chore(locale): update translation files

[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee
2025-07-19 19:24:50 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent e3f74538d2
commit da8bbbfb0b
9 changed files with 1175 additions and 891 deletions
+133 -99
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-19 18:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-19 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-23 17:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-23 17:16+0000\n"
"Last-Translator: JHoh <jean-luc.hoh@gmx.de>\n" "Last-Translator: JHoh <jean-luc.hoh@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgstr "Gruppe Name"
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204
#: apps/transactions/forms.py:369 apps/transactions/forms.py:416 #: apps/transactions/forms.py:374 apps/transactions/forms.py:421
#: apps/transactions/forms.py:776 apps/transactions/forms.py:819 #: apps/transactions/forms.py:783 apps/transactions/forms.py:826
#: apps/transactions/forms.py:851 apps/transactions/forms.py:886 #: apps/transactions/forms.py:858 apps/transactions/forms.py:893
#: apps/transactions/forms.py:1038 apps/users/forms.py:215 #: apps/transactions/forms.py:1045 apps/users/forms.py:215
#: apps/users/forms.py:377 #: apps/users/forms.py:377
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aktualisierung" msgstr "Aktualisierung"
@@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Aktualisierung"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213 #: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213
#: apps/transactions/forms.py:378 apps/transactions/forms.py:784 #: apps/transactions/forms.py:383 apps/transactions/forms.py:791
#: apps/transactions/forms.py:827 apps/transactions/forms.py:859 #: apps/transactions/forms.py:834 apps/transactions/forms.py:866
#: apps/transactions/forms.py:894 apps/transactions/forms.py:1046 #: apps/transactions/forms.py:901 apps/transactions/forms.py:1053
#: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385 #: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
@@ -78,10 +78,10 @@ msgstr "Neuer Saldo"
#: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256 #: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256
#: apps/transactions/forms.py:450 apps/transactions/forms.py:457 #: apps/transactions/forms.py:455 apps/transactions/forms.py:462
#: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918 #: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:925
#: apps/transactions/models.py:317 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:318 apps/transactions/models.py:501
#: apps/transactions/models.py:700 apps/transactions/models.py:936 #: apps/transactions/models.py:701 apps/transactions/models.py:938
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -92,10 +92,10 @@ msgstr "Kategorie"
#: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39 #: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264 #: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264
#: apps/transactions/forms.py:466 apps/transactions/forms.py:474 #: apps/transactions/forms.py:471 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:650 apps/transactions/forms.py:911 #: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918
#: apps/transactions/models.py:323 apps/transactions/models.py:502 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
#: apps/transactions/models.py:704 apps/transactions/models.py:942 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:944
#: templates/includes/navbar.html:110 #: templates/includes/navbar.html:110
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35
#: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Tags"
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13 #: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13 #: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
#: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235 #: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235
#: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:905 #: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:906
#: templates/account_groups/fragments/list.html:25 #: templates/account_groups/fragments/list.html:25
#: templates/accounts/fragments/list.html:25 #: templates/accounts/fragments/list.html:25
#: templates/categories/fragments/table.html:16 #: templates/categories/fragments/table.html:16
@@ -172,9 +172,9 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276 #: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276
#: apps/transactions/forms.py:642 apps/transactions/forms.py:903 #: apps/transactions/forms.py:649 apps/transactions/forms.py:910
#: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:460 #: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:461
#: apps/transactions/models.py:682 apps/transactions/models.py:911 #: apps/transactions/models.py:683 apps/transactions/models.py:912
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Konto" msgstr "Konto"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Suffix"
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254
#: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:483
#: apps/transactions/models.py:300 #: apps/transactions/models.py:300
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -682,11 +682,11 @@ msgstr "Dienst erfolgreich in die Warteschlange eingereiht"
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "Erstelle Transaktion" msgstr "Erstelle Transaktion"
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:425 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:430
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "Startkonto" msgstr "Startkonto"
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:430 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:435
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "Zielkonto" msgstr "Zielkonto"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Verknüpfe Transaktion"
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "Du musst ein Konto angeben." msgstr "Du musst ein Konto angeben."
#: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:592 #: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:597
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "Start- und Zielkonten müssen unterschiedlich sein." msgstr "Start- und Zielkonten müssen unterschiedlich sein."
@@ -732,9 +732,9 @@ msgstr "Startwährung"
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:494 apps/transactions/models.py:313 #: apps/transactions/forms.py:499 apps/transactions/models.py:314
#: apps/transactions/models.py:509 apps/transactions/models.py:710 #: apps/transactions/models.py:510 apps/transactions/models.py:711
#: apps/transactions/models.py:932 #: apps/transactions/models.py:934
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Notizen" msgstr "Notizen"
@@ -797,7 +797,7 @@ msgid "Users"
msgstr "Nutzer" msgstr "Nutzer"
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
#: apps/transactions/models.py:374 templates/includes/navbar.html:57 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:106 #: templates/includes/navbar.html:106
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
@@ -815,23 +815,23 @@ msgstr "Kategorien"
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272 #: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272
#: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:926 #: apps/transactions/forms.py:672 apps/transactions/forms.py:933
#: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:328 #: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:329
#: apps/transactions/models.py:505 apps/transactions/models.py:707 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
#: apps/transactions/models.py:947 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:949 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "Entitäten" msgstr "Entitäten"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:744 templates/includes/navbar.html:76 #: apps/transactions/models.py:745 templates/includes/navbar.html:76
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Wiederkehrende Transaktionen" msgstr "Wiederkehrende Transaktionen"
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:523 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Aktion der Transaktions-Regel bearbeiten"
msgid "Update or create transaction actions" msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "Aktualisierung oder Erstellung von Transaktions-Aktionen" msgstr "Aktualisierung oder Erstellung von Transaktions-Aktionen"
#: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:155 #: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:172
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5 #: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24 #: templates/export_app/pages/index.html:24
@@ -1071,14 +1071,14 @@ msgstr "Bediener"
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297
#: apps/transactions/models.py:465 apps/transactions/models.py:688 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:689
#: apps/transactions/models.py:918 #: apps/transactions/models.py:919
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32 #: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32
#: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23 #: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23
#: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:920 #: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:921
#: templates/cotton/transaction/item.html:20 #: templates/cotton/transaction/item.html:20
#: templates/cotton/transaction/item.html:30 #: templates/cotton/transaction/item.html:30
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12 #: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12
@@ -1088,34 +1088,34 @@ msgstr "Bezahlt"
#: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34 #: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70
#: apps/transactions/forms.py:481 apps/transactions/forms.py:671 #: apps/transactions/forms.py:486 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:483 #: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:484
#: apps/transactions/models.py:712 #: apps/transactions/models.py:713
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "Referenzdatum" msgstr "Referenzdatum"
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:306 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:307
#: apps/transactions/models.py:693 apps/transactions/models.py:925 #: apps/transactions/models.py:694 apps/transactions/models.py:927
#: templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Betrag" msgstr "Betrag"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:485 apps/transactions/models.py:311 #: apps/transactions/forms.py:490 apps/transactions/models.py:312
#: apps/transactions/models.py:467 apps/transactions/models.py:696 #: apps/transactions/models.py:468 apps/transactions/models.py:697
#: apps/transactions/models.py:930 #: apps/transactions/models.py:932
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beschreibung" msgstr "Beschreibung"
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274 #: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274
#: apps/transactions/models.py:350 apps/transactions/models.py:952 #: apps/transactions/models.py:351 apps/transactions/models.py:954
msgid "Internal Note" msgid "Internal Note"
msgstr "Interne Notiz" msgstr "Interne Notiz"
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:954 #: apps/transactions/models.py:353 apps/transactions/models.py:956
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "Interne ID" msgstr "Interne ID"
@@ -1296,41 +1296,48 @@ msgstr "Speichern und ähnliches hinzufügen"
msgid "Save and add another" msgid "Save and add another"
msgstr "Speichern und etwas neu hinzufügen" msgstr "Speichern und etwas neu hinzufügen"
#: apps/transactions/forms.py:437 #: apps/transactions/forms.py:300
msgid "Muted transactions won't be displayed on monthly summaries"
msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:442
msgid "From Amount" msgid "From Amount"
msgstr "Startbetrag" msgstr "Startbetrag"
#: apps/transactions/forms.py:442 #: apps/transactions/forms.py:447
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "Zielbetrag" msgstr "Zielbetrag"
#: apps/transactions/forms.py:559 #: apps/transactions/forms.py:564
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44 #: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Transfer" msgstr "Transfer"
#: apps/transactions/forms.py:805 #: apps/transactions/forms.py:812
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Tagname" msgstr "Tagname"
#: apps/transactions/forms.py:837 #: apps/transactions/forms.py:844
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Entitätsname" msgstr "Entitätsname"
#: apps/transactions/forms.py:869 #: apps/transactions/forms.py:876
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Kategoriename" msgstr "Kategoriename"
#: apps/transactions/forms.py:871 #: apps/transactions/forms.py:878
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" #, fuzzy
#| msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "Ausgeblendete Kategorien zählen nicht zu deiner Monatsübersicht" msgstr "Ausgeblendete Kategorien zählen nicht zu deiner Monatsübersicht"
#: apps/transactions/forms.py:1057 #: apps/transactions/forms.py:1064
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "Enddatum sollte hinter dem Startdatum liegen" msgstr "Enddatum sollte hinter dem Startdatum liegen"
#: apps/transactions/models.py:211 #: apps/transactions/models.py:211 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:922
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "Deaktivieren" msgstr "Deaktivieren"
@@ -1373,7 +1380,7 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "Entität" msgstr "Entität"
#: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:898 #: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:899
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
@@ -1385,7 +1392,7 @@ msgstr "Entität"
msgid "Income" msgid "Income"
msgstr "Einnahme" msgstr "Einnahme"
#: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:899 #: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:900
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
@@ -1396,136 +1403,141 @@ msgstr "Einnahme"
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "Ausgabe" msgstr "Ausgabe"
#: apps/transactions/models.py:339 apps/transactions/models.py:522 #: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:523
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "Ratenzahlungs-Plan" msgstr "Ratenzahlungs-Plan"
#: apps/transactions/models.py:348 apps/transactions/models.py:743 #: apps/transactions/models.py:349 apps/transactions/models.py:744
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "Wiederkehrende Transaktion" msgstr "Wiederkehrende Transaktion"
#: apps/transactions/models.py:356 #: apps/transactions/models.py:357
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht" msgstr "Gelöscht"
#: apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:362
msgid "Deleted At" msgid "Deleted At"
msgstr "Gelöscht am" msgstr "Gelöscht am"
#: apps/transactions/models.py:373 #: apps/transactions/models.py:374
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "Transaktion" msgstr "Transaktion"
#: apps/transactions/models.py:445 templates/tags/fragments/table.html:71 #: apps/transactions/models.py:446 templates/tags/fragments/table.html:71
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "Keine Tags" msgstr "Keine Tags"
#: apps/transactions/models.py:446 #: apps/transactions/models.py:447
msgid "No category" msgid "No category"
msgstr "Keine Kategorie" msgstr "Keine Kategorie"
#: apps/transactions/models.py:448 #: apps/transactions/models.py:449
msgid "No description" msgid "No description"
msgstr "Keine Beschreibung" msgstr "Keine Beschreibung"
#: apps/transactions/models.py:454 #: apps/transactions/models.py:455
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "Jährlich" msgstr "Jährlich"
#: apps/transactions/models.py:455 apps/users/models.py:464 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
#: templates/includes/navbar.html:26 #: templates/includes/navbar.html:26
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich" msgstr "Monatlich"
#: apps/transactions/models.py:456 #: apps/transactions/models.py:457
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich" msgstr "Wöchentlich"
#: apps/transactions/models.py:457 #: apps/transactions/models.py:458
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "Täglich" msgstr "Täglich"
#: apps/transactions/models.py:470 #: apps/transactions/models.py:471
msgid "Number of Installments" msgid "Number of Installments"
msgstr "Anzahl von Ratenzahlungen" msgstr "Anzahl von Ratenzahlungen"
#: apps/transactions/models.py:475 #: apps/transactions/models.py:476
msgid "Installment Start" msgid "Installment Start"
msgstr "Start der Ratenzahlung" msgstr "Start der Ratenzahlung"
#: apps/transactions/models.py:476 #: apps/transactions/models.py:477
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "" msgstr ""
"Die Zahl mit der bei der Zählung der Ratenzahlungen begonnen werden soll" "Die Zahl mit der bei der Zählung der Ratenzahlungen begonnen werden soll"
#: apps/transactions/models.py:481 apps/transactions/models.py:716 #: apps/transactions/models.py:482 apps/transactions/models.py:717
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum" msgstr "Startdatum"
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:717 #: apps/transactions/models.py:486 apps/transactions/models.py:718
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "Enddatum" msgstr "Enddatum"
#: apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:491
msgid "Recurrence" msgid "Recurrence"
msgstr "Regelmäßigkeit" msgstr "Regelmäßigkeit"
#: apps/transactions/models.py:493 #: apps/transactions/models.py:494
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Ratenzahlungs-Wert" msgstr "Ratenzahlungs-Wert"
#: apps/transactions/models.py:512 apps/transactions/models.py:733 #: apps/transactions/models.py:513 apps/transactions/models.py:734
msgid "Add description to transactions" msgid "Add description to transactions"
msgstr "Beschreibung zu Transaktionen hinzufügen" msgstr "Beschreibung zu Transaktionen hinzufügen"
#: apps/transactions/models.py:515 apps/transactions/models.py:736 #: apps/transactions/models.py:516 apps/transactions/models.py:737
msgid "Add notes to transactions" msgid "Add notes to transactions"
msgstr "Notizen zu Transaktionen hinzufügen" msgstr "Notizen zu Transaktionen hinzufügen"
#: apps/transactions/models.py:675 #: apps/transactions/models.py:676
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "Tag(e)" msgstr "Tag(e)"
#: apps/transactions/models.py:676 #: apps/transactions/models.py:677
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "Woche(n)" msgstr "Woche(n)"
#: apps/transactions/models.py:677 #: apps/transactions/models.py:678
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "Monat(e)" msgstr "Monat(e)"
#: apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:679
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "Jahr(e)" msgstr "Jahr(e)"
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:681
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "Pausiert" msgstr "Pausiert"
#: apps/transactions/models.py:719 #: apps/transactions/models.py:720
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "Regelmäßigkeit" msgstr "Regelmäßigkeit"
#: apps/transactions/models.py:722 #: apps/transactions/models.py:723
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "Wiederholungsintervall" msgstr "Wiederholungsintervall"
#: apps/transactions/models.py:726 #: apps/transactions/models.py:727
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "Letztes generiertes Datum" msgstr "Letztes generiertes Datum"
#: apps/transactions/models.py:729 #: apps/transactions/models.py:730
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Letztes generiertes Referenzdatum" msgstr "Letztes generiertes Referenzdatum"
#: apps/transactions/models.py:964 templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59 #: apps/transactions/models.py:966
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:177
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:186
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:188
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:190
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit Transaction" #| msgid "Edit Transaction"
msgid "Quick Transaction" msgid "Quick Transaction"
msgstr "Transaktion bearbeiten" msgstr "Transaktion bearbeiten"
#: apps/transactions/models.py:965 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:967 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:11 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -1618,7 +1630,8 @@ msgstr "Ratenzahlungs-Plan erfolgreich aktualisiert"
msgid "Installment Plan deleted successfully" msgid "Installment Plan deleted successfully"
msgstr "Ratenzahlungs-Plan erfolgreich gelöscht" msgstr "Ratenzahlungs-Plan erfolgreich gelöscht"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:152 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rule added successfully" #| msgid "Rule added successfully"
msgid "Item added successfully" msgid "Item added successfully"
@@ -1636,7 +1649,7 @@ msgstr "Regel erfolgreich aktualisiert"
msgid "Item deleted successfully" msgid "Item deleted successfully"
msgstr "Regel erfolgreich gelöscht" msgstr "Regel erfolgreich gelöscht"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:147 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:155
#: apps/transactions/views/transactions.py:52 #: apps/transactions/views/transactions.py:52
#: apps/transactions/views/transactions.py:148 #: apps/transactions/views/transactions.py:148
msgid "Transaction added successfully" msgid "Transaction added successfully"
@@ -1948,7 +1961,7 @@ msgstr "Bearbeiten"
#: templates/accounts/fragments/list.html:48 #: templates/accounts/fragments/list.html:48
#: templates/categories/fragments/table.html:36 #: templates/categories/fragments/table.html:36
#: templates/cotton/transaction/item.html:136 #: templates/cotton/transaction/item.html:136
#: templates/cotton/transaction/item.html:161 #: templates/cotton/transaction/item.html:178
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89
#: templates/currencies/fragments/list.html:44 #: templates/currencies/fragments/list.html:44
@@ -1975,7 +1988,7 @@ msgstr "Löschen"
#: templates/accounts/fragments/list.html:52 #: templates/accounts/fragments/list.html:52
#: templates/categories/fragments/table.html:41 #: templates/categories/fragments/table.html:41
#: templates/cotton/transaction/item.html:140 #: templates/cotton/transaction/item.html:140
#: templates/cotton/transaction/item.html:165 #: templates/cotton/transaction/item.html:182
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91
#: templates/currencies/fragments/list.html:48 #: templates/currencies/fragments/list.html:48
@@ -2005,7 +2018,7 @@ msgstr "Bist du sicher?"
#: templates/accounts/fragments/list.html:53 #: templates/accounts/fragments/list.html:53
#: templates/categories/fragments/table.html:42 #: templates/categories/fragments/table.html:42
#: templates/cotton/transaction/item.html:141 #: templates/cotton/transaction/item.html:141
#: templates/cotton/transaction/item.html:166 #: templates/cotton/transaction/item.html:183
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/currencies/fragments/list.html:49 #: templates/currencies/fragments/list.html:49
@@ -2027,7 +2040,7 @@ msgstr "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!"
