Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/pt_BR/
This commit is contained in:
Gabriel
2026-08-01 22:53:33 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent bba15dacf8
commit 8b77fae668
+8 -1
View File
@@ -295,12 +295,17 @@
"MessageAudiobookshelfServerNotConnected": "Servidor Audiobookshelf não conectado",
"MessageAudiobookshelfServerRequired": "<strong>Importante!</strong> Esse aplicativo foi desenvolvido para funcionar com um servidor Audiobookshelf que você ou algum conhecido seu está mantendo. Esse aplicativo não oferece qualquer conteúdo.",
"MessageBookshelfEmpty": "Estante vazia",
"MessageConfirmAppExit": "Deseja sair do aplicativo?",
"MessageConfirmDeleteEpisodeDownloadQueue": "Tem certeza de que deseja limpar a fila de downloads de episódios?",
"MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remover episódio local \"{0}\" do seu dispositivo? O arquivo no servidor não será afetado.",
"MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remover arquivos locais deste item do seu dispositivo? Os arquivos no servidor e o seu progresso não serão afetados.",
"MessageConfirmDeleteServerConfig": "Remover esta configuração do servidor?",
"MessageConfirmDeleteServerEpisode": "Tem certeza de que deseja excluir o episódio \"{0}\" do servidor?\nAviso: Isso excluirá o arquivo de áudio.",
"MessageConfirmDisableAutoTimer": "Tem certeza de que deseja desabilitar o timer automático para o resto do dia? O timer será re-ativado ao final do período do timer automático ou se você reiniciar o aplicativo.",
"MessageConfirmDiscardProgress": "Tem certeza de que deseja resetar o seu progresso?",
"MessageConfirmDownloadUsingCellular": "Você irá fazer o download usando dados do celular. Isso pode incidir em cobrança por sua operadora. Deseja continuar?",
"MessageConfirmMarkAsFinished": "Tem certeza de que deseja marcar esse item como concluído?",
"MessageConfirmPlaybackTime": "Iniciar reprodução para \"{0}\" em {1}?",
"MessageConfirmRemoveBookmark": "Tem certeza de que deseja remover o marcador?",
"MessageConfirmStreamingUsingCellular": "Você irá fazer o streaming usando dados do celular. Isso pode incidir em cobrança por sua operadora. Deseja continuar?",
"MessageDiscardProgress": "Descartar Progresso",
@@ -365,5 +370,7 @@
"ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast criado",
"ToastRSSFeedCloseFailed": "Falha ao fechar feed RSS",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "Feed RSS fechado",
"ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming não é permitido usando dados do celular"
"ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming não é permitido usando dados do celular",
"UnitMinutesShort": "{0}m",
"UnitSecondsShort": "{0}s"
}