeben",
   "MessageProgressSyncFailed": "Der letzte Versuch den aktuellen Hörfortschritt an den Server zu melden ist fehlgeschlagen. Die Anfragen den Fortschritt zu synchronisieren wird alle 15 Sekunden bis 1 Minute versucht, während Medien abgespielt werden.",
   "MessageReportBugsAndContribute": "Fehler melden, Funktionen anfordern und mitwirken",

strings/es.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
-  "ButtonAdd": "Agregar",
+  "ButtonAdd": "Añadir",
-  "ButtonAddNewServer": "Agregar nuevo servidor",
+  "ButtonAddNewServer": "Añadir servidor nuevo",
   "ButtonAuthors": "Autores",
   "ButtonBack": "Atrás",
   "ButtonCancel": "Cancelar",
-  "ButtonCancelTimer": "Cancelar el temporizador",
+  "ButtonCancelTimer": "Cancelar temporizador",
   "ButtonClearFilter": "Quitar filtros",
-  "ButtonCloseFeed": "Cerrar fuente",
+  "ButtonCloseFeed": "Cerrar suministro",
   "ButtonCollections": "Colecciones",
   "ButtonConnect": "Conectar",
   "ButtonConnectToServer": "Conectar al servidor",
   "ButtonCreate": "Crear",
   "ButtonCreateBookmark": "Crear marcador",
-  "ButtonCreateNewPlaylist": "Crear nueva lista de reproducción",
+  "ButtonCreateNewPlaylist": "Crear lista de reproducción nueva",
   "ButtonDelete": "Eliminar",
-  "ButtonDeleteLocalEpisode": "Borrar episodio local",
+  "ButtonDeleteLocalEpisode": "Eliminar episodio local",
-  "ButtonDeleteLocalFile": "Borrar archivo local",
+  "ButtonDeleteLocalFile": "Eliminar archivo local",
-  "ButtonDeleteLocalItem": "Borrar elemento local",
+  "ButtonDeleteLocalItem": "Eliminar elemento local",
   "ButtonDisableAutoTimer": "Desactivar temporizador automático",
   "ButtonDisconnect": "Desconectar",
   "ButtonGoToWebClient": "Ir al cliente web",
   "ButtonHistory": "Historial",
   "ButtonHome": "Inicio",
   "ButtonIssues": "Problemas",
-  "ButtonLatest": "Últimos",
+  "ButtonLatest": "Más recientes",
   "ButtonLibrary": "Biblioteca",
   "ButtonLocalMedia": "Medios locales",
   "ButtonManageLocalFiles": "Gestionar archivos locales",
-  "ButtonNewFolder": "Nueva carpeta",
+  "ButtonNewFolder": "Carpeta nueva",
   "ButtonNextEpisode": "Próximo episodio",
-  "ButtonOk": "Bueno",
+  "ButtonOk": "Aceptar",
-  "ButtonOpenFeed": "Abrir fuente",
+  "ButtonOpenFeed": "Abrir suministro",
   "ButtonOverride": "Sustituir",
   "ButtonPause": "Pausar",
   "ButtonPlay": "Reproducir",
@@ -39,8 +39,8 @@
   "ButtonRead": "Leer",
   "ButtonReadLess": "Leer menos",
   "ButtonReadMore": "Leer más",
-  "ButtonRemove": "Eliminar",
+  "ButtonRemove": "Quitar",
-  "ButtonRemoveFromServer": "Eliminar del Servidor",
+  "ButtonRemoveFromServer": "Quitar del servidor",
   "ButtonSave": "Guardar",
   "ButtonSaveOrder": "Guardar pedido",
   "ButtonSearch": "Buscar",
@@ -60,35 +60,35 @@
   "HeaderCollection": "Colección",
   "HeaderCollectionItems": "Elementos en la colección",
   "HeaderConnectionStatus": "Estado de la conexión",
-  "HeaderDataSettings": "Ajustes de los datos",
+  "HeaderDataSettings": "Configuración de datos",
   "HeaderDetails": "Detalles",
   "HeaderDownloads": "Descargas",
   "HeaderEbookFiles": "Archivos de libros digitales",
   "HeaderEpisodes": "Episodios",
-  "HeaderEreaderSettings": "Ajustes del lector",
+  "HeaderEreaderSettings": "Configuración del lector",
-  "HeaderLatestEpisodes": "Últimos episodios",
+  "HeaderLatestEpisodes": "Episodios más recientes",
   "HeaderLibraries": "Bibliotecas",
   "HeaderLocalFolders": "Carpetas locales",
   "HeaderLocalLibraryItems": "Elementos de la biblioteca local",
   "HeaderNewPlaylist": "Nueva lista de reproducción",
-  "HeaderOpenRSSFeed": "Abrir fuente RSS",
+  "HeaderOpenRSSFeed": "Abrir suministro RSS",
-  "HeaderPlaybackSettings": "Ajustes de reproducción",
+  "HeaderPlaybackSettings": "Configuración de reproducción",
