mirror of
https://github.com/eitchtee/WYGIWYH.git
synced 2026-11-13 12:23:44 +01:00
chore(locale): update translation files
[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee authored and 
github-actions[bot] committed
1 parent
92c33a9fcc
commit
ca267fedef
15 files changed
+3649
-1317
No files matched your search
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-10 12:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: GitEbu <ebu@buol.ch>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
|
||||
@@ -29,9 +29,9 @@ msgstr "Gruppe Name"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -45,9 +45,10 @@ msgstr "Aktualisierung"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Hinzufügen"
|
||||
@@ -66,9 +67,9 @@ msgstr "Neuer Saldo"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -81,10 +82,10 @@ msgstr "Kategorie"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Tags"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -119,12 +120,13 @@ msgstr "Kontengruppe"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Kontengruppen"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Währung"
|
||||
@@ -167,9 +169,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -180,8 +182,8 @@ msgstr "Konto"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -456,7 +458,7 @@ msgstr "Jetzt"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -501,8 +503,8 @@ msgstr "Dezimalstellen"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -536,7 +538,7 @@ msgstr "Automatisch"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Umrechnungskurse"
|
||||
|
||||
@@ -758,7 +760,7 @@ msgstr "Startwährung"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notizen"
|
||||
|
||||
@@ -815,14 +817,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr "Eintrag erfolgreich gelöscht"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Nutzer"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -832,7 +834,7 @@ msgstr "Transaktionen"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -845,11 +847,11 @@ msgstr "Kategorien"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -874,11 +876,11 @@ msgstr "Ratenzahlungs-Pläne"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Automatische Umrechnungskurse"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Regeln"
|
||||
@@ -918,7 +920,7 @@ msgstr "Aktion der Transaktions-Regel bearbeiten"
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr "Aktualisierung oder Erstellung von Transaktions-Aktionen"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -950,7 +952,7 @@ msgstr "Datei auswählen"
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Import"
|
||||
|
||||
@@ -1155,14 +1157,15 @@ msgstr "Bediener"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1180,9 +1183,10 @@ msgstr "Referenzdatum"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1192,26 +1196,26 @@ msgstr "Betrag"
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr "Interne Notiz"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr "Interne ID"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "Stummschalten"
|
||||
|
||||
@@ -1474,28 +1478,28 @@ msgstr "Zielbetrag"
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Transfer"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr "Tagname"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr "Entitätsname"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr "Kategoriename"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ausgeblendete Kategorien werden nicht bei deiner Monatsübersicht angezeigt"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr "künftige Transaktionen"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr "Enddatum sollte hinter dem Startdatum liegen"
|
||||
|
||||
@@ -1534,7 +1538,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Deaktivierte Entitäten können bei der Erstellung neuer Transaktionen nicht "
|
||||
"ausgewählt werden"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1542,11 +1546,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Einnahme"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1554,14 +1559,19 @@ msgstr "Einnahme"
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr "Ausgabe"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr "Ratenzahlungs-Plan"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr "Wiederkehrende Transaktion"
|
||||
|
||||
@@ -1671,19 +1681,19 @@ msgstr "Beschreibung zu Transaktionen hinzufügen"
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr "Notizen zu Transaktionen hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr "Tag(e)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr "Woche(n)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr "Monat(e)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr "Jahr(e)"
|
||||
|
||||
@@ -1712,16 +1722,12 @@ msgstr "Letztes generiertes Datum"
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr "Letztes generiertes Referenzdatum"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr "Schnelle Transaktion"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1784,6 +1790,39 @@ msgstr "Kategorie erfolgreich aktualisiert"
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr "Kategorie erfolgreich gelöscht"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Objekt erfolgreich hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "Transaktion bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Wiederkehrende Transaktion erfolgreich hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit recurring transaction"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "Wiederkehrende Transaktion bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Ratenzahlungs-Plan erfolgreich hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit installment plan"
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr "Ratenzahlungs-Plan bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr "Entität erfolgreich hinzugefügt"
|
||||
@@ -1796,10 +1835,6 @@ msgstr "Entität erfolgreich aktualisiert"
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr "Entität erfolgreich gelöscht"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Ratenzahlungs-Plan erfolgreich hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr "Ratenzahlungs-Plan erfolgreich aktualisiert"
|
||||
@@ -1812,11 +1847,6 @@ msgstr "Ratenzahlungs-Plan erfolgreich aktualisiert"
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr "Ratenzahlungs-Plan erfolgreich gelöscht"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Objekt erfolgreich hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr "Objekt erfolgreich aktualisiert"
|
||||
@@ -1831,10 +1861,6 @@ msgstr "Objekt erfolgreich gelöscht"
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transaktion erfolgreich hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Wiederkehrende Transaktion erfolgreich hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr "Wiederkehrende Transaktion erfolgreich aktualisiert"
