Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (351 of 351 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/it/

strings/it.json

@@ -6,6 +6,7 @@
   "ButtonCancel": "Cancella",
   "ButtonCancelTimer": "Annulla il timer",
   "ButtonClearFilter": "Elimina filtri",
+  "ButtonClearLogs": "Pulisci i Log",
   "ButtonCloseFeed": "Chiudi flusso",
   "ButtonCollections": "Raccolte",
   "ButtonConnect": "Connetti",
@@ -26,7 +27,9 @@
   "ButtonLatest": "Ultimi",
   "ButtonLibrary": "Biblioteca",
   "ButtonLocalMedia": "Media locali",
+  "ButtonLogs": "Log",
   "ButtonManageLocalFiles": "Gestisci file locali",
+  "ButtonMaskServerAddress": "Nascondi Indirizzo Server",
   "ButtonNewFolder": "Nuova cartella",
   "ButtonNextEpisode": "Prossimo episodio",
   "ButtonOk": "D'accordo",
@@ -50,6 +53,7 @@
   "ButtonStream": "Stream",
   "ButtonSubmit": "Invia",
   "ButtonSwitchServerUser": "Cambia Server/Utente",
+  "ButtonUnmaskServerAddress": "Mostra Indirizzo Server",
   "ButtonUserStats": "Statistiche utente",
   "ButtonYes": "Sì",
   "HeaderAccount": "Account",
@@ -137,7 +141,7 @@
   "LabelEbooks": "Libri digitali",
   "LabelEnable": "Abilita",
   "LabelEnableMp3IndexSeeking": "Abilita la ricerca dell'indice mp3",
-  "LabelEnableMp3IndexSeekingHelp": "Questa impostazione dovrebbe essere abilitata solo se hai file mp3 che non vengono ricercati correttamente. La ricerca imprecisa è molto probabilmente dovuta ai file MP3 a birate variabile (VBR). Questa impostazione imporrà la ricerca dell'indice, in cui viene creata una mappatura tempo-byte durante la lettura del file. In alcuni casi, con file MP3 di grandi dimensioni, si verificherà un ritardo durante la ricerca verso la fine del file.",
+  "LabelEnableMp3IndexSeekingHelp": "Questa impostazione dovrebbe essere abilitata solo se si dispone di file mp3 la cui ricerca non viene eseguita correttamente. Una ricerca imprecisa è molto probabilmente dovuta a file MP3 con bitrate variabile (VBR). Questa impostazione forza la ricerca dell'indice, in cui viene creata una mappatura tempo-byte durante la lettura del file. In alcuni casi, con file MP3 di grandi dimensioni, si verificherà un ritardo nella ricerca verso la fine del file.",
   "LabelEnd": "Fine",
   "LabelEndOfChapter": "Fine Capitolo",
   "LabelEndTime": "Tempo alla fine",
@@ -237,6 +241,8 @@
   "LabelShowAll": "Mostra tutto",
   "LabelSize": "Dimensione",
   "LabelSleepTimer": "Temporizzatore",
+  "LabelSleepTimerAlmostDoneChime": "Riproduci un suono quando è quasi finito",
+  "LabelSleepTimerAlmostDoneChimeHelp": "Riproduci un suono quando mancano 30 secondi al timer di spegnimento",
   "LabelStart": "Inizo",
   "LabelStartTime": "Tempo di inizio",
   "LabelStatsBestDay": "Giorno migliore",
@@ -310,6 +316,7 @@
   "MessageNoItems": "Nessun oggetto",
   "MessageNoItemsFound": "Nessun oggetto trovato",
   "MessageNoListeningSessions": "Nessuna sessione di ascolto",
+  "MessageNoLogs": "Nessun Log",
   "MessageNoMediaFolders": "Nessuna cartella media",
   "MessageNoNetworkConnection": "Nessuna connessione di rete",
   "MessageNoPodcastsFound": "Nessun podcast trovato",