Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/ru/

strings/ru.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   "LabelGenre": "Жанр",
   "LabelGenres": "Жанры",
   "LabelHapticFeedback": "Тактильная отдача",
-  "LabelHasEbook": "Есть e-книга",
+  "LabelHasEbook": "Есть электронная книга",
   "LabelHasSupplementaryEbook": "Есть дополнительная e-книга",
   "LabelHeavy": "Тяжелый",
   "LabelHigh": "Сильно",
@@ -180,6 +180,7 @@
   "LabelLayout": "Макет",
   "LabelLayoutAuto": "Авто",
   "LabelLayoutSinglePage": "Одна страница",
+  "LabelLibrarySortByProgress": "Прогресс: Последнее обновление",
   "LabelLibrarySortByProgressFinished": "Прогресс: Закончена",
   "LabelLibrarySortByProgressStarted": "Прогресс: Начата",
   "LabelLight": "Подсветка",
@@ -241,6 +242,7 @@
   "LabelScaleElapsedTimeBySpeed": "Масштабирование затраченного времени по скорости",
   "LabelSeason": "Сезон",
   "LabelSelectADevice": "Выбор девайса",
+  "LabelSelectMediaType": "Выберите тип медиа",
   "LabelSequenceAscending": "Последовательность по возрастанию",
   "LabelSequenceDescending": "Последовательность по убыванию",
   "LabelSeries": "Серия",
@@ -293,12 +295,17 @@
   "MessageAudiobookshelfServerNotConnected": "Сервер Audiobookshelf не подключен",
   "MessageAudiobookshelfServerRequired": "<strong>Важно!</strong> Это приложение предназначено для работы с сервером Audiobookshelf, который размещаете вы или кто-то из ваших знакомых. Это приложение не предоставляет никакого контента.",
   "MessageBookshelfEmpty": "Книжная полка пуста",
+  "MessageConfirmAppExit": "Выйти из приложения?",
+  "MessageConfirmDeleteEpisodeDownloadQueue": "Вы точно хотите очистить очередь загрузки выпусков?",
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Удалить локальный выпуск \"{0}\" с вашего устройства? Файл на сервере не будет затронут.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Удалить локальные файлы этого элемента с вашего устройства? Это не повлияет на файлы на сервере и ваш прогресс.",
+  "MessageConfirmDeleteServerConfig": "Удалить эту конфигурацию сервера?",
+  "MessageConfirmDeleteServerEpisode": "Вы точно хотите удалить выпуск \"{0}\" с сервера?\nВнимание! Это физически удалит аудиофайл.",
   "MessageConfirmDisableAutoTimer": "Вы уверены, что хотите отключить автоматический таймер до конца сегодняшнего дня? Таймер будет снова включен по истечении этого периода автоматического отключения или если вы перезапустите приложение.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Вы уверены, что хотите сбросить свой прогресс?",
   "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "Вы собираетесь выполнить загрузку с помощью сотовых данных. Это может включать плату за передачу данных оператором. Хотите продолжить?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Вы уверены, что хотите пометить этот элемент как завершенный?",
+  "MessageConfirmPlaybackTime": "Начать воспроизведение \"{0}\" с {1}?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Вы уверены, что хотите удалить закладку?",
   "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "Вы собираетесь вести потоковую передачу с использованием сотовых данных. Это может включать плату за передачу данных оператором. Хотите продолжить?",
   "MessageDiscardProgress": "Отбросить прогресс",
@@ -363,5 +370,7 @@
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Подкаст успешно создан",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Не удалось закрыть RSS-ленту",
   "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-лента закрыта",
-  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Потоковая передача данных по сотовой сети запрещена"
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Потоковая передача данных по сотовой сети запрещена",
+  "UnitMinutesShort": "{0}м",
+  "UnitSecondsShort": "{0}с"
 }