#: templates/accounts/fragments/list.html:54 #: templates/accounts/fragments/list.html:54
#: templates/categories/fragments/table.html:43 #: templates/categories/fragments/table.html:43
#: templates/cotton/transaction/item.html:142 #: templates/cotton/transaction/item.html:142
#: templates/cotton/transaction/item.html:167 #: templates/cotton/transaction/item.html:184
#: templates/currencies/fragments/list.html:50 #: templates/currencies/fragments/list.html:50
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50 #: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50
@@ -2188,7 +2201,28 @@ msgstr "Suche"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Auswahl" msgstr "Auswahl"
#: templates/cotton/transaction/item.html:149 #: templates/cotton/transaction/item.html:154
#: templates/cotton/transaction/item.html:160
msgid "Show on summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:155
#, fuzzy
#| msgid "No category"
msgid "Controlled by category"
msgstr "Keine Kategorie"
#: templates/cotton/transaction/item.html:162
msgid "Hide from summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:164
#, fuzzy
#| msgid "Add recurring transaction"
msgid "Add as quick transaction"
msgstr "Wiederkehrende Transaktion hinzufügen"
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikat" msgstr "Duplikat"
+127 -99
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-19 18:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-19 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -27,10 +27,10 @@ msgstr ""
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204
#: apps/transactions/forms.py:369 apps/transactions/forms.py:416 #: apps/transactions/forms.py:374 apps/transactions/forms.py:421
#: apps/transactions/forms.py:776 apps/transactions/forms.py:819 #: apps/transactions/forms.py:783 apps/transactions/forms.py:826
#: apps/transactions/forms.py:851 apps/transactions/forms.py:886 #: apps/transactions/forms.py:858 apps/transactions/forms.py:893
#: apps/transactions/forms.py:1038 apps/users/forms.py:215 #: apps/transactions/forms.py:1045 apps/users/forms.py:215
#: apps/users/forms.py:377 #: apps/users/forms.py:377
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
@@ -41,9 +41,9 @@ msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213 #: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213
#: apps/transactions/forms.py:378 apps/transactions/forms.py:784 #: apps/transactions/forms.py:383 apps/transactions/forms.py:791
#: apps/transactions/forms.py:827 apps/transactions/forms.py:859 #: apps/transactions/forms.py:834 apps/transactions/forms.py:866
#: apps/transactions/forms.py:894 apps/transactions/forms.py:1046 #: apps/transactions/forms.py:901 apps/transactions/forms.py:1053
#: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385 #: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
@@ -77,10 +77,10 @@ msgstr ""
#: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256 #: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256
#: apps/transactions/forms.py:450 apps/transactions/forms.py:457 #: apps/transactions/forms.py:455 apps/transactions/forms.py:462
#: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918 #: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:925
#: apps/transactions/models.py:317 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:318 apps/transactions/models.py:501
#: apps/transactions/models.py:700 apps/transactions/models.py:936 #: apps/transactions/models.py:701 apps/transactions/models.py:938
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -91,10 +91,10 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39 #: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264 #: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264
#: apps/transactions/forms.py:466 apps/transactions/forms.py:474 #: apps/transactions/forms.py:471 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:650 apps/transactions/forms.py:911 #: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918
#: apps/transactions/models.py:323 apps/transactions/models.py:502 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
#: apps/transactions/models.py:704 apps/transactions/models.py:942 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:944
#: templates/includes/navbar.html:110 #: templates/includes/navbar.html:110
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35
#: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13 #: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13 #: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
#: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235 #: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235
#: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:905 #: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:906
#: templates/account_groups/fragments/list.html:25 #: templates/account_groups/fragments/list.html:25
#: templates/accounts/fragments/list.html:25 #: templates/accounts/fragments/list.html:25
#: templates/categories/fragments/table.html:16 #: templates/categories/fragments/table.html:16
@@ -168,9 +168,9 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276 #: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276
#: apps/transactions/forms.py:642 apps/transactions/forms.py:903 #: apps/transactions/forms.py:649 apps/transactions/forms.py:910
#: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:460 #: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:461
#: apps/transactions/models.py:682 apps/transactions/models.py:911 #: apps/transactions/models.py:683 apps/transactions/models.py:912
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "" msgstr ""
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr ""
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254
#: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:483
#: apps/transactions/models.py:300 #: apps/transactions/models.py:300
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -664,11 +664,11 @@ msgstr ""
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:425 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:430
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:430 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:435
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "" msgstr ""
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr ""
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:592 #: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:597
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "" msgstr ""
@@ -712,9 +712,9 @@ msgstr ""
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:494 apps/transactions/models.py:313 #: apps/transactions/forms.py:499 apps/transactions/models.py:314
#: apps/transactions/models.py:509 apps/transactions/models.py:710 #: apps/transactions/models.py:510 apps/transactions/models.py:711
#: apps/transactions/models.py:932 #: apps/transactions/models.py:934
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -777,7 +777,7 @@ msgid "Users"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
#: apps/transactions/models.py:374 templates/includes/navbar.html:57 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:106 #: templates/includes/navbar.html:106
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
@@ -795,23 +795,23 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272 #: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272
#: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:926 #: apps/transactions/forms.py:672 apps/transactions/forms.py:933
#: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:328 #: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:329
#: apps/transactions/models.py:505 apps/transactions/models.py:707 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
#: apps/transactions/models.py:947 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:949 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:744 templates/includes/navbar.html:76 #: apps/transactions/models.py:745 templates/includes/navbar.html:76
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:523 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction actions" msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:155 #: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:172
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5 #: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24 #: templates/export_app/pages/index.html:24
@@ -1049,14 +1049,14 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297
#: apps/transactions/models.py:465 apps/transactions/models.py:688 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:689
#: apps/transactions/models.py:918 #: apps/transactions/models.py:919
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32 #: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32
#: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23 #: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23
#: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:920 #: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:921
#: templates/cotton/transaction/item.html:20 #: templates/cotton/transaction/item.html:20
#: templates/cotton/transaction/item.html:30 #: templates/cotton/transaction/item.html:30
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12 #: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12
@@ -1066,34 +1066,34 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34 #: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70
#: apps/transactions/forms.py:481 apps/transactions/forms.py:671 #: apps/transactions/forms.py:486 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:483 #: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:484
#: apps/transactions/models.py:712 #: apps/transactions/models.py:713
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:306 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:307
#: apps/transactions/models.py:693 apps/transactions/models.py:925 #: apps/transactions/models.py:694 apps/transactions/models.py:927
#: templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:485 apps/transactions/models.py:311 #: apps/transactions/forms.py:490 apps/transactions/models.py:312
#: apps/transactions/models.py:467 apps/transactions/models.py:696 #: apps/transactions/models.py:468 apps/transactions/models.py:697
#: apps/transactions/models.py:930 #: apps/transactions/models.py:932
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274 #: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274
#: apps/transactions/models.py:350 apps/transactions/models.py:952 #: apps/transactions/models.py:351 apps/transactions/models.py:954
msgid "Internal Note" msgid "Internal Note"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:954 #: apps/transactions/models.py:353 apps/transactions/models.py:956
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1267,41 +1267,46 @@ msgstr ""
msgid "Save and add another" msgid "Save and add another"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:437 #: apps/transactions/forms.py:300
msgid "From Amount" msgid "Muted transactions won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:442 #: apps/transactions/forms.py:442
msgid "From Amount"
msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:447
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:559 #: apps/transactions/forms.py:564
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44 #: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:805 #: apps/transactions/forms.py:812
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:837 #: apps/transactions/forms.py:844
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:869 #: apps/transactions/forms.py:876
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:871 #: apps/transactions/forms.py:878
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:1057 #: apps/transactions/forms.py:1064
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:211 #: apps/transactions/models.py:211 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:922
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1338,7 +1343,7 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:898 #: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:899
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
@@ -1350,7 +1355,7 @@ msgstr ""
msgid "Income" msgid "Income"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:899 #: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:900
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
@@ -1361,133 +1366,138 @@ msgstr ""
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:339 apps/transactions/models.py:522 #: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:523
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:348 apps/transactions/models.py:743 #: apps/transactions/models.py:349 apps/transactions/models.py:744
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:356 #: apps/transactions/models.py:357
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:362
msgid "Deleted At" msgid "Deleted At"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:373 #: apps/transactions/models.py:374
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:445 templates/tags/fragments/table.html:71 #: apps/transactions/models.py:446 templates/tags/fragments/table.html:71
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:446 #: apps/transactions/models.py:447
msgid "No category" msgid "No category"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:448 #: apps/transactions/models.py:449
msgid "No description" msgid "No description"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:454 #: apps/transactions/models.py:455
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:455 apps/users/models.py:464 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
#: templates/includes/navbar.html:26 #: templates/includes/navbar.html:26
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:456 #: apps/transactions/models.py:457
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:457 #: apps/transactions/models.py:458
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:470 #: apps/transactions/models.py:471
msgid "Number of Installments" msgid "Number of Installments"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:475 #: apps/transactions/models.py:476
msgid "Installment Start" msgid "Installment Start"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:476 #: apps/transactions/models.py:477
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:481 apps/transactions/models.py:716 #: apps/transactions/models.py:482 apps/transactions/models.py:717
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:717 #: apps/transactions/models.py:486 apps/transactions/models.py:718
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:491
msgid "Recurrence" msgid "Recurrence"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:493 #: apps/transactions/models.py:494
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:512 apps/transactions/models.py:733 #: apps/transactions/models.py:513 apps/transactions/models.py:734
msgid "Add description to transactions" msgid "Add description to transactions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:515 apps/transactions/models.py:736 #: apps/transactions/models.py:516 apps/transactions/models.py:737
msgid "Add notes to transactions" msgid "Add notes to transactions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:675 #: apps/transactions/models.py:676
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:676 #: apps/transactions/models.py:677
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:677 #: apps/transactions/models.py:678
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:679
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:681
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:719 #: apps/transactions/models.py:720
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:722 #: apps/transactions/models.py:723
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:726 #: apps/transactions/models.py:727
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:729 #: apps/transactions/models.py:730
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:964 templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59 #: apps/transactions/models.py:966
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:177
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:186
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:188
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:190
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
msgid "Quick Transaction" msgid "Quick Transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:965 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:967 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:11 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
msgid "Quick Transactions" msgid "Quick Transactions"
@@ -1578,7 +1588,8 @@ msgstr ""
msgid "Installment Plan deleted successfully" msgid "Installment Plan deleted successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:152 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
msgid "Item added successfully" msgid "Item added successfully"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1590,7 +1601,7 @@ msgstr ""
msgid "Item deleted successfully" msgid "Item deleted successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:147 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:155
#: apps/transactions/views/transactions.py:52 #: apps/transactions/views/transactions.py:52
#: apps/transactions/views/transactions.py:148 #: apps/transactions/views/transactions.py:148
msgid "Transaction added successfully" msgid "Transaction added successfully"
@@ -1897,7 +1908,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:48 #: templates/accounts/fragments/list.html:48
#: templates/categories/fragments/table.html:36 #: templates/categories/fragments/table.html:36
#: templates/cotton/transaction/item.html:136 #: templates/cotton/transaction/item.html:136
#: templates/cotton/transaction/item.html:161 #: templates/cotton/transaction/item.html:178
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89
#: templates/currencies/fragments/list.html:44 #: templates/currencies/fragments/list.html:44
@@ -1924,7 +1935,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:52 #: templates/accounts/fragments/list.html:52
#: templates/categories/fragments/table.html:41 #: templates/categories/fragments/table.html:41
#: templates/cotton/transaction/item.html:140 #: templates/cotton/transaction/item.html:140
#: templates/cotton/transaction/item.html:165 #: templates/cotton/transaction/item.html:182
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91
#: templates/currencies/fragments/list.html:48 #: templates/currencies/fragments/list.html:48
@@ -1954,7 +1965,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:53 #: templates/accounts/fragments/list.html:53
#: templates/categories/fragments/table.html:42 #: templates/categories/fragments/table.html:42
#: templates/cotton/transaction/item.html:141 #: templates/cotton/transaction/item.html:141
#: templates/cotton/transaction/item.html:166 #: templates/cotton/transaction/item.html:183
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/currencies/fragments/list.html:49 #: templates/currencies/fragments/list.html:49
@@ -1976,7 +1987,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:54 #: templates/accounts/fragments/list.html:54
#: templates/categories/fragments/table.html:43 #: templates/categories/fragments/table.html:43
#: templates/cotton/transaction/item.html:142 #: templates/cotton/transaction/item.html:142
#: templates/cotton/transaction/item.html:167 #: templates/cotton/transaction/item.html:184
#: templates/currencies/fragments/list.html:50 #: templates/currencies/fragments/list.html:50
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50 #: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50
@@ -2137,7 +2148,24 @@ msgstr ""
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:149 #: templates/cotton/transaction/item.html:154
#: templates/cotton/transaction/item.html:160
msgid "Show on summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:155
msgid "Controlled by category"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:162
msgid "Hide from summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:164
msgid "Add as quick transaction"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "" msgstr ""
+130 -99
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-19 18:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-19 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-27 23:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-27 23:16+0000\n"
"Last-Translator: ichi135 <ichi135@hotmail.com>\n" "Last-Translator: ichi135 <ichi135@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgstr "Nombre del Grupo"
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204
#: apps/transactions/forms.py:369 apps/transactions/forms.py:416 #: apps/transactions/forms.py:374 apps/transactions/forms.py:421
#: apps/transactions/forms.py:776 apps/transactions/forms.py:819 #: apps/transactions/forms.py:783 apps/transactions/forms.py:826
#: apps/transactions/forms.py:851 apps/transactions/forms.py:886 #: apps/transactions/forms.py:858 apps/transactions/forms.py:893
#: apps/transactions/forms.py:1038 apps/users/forms.py:215 #: apps/transactions/forms.py:1045 apps/users/forms.py:215
#: apps/users/forms.py:377 #: apps/users/forms.py:377
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Actualizar" msgstr "Actualizar"
@@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Actualizar"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213 #: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213
#: apps/transactions/forms.py:378 apps/transactions/forms.py:784 #: apps/transactions/forms.py:383 apps/transactions/forms.py:791
#: apps/transactions/forms.py:827 apps/transactions/forms.py:859 #: apps/transactions/forms.py:834 apps/transactions/forms.py:866
#: apps/transactions/forms.py:894 apps/transactions/forms.py:1046 #: apps/transactions/forms.py:901 apps/transactions/forms.py:1053
#: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385 #: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
@@ -78,10 +78,10 @@ msgstr "Nuevo balance"
#: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256 #: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256
#: apps/transactions/forms.py:450 apps/transactions/forms.py:457 #: apps/transactions/forms.py:455 apps/transactions/forms.py:462
#: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918 #: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:925
#: apps/transactions/models.py:317 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:318 apps/transactions/models.py:501
#: apps/transactions/models.py:700 apps/transactions/models.py:936 #: apps/transactions/models.py:701 apps/transactions/models.py:938
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -92,10 +92,10 @@ msgstr "Categoría"
#: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39 #: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264 #: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264
#: apps/transactions/forms.py:466 apps/transactions/forms.py:474 #: apps/transactions/forms.py:471 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:650 apps/transactions/forms.py:911 #: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918
#: apps/transactions/models.py:323 apps/transactions/models.py:502 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
#: apps/transactions/models.py:704 apps/transactions/models.py:942 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:944
#: templates/includes/navbar.html:110 #: templates/includes/navbar.html:110
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35
#: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Etiquetas"
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13 #: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13 #: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
#: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235 #: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235
#: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:905 #: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:906
#: templates/account_groups/fragments/list.html:25 #: templates/account_groups/fragments/list.html:25
#: templates/accounts/fragments/list.html:25 #: templates/accounts/fragments/list.html:25
#: templates/categories/fragments/table.html:16 #: templates/categories/fragments/table.html:16
@@ -170,9 +170,9 @@ msgstr "Las cuentas archivadas no aparecen ni cuentan para su patrimonio neto"
#: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276 #: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276
#: apps/transactions/forms.py:642 apps/transactions/forms.py:903 #: apps/transactions/forms.py:649 apps/transactions/forms.py:910
#: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:460 #: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:461
#: apps/transactions/models.py:682 apps/transactions/models.py:911 #: apps/transactions/models.py:683 apps/transactions/models.py:912
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Cuenta" msgstr "Cuenta"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Sufijo"
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254
#: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:483
#: apps/transactions/models.py:300 #: apps/transactions/models.py:300
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -718,12 +718,12 @@ msgstr "Services queued successfully"
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "Create transaction" msgstr "Create transaction"
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:425 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:430
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "From Account" msgstr "From Account"
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:430 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:435
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "To Account" msgstr "To Account"
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Link transaction"
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "You must provide an account." msgstr "You must provide an account."
#: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:592 #: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:597
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "From and To accounts must be different." msgstr "From and To accounts must be different."