|
||||
@@ -2285,7 +2311,7 @@ msgstr "Teilen"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2298,6 +2324,7 @@ msgstr "Teilen"
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2316,7 +2343,7 @@ msgstr "Löschen"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2346,7 +2373,7 @@ msgstr "Bist du sicher?"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2368,7 +2395,7 @@ msgstr "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2536,22 +2563,29 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr "Verstecken bei Zusammenfassungen"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgstr "Als schnelle Transaktion hinzufügen"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invert"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr "Invertieren"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplikat"
|
||||
@@ -2674,6 +2708,7 @@ msgstr "Ratenzahlung"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr "Wiederkehrend"
|
||||
|
||||
@@ -2905,7 +2940,7 @@ msgstr "Konten"
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr "Keine Dienste konfiguriert"
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr "Exportieren und Wiederherstellen"
|
||||
|
||||
@@ -3099,31 +3134,38 @@ msgstr "Einzelpreis-Rechner"
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr "Währungs-Umrechner"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Calculator"
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr "Rechner"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Verwaltung"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr "Automatisierung"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr "Django AdministratorIn"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr "Nur benutzen, wenn du weißt was du tust"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr "Rechner"
|
||||
|
||||
@@ -3312,6 +3354,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr "Transaktionen"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Monat"
|
||||
|
||||
@@ -3382,6 +3425,7 @@ msgstr "Ratenzahlungs-Plan bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr "Ratenzahlungen"
|
||||
|
||||
@@ -3421,6 +3465,124 @@ msgstr "Jegliche Eingaben hier werden innerhalb von 24 Stunden gelöscht"
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "Invertieren"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sequenced"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Regelmäßig"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "currencies"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "Währungen"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Number of Installments"
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr "Anzahl von Ratenzahlungen"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Items"
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr "Gesamtanzahl Einträge"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Projected Income"
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr "Erwartetes Einkommen"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date Range"
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr "Datums-Zeitraum"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "Saldenaktualisierung"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "Saldenaktualisierung"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
@@ -4006,6 +4168,9 @@ msgstr "endet mit"
|
||||
msgid "Yearly Overview"
|
||||
msgstr "Jährliche Übersicht"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add as quick transaction"
|
||||
#~ msgstr "Als schnelle Transaktion hinzufügen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Categories Overview"
|
||||
#~ msgstr "Kategorien-Übersicht"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -28,9 +28,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -44,9 +44,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -65,9 +66,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -80,10 +81,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -118,12 +119,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -163,9 +165,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -176,8 +178,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -444,7 +446,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -489,8 +491,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -734,7 +736,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -791,14 +793,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -808,7 +810,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -821,11 +823,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -850,11 +852,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -894,7 +896,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -924,7 +926,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1127,14 +1129,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1152,9 +1155,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1164,26 +1168,26 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1431,27 +1435,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1484,7 +1488,7 @@ msgid ""
|
||||
"transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1492,11 +1496,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1504,14 +1509,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1612,19 +1622,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1653,16 +1663,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1725,6 +1731,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1737,10 +1770,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1753,11 +1782,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1772,10 +1796,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2191,7 +2211,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2204,6 +2224,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2222,7 +2243,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2252,7 +2273,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2274,7 +2295,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2442,22 +2463,27 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2574,6 +2600,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2804,7 +2831,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2991,31 +3018,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3184,6 +3216,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3250,6 +3283,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3287,6 +3321,108 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-10 04:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Juan David Afanador <juanafanador07@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
|
||||
@@ -29,9 +29,9 @@ msgstr "Nombre del Grupo"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -45,9 +45,10 @@ msgstr "Actualizar"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Agregar"