   "HeaderPlaylist": "Lista de reproducción",
   "HeaderPlaylistItems": "Elementos de lista de reproducción",
   "HeaderProgressSyncFailed": "Falló la sincronización del progreso",
-  "HeaderRSSFeed": "Fuente RSS",
+  "HeaderRSSFeed": "Suministro RSS",
-  "HeaderRSSFeedGeneral": "Detalles RSS",
+  "HeaderRSSFeedGeneral": "Detalles de RSS",
-  "HeaderRSSFeedIsOpen": "Fuente RSS está abierta",
+  "HeaderRSSFeedIsOpen": "El suministro RSS está abierto",
   "HeaderSelectDownloadLocation": "Seleccionar ubicación de descarga",
-  "HeaderSettings": "Configuraciones",
+  "HeaderSettings": "Configuración",
   "HeaderSleepTimer": "Temporizador de apagado",
   "HeaderSleepTimerSettings": "Ajustes del temporizador para dormir",
-  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minutos escuchando (Últimos 7 días)",
+  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minutos escuchando (últimos 7 días)",
   "HeaderStatsRecentSessions": "Sesiones recientes",
-  "HeaderTableOfContents": "Tabla de contenidos",
+  "HeaderTableOfContents": "Sumario",
-  "HeaderUserInterfaceSettings": "Ajustes de la interfaz de usuario",
+  "HeaderUserInterfaceSettings": "Configuración de interfaz de usuario",
-  "HeaderYourStats": "Tus estadísticas",
+  "HeaderYourStats": "Sus estadísticas",
-  "LabelAddToPlaylist": "Añadido a la lista de reproducción",
+  "LabelAddToPlaylist": "Añadir a lista de reproducción",
   "LabelAddedAt": "Añadido",
   "LabelAddedDate": "{0} Añadido",
   "LabelAll": "Todos",
@@ -135,30 +135,30 @@
   "LabelDuration": "Duración",
   "LabelEbook": "Libro electrónico",
   "LabelEbooks": "Libros electrónicos",
-  "LabelEnable": "Habilitar",
+  "LabelEnable": "Activar",
   "LabelEnableMp3IndexSeeking": "Activar la búsqueda de índices mp3",
   "LabelEnableMp3IndexSeekingHelp": "Esta configuración solo debe habilitarse si tienes archivos mp3 que no se están buscando correctamente. La búsqueda inexacta probablemente se deba a archivos MP3 de tasa de bits variable (VBR). Esta configuración forzará la búsqueda de índice, en la que se construye un mapeo de tiempo a bytes mientras se lee el archivo. En algunos casos, con archivos MP3 grandes, puede haber un retraso al buscar hacia el final del archivo.",
   "LabelEnd": "Fin",
   "LabelEndOfChapter": "Fin del capítulo",
   "LabelEndTime": "Hora de finalización",
   "LabelEpisode": "Episodio",
-  "LabelFeedURL": "Fuente de URL",
+  "LabelFeedURL": "URL del suministro",
   "LabelFile": "Archivo",
   "LabelFileBirthtime": "Archivo creado en",
   "LabelFileModified": "Archivo modificado",
   "LabelFilename": "Nombre del archivo",
   "LabelFinished": "Terminado",
   "LabelFolder": "Carpeta",
-  "LabelFontBoldness": "Nivel de negrilla en fuente",
+  "LabelFontBoldness": "Peso tipográfico",
-  "LabelFontScale": "Tamaño de fuente",
+  "LabelFontScale": "Escala de letra",
   "LabelGenre": "Género",
   "LabelGenres": "Géneros",
-  "LabelHapticFeedback": "Respuesta táctil",
+  "LabelHapticFeedback": "Respuesta háptica",
   "LabelHasEbook": "Tiene un libro",
   "LabelHasSupplementaryEbook": "Tiene un libro complementario",
   "LabelHeavy": "Pesado",
   "LabelHigh": "Alto",
-  "LabelHost": "Host",
+  "LabelHost": "Anfitrión",
   "LabelInProgress": "En proceso",
   "LabelIncomplete": "Incompleto",
   "LabelInternalAppStorage": "Almacenamiento interno de aplicaciones",
@@ -166,19 +166,20 @@
   "LabelJumpForwardsTime": "Salto adelante en el tiempo",
   "LabelKeepScreenAwake": "Mantener la pantalla encendida",
   "LabelLanguage": "Idioma",
-  "LabelLayout": "Diseño",
+  "LabelLayout": "Disposición",
   "LabelLayoutAuto": "Automático",
   "LabelLayoutSinglePage": "Página única",
   "LabelLight": "Claro",
   "LabelLineSpacing": "Interlineado",
   "LabelListenAgain": "Volver a escuchar",
   "LabelLocalBooks": "Libros Locales",