@@ -776,9 +776,9 @@ msgstr "Payment Currency"
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:494 apps/transactions/models.py:313 #: apps/transactions/forms.py:499 apps/transactions/models.py:314
#: apps/transactions/models.py:509 apps/transactions/models.py:710 #: apps/transactions/models.py:510 apps/transactions/models.py:711
#: apps/transactions/models.py:932 #: apps/transactions/models.py:934
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Notes" msgstr "Notes"
@@ -856,7 +856,7 @@ msgid "Users"
msgstr "Users" msgstr "Users"
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
#: apps/transactions/models.py:374 templates/includes/navbar.html:57 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:106 #: templates/includes/navbar.html:106
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
@@ -876,17 +876,17 @@ msgstr "Categories"
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272 #: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272
#: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:926 #: apps/transactions/forms.py:672 apps/transactions/forms.py:933
#: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:328 #: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:329
#: apps/transactions/models.py:505 apps/transactions/models.py:707 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
#: apps/transactions/models.py:947 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:949 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "Entities" msgstr "Entities"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:744 templates/includes/navbar.html:76 #: apps/transactions/models.py:745 templates/includes/navbar.html:76
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -894,7 +894,7 @@ msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Recurring Transactions" msgstr "Recurring Transactions"
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:523 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "Edit transaction action"
msgid "Update or create transaction actions" msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "Update or create transaction actions" msgstr "Update or create transaction actions"
#: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:155 #: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:172
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5 #: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24 #: templates/export_app/pages/index.html:24
@@ -1179,15 +1179,15 @@ msgstr "Operator"
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297
#: apps/transactions/models.py:465 apps/transactions/models.py:688 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:689
#: apps/transactions/models.py:918 #: apps/transactions/models.py:919
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32 #: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32
#: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23 #: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23
#: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:920 #: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:921
#: templates/cotton/transaction/item.html:20 #: templates/cotton/transaction/item.html:20
#: templates/cotton/transaction/item.html:30 #: templates/cotton/transaction/item.html:30
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12 #: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12
@@ -1198,16 +1198,16 @@ msgstr "Paid"
#: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34 #: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70
#: apps/transactions/forms.py:481 apps/transactions/forms.py:671 #: apps/transactions/forms.py:486 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:483 #: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:484
#: apps/transactions/models.py:712 #: apps/transactions/models.py:713
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "Reference Date" msgstr "Reference Date"
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:306 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:307
#: apps/transactions/models.py:693 apps/transactions/models.py:925 #: apps/transactions/models.py:694 apps/transactions/models.py:927
#: templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: templates/insights/fragments/sankey.html:95
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Amount" msgid "Amount"
@@ -1215,21 +1215,21 @@ msgstr "Amount"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:485 apps/transactions/models.py:311 #: apps/transactions/forms.py:490 apps/transactions/models.py:312
#: apps/transactions/models.py:467 apps/transactions/models.py:696 #: apps/transactions/models.py:468 apps/transactions/models.py:697
#: apps/transactions/models.py:930 #: apps/transactions/models.py:932
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Description" msgstr "Description"
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274 #: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274
#: apps/transactions/models.py:350 apps/transactions/models.py:952 #: apps/transactions/models.py:351 apps/transactions/models.py:954
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Internal Note" msgid "Internal Note"
msgstr "Internal Note" msgstr "Internal Note"
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:954 #: apps/transactions/models.py:353 apps/transactions/models.py:956
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "Internal ID" msgstr "Internal ID"
@@ -1445,49 +1445,54 @@ msgstr ""
msgid "Save and add another" msgid "Save and add another"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:437 #: apps/transactions/forms.py:300
msgid "Muted transactions won't be displayed on monthly summaries"
msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:442
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "From Amount" msgid "From Amount"
msgstr "From Amount" msgstr "From Amount"
#: apps/transactions/forms.py:442 #: apps/transactions/forms.py:447
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "To Amount" msgstr "To Amount"
#: apps/transactions/forms.py:559 #: apps/transactions/forms.py:564
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44 #: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Transfer" msgstr "Transfer"
#: apps/transactions/forms.py:805 #: apps/transactions/forms.py:812
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Tag name" msgstr "Tag name"
#: apps/transactions/forms.py:837 #: apps/transactions/forms.py:844
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Entity name" msgstr "Entity name"
#: apps/transactions/forms.py:869 #: apps/transactions/forms.py:876
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Category name" msgstr "Category name"
#: apps/transactions/forms.py:871 #: apps/transactions/forms.py:878
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "Muted categories won't count towards your monthly total" msgstr "Muted categories won't count towards your monthly total"
#: apps/transactions/forms.py:1057 #: apps/transactions/forms.py:1064
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "End date should be after the start date" msgstr "End date should be after the start date"
#: apps/transactions/models.py:211 #: apps/transactions/models.py:211 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:922
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "Mute" msgstr "Mute"
@@ -1537,7 +1542,7 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "Entity" msgstr "Entity"
#: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:898 #: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:899
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
@@ -1550,7 +1555,7 @@ msgstr "Entity"
msgid "Income" msgid "Income"
msgstr "Income" msgstr "Income"
#: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:899 #: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:900
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
@@ -1562,164 +1567,169 @@ msgstr "Income"
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "Expense" msgstr "Expense"
#: apps/transactions/models.py:339 apps/transactions/models.py:522 #: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:523
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "Installment Plan" msgstr "Installment Plan"
#: apps/transactions/models.py:348 apps/transactions/models.py:743 #: apps/transactions/models.py:349 apps/transactions/models.py:744
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "Recurring Transaction" msgstr "Recurring Transaction"
#: apps/transactions/models.py:356 #: apps/transactions/models.py:357
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
msgstr "Deleted" msgstr "Deleted"
#: apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:362
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Deleted At" msgid "Deleted At"
msgstr "Deleted At" msgstr "Deleted At"
#: apps/transactions/models.py:373 #: apps/transactions/models.py:374
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "Transaction" msgstr "Transaction"
#: apps/transactions/models.py:445 templates/tags/fragments/table.html:71 #: apps/transactions/models.py:446 templates/tags/fragments/table.html:71
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "No tags" msgstr "No tags"
#: apps/transactions/models.py:446 #: apps/transactions/models.py:447
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No category" msgid "No category"
msgstr "No category" msgstr "No category"
#: apps/transactions/models.py:448 #: apps/transactions/models.py:449
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No description" msgid "No description"
msgstr "No description" msgstr "No description"
#: apps/transactions/models.py:454 #: apps/transactions/models.py:455
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "Yearly" msgstr "Yearly"
#: apps/transactions/models.py:455 apps/users/models.py:464 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
#: templates/includes/navbar.html:26 #: templates/includes/navbar.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "Monthly" msgstr "Monthly"
#: apps/transactions/models.py:456 #: apps/transactions/models.py:457
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "Weekly" msgstr "Weekly"
#: apps/transactions/models.py:457 #: apps/transactions/models.py:458
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "Daily" msgstr "Daily"
#: apps/transactions/models.py:470 #: apps/transactions/models.py:471
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Number of Installments" msgid "Number of Installments"
msgstr "Number of Installments" msgstr "Number of Installments"
#: apps/transactions/models.py:475 #: apps/transactions/models.py:476
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Installment Start" msgid "Installment Start"
msgstr "Installment Start" msgstr "Installment Start"
#: apps/transactions/models.py:476 #: apps/transactions/models.py:477
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "The installment number to start counting from" msgstr "The installment number to start counting from"
#: apps/transactions/models.py:481 apps/transactions/models.py:716 #: apps/transactions/models.py:482 apps/transactions/models.py:717
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "Start Date" msgstr "Start Date"
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:717 #: apps/transactions/models.py:486 apps/transactions/models.py:718
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "End Date" msgstr "End Date"
#: apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:491
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Recurrence" msgid "Recurrence"
msgstr "Recurrence" msgstr "Recurrence"
#: apps/transactions/models.py:493 #: apps/transactions/models.py:494
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Installment Amount" msgstr "Installment Amount"
#: apps/transactions/models.py:512 apps/transactions/models.py:733 #: apps/transactions/models.py:513 apps/transactions/models.py:734
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Add description to transactions" msgid "Add description to transactions"
msgstr "Add description to transactions" msgstr "Add description to transactions"
#: apps/transactions/models.py:515 apps/transactions/models.py:736 #: apps/transactions/models.py:516 apps/transactions/models.py:737
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Add notes to transactions" msgid "Add notes to transactions"
msgstr "Add notes to transactions" msgstr "Add notes to transactions"
#: apps/transactions/models.py:675 #: apps/transactions/models.py:676
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "day(s)" msgstr "day(s)"
#: apps/transactions/models.py:676 #: apps/transactions/models.py:677
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "week(s)" msgstr "week(s)"
#: apps/transactions/models.py:677 #: apps/transactions/models.py:678
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "month(s)" msgstr "month(s)"
#: apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:679
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "year(s)" msgstr "year(s)"
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:681
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "Paused" msgstr "Paused"
#: apps/transactions/models.py:719 #: apps/transactions/models.py:720
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "Recurrence Type" msgstr "Recurrence Type"
#: apps/transactions/models.py:722 #: apps/transactions/models.py:723
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "Recurrence Interval" msgstr "Recurrence Interval"
#: apps/transactions/models.py:726 #: apps/transactions/models.py:727
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "Last Generated Date" msgstr "Last Generated Date"
#: apps/transactions/models.py:729 #: apps/transactions/models.py:730
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Last Generated Reference Date" msgstr "Last Generated Reference Date"
#: apps/transactions/models.py:964 templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59 #: apps/transactions/models.py:966
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:177
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:186
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:188
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:190
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Quick Transaction" msgid "Quick Transaction"
msgstr "Edit Transaction" msgstr "Edit Transaction"
#: apps/transactions/models.py:965 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:967 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:11 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -1821,7 +1831,8 @@ msgstr "Installment Plan refreshed successfully"
msgid "Installment Plan deleted successfully" msgid "Installment Plan deleted successfully"
msgstr "Installment Plan deleted successfully" msgstr "Installment Plan deleted successfully"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:152 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Item added successfully" msgid "Item added successfully"
msgstr "Rule added successfully" msgstr "Rule added successfully"
@@ -1836,7 +1847,7 @@ msgstr "Rule updated successfully"
msgid "Item deleted successfully" msgid "Item deleted successfully"
msgstr "Rule deleted successfully" msgstr "Rule deleted successfully"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:147 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:155
#: apps/transactions/views/transactions.py:52 #: apps/transactions/views/transactions.py:52
#: apps/transactions/views/transactions.py:148 #: apps/transactions/views/transactions.py:148
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -2192,7 +2203,7 @@ msgstr "Edit"
#: templates/accounts/fragments/list.html:48 #: templates/accounts/fragments/list.html:48
#: templates/categories/fragments/table.html:36 #: templates/categories/fragments/table.html:36
#: templates/cotton/transaction/item.html:136 #: templates/cotton/transaction/item.html:136
#: templates/cotton/transaction/item.html:161 #: templates/cotton/transaction/item.html:178
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89
#: templates/currencies/fragments/list.html:44 #: templates/currencies/fragments/list.html:44
@@ -2220,7 +2231,7 @@ msgstr "Delete"
#: templates/accounts/fragments/list.html:52 #: templates/accounts/fragments/list.html:52
#: templates/categories/fragments/table.html:41 #: templates/categories/fragments/table.html:41
#: templates/cotton/transaction/item.html:140 #: templates/cotton/transaction/item.html:140
#: templates/cotton/transaction/item.html:165 #: templates/cotton/transaction/item.html:182
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91
#: templates/currencies/fragments/list.html:48 #: templates/currencies/fragments/list.html:48
@@ -2251,7 +2262,7 @@ msgstr "Are you sure?"
#: templates/accounts/fragments/list.html:53 #: templates/accounts/fragments/list.html:53
#: templates/categories/fragments/table.html:42 #: templates/categories/fragments/table.html:42
#: templates/cotton/transaction/item.html:141 #: templates/cotton/transaction/item.html:141
#: templates/cotton/transaction/item.html:166 #: templates/cotton/transaction/item.html:183
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/currencies/fragments/list.html:49 #: templates/currencies/fragments/list.html:49
@@ -2274,7 +2285,7 @@ msgstr "You won't be able to revert this!"
#: templates/accounts/fragments/list.html:54 #: templates/accounts/fragments/list.html:54
#: templates/categories/fragments/table.html:43 #: templates/categories/fragments/table.html:43
#: templates/cotton/transaction/item.html:142 #: templates/cotton/transaction/item.html:142
#: templates/cotton/transaction/item.html:167 #: templates/cotton/transaction/item.html:184
#: templates/currencies/fragments/list.html:50 #: templates/currencies/fragments/list.html:50
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50 #: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50
@@ -2466,7 +2477,27 @@ msgstr "Search"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Select" msgstr "Select"
#: templates/cotton/transaction/item.html:149 #: templates/cotton/transaction/item.html:154
#: templates/cotton/transaction/item.html:160
msgid "Show on summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:155
#, fuzzy
msgid "Controlled by category"
msgstr "No category"
#: templates/cotton/transaction/item.html:162
msgid "Hide from summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:164
#, fuzzy
#| msgid "Add quick transaction"
msgid "Add as quick transaction"
msgstr "Agregar transacción rápida"
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
+132 -99
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-19 18:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-19 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-27 19:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-27 19:12+0000\n"
"Last-Translator: ThomasE <thomas-evano@hotmail.fr>\n" "Last-Translator: ThomasE <thomas-evano@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgstr "Nom de groupe"
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204
#: apps/transactions/forms.py:369 apps/transactions/forms.py:416 #: apps/transactions/forms.py:374 apps/transactions/forms.py:421
#: apps/transactions/forms.py:776 apps/transactions/forms.py:819 #: apps/transactions/forms.py:783 apps/transactions/forms.py:826
#: apps/transactions/forms.py:851 apps/transactions/forms.py:886 #: apps/transactions/forms.py:858 apps/transactions/forms.py:893
#: apps/transactions/forms.py:1038 apps/users/forms.py:215 #: apps/transactions/forms.py:1045 apps/users/forms.py:215
#: apps/users/forms.py:377 #: apps/users/forms.py:377
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Mise à jour" msgstr "Mise à jour"
@@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Mise à jour"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213 #: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213
#: apps/transactions/forms.py:378 apps/transactions/forms.py:784 #: apps/transactions/forms.py:383 apps/transactions/forms.py:791
#: apps/transactions/forms.py:827 apps/transactions/forms.py:859 #: apps/transactions/forms.py:834 apps/transactions/forms.py:866
#: apps/transactions/forms.py:894 apps/transactions/forms.py:1046 #: apps/transactions/forms.py:901 apps/transactions/forms.py:1053
#: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385 #: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
@@ -78,10 +78,10 @@ msgstr "Nouveau solde"
#: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256 #: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256
#: apps/transactions/forms.py:450 apps/transactions/forms.py:457 #: apps/transactions/forms.py:455 apps/transactions/forms.py:462
#: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918 #: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:925
#: apps/transactions/models.py:317 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:318 apps/transactions/models.py:501
#: apps/transactions/models.py:700 apps/transactions/models.py:936 #: apps/transactions/models.py:701 apps/transactions/models.py:938
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -92,10 +92,10 @@ msgstr "Catégorie"
#: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39 #: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264 #: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264
#: apps/transactions/forms.py:466 apps/transactions/forms.py:474 #: apps/transactions/forms.py:471 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:650 apps/transactions/forms.py:911 #: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918
#: apps/transactions/models.py:323 apps/transactions/models.py:502 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
#: apps/transactions/models.py:704 apps/transactions/models.py:942 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:944
#: templates/includes/navbar.html:110 #: templates/includes/navbar.html:110
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35
#: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Balises"
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13 #: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13 #: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
#: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235 #: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235
#: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:905 #: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:906
#: templates/account_groups/fragments/list.html:25 #: templates/account_groups/fragments/list.html:25
#: templates/accounts/fragments/list.html:25 #: templates/accounts/fragments/list.html:25
#: templates/categories/fragments/table.html:16 #: templates/categories/fragments/table.html:16
@@ -172,9 +172,9 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276 #: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276
#: apps/transactions/forms.py:642 apps/transactions/forms.py:903 #: apps/transactions/forms.py:649 apps/transactions/forms.py:910
#: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:460 #: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:461
#: apps/transactions/models.py:682 apps/transactions/models.py:911 #: apps/transactions/models.py:683 apps/transactions/models.py:912
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Compte" msgstr "Compte"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Suffixe"
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254
#: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:483
#: apps/transactions/models.py:300 #: apps/transactions/models.py:300
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -683,11 +683,11 @@ msgstr "Services ajouté à la file avec succès"
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "Créer une transaction" msgstr "Créer une transaction"
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:425 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:430
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "Compte originateur" msgstr "Compte originateur"
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:430 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:435
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "Compte bénéficiaire" msgstr "Compte bénéficiaire"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Lié transaction"
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "Vous devez fournir un compte." msgstr "Vous devez fournir un compte."
#: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:592 #: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:597
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "" msgstr ""
"Le compte originateur et le compte bénéficiaire doivent être différent." "Le compte originateur et le compte bénéficiaire doivent être différent."
