chore(locale): update translation files

[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee
2025-08-02 18:39:27 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent 26cfa493b3
commit f2e93f7df9
9 changed files with 209 additions and 208 deletions
+23 -23
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-28 02:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-02 18:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-13 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr "Editar"
#: templates/cotton/transaction/item.html:136
#: templates/cotton/transaction/item.html:178
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:90
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:75
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "Apagar"
#: templates/cotton/transaction/item.html:140
#: templates/cotton/transaction/item.html:182
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/currencies/fragments/list.html:48
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:80
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:48
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr "Tem certeza?"
#: templates/cotton/transaction/item.html:141
#: templates/cotton/transaction/item.html:183
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:93
#: templates/currencies/fragments/list.html:49
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:81
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:49
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgid "Add as quick transaction"
msgstr "Adicionar transação recorrente"
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar"
@@ -2283,7 +2283,7 @@ msgid "Unselect All"
msgstr "Desmarcar todos"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:59
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:93
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:94
msgid "Yes, delete them!"
msgstr "Sim, apague!"
@@ -2294,49 +2294,49 @@ msgstr "Sim, apague!"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:189
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:209
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:229
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:139
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:163
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:183
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:203
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:223
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:243
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:263
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:140
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:165
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:185
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:205
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:225
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:245
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:265
msgid "copied!"
msgstr "copiado!"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:114
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:148
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:150
msgid "Toggle Dropdown"
msgstr "Alternar menu suspenso"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:122
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:156
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:158
msgid "Flat Total"
msgstr "Total Fixo"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:142
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:176
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:178
msgid "Real Total"
msgstr "Total Real"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:162
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:196
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:198
msgid "Mean"
msgstr "Média"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:182
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:216
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:218
msgid "Max"
msgstr "Máximo"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:202
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:236
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:238
msgid "Min"
msgstr "Minímo"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:222
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:256
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:258
msgid "Count"
msgstr "Contagem"
@@ -2355,11 +2355,11 @@ msgstr "Recorrência"
msgid "Balance"
msgstr "Balancear"
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:65
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:66
msgid "Mark as unpaid"
msgstr "Marcar como não pago"
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:72
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:73
msgid "Mark as paid"
msgstr "Marcar como pago"