-  "LabelLocalPodcasts": "Podcasts Locales",
+  "LabelLocalPodcasts": "Pódcast locales",
   "LabelLockOrientation": "Bloquear orientación",
   "LabelLockPlayer": "Bloquear el reproductor",
   "LabelLow": "Bajo",
   "LabelMediaType": "Tipo de multimedia",
   "LabelMedium": "Medio",
+  "LabelMissing": "Falta",
   "LabelMore": "Más",
   "LabelMoreInfo": "Más información",
   "LabelName": "Nombre",
@@ -190,25 +191,25 @@
   "LabelNavigateWithVolumeWhilePlayingDisabled": "Apagado",
   "LabelNavigateWithVolumeWhilePlayingEnabled": "Encender",
   "LabelNever": "Nunca",
-  "LabelNewestAuthors": "Autores más recientes",
+  "LabelNewestAuthors": "Autores más nuevos",
-  "LabelNewestEpisodes": "Episodios más recientes",
+  "LabelNewestEpisodes": "Episodios más nuevos",
   "LabelNo": "No",
   "LabelNotFinished": "No terminado",
   "LabelNotStarted": "Sin iniciar",
   "LabelNumEpisodes": "{0} episodios",
   "LabelNumEpisodesIncomplete": "{0} episodios, {1} incompletos",
-  "LabelNumberOfEpisodes": "# de Episodios",
+  "LabelNumberOfEpisodes": "N.º de episodios",
   "LabelOff": "Apagado",
   "LabelOn": "Encendido",
   "LabelPassword": "Contraseña",
-  "LabelPath": "Ruta de carpeta",
+  "LabelPath": "Ruta",
   "LabelPlaybackDirect": "Directo",
   "LabelPlaybackLocal": "Local",
   "LabelPlaybackSpeed": "Velocidad de reproducción",
   "LabelPlaybackTranscode": "Transcodificar",
-  "LabelPodcast": "Podcast",
+  "LabelPodcast": "Pódcast",
-  "LabelPodcasts": "Podcasts",
+  "LabelPodcasts": "Pódcast",
-  "LabelPreventIndexing": "Evite que su fuente sea indexada por los directorios de podcasts de iTunes y Google",
+  "LabelPreventIndexing": "Evite que los directorios de pódcast de iTunes y Google indicen su suministro",
   "LabelProgress": "Progreso",
   "LabelPubDate": "Fecha de publicación",
   "LabelPublishYear": "Año de publicación",
@@ -216,19 +217,19 @@
   "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Correo electrónico de dueño personalizado",
   "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Nombre de dueño personalizado",
   "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Prevenir indexado",
-  "LabelRSSFeedSlug": "Fuente RSS Slug",
+  "LabelRSSFeedSlug": "«Slug» de suministro RSS",
   "LabelRandomly": "Aleatorio",
   "LabelRead": "Leído",
   "LabelReadAgain": "Volver a leer",
-  "LabelRecentSeries": "Series Recientes",
+  "LabelRecentSeries": "Series recientes",
-  "LabelRecentlyAdded": "Añadido Recientemente",
+  "LabelRecentlyAdded": "Añadidos recientemente",
   "LabelRemoveFromPlaylist": "Eliminar de la Lista de Reproducción",
   "LabelScaleElapsedTimeBySpeed": "Escala el tiempo transcurrido según la velocidad",
   "LabelSeason": "Temporada",
   "LabelSelectADevice": "Selecciona un dispositivo",
   "LabelSequenceAscending": "Secuencia Ascendente",
   "LabelSequenceDescending": "Secuencia Descendente",
-  "LabelSeries": "Series",
+  "LabelSeries": "Serie",
   "LabelServerAddress": "Dirección del servidor",
   "LabelSetEbookAsPrimary": "Establecer como primario",
   "LabelSetEbookAsSupplementary": "Establecer como suplementario",
@@ -251,16 +252,17 @@
   "LabelTag": "Etiqueta",
   "LabelTags": "Etiquetas",
   "LabelTheme": "Tema",
+  "LabelThemeBlack": "Negro",
   "LabelThemeDark": "Oscuro",
   "LabelThemeLight": "Claro",
   "LabelTimeRemaining": "{0} restante",
   "LabelTitle": "Título",
-  "LabelTotalSize": "Tamaño Total",
+  "LabelTotalSize": "Tamaño total",
   "LabelTotalTrack": "Pista Total",
   "LabelTracks": "Pistas",
   "LabelType": "Tipo",
   "LabelUnknown": "Desconocido",
-  "LabelUnlockPlayer": "Desbloquear Reproductor",
+  "LabelUnlockPlayer": "Desbloquear reproductor",
   "LabelUseBookshelfView": "Usar la Vista de Estantería",
   "LabelUser": "Usuario",
   "LabelUsername": "Nombre de Usuario",