@@ -732,9 +732,9 @@ msgstr "Devise de paiement"
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:494 apps/transactions/models.py:313 #: apps/transactions/forms.py:499 apps/transactions/models.py:314
#: apps/transactions/models.py:509 apps/transactions/models.py:710 #: apps/transactions/models.py:510 apps/transactions/models.py:711
#: apps/transactions/models.py:932 #: apps/transactions/models.py:934
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Notes" msgstr "Notes"
@@ -797,7 +797,7 @@ msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs" msgstr "Utilisateurs"
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
#: apps/transactions/models.py:374 templates/includes/navbar.html:57 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:106 #: templates/includes/navbar.html:106
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
@@ -815,23 +815,23 @@ msgstr "Catégories"
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272 #: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272
#: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:926 #: apps/transactions/forms.py:672 apps/transactions/forms.py:933
#: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:328 #: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:329
#: apps/transactions/models.py:505 apps/transactions/models.py:707 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
#: apps/transactions/models.py:947 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:949 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "Entités" msgstr "Entités"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:744 templates/includes/navbar.html:76 #: apps/transactions/models.py:745 templates/includes/navbar.html:76
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Transactions récurrentes" msgstr "Transactions récurrentes"
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:523 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Modifier l'action de transaction"
msgid "Update or create transaction actions" msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "Mettre à jour ou créer des actions de transaction" msgstr "Mettre à jour ou créer des actions de transaction"
#: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:155 #: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:172
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5 #: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24 #: templates/export_app/pages/index.html:24
@@ -1071,14 +1071,14 @@ msgstr "Opérateur"
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297
#: apps/transactions/models.py:465 apps/transactions/models.py:688 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:689
#: apps/transactions/models.py:918 #: apps/transactions/models.py:919
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32 #: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32
#: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23 #: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23
#: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:920 #: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:921
#: templates/cotton/transaction/item.html:20 #: templates/cotton/transaction/item.html:20
#: templates/cotton/transaction/item.html:30 #: templates/cotton/transaction/item.html:30
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12 #: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12
@@ -1088,34 +1088,34 @@ msgstr "Payé"
#: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34 #: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70
#: apps/transactions/forms.py:481 apps/transactions/forms.py:671 #: apps/transactions/forms.py:486 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:483 #: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:484
#: apps/transactions/models.py:712 #: apps/transactions/models.py:713
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "Date de référence" msgstr "Date de référence"
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:306 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:307
#: apps/transactions/models.py:693 apps/transactions/models.py:925 #: apps/transactions/models.py:694 apps/transactions/models.py:927
#: templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Montant" msgstr "Montant"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:485 apps/transactions/models.py:311 #: apps/transactions/forms.py:490 apps/transactions/models.py:312
#: apps/transactions/models.py:467 apps/transactions/models.py:696 #: apps/transactions/models.py:468 apps/transactions/models.py:697
#: apps/transactions/models.py:930 #: apps/transactions/models.py:932
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Description" msgstr "Description"
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274 #: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274
#: apps/transactions/models.py:350 apps/transactions/models.py:952 #: apps/transactions/models.py:351 apps/transactions/models.py:954
msgid "Internal Note" msgid "Internal Note"
msgstr "Note interne" msgstr "Note interne"
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:954 #: apps/transactions/models.py:353 apps/transactions/models.py:956
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "ID interne" msgstr "ID interne"
@@ -1293,41 +1293,48 @@ msgstr "Enregistrer et ajouter des semblables"
msgid "Save and add another" msgid "Save and add another"
msgstr "Enregistrer et ajouter un autre" msgstr "Enregistrer et ajouter un autre"
#: apps/transactions/forms.py:437 #: apps/transactions/forms.py:300
msgid "Muted transactions won't be displayed on monthly summaries"
msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:442
msgid "From Amount" msgid "From Amount"
msgstr "Montant de départ" msgstr "Montant de départ"
#: apps/transactions/forms.py:442 #: apps/transactions/forms.py:447
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "Montant d'arrivée" msgstr "Montant d'arrivée"
#: apps/transactions/forms.py:559 #: apps/transactions/forms.py:564
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44 #: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Transfère" msgstr "Transfère"
#: apps/transactions/forms.py:805 #: apps/transactions/forms.py:812
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Nom de balise" msgstr "Nom de balise"
#: apps/transactions/forms.py:837 #: apps/transactions/forms.py:844
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Nom d'entité" msgstr "Nom d'entité"
#: apps/transactions/forms.py:869 #: apps/transactions/forms.py:876
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Nom de catégorie" msgstr "Nom de catégorie"
#: apps/transactions/forms.py:871 #: apps/transactions/forms.py:878
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" #, fuzzy
#| msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "Catégories ignorées ne compteront pas dans votre total mensuel" msgstr "Catégories ignorées ne compteront pas dans votre total mensuel"
#: apps/transactions/forms.py:1057 #: apps/transactions/forms.py:1064
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "La date de fin doit être ultérieure à la date de début" msgstr "La date de fin doit être ultérieure à la date de début"
#: apps/transactions/models.py:211 #: apps/transactions/models.py:211 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:922
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "Silencieux" msgstr "Silencieux"
@@ -1370,7 +1377,7 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "Entité" msgstr "Entité"
#: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:898 #: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:899
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
@@ -1382,7 +1389,7 @@ msgstr "Entité"
msgid "Income" msgid "Income"
msgstr "Revenue" msgstr "Revenue"
#: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:899 #: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:900
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
@@ -1393,135 +1400,140 @@ msgstr "Revenue"
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "Dépense" msgstr "Dépense"
#: apps/transactions/models.py:339 apps/transactions/models.py:522 #: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:523
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "Plan d'aménagement" msgstr "Plan d'aménagement"
#: apps/transactions/models.py:348 apps/transactions/models.py:743 #: apps/transactions/models.py:349 apps/transactions/models.py:744
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "Transaction récurrente" msgstr "Transaction récurrente"
#: apps/transactions/models.py:356 #: apps/transactions/models.py:357
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
msgstr "Supprimé" msgstr "Supprimé"
#: apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:362
msgid "Deleted At" msgid "Deleted At"
msgstr "Supprimé à" msgstr "Supprimé à"
#: apps/transactions/models.py:373 #: apps/transactions/models.py:374
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "Transaction" msgstr "Transaction"
#: apps/transactions/models.py:445 templates/tags/fragments/table.html:71 #: apps/transactions/models.py:446 templates/tags/fragments/table.html:71
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "Pas de balises" msgstr "Pas de balises"
#: apps/transactions/models.py:446 #: apps/transactions/models.py:447
msgid "No category" msgid "No category"
msgstr "Pas de catégorie" msgstr "Pas de catégorie"
#: apps/transactions/models.py:448 #: apps/transactions/models.py:449
msgid "No description" msgid "No description"
msgstr "Pas de description" msgstr "Pas de description"
#: apps/transactions/models.py:454 #: apps/transactions/models.py:455
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "Annuel" msgstr "Annuel"
#: apps/transactions/models.py:455 apps/users/models.py:464 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
#: templates/includes/navbar.html:26 #: templates/includes/navbar.html:26
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "Mensuel" msgstr "Mensuel"
#: apps/transactions/models.py:456 #: apps/transactions/models.py:457
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "Hebdomadaire" msgstr "Hebdomadaire"
#: apps/transactions/models.py:457 #: apps/transactions/models.py:458
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "Quotidien" msgstr "Quotidien"
#: apps/transactions/models.py:470 #: apps/transactions/models.py:471
msgid "Number of Installments" msgid "Number of Installments"
msgstr "Nombre d'aménagements" msgstr "Nombre d'aménagements"
#: apps/transactions/models.py:475 #: apps/transactions/models.py:476
msgid "Installment Start" msgid "Installment Start"
msgstr "Début de l'aménagement" msgstr "Début de l'aménagement"
#: apps/transactions/models.py:476 #: apps/transactions/models.py:477
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "Le numéro d'aménagement à partir duquel compter" msgstr "Le numéro d'aménagement à partir duquel compter"
#: apps/transactions/models.py:481 apps/transactions/models.py:716 #: apps/transactions/models.py:482 apps/transactions/models.py:717
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "Date de début" msgstr "Date de début"
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:717 #: apps/transactions/models.py:486 apps/transactions/models.py:718
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "Date de fin" msgstr "Date de fin"
#: apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:491
msgid "Recurrence" msgid "Recurrence"
msgstr "Récurrence" msgstr "Récurrence"
#: apps/transactions/models.py:493 #: apps/transactions/models.py:494
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Montant d'aménagement" msgstr "Montant d'aménagement"
#: apps/transactions/models.py:512 apps/transactions/models.py:733 #: apps/transactions/models.py:513 apps/transactions/models.py:734
msgid "Add description to transactions" msgid "Add description to transactions"
msgstr "Rajouter une description à la transaction" msgstr "Rajouter une description à la transaction"
#: apps/transactions/models.py:515 apps/transactions/models.py:736 #: apps/transactions/models.py:516 apps/transactions/models.py:737
msgid "Add notes to transactions" msgid "Add notes to transactions"
msgstr "Ajouter des notes aux transactions" msgstr "Ajouter des notes aux transactions"
#: apps/transactions/models.py:675 #: apps/transactions/models.py:676
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "jour(s)" msgstr "jour(s)"
#: apps/transactions/models.py:676 #: apps/transactions/models.py:677
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "semaine(s)" msgstr "semaine(s)"
#: apps/transactions/models.py:677 #: apps/transactions/models.py:678
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "mois" msgstr "mois"
#: apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:679
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "année(s)" msgstr "année(s)"
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:681
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "Interrompu" msgstr "Interrompu"
#: apps/transactions/models.py:719 #: apps/transactions/models.py:720
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "Type de récurrence" msgstr "Type de récurrence"
#: apps/transactions/models.py:722 #: apps/transactions/models.py:723
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "Interval de récurrence" msgstr "Interval de récurrence"
#: apps/transactions/models.py:726 #: apps/transactions/models.py:727
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "Dernière date générée" msgstr "Dernière date générée"
#: apps/transactions/models.py:729 #: apps/transactions/models.py:730
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Dernière date de référence générée" msgstr "Dernière date de référence générée"
#: apps/transactions/models.py:964 templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59 #: apps/transactions/models.py:966
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:177
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:186
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:188
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:190
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Quick Transaction" msgid "Quick Transaction"
msgstr "Edit Transaction" msgstr "Edit Transaction"
#: apps/transactions/models.py:965 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:967 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:11 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -1619,7 +1631,8 @@ msgstr "Installment Plan refreshed successfully"
msgid "Installment Plan deleted successfully" msgid "Installment Plan deleted successfully"
msgstr "Installment Plan deleted successfully" msgstr "Installment Plan deleted successfully"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:152 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Item added successfully" msgid "Item added successfully"
msgstr "Rule added successfully" msgstr "Rule added successfully"
@@ -1635,7 +1648,7 @@ msgstr "Rule updated successfully"
msgid "Item deleted successfully" msgid "Item deleted successfully"
msgstr "Règle supprimée avec succès" msgstr "Règle supprimée avec succès"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:147 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:155
#: apps/transactions/views/transactions.py:52 #: apps/transactions/views/transactions.py:52
#: apps/transactions/views/transactions.py:148 #: apps/transactions/views/transactions.py:148
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -1991,7 +2004,7 @@ msgstr "Edit"
#: templates/accounts/fragments/list.html:48 #: templates/accounts/fragments/list.html:48
#: templates/categories/fragments/table.html:36 #: templates/categories/fragments/table.html:36
#: templates/cotton/transaction/item.html:136 #: templates/cotton/transaction/item.html:136
#: templates/cotton/transaction/item.html:161 #: templates/cotton/transaction/item.html:178
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89
#: templates/currencies/fragments/list.html:44 #: templates/currencies/fragments/list.html:44
@@ -2019,7 +2032,7 @@ msgstr "Delete"
#: templates/accounts/fragments/list.html:52 #: templates/accounts/fragments/list.html:52
#: templates/categories/fragments/table.html:41 #: templates/categories/fragments/table.html:41
#: templates/cotton/transaction/item.html:140 #: templates/cotton/transaction/item.html:140
#: templates/cotton/transaction/item.html:165 #: templates/cotton/transaction/item.html:182
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91
#: templates/currencies/fragments/list.html:48 #: templates/currencies/fragments/list.html:48
@@ -2050,7 +2063,7 @@ msgstr "Are you sure?"
#: templates/accounts/fragments/list.html:53 #: templates/accounts/fragments/list.html:53
#: templates/categories/fragments/table.html:42 #: templates/categories/fragments/table.html:42
#: templates/cotton/transaction/item.html:141 #: templates/cotton/transaction/item.html:141
#: templates/cotton/transaction/item.html:166 #: templates/cotton/transaction/item.html:183
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/currencies/fragments/list.html:49 #: templates/currencies/fragments/list.html:49
@@ -2073,7 +2086,7 @@ msgstr "You won't be able to revert this!"
#: templates/accounts/fragments/list.html:54 #: templates/accounts/fragments/list.html:54
#: templates/categories/fragments/table.html:43 #: templates/categories/fragments/table.html:43
#: templates/cotton/transaction/item.html:142 #: templates/cotton/transaction/item.html:142
#: templates/cotton/transaction/item.html:167 #: templates/cotton/transaction/item.html:184
#: templates/currencies/fragments/list.html:50 #: templates/currencies/fragments/list.html:50
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50 #: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50
@@ -2265,7 +2278,27 @@ msgstr "Search"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Select" msgstr "Select"
#: templates/cotton/transaction/item.html:149 #: templates/cotton/transaction/item.html:154
#: templates/cotton/transaction/item.html:160
msgid "Show on summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:155
#, fuzzy
#| msgid "No category"
msgid "Controlled by category"
msgstr "Pas de catégorie"
#: templates/cotton/transaction/item.html:162
msgid "Hide from summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:164
#, fuzzy
msgid "Add as quick transaction"
msgstr "Add recurring transaction"
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
+133 -99
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-19 18:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-19 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-30 06:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-30 06:17+0000\n"
"Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n" "Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgstr "Groepsnaam"
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204
#: apps/transactions/forms.py:369 apps/transactions/forms.py:416 #: apps/transactions/forms.py:374 apps/transactions/forms.py:421
#: apps/transactions/forms.py:776 apps/transactions/forms.py:819 #: apps/transactions/forms.py:783 apps/transactions/forms.py:826
#: apps/transactions/forms.py:851 apps/transactions/forms.py:886 #: apps/transactions/forms.py:858 apps/transactions/forms.py:893
#: apps/transactions/forms.py:1038 apps/users/forms.py:215 #: apps/transactions/forms.py:1045 apps/users/forms.py:215
#: apps/users/forms.py:377 #: apps/users/forms.py:377
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Bijwerken" msgstr "Bijwerken"
@@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Bijwerken"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213 #: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213
#: apps/transactions/forms.py:378 apps/transactions/forms.py:784 #: apps/transactions/forms.py:383 apps/transactions/forms.py:791
#: apps/transactions/forms.py:827 apps/transactions/forms.py:859 #: apps/transactions/forms.py:834 apps/transactions/forms.py:866
#: apps/transactions/forms.py:894 apps/transactions/forms.py:1046 #: apps/transactions/forms.py:901 apps/transactions/forms.py:1053
#: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385 #: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
@@ -78,10 +78,10 @@ msgstr "Nieuw saldo"
#: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256 #: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256
#: apps/transactions/forms.py:450 apps/transactions/forms.py:457 #: apps/transactions/forms.py:455 apps/transactions/forms.py:462
#: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918 #: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:925
#: apps/transactions/models.py:317 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:318 apps/transactions/models.py:501
#: apps/transactions/models.py:700 apps/transactions/models.py:936 #: apps/transactions/models.py:701 apps/transactions/models.py:938
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -92,10 +92,10 @@ msgstr "Categorie"
#: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39 #: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264 #: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264
#: apps/transactions/forms.py:466 apps/transactions/forms.py:474 #: apps/transactions/forms.py:471 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:650 apps/transactions/forms.py:911 #: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918
#: apps/transactions/models.py:323 apps/transactions/models.py:502 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
#: apps/transactions/models.py:704 apps/transactions/models.py:942 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:944
#: templates/includes/navbar.html:110 #: templates/includes/navbar.html:110
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35
#: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Labels"
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13 #: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13 #: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
#: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235 #: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235
#: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:905 #: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:906
#: templates/account_groups/fragments/list.html:25 #: templates/account_groups/fragments/list.html:25
#: templates/accounts/fragments/list.html:25 #: templates/accounts/fragments/list.html:25
#: templates/categories/fragments/table.html:16 #: templates/categories/fragments/table.html:16
@@ -173,9 +173,9 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276 #: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276
#: apps/transactions/forms.py:642 apps/transactions/forms.py:903 #: apps/transactions/forms.py:649 apps/transactions/forms.py:910
#: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:460 #: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:461
#: apps/transactions/models.py:682 apps/transactions/models.py:911 #: apps/transactions/models.py:683 apps/transactions/models.py:912
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Rekening" msgstr "Rekening"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Achtervoegsel"
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254
#: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:483
#: apps/transactions/models.py:300 #: apps/transactions/models.py:300
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -684,11 +684,11 @@ msgstr "Diensten succesvol in de wachtrij geplaatst"
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "Maak verrichtingen" msgstr "Maak verrichtingen"
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:425 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:430
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "Van rekening" msgstr "Van rekening"
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:430 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:435
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "Naar rekening" msgstr "Naar rekening"
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Koppel verrichting"
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "Je moet een account opgeven." msgstr "Je moet een account opgeven."
#: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:592 #: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:597
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "Van en Naar rekening moeten verschillend zijn." msgstr "Van en Naar rekening moeten verschillend zijn."