|
||||
@@ -66,9 +67,9 @@ msgstr "Nuevo balance"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -81,10 +82,10 @@ msgstr "Categoría"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Etiquetas"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -119,12 +120,13 @@ msgstr "Grupo de Cuenta"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Grupos de Cuentas"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Moneda"
|
||||
@@ -165,9 +167,9 @@ msgstr "Las cuentas archivadas no aparecen ni cuentan para su patrimonio neto"
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -178,8 +180,8 @@ msgstr "Cuenta"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -453,7 +455,7 @@ msgstr "Ahora"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remover"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -498,8 +500,8 @@ msgstr "Cantidad de decimales"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -533,7 +535,7 @@ msgstr "Automático"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Tasas de cambio"
|
||||
|
||||
@@ -755,7 +757,7 @@ msgstr "Moneda de pago"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notas"
|
||||
|
||||
@@ -812,14 +814,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr "Entrada eliminada con éxito"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Usuarios"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -829,7 +831,7 @@ msgstr "Transacciones"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -842,11 +844,11 @@ msgstr "Categorías"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -871,11 +873,11 @@ msgstr "Planes de Cuotas"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Tasas de Cambio Automáticas"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Reglas"
|
||||
@@ -915,7 +917,7 @@ msgstr "Editar acción de transacción"
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr "Actualizar o crear acciones de transacción"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -946,7 +948,7 @@ msgstr "Selecciona un archivo"
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
@@ -1149,14 +1151,15 @@ msgstr "Operador"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1174,9 +1177,10 @@ msgstr "Fecha de Referencia"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1186,26 +1190,26 @@ msgstr "Monto"
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr "Nota Interna"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr "ID Interno"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "Silenciar"
|
||||
|
||||
@@ -1458,28 +1462,28 @@ msgstr "Monto de Destino"
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Transferir"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr "Nombre de etiqueta"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr "Nombre de Entidad"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr "Nombre de Categoría"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Las categorías silenciadas no serán mostradas en los resúmenes mensuales"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr "transacciones futuras"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr "La fecha de fin debe ser posterior a la fecha de inicio"
|
||||
|
||||
@@ -1518,7 +1522,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Las entidades desactivadas no podrán seleccionarse al crear nuevas "
|
||||
"transacciones"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1526,11 +1530,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Ingreso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1538,14 +1543,19 @@ msgstr "Ingreso"
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr "Gasto"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr "Plan de Cuotas"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr "Transacción Recurrente"
|
||||
|
||||
@@ -1646,19 +1656,19 @@ msgstr "Agregar descripción a las transacciones"
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr "Agregar notas a las transacciones"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr "día(s)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr "semana(s)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr "mes(es)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr "año(s)"
|
||||
|
||||
@@ -1687,16 +1697,12 @@ msgstr "Última Fecha Generada"
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr "Última Fecha de Referencia Generada"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr "Transacción Rápida"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1759,6 +1765,39 @@ msgstr "Categoría actualizada con éxito"
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr "Categoría eliminada con éxito"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Ítem agregado con éxito"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit quick transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "Editar transacción rápida"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transacción Recurrente añadida exitosamente"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit recurring transaction"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "Editar transacción recurrente"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Plan de cuotas agregado con éxito"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit installment plan"
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr "Editar plan de cuotas"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr "Entidad agregada con éxito"
|
||||
@@ -1771,10 +1810,6 @@ msgstr "Entidad actualizada con éxito"
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr "Entidad eliminada con éxito"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Plan de cuotas agregado con éxito"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr "Plan de cuotas actualizado con éxito"
|
||||
@@ -1787,11 +1822,6 @@ msgstr "Plan de cuotas refrescado con éxito"
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr "Plan de cuotas eliminado con éxito"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Ítem agregado con éxito"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr "Ítem actualizado con éxito"
|
||||
@@ -1806,10 +1836,6 @@ msgstr "Ítem eliminado con éxito"
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transacción añadida exitosamente"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transacción Recurrente añadida exitosamente"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr "Transacción Recurrente actualizada exitosamente"
|
||||
@@ -2253,7 +2279,7 @@ msgstr "Compartir"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2266,6 +2292,7 @@ msgstr "Compartir"