@@ -269,25 +271,25 @@
   "LabelYearReviewHide": "Ocultar Resumen del año",
   "LabelYearReviewShow": "Resumen del año",
   "LabelYourBookmarks": "Tus Marcadores",
-  "LabelYourProgress": "Tu Progreso",
+  "LabelYourProgress": "Su progreso",
   "MessageAndroid10Downloads": "Android 10 e inferiores utilizarán el almacenamiento interno de aplicaciones para las descargas.",
   "MessageAttemptingServerConnection": "Intentando conectar con el servidor...",
   "MessageAudiobookshelfServerNotConnected": "Servidor de Audiobookshelf no conectado",
   "MessageAudiobookshelfServerRequired": "<strong>¡Importante!</strong> Esta aplicación está diseñada para trabajar con un servidor Audiobookshelf que usted o alguien que usted conoce es el anfitrión. Esta aplicación no proporciona ningún contenido.",
   "MessageBookshelfEmpty": "Estantería vacía",
-  "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "¿Eliminar episodio local \"{0}\" de su dispositivo? El archivo en el servidor no se verá afectado.",
+  "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "¿Quiere eliminar el episodio local «{0}» del dispositivo? El archivo en el servidor no se verá afectado.",
-  "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "¿Eliminar los archivos locales de este elemento de tu dispositivo? Los archivos del servidor y tu progreso no se verán afectados.",
+  "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "¿Quiere quitar los archivos locales de este elemento del dispositivo? Los archivos del servidor y su progreso no se verán afectados.",
-  "MessageConfirmDiscardProgress": "¿Estás seguro de que quieres reiniciar tu progreso?",
+  "MessageConfirmDiscardProgress": "¿Confirma que quiere restablecer su progreso?",
   "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "Estas a punto de realizar una descarga utilizando datos móviles. Esto puede incluir cargos de datos del operador. ¿Deseas continuar?",
-  "MessageConfirmMarkAsFinished": "¿Está seguro de que desea marcar este artículo como terminado?",
+  "MessageConfirmMarkAsFinished": "¿Confirma que quiere marcar este elemento como terminado?",
-  "MessageConfirmRemoveBookmark": "¿Estás seguro de que quieres eliminar el marcador?",
+  "MessageConfirmRemoveBookmark": "¿Confirma que quiere quitar el marcador?",
   "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "Estás a punto de hacer streaming utilizando datos móviles. Esto puede incluir cargos de datos del operador. ¿Deseas continuar?",
-  "MessageDiscardProgress": "Descartar Progreso",
+  "MessageDiscardProgress": "Descartar progreso",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Descarga Completada. Procesando...",
   "MessageDownloading": "Descargando...",
-  "MessageDownloadingEpisode": "Descargando Capitulo",
+  "MessageDownloadingEpisode": "Descargando episodio",
   "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} Episodio(s) en cola para descargar",
-  "MessageFeedURLWillBe": "URL de la fuente será {0}",
+  "MessageFeedURLWillBe": "El URL del suministro será {0}",
   "MessageFetching": "Buscando...",
   "MessageFollowTheProjectOnGithub": "Sigue el proyecto en GitHub",
   "MessageItemDownloadCompleteFailedToCreate": "Se ha completado la descarga del elemento, pero no se ha podido crear el elemento de la biblioteca",
@@ -307,13 +309,13 @@
   "MessageNoListeningSessions": "Ninguna sesión escuchada",
   "MessageNoMediaFolders": "Sin carpetas multimedia",
   "MessageNoNetworkConnection": "Sin conexión de red",
-  "MessageNoPodcastsFound": "Ningún podcast encontrado",
+  "MessageNoPodcastsFound": "No se encontró ningún pódcast",
   "MessageNoSeries": "Ninguna serie",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "No fue necesario actualizar",
-  "MessageNoUserPlaylists": "No tienes ninguna lista de reproducción",