@@ -733,9 +733,9 @@ msgstr "Betaal Munteenheid"
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:494 apps/transactions/models.py:313 #: apps/transactions/forms.py:499 apps/transactions/models.py:314
#: apps/transactions/models.py:509 apps/transactions/models.py:710 #: apps/transactions/models.py:510 apps/transactions/models.py:711
#: apps/transactions/models.py:932 #: apps/transactions/models.py:934
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Opmerkingen" msgstr "Opmerkingen"
@@ -798,7 +798,7 @@ msgid "Users"
msgstr "Gebruikers" msgstr "Gebruikers"
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
#: apps/transactions/models.py:374 templates/includes/navbar.html:57 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:106 #: templates/includes/navbar.html:106
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
@@ -816,23 +816,23 @@ msgstr "Categorieën"
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272 #: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272
#: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:926 #: apps/transactions/forms.py:672 apps/transactions/forms.py:933
#: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:328 #: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:329
#: apps/transactions/models.py:505 apps/transactions/models.py:707 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
#: apps/transactions/models.py:947 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:949 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "Bedrijven" msgstr "Bedrijven"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:744 templates/includes/navbar.html:76 #: apps/transactions/models.py:745 templates/includes/navbar.html:76
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Terugkerende Verrichtingen" msgstr "Terugkerende Verrichtingen"
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:523 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Bewerk verrichtingsactie"
msgid "Update or create transaction actions" msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "Bewerk of maak verrichtingsregel acties" msgstr "Bewerk of maak verrichtingsregel acties"
#: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:155 #: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:172
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5 #: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24 #: templates/export_app/pages/index.html:24
@@ -1072,14 +1072,14 @@ msgstr "Operator"
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297
#: apps/transactions/models.py:465 apps/transactions/models.py:688 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:689
#: apps/transactions/models.py:918 #: apps/transactions/models.py:919
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Soort" msgstr "Soort"
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32 #: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32
#: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23 #: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23
#: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:920 #: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:921
#: templates/cotton/transaction/item.html:20 #: templates/cotton/transaction/item.html:20
#: templates/cotton/transaction/item.html:30 #: templates/cotton/transaction/item.html:30
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12 #: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12
@@ -1089,34 +1089,34 @@ msgstr "Betaald"
#: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34 #: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70
#: apps/transactions/forms.py:481 apps/transactions/forms.py:671 #: apps/transactions/forms.py:486 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:483 #: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:484
#: apps/transactions/models.py:712 #: apps/transactions/models.py:713
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "Referentiedatum" msgstr "Referentiedatum"
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:306 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:307
#: apps/transactions/models.py:693 apps/transactions/models.py:925 #: apps/transactions/models.py:694 apps/transactions/models.py:927
#: templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Bedrag" msgstr "Bedrag"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:485 apps/transactions/models.py:311 #: apps/transactions/forms.py:490 apps/transactions/models.py:312
#: apps/transactions/models.py:467 apps/transactions/models.py:696 #: apps/transactions/models.py:468 apps/transactions/models.py:697
#: apps/transactions/models.py:930 #: apps/transactions/models.py:932
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beschrijving" msgstr "Beschrijving"
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274 #: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274
#: apps/transactions/models.py:350 apps/transactions/models.py:952 #: apps/transactions/models.py:351 apps/transactions/models.py:954
msgid "Internal Note" msgid "Internal Note"
msgstr "Interne opmerking" msgstr "Interne opmerking"
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:954 #: apps/transactions/models.py:353 apps/transactions/models.py:956
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "Interne ID" msgstr "Interne ID"
@@ -1292,41 +1292,48 @@ msgstr "Opslaan en vergelijkbaar toevoegen"
msgid "Save and add another" msgid "Save and add another"
msgstr "Opslaan en een andere toevoegen" msgstr "Opslaan en een andere toevoegen"
#: apps/transactions/forms.py:437 #: apps/transactions/forms.py:300
msgid "Muted transactions won't be displayed on monthly summaries"
msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:442
msgid "From Amount" msgid "From Amount"
msgstr "Van Bedrag" msgstr "Van Bedrag"
#: apps/transactions/forms.py:442 #: apps/transactions/forms.py:447
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "Naar Bedrag" msgstr "Naar Bedrag"
#: apps/transactions/forms.py:559 #: apps/transactions/forms.py:564
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44 #: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Overschrijving" msgstr "Overschrijving"
#: apps/transactions/forms.py:805 #: apps/transactions/forms.py:812
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Labelnaam" msgstr "Labelnaam"
#: apps/transactions/forms.py:837 #: apps/transactions/forms.py:844
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Naam van bedrijf" msgstr "Naam van bedrijf"
#: apps/transactions/forms.py:869 #: apps/transactions/forms.py:876
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Naam van categorie" msgstr "Naam van categorie"
#: apps/transactions/forms.py:871 #: apps/transactions/forms.py:878
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" #, fuzzy
#| msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "Gedempte categorieën tellen niet mee voor je maandtotaal" msgstr "Gedempte categorieën tellen niet mee voor je maandtotaal"
#: apps/transactions/forms.py:1057 #: apps/transactions/forms.py:1064
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "De einddatum moet na de begindatum vallen" msgstr "De einddatum moet na de begindatum vallen"
#: apps/transactions/models.py:211 #: apps/transactions/models.py:211 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:922
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "Dempen" msgstr "Dempen"
@@ -1369,7 +1376,7 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "Bedrijf" msgstr "Bedrijf"
#: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:898 #: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:899
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
@@ -1381,7 +1388,7 @@ msgstr "Bedrijf"
msgid "Income" msgid "Income"
msgstr "Ontvangsten Transactie" msgstr "Ontvangsten Transactie"
#: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:899 #: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:900
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
@@ -1392,133 +1399,138 @@ msgstr "Ontvangsten Transactie"
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "Uitgave" msgstr "Uitgave"
#: apps/transactions/models.py:339 apps/transactions/models.py:522 #: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:523
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "Afbetalingsplan" msgstr "Afbetalingsplan"
#: apps/transactions/models.py:348 apps/transactions/models.py:743 #: apps/transactions/models.py:349 apps/transactions/models.py:744
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "Terugkerende verrichting" msgstr "Terugkerende verrichting"
#: apps/transactions/models.py:356 #: apps/transactions/models.py:357
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
msgstr "Verwijderd" msgstr "Verwijderd"
#: apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:362
msgid "Deleted At" msgid "Deleted At"
msgstr "Verwijderd Op" msgstr "Verwijderd Op"
#: apps/transactions/models.py:373 #: apps/transactions/models.py:374
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "Verrichting" msgstr "Verrichting"
#: apps/transactions/models.py:445 templates/tags/fragments/table.html:71 #: apps/transactions/models.py:446 templates/tags/fragments/table.html:71
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "Geen labels" msgstr "Geen labels"
#: apps/transactions/models.py:446 #: apps/transactions/models.py:447
msgid "No category" msgid "No category"
msgstr "Geen categorie" msgstr "Geen categorie"
#: apps/transactions/models.py:448 #: apps/transactions/models.py:449
msgid "No description" msgid "No description"
msgstr "Geen Beschrijving" msgstr "Geen Beschrijving"
#: apps/transactions/models.py:454 #: apps/transactions/models.py:455
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "Jaarlijks" msgstr "Jaarlijks"
#: apps/transactions/models.py:455 apps/users/models.py:464 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
#: templates/includes/navbar.html:26 #: templates/includes/navbar.html:26
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "Maandelijks" msgstr "Maandelijks"
#: apps/transactions/models.py:456 #: apps/transactions/models.py:457
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "Wekelijks" msgstr "Wekelijks"
#: apps/transactions/models.py:457 #: apps/transactions/models.py:458
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "Dagelijks" msgstr "Dagelijks"
#: apps/transactions/models.py:470 #: apps/transactions/models.py:471
msgid "Number of Installments" msgid "Number of Installments"
msgstr "Aantal aflossingen" msgstr "Aantal aflossingen"
#: apps/transactions/models.py:475 #: apps/transactions/models.py:476
msgid "Installment Start" msgid "Installment Start"
msgstr "Begin afbetaling" msgstr "Begin afbetaling"
#: apps/transactions/models.py:476 #: apps/transactions/models.py:477
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "Het nummer van de aflevering om mee te beginnen" msgstr "Het nummer van de aflevering om mee te beginnen"
#: apps/transactions/models.py:481 apps/transactions/models.py:716 #: apps/transactions/models.py:482 apps/transactions/models.py:717
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum" msgstr "Startdatum"
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:717 #: apps/transactions/models.py:486 apps/transactions/models.py:718
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "Einddatum" msgstr "Einddatum"
#: apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:491
msgid "Recurrence" msgid "Recurrence"
msgstr "Terugkeerpatroon" msgstr "Terugkeerpatroon"
#: apps/transactions/models.py:493 #: apps/transactions/models.py:494
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Termijnbedrag" msgstr "Termijnbedrag"
#: apps/transactions/models.py:512 apps/transactions/models.py:733 #: apps/transactions/models.py:513 apps/transactions/models.py:734
msgid "Add description to transactions" msgid "Add description to transactions"
msgstr "Beschrijving toevoegen aan verrichting" msgstr "Beschrijving toevoegen aan verrichting"
#: apps/transactions/models.py:515 apps/transactions/models.py:736 #: apps/transactions/models.py:516 apps/transactions/models.py:737
msgid "Add notes to transactions" msgid "Add notes to transactions"
msgstr "Notities toevoegen aan verrichting" msgstr "Notities toevoegen aan verrichting"
#: apps/transactions/models.py:675 #: apps/transactions/models.py:676
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "dag(en)" msgstr "dag(en)"
#: apps/transactions/models.py:676 #: apps/transactions/models.py:677
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "we(e)k(en)" msgstr "we(e)k(en)"
#: apps/transactions/models.py:677 #: apps/transactions/models.py:678
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "maand(en)" msgstr "maand(en)"
#: apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:679
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "ja(a)r(en)" msgstr "ja(a)r(en)"
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:681
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "Gepauzeerd" msgstr "Gepauzeerd"
#: apps/transactions/models.py:719 #: apps/transactions/models.py:720
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "Type Terugkeerpatroon" msgstr "Type Terugkeerpatroon"
#: apps/transactions/models.py:722 #: apps/transactions/models.py:723
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "Terugkeer Interval" msgstr "Terugkeer Interval"
#: apps/transactions/models.py:726 #: apps/transactions/models.py:727
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "Laatste Gegenereerde Datum" msgstr "Laatste Gegenereerde Datum"
#: apps/transactions/models.py:729 #: apps/transactions/models.py:730
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Laatste Gegenereerde Referentiedatum" msgstr "Laatste Gegenereerde Referentiedatum"
#: apps/transactions/models.py:964 templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59 #: apps/transactions/models.py:966
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:177
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:186
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:188
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:190
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
msgid "Quick Transaction" msgid "Quick Transaction"
msgstr "Snelle verrichting" msgstr "Snelle verrichting"
#: apps/transactions/models.py:965 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:967 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:11 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
msgid "Quick Transactions" msgid "Quick Transactions"
@@ -1609,7 +1621,8 @@ msgstr "Afbetalingsplan succesvol vernieuwd"
msgid "Installment Plan deleted successfully" msgid "Installment Plan deleted successfully"
msgstr "Afbetalingsplan succesvol verwijderd" msgstr "Afbetalingsplan succesvol verwijderd"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:152 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
msgid "Item added successfully" msgid "Item added successfully"
msgstr "Item succesvol toegevoegd" msgstr "Item succesvol toegevoegd"
@@ -1621,7 +1634,7 @@ msgstr "Item succesvol bijgewerkt"
msgid "Item deleted successfully" msgid "Item deleted successfully"
msgstr "Item succesvol verwijderd" msgstr "Item succesvol verwijderd"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:147 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:155
#: apps/transactions/views/transactions.py:52 #: apps/transactions/views/transactions.py:52
#: apps/transactions/views/transactions.py:148 #: apps/transactions/views/transactions.py:148
msgid "Transaction added successfully" msgid "Transaction added successfully"
@@ -1935,7 +1948,7 @@ msgstr "Bewerken"
#: templates/accounts/fragments/list.html:48 #: templates/accounts/fragments/list.html:48
#: templates/categories/fragments/table.html:36 #: templates/categories/fragments/table.html:36
#: templates/cotton/transaction/item.html:136 #: templates/cotton/transaction/item.html:136
#: templates/cotton/transaction/item.html:161 #: templates/cotton/transaction/item.html:178
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89
#: templates/currencies/fragments/list.html:44 #: templates/currencies/fragments/list.html:44
@@ -1962,7 +1975,7 @@ msgstr "Verwijderen"
#: templates/accounts/fragments/list.html:52 #: templates/accounts/fragments/list.html:52
#: templates/categories/fragments/table.html:41 #: templates/categories/fragments/table.html:41
#: templates/cotton/transaction/item.html:140 #: templates/cotton/transaction/item.html:140
#: templates/cotton/transaction/item.html:165 #: templates/cotton/transaction/item.html:182
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91
#: templates/currencies/fragments/list.html:48 #: templates/currencies/fragments/list.html:48
@@ -1992,7 +2005,7 @@ msgstr "Weet je het zeker?"
#: templates/accounts/fragments/list.html:53 #: templates/accounts/fragments/list.html:53
#: templates/categories/fragments/table.html:42 #: templates/categories/fragments/table.html:42
#: templates/cotton/transaction/item.html:141 #: templates/cotton/transaction/item.html:141
#: templates/cotton/transaction/item.html:166 #: templates/cotton/transaction/item.html:183
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/currencies/fragments/list.html:49 #: templates/currencies/fragments/list.html:49
@@ -2014,7 +2027,7 @@ msgstr "Je kunt dit niet meer terugdraaien!"
#: templates/accounts/fragments/list.html:54 #: templates/accounts/fragments/list.html:54
#: templates/categories/fragments/table.html:43 #: templates/categories/fragments/table.html:43
#: templates/cotton/transaction/item.html:142 #: templates/cotton/transaction/item.html:142
#: templates/cotton/transaction/item.html:167 #: templates/cotton/transaction/item.html:184
#: templates/currencies/fragments/list.html:50 #: templates/currencies/fragments/list.html:50
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50 #: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50
@@ -2175,7 +2188,28 @@ msgstr "Zoeken"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Selecteer" msgstr "Selecteer"
#: templates/cotton/transaction/item.html:149 #: templates/cotton/transaction/item.html:154
#: templates/cotton/transaction/item.html:160
msgid "Show on summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:155
#, fuzzy
#| msgid "No category"
msgid "Controlled by category"
msgstr "Geen categorie"
#: templates/cotton/transaction/item.html:162
msgid "Hide from summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:164
#, fuzzy
#| msgid "Add quick transaction"
msgid "Add as quick transaction"
msgstr "Voeg snelle verrichtingen toe"
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliceren" msgstr "Dupliceren"
+133 -99
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-19 18:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-19 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-13 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-13 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translations.herculino.com/projects/" "Language-Team: Portuguese <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgstr "Nome do grupo"
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204
#: apps/transactions/forms.py:369 apps/transactions/forms.py:416 #: apps/transactions/forms.py:374 apps/transactions/forms.py:421
#: apps/transactions/forms.py:776 apps/transactions/forms.py:819 #: apps/transactions/forms.py:783 apps/transactions/forms.py:826
#: apps/transactions/forms.py:851 apps/transactions/forms.py:886 #: apps/transactions/forms.py:858 apps/transactions/forms.py:893
#: apps/transactions/forms.py:1038 apps/users/forms.py:215 #: apps/transactions/forms.py:1045 apps/users/forms.py:215
#: apps/users/forms.py:377 #: apps/users/forms.py:377
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
@@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Atualizar"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213 #: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213
#: apps/transactions/forms.py:378 apps/transactions/forms.py:784 #: apps/transactions/forms.py:383 apps/transactions/forms.py:791
#: apps/transactions/forms.py:827 apps/transactions/forms.py:859 #: apps/transactions/forms.py:834 apps/transactions/forms.py:866
#: apps/transactions/forms.py:894 apps/transactions/forms.py:1046 #: apps/transactions/forms.py:901 apps/transactions/forms.py:1053
#: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385 #: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
@@ -78,10 +78,10 @@ msgstr "Novo saldo"
#: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256 #: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256
#: apps/transactions/forms.py:450 apps/transactions/forms.py:457 #: apps/transactions/forms.py:455 apps/transactions/forms.py:462
#: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918 #: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:925
#: apps/transactions/models.py:317 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:318 apps/transactions/models.py:501
#: apps/transactions/models.py:700 apps/transactions/models.py:936 #: apps/transactions/models.py:701 apps/transactions/models.py:938
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -92,10 +92,10 @@ msgstr "Categoria"
#: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39 #: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264 #: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264
#: apps/transactions/forms.py:466 apps/transactions/forms.py:474 #: apps/transactions/forms.py:471 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:650 apps/transactions/forms.py:911 #: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918
#: apps/transactions/models.py:323 apps/transactions/models.py:502 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
#: apps/transactions/models.py:704 apps/transactions/models.py:942 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:944
#: templates/includes/navbar.html:110 #: templates/includes/navbar.html:110
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35
#: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Tags"
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13 #: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13 #: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
#: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235 #: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235
#: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:905 #: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:906
#: templates/account_groups/fragments/list.html:25 #: templates/account_groups/fragments/list.html:25
#: templates/accounts/fragments/list.html:25 #: templates/accounts/fragments/list.html:25
#: templates/categories/fragments/table.html:16 #: templates/categories/fragments/table.html:16
@@ -172,9 +172,9 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276 #: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276
#: apps/transactions/forms.py:642 apps/transactions/forms.py:903 #: apps/transactions/forms.py:649 apps/transactions/forms.py:910
#: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:460 #: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:461
#: apps/transactions/models.py:682 apps/transactions/models.py:911 #: apps/transactions/models.py:683 apps/transactions/models.py:912
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Conta" msgstr "Conta"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Sufixo"
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254
#: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:483
#: apps/transactions/models.py:300 #: apps/transactions/models.py:300
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -683,11 +683,11 @@ msgstr "Serviços marcados para execução com sucesso"
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "Criar transação" msgstr "Criar transação"
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:425 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:430
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "Conta de origem" msgstr "Conta de origem"
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:430 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:435
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "Conta de destino" msgstr "Conta de destino"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Conectar transação"
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "Você deve informar uma conta." msgstr "Você deve informar uma conta."
#: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:592 #: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:597
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "As contas De e Para devem ser diferentes." msgstr "As contas De e Para devem ser diferentes."