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2284,7 +2311,7 @@ msgstr "Borrar"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2314,7 +2341,7 @@ msgstr "¿Estás seguro?"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2336,7 +2363,7 @@ msgstr "¡No podrás revertir esto!"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2504,22 +2531,29 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr "Ocultar de los resúmenes"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgstr "Agregar como transacción rápida"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invert"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr "Intercambiar"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr "Mover al mes anterior"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr "Mover al mes siguiente"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr "Mover a hoy"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplicado"
|
||||
@@ -2636,6 +2670,7 @@ msgstr "Cuota"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr "Recurrente"
|
||||
|
||||
@@ -2867,7 +2902,7 @@ msgstr "cuentas"
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr "No hay servicios configurados"
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr "Exportar y Restaurar"
|
||||
|
||||
@@ -3057,31 +3092,38 @@ msgstr "Calculadora de Precio Unitario"
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr "Conversor de Monedas"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Calculator"
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr "Calculadora"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Administración"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr "Automatización"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Administrador"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr "Administrador de Django"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr "Usa esto sólo si sabes lo que estás haciendo"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr "está disponible"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr "Calculadora"
|
||||
|
||||
@@ -3256,6 +3298,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr "No hay transacciones"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Mes"
|
||||
|
||||
@@ -3324,6 +3367,7 @@ msgstr "Editar plan de cuotas"
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr "Cuotas"
|
||||
|
||||
@@ -3363,6 +3407,124 @@ msgstr "Los datos que agregues aquí serán borrados en 24 horas o menos"
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "Intercambiar"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sequenced"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Secuenciado"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "currencies"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "monedas"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Number of Installments"
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr "Cantidad de cuotas"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Items"
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr "Total de Ítems"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Projected Income"
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr "Ingreso Proyectado"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date Range"
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr "Rango de Fecha"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "Conciliación de saldos"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "Conciliación de saldos"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
@@ -3927,6 +4089,9 @@ msgstr "Iniciar sesión con"
|
||||
msgid "Yearly Overview"
|
||||
msgstr "Resumen Anual"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add as quick transaction"
|
||||
#~ msgstr "Agregar como transacción rápida"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Categories Overview"
|
||||
#~ msgstr "Resumen de Categorías"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-23 16:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: renardspark <remibonnard@laposte.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
|
||||
@@ -29,9 +29,9 @@ msgstr "Nom du groupe"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -45,9 +45,10 @@ msgstr "Mise à jour"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Ajouter"
|
||||
@@ -66,9 +67,9 @@ msgstr "Nouveau solde"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -81,10 +82,10 @@ msgstr "Catégorie"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Etiquettes"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -119,12 +120,13 @@ msgstr "Groupe de comptes"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Groupes de comptes"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Devise"
|
||||
@@ -167,9 +169,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -180,8 +182,8 @@ msgstr "Compte"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -455,7 +457,7 @@ msgstr "Maintenant"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Enlever"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -500,8 +502,8 @@ msgstr "Décimales"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -535,7 +537,7 @@ msgstr "Auto"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Taux de changes"
|
||||
|
||||
@@ -756,7 +758,7 @@ msgstr "Devise de paiement"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notes"
|
||||
|
||||
@@ -813,14 +815,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr "Entrée supprimée avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -830,7 +832,7 @@ msgstr "Transactions"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -843,11 +845,11 @@ msgstr "Catégories"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -872,11 +874,11 @@ msgstr "Paiements en plusieurs fois"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Taux de change automatique"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Règles"
|
||||
@@ -916,7 +918,7 @@ msgstr "Modifier l'action de transaction"
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr "Mettre à jour ou créer des actions de transaction"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -948,7 +950,7 @@ msgstr "Sélectionnez un fichier"
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importer"
|
||||
|
||||
@@ -1151,14 +1153,15 @@ msgstr "Opérateur"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1176,9 +1179,10 @@ msgstr "Date de référence"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1188,26 +1192,26 @@ msgstr "Montant"
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr "Note interne"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr "ID interne"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "Silencieux"
|
||||
|
||||
@@ -1462,28 +1466,28 @@ msgstr "Montant d'arrivée"