+  "MessageNoUserPlaylists": "No tiene ninguna lista de reproducción",
   "MessageOldServerConnectionWarning": "La configuración de la conexión al servidor está utilizando un ID de usuario antiguo. Por favor, elimine y vuelva a añadir esta conexión al servidor.",
   "MessageOldServerConnectionWarningHelp": "Usted configuró originalmente la conexión a este servidor antes de la migración de la base de datos en la versión 2.3.0, publicada en junio de 2023. Una futura actualización del servidor eliminará la posibilidad de iniciar sesión con esta conexión antigua. Por favor, elimine la conexión existente al servidor y conéctese de nuevo (utilizando la misma dirección del servidor y las mismas credenciales). Si tiene algún medio descargado en este dispositivo, será necesario descargarlo de nuevo para sincronizarlo con el servidor.",
-  "MessagePodcastSearchField": "Introduzca el término de búsqueda o la URL de la fuente RSS",
+  "MessagePodcastSearchField": "Introduzca el término de búsqueda o el URL del suministro RSS",
   "MessageProgressSyncFailed": "El último intento de informar al servidor sobre el progreso de la escucha ha fallado. Las solicitudes de sincronización de progreso seguirán intentándose cada 15 segundos a 1 minuto mientras se reproduce el contenido multimedia.",
   "MessageReportBugsAndContribute": "Reporte erres, solicite funciones y contribuya en",
   "MessageSeriesAlreadyDownloaded": "Ya has descargado todos los libros de esta serie.",
@@ -324,7 +326,7 @@
   "MessageSocketConnectedOverUnmeteredCellular": "Socket conectado a través de red celular sin tarificación por consumo",
   "MessageSocketConnectedOverUnmeteredWifi": "Socket conectado a través de una red Wi-Fi sin tarificación por consumo",
   "MessageSocketNotConnected": "Socket no conectado",
-  "NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Advertencia: La mayoría de las aplicaciones de podcast requieren que la URL de la fuente RSS use HTTPS",
+  "NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Atención: la mayoría de las aplicaciones de pódcast requieren que el URL del suministro RSS use HTTPS",
   "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Advertencia: 1 o más de sus episodios no tienen fecha de publicación. Algunas aplicaciones de podcast lo requieren.",
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Error al crear marcador",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Error al eliminar marcador",
@@ -333,9 +335,9 @@
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Error al marcar como terminado",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "No se ha podido marcar como no finalizado",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Error al crear la lista de reproducción",
-  "ToastPodcastCreateFailed": "Error al crear podcast",
+  "ToastPodcastCreateFailed": "No se pudo crear el pódcast",
-  "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast creado",
+  "ToastPodcastCreateSuccess": "Se creó el pódcast correctamente",
-  "ToastRSSFeedCloseFailed": "Error al cerrar fuente RSS",
+  "ToastRSSFeedCloseFailed": "Error al cerrar el suministro RSS",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Fuente RSS cerrada",
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Suministro RSS cerrado",
   "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "El streaming no está permitido con datos móviles"
 }

strings/fr.json

@@ -39,7 +39,7 @@
   "ButtonRead": "Lire",
   "ButtonReadLess": "Lire moins",
   "ButtonReadMore": "Lire plus",
-  "ButtonRemove": "Supprimer",
+  "ButtonRemove": "Retirer",
   "ButtonRemoveFromServer": "Retirer du serveur",
   "ButtonSave": "Sauvegarder",
   "ButtonSaveOrder": "Sauvegarder l’ordre",
@@ -137,10 +137,10 @@
   "LabelEbooks": "Livres numériques",