@@ -731,9 +731,9 @@ msgstr "Moeda de pagamento"
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:494 apps/transactions/models.py:313 #: apps/transactions/forms.py:499 apps/transactions/models.py:314
#: apps/transactions/models.py:509 apps/transactions/models.py:710 #: apps/transactions/models.py:510 apps/transactions/models.py:711
#: apps/transactions/models.py:932 #: apps/transactions/models.py:934
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Notas" msgstr "Notas"
@@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Users"
msgstr "Usuários" msgstr "Usuários"
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
#: apps/transactions/models.py:374 templates/includes/navbar.html:57 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:106 #: templates/includes/navbar.html:106
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
@@ -814,23 +814,23 @@ msgstr "Categorias"
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272 #: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272
#: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:926 #: apps/transactions/forms.py:672 apps/transactions/forms.py:933
#: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:328 #: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:329
#: apps/transactions/models.py:505 apps/transactions/models.py:707 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
#: apps/transactions/models.py:947 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:949 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "Entidades" msgstr "Entidades"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:744 templates/includes/navbar.html:76 #: apps/transactions/models.py:745 templates/includes/navbar.html:76
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Transações Recorrentes" msgstr "Transações Recorrentes"
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:523 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Ação de editar de transação"
msgid "Update or create transaction actions" msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "Ações de atualizar ou criar transação" msgstr "Ações de atualizar ou criar transação"
#: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:155 #: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:172
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5 #: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24 #: templates/export_app/pages/index.html:24
@@ -1070,14 +1070,14 @@ msgstr "Operador"
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297
#: apps/transactions/models.py:465 apps/transactions/models.py:688 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:689
#: apps/transactions/models.py:918 #: apps/transactions/models.py:919
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32 #: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32
#: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23 #: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23
#: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:920 #: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:921
#: templates/cotton/transaction/item.html:20 #: templates/cotton/transaction/item.html:20
#: templates/cotton/transaction/item.html:30 #: templates/cotton/transaction/item.html:30
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12 #: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12
@@ -1087,34 +1087,34 @@ msgstr "Pago"
#: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34 #: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70
#: apps/transactions/forms.py:481 apps/transactions/forms.py:671 #: apps/transactions/forms.py:486 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:483 #: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:484
#: apps/transactions/models.py:712 #: apps/transactions/models.py:713
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "Data de Referência" msgstr "Data de Referência"
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:306 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:307
#: apps/transactions/models.py:693 apps/transactions/models.py:925 #: apps/transactions/models.py:694 apps/transactions/models.py:927
#: templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Quantia" msgstr "Quantia"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:485 apps/transactions/models.py:311 #: apps/transactions/forms.py:490 apps/transactions/models.py:312
#: apps/transactions/models.py:467 apps/transactions/models.py:696 #: apps/transactions/models.py:468 apps/transactions/models.py:697
#: apps/transactions/models.py:930 #: apps/transactions/models.py:932
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descrição" msgstr "Descrição"
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274 #: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274
#: apps/transactions/models.py:350 apps/transactions/models.py:952 #: apps/transactions/models.py:351 apps/transactions/models.py:954
msgid "Internal Note" msgid "Internal Note"
msgstr "Nota Interna" msgstr "Nota Interna"
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:954 #: apps/transactions/models.py:353 apps/transactions/models.py:956
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "ID Interna" msgstr "ID Interna"
@@ -1290,41 +1290,48 @@ msgstr ""
msgid "Save and add another" msgid "Save and add another"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:437 #: apps/transactions/forms.py:300
msgid "Muted transactions won't be displayed on monthly summaries"
msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:442
msgid "From Amount" msgid "From Amount"
msgstr "Quantia de origem" msgstr "Quantia de origem"
#: apps/transactions/forms.py:442 #: apps/transactions/forms.py:447
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "Quantia de destino" msgstr "Quantia de destino"
#: apps/transactions/forms.py:559 #: apps/transactions/forms.py:564
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44 #: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Transferir" msgstr "Transferir"
#: apps/transactions/forms.py:805 #: apps/transactions/forms.py:812
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Nome da Tag" msgstr "Nome da Tag"
#: apps/transactions/forms.py:837 #: apps/transactions/forms.py:844
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Nome da entidade" msgstr "Nome da entidade"
#: apps/transactions/forms.py:869 #: apps/transactions/forms.py:876
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Nome da Categoria" msgstr "Nome da Categoria"
#: apps/transactions/forms.py:871 #: apps/transactions/forms.py:878
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" #, fuzzy
#| msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "As categorias silenciadas não serão contabilizadas em seu total mensal" msgstr "As categorias silenciadas não serão contabilizadas em seu total mensal"
#: apps/transactions/forms.py:1057 #: apps/transactions/forms.py:1064
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "Data final deve ser após data inicial" msgstr "Data final deve ser após data inicial"
#: apps/transactions/models.py:211 #: apps/transactions/models.py:211 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:922
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "Silenciada" msgstr "Silenciada"
@@ -1366,7 +1373,7 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "Entidade" msgstr "Entidade"
#: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:898 #: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:899
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
@@ -1378,7 +1385,7 @@ msgstr "Entidade"
msgid "Income" msgid "Income"
msgstr "Renda" msgstr "Renda"
#: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:899 #: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:900
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
@@ -1389,135 +1396,140 @@ msgstr "Renda"
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "Despesa" msgstr "Despesa"
#: apps/transactions/models.py:339 apps/transactions/models.py:522 #: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:523
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "Parcelamento" msgstr "Parcelamento"
#: apps/transactions/models.py:348 apps/transactions/models.py:743 #: apps/transactions/models.py:349 apps/transactions/models.py:744
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "Transação Recorrente" msgstr "Transação Recorrente"
#: apps/transactions/models.py:356 #: apps/transactions/models.py:357
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
msgstr "Apagado" msgstr "Apagado"
#: apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:362
msgid "Deleted At" msgid "Deleted At"
msgstr "Apagado Em" msgstr "Apagado Em"
#: apps/transactions/models.py:373 #: apps/transactions/models.py:374
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "Transação" msgstr "Transação"
#: apps/transactions/models.py:445 templates/tags/fragments/table.html:71 #: apps/transactions/models.py:446 templates/tags/fragments/table.html:71
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "Nenhuma tag" msgstr "Nenhuma tag"
#: apps/transactions/models.py:446 #: apps/transactions/models.py:447
msgid "No category" msgid "No category"
msgstr "Sem categoria" msgstr "Sem categoria"
#: apps/transactions/models.py:448 #: apps/transactions/models.py:449
msgid "No description" msgid "No description"
msgstr "Sem descrição" msgstr "Sem descrição"
#: apps/transactions/models.py:454 #: apps/transactions/models.py:455
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "Anual" msgstr "Anual"
#: apps/transactions/models.py:455 apps/users/models.py:464 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
#: templates/includes/navbar.html:26 #: templates/includes/navbar.html:26
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "Mensal" msgstr "Mensal"
#: apps/transactions/models.py:456 #: apps/transactions/models.py:457
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "Semanal" msgstr "Semanal"
#: apps/transactions/models.py:457 #: apps/transactions/models.py:458
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "Diária" msgstr "Diária"
#: apps/transactions/models.py:470 #: apps/transactions/models.py:471
msgid "Number of Installments" msgid "Number of Installments"
msgstr "Número de Parcelas" msgstr "Número de Parcelas"
#: apps/transactions/models.py:475 #: apps/transactions/models.py:476
msgid "Installment Start" msgid "Installment Start"
msgstr "Parcela inicial" msgstr "Parcela inicial"
#: apps/transactions/models.py:476 #: apps/transactions/models.py:477
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "O número da parcela a partir do qual se inicia a contagem" msgstr "O número da parcela a partir do qual se inicia a contagem"
#: apps/transactions/models.py:481 apps/transactions/models.py:716 #: apps/transactions/models.py:482 apps/transactions/models.py:717
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "Data de Início" msgstr "Data de Início"
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:717 #: apps/transactions/models.py:486 apps/transactions/models.py:718
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "Data Final" msgstr "Data Final"
#: apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:491
msgid "Recurrence" msgid "Recurrence"
msgstr "Recorrência" msgstr "Recorrência"
#: apps/transactions/models.py:493 #: apps/transactions/models.py:494
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Valor da Parcela" msgstr "Valor da Parcela"
#: apps/transactions/models.py:512 apps/transactions/models.py:733 #: apps/transactions/models.py:513 apps/transactions/models.py:734
msgid "Add description to transactions" msgid "Add description to transactions"
msgstr "Adicionar descrição às transações" msgstr "Adicionar descrição às transações"
#: apps/transactions/models.py:515 apps/transactions/models.py:736 #: apps/transactions/models.py:516 apps/transactions/models.py:737
msgid "Add notes to transactions" msgid "Add notes to transactions"
msgstr "Adicionar notas às transações" msgstr "Adicionar notas às transações"
#: apps/transactions/models.py:675 #: apps/transactions/models.py:676
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "dia(s)" msgstr "dia(s)"
#: apps/transactions/models.py:676 #: apps/transactions/models.py:677
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "semana(s)" msgstr "semana(s)"
#: apps/transactions/models.py:677 #: apps/transactions/models.py:678
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "mês(es)" msgstr "mês(es)"
#: apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:679
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "ano(s)" msgstr "ano(s)"
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:681
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "Pausado" msgstr "Pausado"
#: apps/transactions/models.py:719 #: apps/transactions/models.py:720
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "Tipo de recorrência" msgstr "Tipo de recorrência"
#: apps/transactions/models.py:722 #: apps/transactions/models.py:723
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "Intervalo de recorrência" msgstr "Intervalo de recorrência"
#: apps/transactions/models.py:726 #: apps/transactions/models.py:727
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "Última data gerada" msgstr "Última data gerada"
#: apps/transactions/models.py:729 #: apps/transactions/models.py:730
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Última data de referência gerada" msgstr "Última data de referência gerada"
#: apps/transactions/models.py:964 templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59 #: apps/transactions/models.py:966
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:177
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:186
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:188
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:190
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit Transaction" #| msgid "Edit Transaction"
msgid "Quick Transaction" msgid "Quick Transaction"
msgstr "Editar Transação" msgstr "Editar Transação"
#: apps/transactions/models.py:965 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:967 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:11 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -1610,7 +1622,8 @@ msgstr "Parcelamento atualizado com sucesso"
msgid "Installment Plan deleted successfully" msgid "Installment Plan deleted successfully"
msgstr "Parcelamento apagado com sucesso" msgstr "Parcelamento apagado com sucesso"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:152 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rule added successfully" #| msgid "Rule added successfully"
msgid "Item added successfully" msgid "Item added successfully"
@@ -1628,7 +1641,7 @@ msgstr "Regra atualizada com sucesso"
msgid "Item deleted successfully" msgid "Item deleted successfully"
msgstr "Regra apagada com sucesso" msgstr "Regra apagada com sucesso"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:147 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:155
#: apps/transactions/views/transactions.py:52 #: apps/transactions/views/transactions.py:52
#: apps/transactions/views/transactions.py:148 #: apps/transactions/views/transactions.py:148
msgid "Transaction added successfully" msgid "Transaction added successfully"
@@ -1942,7 +1955,7 @@ msgstr "Editar"
#: templates/accounts/fragments/list.html:48 #: templates/accounts/fragments/list.html:48
#: templates/categories/fragments/table.html:36 #: templates/categories/fragments/table.html:36
#: templates/cotton/transaction/item.html:136 #: templates/cotton/transaction/item.html:136
#: templates/cotton/transaction/item.html:161 #: templates/cotton/transaction/item.html:178
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89
#: templates/currencies/fragments/list.html:44 #: templates/currencies/fragments/list.html:44
@@ -1969,7 +1982,7 @@ msgstr "Apagar"
#: templates/accounts/fragments/list.html:52 #: templates/accounts/fragments/list.html:52
#: templates/categories/fragments/table.html:41 #: templates/categories/fragments/table.html:41
#: templates/cotton/transaction/item.html:140 #: templates/cotton/transaction/item.html:140
#: templates/cotton/transaction/item.html:165 #: templates/cotton/transaction/item.html:182
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91
#: templates/currencies/fragments/list.html:48 #: templates/currencies/fragments/list.html:48
@@ -1999,7 +2012,7 @@ msgstr "Tem certeza?"
#: templates/accounts/fragments/list.html:53 #: templates/accounts/fragments/list.html:53
#: templates/categories/fragments/table.html:42 #: templates/categories/fragments/table.html:42
#: templates/cotton/transaction/item.html:141 #: templates/cotton/transaction/item.html:141
#: templates/cotton/transaction/item.html:166 #: templates/cotton/transaction/item.html:183
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/currencies/fragments/list.html:49 #: templates/currencies/fragments/list.html:49
@@ -2021,7 +2034,7 @@ msgstr "Você não será capaz de reverter isso!"
#: templates/accounts/fragments/list.html:54 #: templates/accounts/fragments/list.html:54
#: templates/categories/fragments/table.html:43 #: templates/categories/fragments/table.html:43
#: templates/cotton/transaction/item.html:142 #: templates/cotton/transaction/item.html:142
#: templates/cotton/transaction/item.html:167 #: templates/cotton/transaction/item.html:184
#: templates/currencies/fragments/list.html:50 #: templates/currencies/fragments/list.html:50
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50 #: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50
@@ -2182,7 +2195,28 @@ msgstr "Buscar"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Selecionar" msgstr "Selecionar"
#: templates/cotton/transaction/item.html:149 #: templates/cotton/transaction/item.html:154
#: templates/cotton/transaction/item.html:160
msgid "Show on summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:155
#, fuzzy
#| msgid "No category"
msgid "Controlled by category"
msgstr "Sem categoria"
#: templates/cotton/transaction/item.html:162
msgid "Hide from summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:164
#, fuzzy
#| msgid "Add recurring transaction"
msgid "Add as quick transaction"
msgstr "Adicionar transação recorrente"
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar" msgstr "Duplicar"
+133 -99
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-19 18:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-19 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-29 19:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-29 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgstr "Nome do grupo"
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204
#: apps/transactions/forms.py:369 apps/transactions/forms.py:416 #: apps/transactions/forms.py:374 apps/transactions/forms.py:421
#: apps/transactions/forms.py:776 apps/transactions/forms.py:819 #: apps/transactions/forms.py:783 apps/transactions/forms.py:826
#: apps/transactions/forms.py:851 apps/transactions/forms.py:886 #: apps/transactions/forms.py:858 apps/transactions/forms.py:893
#: apps/transactions/forms.py:1038 apps/users/forms.py:215 #: apps/transactions/forms.py:1045 apps/users/forms.py:215
#: apps/users/forms.py:377 #: apps/users/forms.py:377
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
@@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Atualizar"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213 #: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213
#: apps/transactions/forms.py:378 apps/transactions/forms.py:784 #: apps/transactions/forms.py:383 apps/transactions/forms.py:791
#: apps/transactions/forms.py:827 apps/transactions/forms.py:859 #: apps/transactions/forms.py:834 apps/transactions/forms.py:866
#: apps/transactions/forms.py:894 apps/transactions/forms.py:1046 #: apps/transactions/forms.py:901 apps/transactions/forms.py:1053
#: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385 #: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
@@ -78,10 +78,10 @@ msgstr "Novo saldo"
#: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256 #: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256
#: apps/transactions/forms.py:450 apps/transactions/forms.py:457 #: apps/transactions/forms.py:455 apps/transactions/forms.py:462
#: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918 #: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:925
#: apps/transactions/models.py:317 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:318 apps/transactions/models.py:501
#: apps/transactions/models.py:700 apps/transactions/models.py:936 #: apps/transactions/models.py:701 apps/transactions/models.py:938
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -92,10 +92,10 @@ msgstr "Categoria"
#: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39 #: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264 #: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264
#: apps/transactions/forms.py:466 apps/transactions/forms.py:474 #: apps/transactions/forms.py:471 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:650 apps/transactions/forms.py:911 #: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918
#: apps/transactions/models.py:323 apps/transactions/models.py:502 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
#: apps/transactions/models.py:704 apps/transactions/models.py:942 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:944
#: templates/includes/navbar.html:110 #: templates/includes/navbar.html:110
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35
#: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Tags"
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13 #: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13 #: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
#: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235 #: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235
#: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:905 #: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:906
#: templates/account_groups/fragments/list.html:25 #: templates/account_groups/fragments/list.html:25
#: templates/accounts/fragments/list.html:25 #: templates/accounts/fragments/list.html:25
#: templates/categories/fragments/table.html:16 #: templates/categories/fragments/table.html:16
@@ -172,9 +172,9 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276 #: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276
#: apps/transactions/forms.py:642 apps/transactions/forms.py:903 #: apps/transactions/forms.py:649 apps/transactions/forms.py:910
#: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:460 #: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:461
#: apps/transactions/models.py:682 apps/transactions/models.py:911 #: apps/transactions/models.py:683 apps/transactions/models.py:912
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Conta" msgstr "Conta"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Sufixo"
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254
#: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:483
#: apps/transactions/models.py:300 #: apps/transactions/models.py:300
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -683,11 +683,11 @@ msgstr "Serviços marcados para execução com sucesso"
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "Criar transação" msgstr "Criar transação"
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:425 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:430
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "Conta de origem" msgstr "Conta de origem"
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:430 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:435
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "Conta de destino" msgstr "Conta de destino"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Conectar transação"
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "Você deve informar uma conta." msgstr "Você deve informar uma conta."
#: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:592 #: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:597
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "As contas De e Para devem ser diferentes." msgstr "As contas De e Para devem ser diferentes."