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Virement"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr "Libellé de l'étiquette"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr "Nom d'entité"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr "Nom de catégorie"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les catégories silencieuses ne compteront pas dans votre résumé mensuel"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr "Transactions à venir"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr "La date de fin doit être ultérieure à la date de début"
|
||||
|
||||
@@ -1522,7 +1526,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Les entités désactivées ne pourront pas être sélectionnées lors de la "
|
||||
"création de nouvelles transactions"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1530,11 +1534,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Revenus"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1542,14 +1547,19 @@ msgstr "Revenus"
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr "Dépense"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr "Plan d'aménagement"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr "Transaction récurrente"
|
||||
|
||||
@@ -1650,19 +1660,19 @@ msgstr "Rajouter une description à la transaction"
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr "Ajouter des notes aux transactions"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr "jour(s)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr "semaine(s)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr "mois"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr "année(s)"
|
||||
|
||||
@@ -1691,16 +1701,12 @@ msgstr "Dernière date générée"
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr "Dernière date de référence générée"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr "Transaction rapide"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1763,6 +1769,39 @@ msgstr "La catégorie a été mise à jour avec succès"
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr "Catégorie supprimée avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Item ajouté avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit quick transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "Modifier la transaction rapide"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transaction récurrente ajoutée avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit recurring transaction"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "Modifier la transaction récurrente"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Paiement en plusieurs fois ajouté avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit installment plan"
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr "Modifier le paiement en plusieurs fois"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr "Entité ajoutée avec succès"
|
||||
@@ -1775,10 +1814,6 @@ msgstr "Entité mise à jour avec succès"
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr "Entité supprimée avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Paiement en plusieurs fois ajouté avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr "Paiement en plusieurs fois mis à jour avec succès"
|
||||
@@ -1791,11 +1826,6 @@ msgstr "Paiement en plusieurs fois actualisé avec succès"
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr "Paiement en plusieurs fois supprimé avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Item ajouté avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr "Item mis à jour avec succès"
|
||||
@@ -1810,10 +1840,6 @@ msgstr "Item supprimée avec succès"
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transaction ajoutée avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transaction récurrente ajoutée avec succès"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr "Transaction récurrente mise à jour avec succès"
|
||||
@@ -2249,7 +2275,7 @@ msgstr "Partager"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2262,6 +2288,7 @@ msgstr "Partager"
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2280,7 +2307,7 @@ msgstr "Supprimer"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2310,7 +2337,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr ?"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2332,7 +2359,7 @@ msgstr "Cette opération est irréversible, vous ne pourrez pas l'annuler !"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2500,22 +2527,29 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr "Masquer sur le résumé"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgstr "Ajouter aux transactions rapides"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invert"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr "Inverser"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr "Aller au mois précédent"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr "Aller au mois suivant"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr "Aller à aujourd'hui"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Dupliquer"
|
||||
@@ -2632,6 +2666,7 @@ msgstr "Paiement en plusieurs fois"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr "Récurrent"
|
||||
|
||||
@@ -2863,7 +2898,7 @@ msgstr "Comptes"
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr "Pas de services configurés"
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr "Export et Restauration"
|
||||
|
||||
@@ -3057,31 +3092,38 @@ msgstr "Calculateur de prix unitaire"
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr "Convertisseur de devises"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Calculator"
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr "Calculatrice"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Gestion"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr "Automatisation"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr "Administration Django"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr "A n'utiliser que si vous savez ce que vous faites"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr "est disponible"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr "Calculatrice"
|
||||
|
||||
@@ -3256,6 +3298,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr "Pas de transactions"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Mois"
|
||||
|
||||
@@ -3324,6 +3367,7 @@ msgstr "Modifier le paiement en plusieurs fois"
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr "Paiements en plusieurs fois"
|
||||
|
||||
@@ -3365,6 +3409,126 @@ msgstr "Toutes les données ajoutées ici seront purgées dans les 24 heures"
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "Inverser"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sequenced"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Classé"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "currencies"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "devises"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Leave empty for a non-expiring token."
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr "Laisser vide pour un jeton sans expiration."