   "LabelEnable": "Activer",
   "LabelEnableMp3IndexSeeking": "Activer la recherche par index pour mp3",
-  "LabelEnableMp3IndexSeekingHelp": "Ce paramètres ne devrai être activer que si vous avez des problèmes avec des fichiers mp3 que vous ne pouvez pas chercher. La mauvaise indexation est probablement du au Bitrate Variable (VBR) du fichier MP3. Ce paramètre va forcer l'indexation. Une correspondance Temps-Octet est construit durant la lecture. Dans certains cas, avec de gros fichier MP3, il y aura du délais lors de la recherche vers la fin du fichier.",
+  "LabelEnableMp3IndexSeekingHelp": "Ce paramètre ne devrait être activé que si vous avez des fichiers mp3 qui ne cherchent pas correctement. La recherche inexacte est probablement due aux fichiers MP3 à débit variable (VBR). Ce paramètre forcera la recherche de l'index, dans lequel une cartographie temporelle est construite pendant que le fichier est lu. Dans certains cas, il y aura un retard dans la recherche vers la fin du dossier.",
   "LabelEnd": "Fin",
   "LabelEndOfChapter": "Fin du chapitre",
-  "LabelEndTime": "Heure de Fin",
+  "LabelEndTime": "Heure de fin",
   "LabelEpisode": "Épisode",
   "LabelFeedURL": "URL du flux",
   "LabelFile": "Fichier",
@@ -252,6 +252,7 @@
   "LabelTag": "Étiquette",
   "LabelTags": "Étiquettes",
   "LabelTheme": "Thème",
+  "LabelThemeBlack": "Noir",
   "LabelThemeDark": "Sombre",
   "LabelThemeLight": "Clair",
   "LabelTimeRemaining": "{0} restantes",
@@ -278,7 +279,7 @@
   "MessageBookshelfEmpty": "Bibliothèque vide",
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Retirer l’épisode local « {0} » de votre appareil ? Le fichier sur le serveur ne sera pas affecté.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Supprimer les fichiers locaux de cet élément de votre appareil ? Les fichiers sur le serveur ainsi que votre progression ne serons pas affectés.",
-  "MessageConfirmDisableAutoTimer": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver le minuteur automatique pour le reste de la journée? Le minuteur sera réactivé à la fin de cette période de minuterie automatique, ou si vous redémarrez l'application.",
+  "MessageConfirmDisableAutoTimer": "Êtes-vous sûr·e de vouloir désactiver le minuteur automatique pour le reste de la journée ? Le minuteur sera réactivé à la fin de cette période de décompte automatique, ou si vous redémarrez l'application.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer votre progression ?",
   "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "Vous êtes sur le point d’effectuer un téléchargement en utilisant des données mobiles.Il se peut que des frais de données soient facturés par votre opérateur. Souhaitez-vous continuer ?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Êtes-vous sûr·e de vouloir marquer cette élement comme terminé ?",
@@ -332,7 +333,7 @@
   "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Attention : un ou plusieurs de vos épisodes ne possèdent pas de date de publication. Certaines applications de podcast le requièrent.",
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Échec de la création de marque-page",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Échec de la suppression de marque-page",
-  "ToastBookmarkUpdateFailed": "Échec de la mise à jour de marsue-page",
+  "ToastBookmarkUpdateFailed": "Échec de la mise à jour du marque-page",
   "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Le téléchargement sur les données mobile n’est pas autorisé",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Échec de l’annotation terminée",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Échec de l’annotation non-terminée",

strings/it.json

@@ -153,7 +153,7 @@
   "LabelFontScale": "Dimensione font",
   "LabelGenre": "Genere",