@@ -731,9 +731,9 @@ msgstr "Moeda de pagamento"
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:494 apps/transactions/models.py:313 #: apps/transactions/forms.py:499 apps/transactions/models.py:314
#: apps/transactions/models.py:509 apps/transactions/models.py:710 #: apps/transactions/models.py:510 apps/transactions/models.py:711
#: apps/transactions/models.py:932 #: apps/transactions/models.py:934
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Notas" msgstr "Notas"
@@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Users"
msgstr "Usuários" msgstr "Usuários"
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
#: apps/transactions/models.py:374 templates/includes/navbar.html:57 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:106 #: templates/includes/navbar.html:106
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
@@ -814,23 +814,23 @@ msgstr "Categorias"
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272 #: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272
#: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:926 #: apps/transactions/forms.py:672 apps/transactions/forms.py:933
#: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:328 #: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:329
#: apps/transactions/models.py:505 apps/transactions/models.py:707 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
#: apps/transactions/models.py:947 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:949 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "Entidades" msgstr "Entidades"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:744 templates/includes/navbar.html:76 #: apps/transactions/models.py:745 templates/includes/navbar.html:76
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Transações Recorrentes" msgstr "Transações Recorrentes"
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:523 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Ação de editar de transação"
msgid "Update or create transaction actions" msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "Ações de atualizar ou criar transação" msgstr "Ações de atualizar ou criar transação"
#: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:155 #: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:172
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5 #: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24 #: templates/export_app/pages/index.html:24
@@ -1070,14 +1070,14 @@ msgstr "Operador"
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297
#: apps/transactions/models.py:465 apps/transactions/models.py:688 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:689
#: apps/transactions/models.py:918 #: apps/transactions/models.py:919
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32 #: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32
#: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23 #: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23
#: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:920 #: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:921
#: templates/cotton/transaction/item.html:20 #: templates/cotton/transaction/item.html:20
#: templates/cotton/transaction/item.html:30 #: templates/cotton/transaction/item.html:30
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12 #: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12
@@ -1087,34 +1087,34 @@ msgstr "Pago"
#: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34 #: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70
#: apps/transactions/forms.py:481 apps/transactions/forms.py:671 #: apps/transactions/forms.py:486 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:483 #: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:484
#: apps/transactions/models.py:712 #: apps/transactions/models.py:713
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "Data de Referência" msgstr "Data de Referência"
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:306 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:307
#: apps/transactions/models.py:693 apps/transactions/models.py:925 #: apps/transactions/models.py:694 apps/transactions/models.py:927
#: templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Quantia" msgstr "Quantia"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:485 apps/transactions/models.py:311 #: apps/transactions/forms.py:490 apps/transactions/models.py:312
#: apps/transactions/models.py:467 apps/transactions/models.py:696 #: apps/transactions/models.py:468 apps/transactions/models.py:697
#: apps/transactions/models.py:930 #: apps/transactions/models.py:932
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descrição" msgstr "Descrição"
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274 #: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274
#: apps/transactions/models.py:350 apps/transactions/models.py:952 #: apps/transactions/models.py:351 apps/transactions/models.py:954
msgid "Internal Note" msgid "Internal Note"
msgstr "Nota Interna" msgstr "Nota Interna"
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:954 #: apps/transactions/models.py:353 apps/transactions/models.py:956
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "ID Interna" msgstr "ID Interna"
@@ -1290,41 +1290,48 @@ msgstr "Salvar e adicionar similar"
msgid "Save and add another" msgid "Save and add another"
msgstr "Salvar e adicionar outra" msgstr "Salvar e adicionar outra"
#: apps/transactions/forms.py:437 #: apps/transactions/forms.py:300
msgid "Muted transactions won't be displayed on monthly summaries"
msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:442
msgid "From Amount" msgid "From Amount"
msgstr "Quantia de origem" msgstr "Quantia de origem"
#: apps/transactions/forms.py:442 #: apps/transactions/forms.py:447
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "Quantia de destino" msgstr "Quantia de destino"
#: apps/transactions/forms.py:559 #: apps/transactions/forms.py:564
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44 #: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Transferir" msgstr "Transferir"
#: apps/transactions/forms.py:805 #: apps/transactions/forms.py:812
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Nome da Tag" msgstr "Nome da Tag"
#: apps/transactions/forms.py:837 #: apps/transactions/forms.py:844
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Nome da entidade" msgstr "Nome da entidade"
#: apps/transactions/forms.py:869 #: apps/transactions/forms.py:876
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Nome da Categoria" msgstr "Nome da Categoria"
#: apps/transactions/forms.py:871 #: apps/transactions/forms.py:878
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" #, fuzzy
#| msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "As categorias silenciadas não serão contabilizadas em seu total mensal" msgstr "As categorias silenciadas não serão contabilizadas em seu total mensal"
#: apps/transactions/forms.py:1057 #: apps/transactions/forms.py:1064
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "Data final deve ser após data inicial" msgstr "Data final deve ser após data inicial"
#: apps/transactions/models.py:211 #: apps/transactions/models.py:211 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:922
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "Silenciada" msgstr "Silenciada"
@@ -1366,7 +1373,7 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "Entidade" msgstr "Entidade"
#: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:898 #: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:899
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
@@ -1378,7 +1385,7 @@ msgstr "Entidade"
msgid "Income" msgid "Income"
msgstr "Renda" msgstr "Renda"
#: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:899 #: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:900
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
@@ -1389,133 +1396,138 @@ msgstr "Renda"
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "Despesa" msgstr "Despesa"
#: apps/transactions/models.py:339 apps/transactions/models.py:522 #: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:523
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "Parcelamento" msgstr "Parcelamento"
#: apps/transactions/models.py:348 apps/transactions/models.py:743 #: apps/transactions/models.py:349 apps/transactions/models.py:744
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "Transação Recorrente" msgstr "Transação Recorrente"
#: apps/transactions/models.py:356 #: apps/transactions/models.py:357
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
msgstr "Apagado" msgstr "Apagado"
#: apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:362
msgid "Deleted At" msgid "Deleted At"
msgstr "Apagado Em" msgstr "Apagado Em"
#: apps/transactions/models.py:373 #: apps/transactions/models.py:374
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "Transação" msgstr "Transação"
#: apps/transactions/models.py:445 templates/tags/fragments/table.html:71 #: apps/transactions/models.py:446 templates/tags/fragments/table.html:71
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "Nenhuma tag" msgstr "Nenhuma tag"
#: apps/transactions/models.py:446 #: apps/transactions/models.py:447
msgid "No category" msgid "No category"
msgstr "Sem categoria" msgstr "Sem categoria"
#: apps/transactions/models.py:448 #: apps/transactions/models.py:449
msgid "No description" msgid "No description"
msgstr "Sem descrição" msgstr "Sem descrição"
#: apps/transactions/models.py:454 #: apps/transactions/models.py:455
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "Anual" msgstr "Anual"
#: apps/transactions/models.py:455 apps/users/models.py:464 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
#: templates/includes/navbar.html:26 #: templates/includes/navbar.html:26
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "Mensal" msgstr "Mensal"
#: apps/transactions/models.py:456 #: apps/transactions/models.py:457
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "Semanal" msgstr "Semanal"
#: apps/transactions/models.py:457 #: apps/transactions/models.py:458
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "Diária" msgstr "Diária"
#: apps/transactions/models.py:470 #: apps/transactions/models.py:471
msgid "Number of Installments" msgid "Number of Installments"
msgstr "Número de Parcelas" msgstr "Número de Parcelas"
#: apps/transactions/models.py:475 #: apps/transactions/models.py:476
msgid "Installment Start" msgid "Installment Start"
msgstr "Parcela inicial" msgstr "Parcela inicial"
#: apps/transactions/models.py:476 #: apps/transactions/models.py:477
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "O número da parcela a partir do qual se inicia a contagem" msgstr "O número da parcela a partir do qual se inicia a contagem"
#: apps/transactions/models.py:481 apps/transactions/models.py:716 #: apps/transactions/models.py:482 apps/transactions/models.py:717
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "Data de Início" msgstr "Data de Início"
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:717 #: apps/transactions/models.py:486 apps/transactions/models.py:718
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "Data Final" msgstr "Data Final"
#: apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:491
msgid "Recurrence" msgid "Recurrence"
msgstr "Recorrência" msgstr "Recorrência"
#: apps/transactions/models.py:493 #: apps/transactions/models.py:494
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Valor da Parcela" msgstr "Valor da Parcela"
#: apps/transactions/models.py:512 apps/transactions/models.py:733 #: apps/transactions/models.py:513 apps/transactions/models.py:734
msgid "Add description to transactions" msgid "Add description to transactions"
msgstr "Adicionar descrição às transações" msgstr "Adicionar descrição às transações"
#: apps/transactions/models.py:515 apps/transactions/models.py:736 #: apps/transactions/models.py:516 apps/transactions/models.py:737
msgid "Add notes to transactions" msgid "Add notes to transactions"
msgstr "Adicionar notas às transações" msgstr "Adicionar notas às transações"
#: apps/transactions/models.py:675 #: apps/transactions/models.py:676
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "dia(s)" msgstr "dia(s)"
#: apps/transactions/models.py:676 #: apps/transactions/models.py:677
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "semana(s)" msgstr "semana(s)"
#: apps/transactions/models.py:677 #: apps/transactions/models.py:678
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "mês(es)" msgstr "mês(es)"
#: apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:679
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "ano(s)" msgstr "ano(s)"
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:681
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "Pausado" msgstr "Pausado"
#: apps/transactions/models.py:719 #: apps/transactions/models.py:720
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "Tipo de recorrência" msgstr "Tipo de recorrência"
#: apps/transactions/models.py:722 #: apps/transactions/models.py:723
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "Intervalo de recorrência" msgstr "Intervalo de recorrência"
#: apps/transactions/models.py:726 #: apps/transactions/models.py:727
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "Última data gerada" msgstr "Última data gerada"
#: apps/transactions/models.py:729 #: apps/transactions/models.py:730
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Última data de referência gerada" msgstr "Última data de referência gerada"
#: apps/transactions/models.py:964 templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59 #: apps/transactions/models.py:966
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:177
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:186
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:188
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:190
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
msgid "Quick Transaction" msgid "Quick Transaction"
msgstr "Transação Rápida" msgstr "Transação Rápida"
#: apps/transactions/models.py:965 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:967 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:11 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
msgid "Quick Transactions" msgid "Quick Transactions"
@@ -1606,7 +1618,8 @@ msgstr "Parcelamento atualizado com sucesso"
msgid "Installment Plan deleted successfully" msgid "Installment Plan deleted successfully"
msgstr "Parcelamento apagado com sucesso" msgstr "Parcelamento apagado com sucesso"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:152 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
msgid "Item added successfully" msgid "Item added successfully"
msgstr "Item adicionado com sucesso" msgstr "Item adicionado com sucesso"
@@ -1618,7 +1631,7 @@ msgstr "Item atualizado com sucesso"
msgid "Item deleted successfully" msgid "Item deleted successfully"
msgstr "Item apagado com sucesso" msgstr "Item apagado com sucesso"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:147 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:155
#: apps/transactions/views/transactions.py:52 #: apps/transactions/views/transactions.py:52
#: apps/transactions/views/transactions.py:148 #: apps/transactions/views/transactions.py:148
msgid "Transaction added successfully" msgid "Transaction added successfully"
@@ -1934,7 +1947,7 @@ msgstr "Editar"
#: templates/accounts/fragments/list.html:48 #: templates/accounts/fragments/list.html:48
#: templates/categories/fragments/table.html:36 #: templates/categories/fragments/table.html:36
#: templates/cotton/transaction/item.html:136 #: templates/cotton/transaction/item.html:136
#: templates/cotton/transaction/item.html:161 #: templates/cotton/transaction/item.html:178
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89
#: templates/currencies/fragments/list.html:44 #: templates/currencies/fragments/list.html:44
@@ -1961,7 +1974,7 @@ msgstr "Apagar"
#: templates/accounts/fragments/list.html:52 #: templates/accounts/fragments/list.html:52
#: templates/categories/fragments/table.html:41 #: templates/categories/fragments/table.html:41
#: templates/cotton/transaction/item.html:140 #: templates/cotton/transaction/item.html:140
#: templates/cotton/transaction/item.html:165 #: templates/cotton/transaction/item.html:182
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91
#: templates/currencies/fragments/list.html:48 #: templates/currencies/fragments/list.html:48
@@ -1991,7 +2004,7 @@ msgstr "Tem certeza?"
#: templates/accounts/fragments/list.html:53 #: templates/accounts/fragments/list.html:53
#: templates/categories/fragments/table.html:42 #: templates/categories/fragments/table.html:42
#: templates/cotton/transaction/item.html:141 #: templates/cotton/transaction/item.html:141
#: templates/cotton/transaction/item.html:166 #: templates/cotton/transaction/item.html:183
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/currencies/fragments/list.html:49 #: templates/currencies/fragments/list.html:49
@@ -2013,7 +2026,7 @@ msgstr "Você não será capaz de reverter isso!"
#: templates/accounts/fragments/list.html:54 #: templates/accounts/fragments/list.html:54
#: templates/categories/fragments/table.html:43 #: templates/categories/fragments/table.html:43
#: templates/cotton/transaction/item.html:142 #: templates/cotton/transaction/item.html:142
#: templates/cotton/transaction/item.html:167 #: templates/cotton/transaction/item.html:184
#: templates/currencies/fragments/list.html:50 #: templates/currencies/fragments/list.html:50
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50 #: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50
@@ -2174,7 +2187,28 @@ msgstr "Buscar"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Selecionar" msgstr "Selecionar"
#: templates/cotton/transaction/item.html:149 #: templates/cotton/transaction/item.html:154
#: templates/cotton/transaction/item.html:160
msgid "Show on summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:155
#, fuzzy
#| msgid "No category"
msgid "Controlled by category"
msgstr "Sem categoria"
#: templates/cotton/transaction/item.html:162
msgid "Hide from summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:164
#, fuzzy
#| msgid "Add quick transaction"
msgid "Add as quick transaction"
msgstr "Adicionar transação rápida"
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar" msgstr "Duplicar"
+127 -99
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-19 18:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-19 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 06:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-14 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Emil <emil.bjorkroth@gmail.com>\n" "Last-Translator: Emil <emil.bjorkroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Swedish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgstr ""
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204
#: apps/transactions/forms.py:369 apps/transactions/forms.py:416 #: apps/transactions/forms.py:374 apps/transactions/forms.py:421
#: apps/transactions/forms.py:776 apps/transactions/forms.py:819 #: apps/transactions/forms.py:783 apps/transactions/forms.py:826
#: apps/transactions/forms.py:851 apps/transactions/forms.py:886 #: apps/transactions/forms.py:858 apps/transactions/forms.py:893
#: apps/transactions/forms.py:1038 apps/users/forms.py:215 #: apps/transactions/forms.py:1045 apps/users/forms.py:215
#: apps/users/forms.py:377 #: apps/users/forms.py:377
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Uppdatera" msgstr "Uppdatera"
@@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Uppdatera"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213 #: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213
#: apps/transactions/forms.py:378 apps/transactions/forms.py:784 #: apps/transactions/forms.py:383 apps/transactions/forms.py:791
#: apps/transactions/forms.py:827 apps/transactions/forms.py:859 #: apps/transactions/forms.py:834 apps/transactions/forms.py:866
#: apps/transactions/forms.py:894 apps/transactions/forms.py:1046 #: apps/transactions/forms.py:901 apps/transactions/forms.py:1053
#: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385 #: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
@@ -78,10 +78,10 @@ msgstr ""
#: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256 #: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256
#: apps/transactions/forms.py:450 apps/transactions/forms.py:457 #: apps/transactions/forms.py:455 apps/transactions/forms.py:462
#: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918 #: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:925
#: apps/transactions/models.py:317 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:318 apps/transactions/models.py:501
#: apps/transactions/models.py:700 apps/transactions/models.py:936 #: apps/transactions/models.py:701 apps/transactions/models.py:938
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -92,10 +92,10 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39 #: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264 #: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264
#: apps/transactions/forms.py:466 apps/transactions/forms.py:474 #: apps/transactions/forms.py:471 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:650 apps/transactions/forms.py:911 #: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918
#: apps/transactions/models.py:323 apps/transactions/models.py:502 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
#: apps/transactions/models.py:704 apps/transactions/models.py:942 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:944
#: templates/includes/navbar.html:110 #: templates/includes/navbar.html:110
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35
#: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13 #: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13 #: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
#: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235 #: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235
#: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:905 #: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:906
#: templates/account_groups/fragments/list.html:25 #: templates/account_groups/fragments/list.html:25
#: templates/accounts/fragments/list.html:25 #: templates/accounts/fragments/list.html:25
#: templates/categories/fragments/table.html:16 #: templates/categories/fragments/table.html:16
@@ -169,9 +169,9 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276 #: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276
#: apps/transactions/forms.py:642 apps/transactions/forms.py:903 #: apps/transactions/forms.py:649 apps/transactions/forms.py:910
#: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:460 #: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:461
#: apps/transactions/models.py:682 apps/transactions/models.py:911 #: apps/transactions/models.py:683 apps/transactions/models.py:912
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "" msgstr ""
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254
#: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:483
#: apps/transactions/models.py:300 #: apps/transactions/models.py:300
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -665,11 +665,11 @@ msgstr ""
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:425 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:430
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:430 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:435
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "" msgstr ""
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr ""
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:592 #: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:597
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "" msgstr ""
@@ -713,9 +713,9 @@ msgstr ""
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:494 apps/transactions/models.py:313 #: apps/transactions/forms.py:499 apps/transactions/models.py:314
#: apps/transactions/models.py:509 apps/transactions/models.py:710 #: apps/transactions/models.py:510 apps/transactions/models.py:711
#: apps/transactions/models.py:932 #: apps/transactions/models.py:934
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -778,7 +778,7 @@ msgid "Users"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
#: apps/transactions/models.py:374 templates/includes/navbar.html:57 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:106 #: templates/includes/navbar.html:106
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
@@ -796,23 +796,23 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272 #: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272
#: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:926 #: apps/transactions/forms.py:672 apps/transactions/forms.py:933
#: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:328 #: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:329
#: apps/transactions/models.py:505 apps/transactions/models.py:707 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
#: apps/transactions/models.py:947 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:949 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:744 templates/includes/navbar.html:76 #: apps/transactions/models.py:745 templates/includes/navbar.html:76
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:523 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction actions" msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:155 #: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:172
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5 #: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24 #: templates/export_app/pages/index.html:24
@@ -1050,14 +1050,14 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297
#: apps/transactions/models.py:465 apps/transactions/models.py:688 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:689
#: apps/transactions/models.py:918 #: apps/transactions/models.py:919
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32 #: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32
#: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23 #: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23
#: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:920 #: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:921
#: templates/cotton/transaction/item.html:20 #: templates/cotton/transaction/item.html:20
#: templates/cotton/transaction/item.html:30 #: templates/cotton/transaction/item.html:30
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12 #: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12
@@ -1067,34 +1067,34 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34 #: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70
#: apps/transactions/forms.py:481 apps/transactions/forms.py:671 #: apps/transactions/forms.py:486 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:483 #: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:484
#: apps/transactions/models.py:712 #: apps/transactions/models.py:713
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:306 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:307
#: apps/transactions/models.py:693 apps/transactions/models.py:925 #: apps/transactions/models.py:694 apps/transactions/models.py:927
#: templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:485 apps/transactions/models.py:311 #: apps/transactions/forms.py:490 apps/transactions/models.py:312
#: apps/transactions/models.py:467 apps/transactions/models.py:696 #: apps/transactions/models.py:468 apps/transactions/models.py:697
#: apps/transactions/models.py:930 #: apps/transactions/models.py:932
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274 #: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274
#: apps/transactions/models.py:350 apps/transactions/models.py:952 #: apps/transactions/models.py:351 apps/transactions/models.py:954
msgid "Internal Note" msgid "Internal Note"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:954 #: apps/transactions/models.py:353 apps/transactions/models.py:956
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1268,41 +1268,46 @@ msgstr ""
msgid "Save and add another" msgid "Save and add another"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:437 #: apps/transactions/forms.py:300
msgid "From Amount" msgid "Muted transactions won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:442 #: apps/transactions/forms.py:442
msgid "From Amount"
msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:447
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:559 #: apps/transactions/forms.py:564
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44 #: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:805 #: apps/transactions/forms.py:812
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:837 #: apps/transactions/forms.py:844
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:869 #: apps/transactions/forms.py:876
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:871 #: apps/transactions/forms.py:878
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:1057 #: apps/transactions/forms.py:1064
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:211 #: apps/transactions/models.py:211 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:922
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1339,7 +1344,7 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:898 #: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:899
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
@@ -1351,7 +1356,7 @@ msgstr ""
msgid "Income" msgid "Income"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:899 #: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:900
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
@@ -1362,133 +1367,138 @@ msgstr ""
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:339 apps/transactions/models.py:522 #: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:523
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:348 apps/transactions/models.py:743 #: apps/transactions/models.py:349 apps/transactions/models.py:744
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:356 #: apps/transactions/models.py:357
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:362
msgid "Deleted At" msgid "Deleted At"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:373 #: apps/transactions/models.py:374
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:445 templates/tags/fragments/table.html:71 #: apps/transactions/models.py:446 templates/tags/fragments/table.html:71
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:446 #: apps/transactions/models.py:447
msgid "No category" msgid "No category"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:448 #: apps/transactions/models.py:449
msgid "No description" msgid "No description"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:454 #: apps/transactions/models.py:455
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:455 apps/users/models.py:464 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
#: templates/includes/navbar.html:26 #: templates/includes/navbar.html:26
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:456 #: apps/transactions/models.py:457
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:457 #: apps/transactions/models.py:458
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:470 #: apps/transactions/models.py:471
msgid "Number of Installments" msgid "Number of Installments"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:475 #: apps/transactions/models.py:476
msgid "Installment Start" msgid "Installment Start"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:476 #: apps/transactions/models.py:477
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:481 apps/transactions/models.py:716 #: apps/transactions/models.py:482 apps/transactions/models.py:717
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:717 #: apps/transactions/models.py:486 apps/transactions/models.py:718
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:491
msgid "Recurrence" msgid "Recurrence"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:493 #: apps/transactions/models.py:494
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:512 apps/transactions/models.py:733 #: apps/transactions/models.py:513 apps/transactions/models.py:734
msgid "Add description to transactions" msgid "Add description to transactions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:515 apps/transactions/models.py:736 #: apps/transactions/models.py:516 apps/transactions/models.py:737
msgid "Add notes to transactions" msgid "Add notes to transactions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:675 #: apps/transactions/models.py:676
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:676 #: apps/transactions/models.py:677
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:677 #: apps/transactions/models.py:678
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:679
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:681
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:719 #: apps/transactions/models.py:720
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:722 #: apps/transactions/models.py:723
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:726 #: apps/transactions/models.py:727
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:729 #: apps/transactions/models.py:730
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:964 templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59 #: apps/transactions/models.py:966
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:177
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:186
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:188
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:190
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
msgid "Quick Transaction" msgid "Quick Transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:965 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:967 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:11 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
msgid "Quick Transactions" msgid "Quick Transactions"
@@ -1579,7 +1589,8 @@ msgstr ""
msgid "Installment Plan deleted successfully" msgid "Installment Plan deleted successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:152 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
msgid "Item added successfully" msgid "Item added successfully"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1591,7 +1602,7 @@ msgstr ""
msgid "Item deleted successfully" msgid "Item deleted successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:147 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:155
#: apps/transactions/views/transactions.py:52 #: apps/transactions/views/transactions.py:52
#: apps/transactions/views/transactions.py:148 #: apps/transactions/views/transactions.py:148
msgid "Transaction added successfully" msgid "Transaction added successfully"
@@ -1898,7 +1909,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:48 #: templates/accounts/fragments/list.html:48
#: templates/categories/fragments/table.html:36 #: templates/categories/fragments/table.html:36
#: templates/cotton/transaction/item.html:136 #: templates/cotton/transaction/item.html:136
#: templates/cotton/transaction/item.html:161 #: templates/cotton/transaction/item.html:178
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89
#: templates/currencies/fragments/list.html:44 #: templates/currencies/fragments/list.html:44
@@ -1925,7 +1936,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:52 #: templates/accounts/fragments/list.html:52
#: templates/categories/fragments/table.html:41 #: templates/categories/fragments/table.html:41
#: templates/cotton/transaction/item.html:140 #: templates/cotton/transaction/item.html:140
#: templates/cotton/transaction/item.html:165 #: templates/cotton/transaction/item.html:182
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91
#: templates/currencies/fragments/list.html:48 #: templates/currencies/fragments/list.html:48
@@ -1955,7 +1966,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:53 #: templates/accounts/fragments/list.html:53
#: templates/categories/fragments/table.html:42 #: templates/categories/fragments/table.html:42
#: templates/cotton/transaction/item.html:141 #: templates/cotton/transaction/item.html:141
#: templates/cotton/transaction/item.html:166 #: templates/cotton/transaction/item.html:183
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/currencies/fragments/list.html:49 #: templates/currencies/fragments/list.html:49
@@ -1977,7 +1988,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:54 #: templates/accounts/fragments/list.html:54
#: templates/categories/fragments/table.html:43 #: templates/categories/fragments/table.html:43
#: templates/cotton/transaction/item.html:142 #: templates/cotton/transaction/item.html:142
#: templates/cotton/transaction/item.html:167 #: templates/cotton/transaction/item.html:184
#: templates/currencies/fragments/list.html:50 #: templates/currencies/fragments/list.html:50
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50 #: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50
@@ -2138,7 +2149,24 @@ msgstr ""
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:149 #: templates/cotton/transaction/item.html:154
#: templates/cotton/transaction/item.html:160
msgid "Show on summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:155
msgid "Controlled by category"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:162
msgid "Hide from summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:164
msgid "Add as quick transaction"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "" msgstr ""
+127 -99
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-19 18:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-19 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-12 14:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-12 14:16+0000\n"
"Last-Translator: Felix <xnovaua@gmail.com>\n" "Last-Translator: Felix <xnovaua@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.herculino.com/projects/" "Language-Team: Ukrainian <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -29,10 +29,10 @@ msgstr "Назва групи"
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:204
#: apps/transactions/forms.py:369 apps/transactions/forms.py:416 #: apps/transactions/forms.py:374 apps/transactions/forms.py:421
#: apps/transactions/forms.py:776 apps/transactions/forms.py:819 #: apps/transactions/forms.py:783 apps/transactions/forms.py:826
#: apps/transactions/forms.py:851 apps/transactions/forms.py:886 #: apps/transactions/forms.py:858 apps/transactions/forms.py:893
#: apps/transactions/forms.py:1038 apps/users/forms.py:215 #: apps/transactions/forms.py:1045 apps/users/forms.py:215
#: apps/users/forms.py:377 #: apps/users/forms.py:377
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Оновлення" msgstr "Оновлення"
@@ -43,9 +43,9 @@ msgstr "Оновлення"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213 #: apps/transactions/forms.py:189 apps/transactions/forms.py:213
#: apps/transactions/forms.py:378 apps/transactions/forms.py:784 #: apps/transactions/forms.py:383 apps/transactions/forms.py:791
#: apps/transactions/forms.py:827 apps/transactions/forms.py:859 #: apps/transactions/forms.py:834 apps/transactions/forms.py:866
#: apps/transactions/forms.py:894 apps/transactions/forms.py:1046 #: apps/transactions/forms.py:901 apps/transactions/forms.py:1053
#: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385 #: apps/users/forms.py:223 apps/users/forms.py:385
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
@@ -79,10 +79,10 @@ msgstr "Новий баланс"
#: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:189
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256 #: apps/transactions/forms.py:42 apps/transactions/forms.py:256
#: apps/transactions/forms.py:450 apps/transactions/forms.py:457 #: apps/transactions/forms.py:455 apps/transactions/forms.py:462
#: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918 #: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:925
#: apps/transactions/models.py:317 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:318 apps/transactions/models.py:501
#: apps/transactions/models.py:700 apps/transactions/models.py:936 #: apps/transactions/models.py:701 apps/transactions/models.py:938
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:63
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:420
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -93,10 +93,10 @@ msgstr "Категорія"
#: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39 #: apps/rules/forms.py:177 apps/rules/forms.py:186 apps/rules/models.py:39
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264 #: apps/transactions/forms.py:50 apps/transactions/forms.py:264
#: apps/transactions/forms.py:466 apps/transactions/forms.py:474 #: apps/transactions/forms.py:471 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:650 apps/transactions/forms.py:911 #: apps/transactions/forms.py:657 apps/transactions/forms.py:918
#: apps/transactions/models.py:323 apps/transactions/models.py:502 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:503
#: apps/transactions/models.py:704 apps/transactions/models.py:942 #: apps/transactions/models.py:705 apps/transactions/models.py:944
#: templates/includes/navbar.html:110 #: templates/includes/navbar.html:110
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:35
#: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/fragments/list.html:5 templates/tags/pages/index.html:4
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Мітки"
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13 #: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13 #: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
#: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235 #: apps/transactions/models.py:210 apps/transactions/models.py:235
#: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:905 #: apps/transactions/models.py:259 apps/transactions/models.py:906
#: templates/account_groups/fragments/list.html:25 #: templates/account_groups/fragments/list.html:25
#: templates/accounts/fragments/list.html:25 #: templates/accounts/fragments/list.html:25
#: templates/categories/fragments/table.html:16 #: templates/categories/fragments/table.html:16
@@ -173,9 +173,9 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:70 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276 #: apps/transactions/forms.py:62 apps/transactions/forms.py:276
#: apps/transactions/forms.py:642 apps/transactions/forms.py:903 #: apps/transactions/forms.py:649 apps/transactions/forms.py:910
#: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:460 #: apps/transactions/models.py:290 apps/transactions/models.py:461
#: apps/transactions/models.py:682 apps/transactions/models.py:911 #: apps/transactions/models.py:683 apps/transactions/models.py:912
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Рахунок" msgstr "Рахунок"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Суфікс"
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:158 apps/rules/forms.py:169
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:33 apps/rules/models.py:254
#: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:66 apps/transactions/forms.py:483
#: apps/transactions/models.py:300 #: apps/transactions/models.py:300
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -678,11 +678,11 @@ msgstr ""
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:425 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:430
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:430 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:435
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "" msgstr ""
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr ""
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:592 #: apps/dca/forms.py:312 apps/transactions/forms.py:597
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "" msgstr ""
@@ -726,9 +726,9 @@ msgstr ""
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:494 apps/transactions/models.py:313 #: apps/transactions/forms.py:499 apps/transactions/models.py:314
#: apps/transactions/models.py:509 apps/transactions/models.py:710 #: apps/transactions/models.py:510 apps/transactions/models.py:711
#: apps/transactions/models.py:932 #: apps/transactions/models.py:934
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Users"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137 #: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:137
#: apps/transactions/models.py:374 templates/includes/navbar.html:57 #: apps/transactions/models.py:375 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:106 #: templates/includes/navbar.html:106
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37 #: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
@@ -809,23 +809,23 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272 #: apps/transactions/forms.py:58 apps/transactions/forms.py:272
#: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:926 #: apps/transactions/forms.py:672 apps/transactions/forms.py:933
#: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:328 #: apps/transactions/models.py:273 apps/transactions/models.py:329
#: apps/transactions/models.py:505 apps/transactions/models.py:707 #: apps/transactions/models.py:506 apps/transactions/models.py:708
#: apps/transactions/models.py:947 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:949 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:112
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:744 templates/includes/navbar.html:76 #: apps/transactions/models.py:745 templates/includes/navbar.html:76
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:523 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:524 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction actions" msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:155 #: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:172
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5 #: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24 #: templates/export_app/pages/index.html:24
@@ -1063,14 +1063,14 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:297
#: apps/transactions/models.py:465 apps/transactions/models.py:688 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:689
#: apps/transactions/models.py:918 #: apps/transactions/models.py:919
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32 #: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:32
#: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23 #: apps/rules/models.py:250 apps/transactions/filters.py:23
#: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:920 #: apps/transactions/models.py:299 apps/transactions/models.py:921
#: templates/cotton/transaction/item.html:20 #: templates/cotton/transaction/item.html:20
#: templates/cotton/transaction/item.html:30 #: templates/cotton/transaction/item.html:30
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12 #: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:12
@@ -1080,34 +1080,34 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34 #: apps/rules/forms.py:170 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:70
#: apps/transactions/forms.py:481 apps/transactions/forms.py:671 #: apps/transactions/forms.py:486 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:483 #: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:484
#: apps/transactions/models.py:712 #: apps/transactions/models.py:713
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:306 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:307
#: apps/transactions/models.py:693 apps/transactions/models.py:925 #: apps/transactions/models.py:694 apps/transactions/models.py:927
#: templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:485 apps/transactions/models.py:311 #: apps/transactions/forms.py:490 apps/transactions/models.py:312
#: apps/transactions/models.py:467 apps/transactions/models.py:696 #: apps/transactions/models.py:468 apps/transactions/models.py:697
#: apps/transactions/models.py:930 #: apps/transactions/models.py:932
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274 #: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:190 apps/rules/models.py:274
#: apps/transactions/models.py:350 apps/transactions/models.py:952 #: apps/transactions/models.py:351 apps/transactions/models.py:954
msgid "Internal Note" msgid "Internal Note"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/forms.py:191 apps/rules/models.py:278
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:954 #: apps/transactions/models.py:353 apps/transactions/models.py:956
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1281,41 +1281,46 @@ msgstr ""
msgid "Save and add another" msgid "Save and add another"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:437 #: apps/transactions/forms.py:300
msgid "From Amount" msgid "Muted transactions won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:442 #: apps/transactions/forms.py:442
msgid "From Amount"
msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:447
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:559 #: apps/transactions/forms.py:564
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44 #: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:44
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:805 #: apps/transactions/forms.py:812
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:837 #: apps/transactions/forms.py:844
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:869 #: apps/transactions/forms.py:876
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:871 #: apps/transactions/forms.py:878
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:1057 #: apps/transactions/forms.py:1064
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:211 #: apps/transactions/models.py:211 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:922
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1352,7 +1357,7 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:898 #: apps/transactions/models.py:284 apps/transactions/models.py:899
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
@@ -1364,7 +1369,7 @@ msgstr ""
msgid "Income" msgid "Income"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:899 #: apps/transactions/models.py:285 apps/transactions/models.py:900
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
@@ -1375,133 +1380,138 @@ msgstr ""
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:339 apps/transactions/models.py:522 #: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:523
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:348 apps/transactions/models.py:743 #: apps/transactions/models.py:349 apps/transactions/models.py:744
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:356 #: apps/transactions/models.py:357
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:362
msgid "Deleted At" msgid "Deleted At"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:373 #: apps/transactions/models.py:374
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:445 templates/tags/fragments/table.html:71 #: apps/transactions/models.py:446 templates/tags/fragments/table.html:71
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:446 #: apps/transactions/models.py:447
msgid "No category" msgid "No category"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:448 #: apps/transactions/models.py:449
msgid "No description" msgid "No description"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:454 #: apps/transactions/models.py:455
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:455 apps/users/models.py:464 #: apps/transactions/models.py:456 apps/users/models.py:464
#: templates/includes/navbar.html:26 #: templates/includes/navbar.html:26
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:456 #: apps/transactions/models.py:457
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:457 #: apps/transactions/models.py:458
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:470 #: apps/transactions/models.py:471
msgid "Number of Installments" msgid "Number of Installments"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:475 #: apps/transactions/models.py:476
msgid "Installment Start" msgid "Installment Start"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:476 #: apps/transactions/models.py:477
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:481 apps/transactions/models.py:716 #: apps/transactions/models.py:482 apps/transactions/models.py:717
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:717 #: apps/transactions/models.py:486 apps/transactions/models.py:718
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:491
msgid "Recurrence" msgid "Recurrence"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:493 #: apps/transactions/models.py:494
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:512 apps/transactions/models.py:733 #: apps/transactions/models.py:513 apps/transactions/models.py:734
msgid "Add description to transactions" msgid "Add description to transactions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:515 apps/transactions/models.py:736 #: apps/transactions/models.py:516 apps/transactions/models.py:737
msgid "Add notes to transactions" msgid "Add notes to transactions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:675 #: apps/transactions/models.py:676
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:676 #: apps/transactions/models.py:677
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:677 #: apps/transactions/models.py:678
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:679
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:681
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:719 #: apps/transactions/models.py:720
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:722 #: apps/transactions/models.py:723
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:726 #: apps/transactions/models.py:727
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:729 #: apps/transactions/models.py:730
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:964 templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59 #: apps/transactions/models.py:966
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:177
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:186
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:188
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:190
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
msgid "Quick Transaction" msgid "Quick Transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:965 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:967 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:11 #: templates/quick_transactions/pages/index.html:11
msgid "Quick Transactions" msgid "Quick Transactions"
@@ -1592,7 +1602,8 @@ msgstr ""
msgid "Installment Plan deleted successfully" msgid "Installment Plan deleted successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:152 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:222 apps/users/views.py:152
msgid "Item added successfully" msgid "Item added successfully"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1606,7 +1617,7 @@ msgstr ""
msgid "Item deleted successfully" msgid "Item deleted successfully"
msgstr "Рахунок успішно видалено" msgstr "Рахунок успішно видалено"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:147 #: apps/transactions/views/quick_transactions.py:155
#: apps/transactions/views/transactions.py:52 #: apps/transactions/views/transactions.py:52
#: apps/transactions/views/transactions.py:148 #: apps/transactions/views/transactions.py:148
msgid "Transaction added successfully" msgid "Transaction added successfully"
@@ -1913,7 +1924,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:48 #: templates/accounts/fragments/list.html:48
#: templates/categories/fragments/table.html:36 #: templates/categories/fragments/table.html:36
#: templates/cotton/transaction/item.html:136 #: templates/cotton/transaction/item.html:136
#: templates/cotton/transaction/item.html:161 #: templates/cotton/transaction/item.html:178
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:55
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:89
#: templates/currencies/fragments/list.html:44 #: templates/currencies/fragments/list.html:44
@@ -1940,7 +1951,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:52 #: templates/accounts/fragments/list.html:52
#: templates/categories/fragments/table.html:41 #: templates/categories/fragments/table.html:41
#: templates/cotton/transaction/item.html:140 #: templates/cotton/transaction/item.html:140
#: templates/cotton/transaction/item.html:165 #: templates/cotton/transaction/item.html:182
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:91
#: templates/currencies/fragments/list.html:48 #: templates/currencies/fragments/list.html:48
@@ -1970,7 +1981,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:53 #: templates/accounts/fragments/list.html:53
#: templates/categories/fragments/table.html:42 #: templates/categories/fragments/table.html:42
#: templates/cotton/transaction/item.html:141 #: templates/cotton/transaction/item.html:141
#: templates/cotton/transaction/item.html:166 #: templates/cotton/transaction/item.html:183
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:92
#: templates/currencies/fragments/list.html:49 #: templates/currencies/fragments/list.html:49
@@ -1992,7 +2003,7 @@ msgstr ""
#: templates/accounts/fragments/list.html:54 #: templates/accounts/fragments/list.html:54
#: templates/categories/fragments/table.html:43 #: templates/categories/fragments/table.html:43
#: templates/cotton/transaction/item.html:142 #: templates/cotton/transaction/item.html:142
#: templates/cotton/transaction/item.html:167 #: templates/cotton/transaction/item.html:184
#: templates/currencies/fragments/list.html:50 #: templates/currencies/fragments/list.html:50
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:82
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50 #: templates/dca/fragments/strategy/list.html:50
@@ -2153,7 +2164,24 @@ msgstr ""
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:149 #: templates/cotton/transaction/item.html:154
#: templates/cotton/transaction/item.html:160
msgid "Show on summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:155
msgid "Controlled by category"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:162
msgid "Hide from summaries"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:164
msgid "Add as quick transaction"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:81
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "" msgstr ""