   "LabelGenres": "Generi",
-  "LabelHapticFeedback": "Feedback tattile",
+  "LabelHapticFeedback": "Feedback aptico",
   "LabelHasEbook": "Ha un libro",
   "LabelHasSupplementaryEbook": "Ha un libro supplementale",
   "LabelHeavy": "Forte",
@@ -252,6 +252,7 @@
   "LabelTag": "Etichetta",
   "LabelTags": "Etichette",
   "LabelTheme": "Tema",
+  "LabelThemeBlack": "Nero",
   "LabelThemeDark": "Scuro",
   "LabelThemeLight": "Chiaro",
   "LabelTimeRemaining": "{0} rimanente",

strings/pt-br.json

@@ -29,6 +29,7 @@
   "ButtonManageLocalFiles": "Gerenciar Arquivos Locais",
   "ButtonNewFolder": "Nova Pasta",
   "ButtonNextEpisode": "Próximo Episódio",
+  "ButtonOk": "Ok",
   "ButtonOpenFeed": "Abrir Feed",
   "ButtonOverride": "Sobrepor",
   "ButtonPause": "Pausar",
@@ -53,6 +54,7 @@
   "ButtonYes": "Sim",
   "HeaderAccount": "Conta",
   "HeaderAdvanced": "Avançado",
+  "HeaderAndroidAutoSettings": "Configurações do Android Auto",
   "HeaderAudioTracks": "Trilhas de áudio",
   "HeaderChapters": "Capítulos",
   "HeaderCollection": "Coleção",
@@ -73,6 +75,7 @@
   "HeaderPlaybackSettings": "Configurações de Reprodução",
   "HeaderPlaylist": "Lista de Reprodução",
   "HeaderPlaylistItems": "Itens da lista de reprodução",
+  "HeaderProgressSyncFailed": "Sincronização de Progresso Falhou",
   "HeaderRSSFeed": "Feed RSS",
   "HeaderRSSFeedGeneral": "Detalhes RSS",
   "HeaderRSSFeedIsOpen": "Feed RSS está Aberto",
@@ -87,6 +90,7 @@
   "HeaderYourStats": "Suas Estatísticas",
   "LabelAddToPlaylist": "Adicionar à Lista de Reprodução",
   "LabelAddedAt": "Acrescentado Em",
+  "LabelAddedDate": "Adicionado {0}",
   "LabelAll": "Todos",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Permitir busca de posição nos controles de notificação de mídia",
   "LabelAlways": "Sempre",

strings/sv.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "ButtonPlayEpisode": "Spela Episod",
   "ButtonPlaylists": "Spellistor",
   "ButtonRead": "Läs",
-  "ButtonReadLess": "Läs mindre",
+  "ButtonReadLess": "Visa mindre",
-  "ButtonReadMore": "Läs mer",
+  "ButtonReadMore": "Visa mer",
   "ButtonRemove": "Ta bort",
   "ButtonRemoveFromServer": "Ta bort från Server",
   "ButtonSave": "Spara",
@@ -55,7 +55,7 @@
   "HeaderAccount": "Konto",
   "HeaderAdvanced": "Avancerad",
   "HeaderAndroidAutoSettings": "Android Auto Inställningar",
-  "HeaderAudioTracks": "Ljudspår",
+  "HeaderAudioTracks": "Ljudfiler",
   "HeaderChapters": "Kapitel",
   "HeaderCollection": "Samling",
   "HeaderCollectionItems": "Böcker i samlingen",
@@ -130,7 +130,7 @@
   "LabelDownload": "Ladda ner",
   "LabelDownloadUsingCellular": "Ladda ner med mobildata",
   "LabelDownloaded": "Nedladdat",
-  "LabelDuration": "Varaktighet",
+  "LabelDuration": "Längd",
   "LabelEbook": "E-bok",
   "LabelEbooks": "E-böcker",
   "LabelEnable": "Aktivera",
@@ -177,7 +177,7 @@
   "LabelLow": "Låg",
   "LabelMediaType": "Mediatyp",
   "LabelMedium": "Medel",
-  "LabelMissing": "Saknad",
+  "LabelMissing": "Saknar",
   "LabelMore": "Mer",
   "LabelMoreInfo": "Mer information",
   "LabelName": "Namn",
@@ -210,7 +210,7 @@
   "LabelPreventIndexing": "Förhindra att ditt flöde indexeras av sökmotorer från iTunes och Google",
   "LabelProgress": "Framsteg",
   "LabelPubDate": "Publiceringsdatum",
-  "LabelPublishYear": "Publiceringsår",
+  "LabelPublishYear": "Utgivningsår",
   "LabelPublishedDate": "Publicerad {0}",
   "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Anpassad ägarens e-post",
   "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Anpassat ägarnamn",

strings/zh-cn.json

@@ -252,6 +252,7 @@
   "LabelTag": "标签",
   "LabelTags": "标签",
   "LabelTheme": "主题",
+  "LabelThemeBlack": "黑色",
   "LabelThemeDark": "黑暗",
   "LabelThemeLight": "明亮",
   "LabelTimeRemaining": "剩余 {0}",