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Number of Installments"
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr "Nombre d'écheances"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Items"
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr "Eléments totaux"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Projected Income"
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr "Revenus prévisionnels"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date Range"
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr "Plage de dates"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "Rapprochement des soldes"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "Rapprochement des soldes"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
@@ -3930,6 +4094,9 @@ msgstr "Se connecter avec"
|
||||
msgid "Yearly Overview"
|
||||
msgstr "Aperçu annuel"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add as quick transaction"
|
||||
#~ msgstr "Ajouter aux transactions rapides"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Categories Overview"
|
||||
#~ msgstr "Aperçu par catégories"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 03:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translations.herculino.com/projects/"
|
||||
@@ -29,9 +29,9 @@ msgstr "Csoport neve"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -45,9 +45,10 @@ msgstr "Frissítés"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Hozzáadás"
|
||||
@@ -66,9 +67,9 @@ msgstr "Új egyenleg"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -81,10 +82,10 @@ msgstr "Kategória"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Címkék"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -119,12 +120,13 @@ msgstr "Számla csoport"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Számla csoportok"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Pénznem"
|
||||
@@ -168,9 +170,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -181,8 +183,8 @@ msgstr "Számla"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -450,7 +452,7 @@ msgstr "Most"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eltávolítás"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -495,8 +497,8 @@ msgstr "Tizedesek"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -530,7 +532,7 @@ msgstr "Automata"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Átváltási ráták"
|
||||
|
||||
@@ -740,7 +742,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Megjegyzések"
|
||||
|
||||
@@ -797,14 +799,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Felhasználók"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -814,7 +816,7 @@ msgstr "Tranzakciók"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -827,11 +829,11 @@ msgstr "Kategóriák"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -856,11 +858,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Szabályok"
|
||||
@@ -900,7 +902,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -930,7 +932,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importálás"
|
||||
|
||||
@@ -1135,14 +1137,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1160,9 +1163,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1172,26 +1176,26 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1439,27 +1443,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1492,7 +1496,7 @@ msgid ""
|
||||
"transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1500,11 +1504,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1512,14 +1517,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1628,19 +1638,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr "nap"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr "hét"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr "hónap"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr "év"
|
||||
|
||||
@@ -1669,16 +1679,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr "Gyors tranzakció"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1741,6 +1747,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Link transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "Tranzakció csatolása"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recurring Transactions"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "Ismétlődő tranzakciók"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1753,10 +1790,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1769,11 +1802,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1788,10 +1816,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2229,7 +2253,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2242,6 +2266,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2260,7 +2285,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2290,7 +2315,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2312,7 +2337,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2480,22 +2505,27 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2612,6 +2642,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2842,7 +2873,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3029,31 +3060,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr "Pénznem váltó"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3222,6 +3258,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3290,6 +3327,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3327,6 +3365,118 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From Currency"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Forrás pénznem"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Currencies"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "Pénznemek"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Projected Income"
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr "Várható jövedelem"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "Egyenleg egyeztetés"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "Egyenleg egyeztetés"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -27,9 +27,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -43,9 +43,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -64,9 +65,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -79,10 +80,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -117,12 +118,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -162,9 +164,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -175,8 +177,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -443,7 +445,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -488,8 +490,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -523,7 +525,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -733,7 +735,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -790,14 +792,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -807,7 +809,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -820,11 +822,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -849,11 +851,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -893,7 +895,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -923,7 +925,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1126,14 +1128,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1151,9 +1154,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1163,26 +1167,26 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1430,27 +1434,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1483,7 +1487,7 @@ msgid ""
|
||||
"transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1491,11 +1495,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1503,14 +1508,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1611,19 +1621,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1652,16 +1662,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1724,6 +1730,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1736,10 +1769,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1752,11 +1781,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1771,10 +1795,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2190,7 +2210,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2203,6 +2223,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2221,7 +2242,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2251,7 +2272,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2273,7 +2294,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2441,22 +2462,27 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2573,6 +2599,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2802,7 +2829,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2989,31 +3016,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3182,6 +3214,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3248,6 +3281,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3285,6 +3319,108 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-28 22:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: icovada <federico.tabbo@networktocode.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
|
||||
@@ -29,9 +29,9 @@ msgstr "Nome del gruppo"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -45,9 +45,10 @@ msgstr "Aggiorna"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Aggiungi"
|
||||
@@ -66,9 +67,9 @@ msgstr "Nuovo saldo"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -81,10 +82,10 @@ msgstr "Categoria"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Tag"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -119,12 +120,13 @@ msgstr "Gruppo conto"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Gruppi conti"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Valuta"
|
||||
@@ -167,9 +169,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -180,8 +182,8 @@ msgstr "Conto"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -455,7 +457,7 @@ msgstr "Adesso"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Rimuovi"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -500,8 +502,8 @@ msgstr "Cifre decimali"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -535,7 +537,7 @@ msgstr "Automatico"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Cambio valute"
|
||||
|
||||
@@ -756,7 +758,7 @@ msgstr "Valuta di pagamento"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Note"
|
||||
|
||||
@@ -813,14 +815,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr "Voce eliminata con successo"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Utenti"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -830,7 +832,7 @@ msgstr "Transazioni"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -843,11 +845,11 @@ msgstr "Categorie"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -872,11 +874,11 @@ msgstr "Pagamenti a rate"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Cambio valuta automatico"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Regole"
|
||||
@@ -916,7 +918,7 @@ msgstr "Modifica azione transazione"
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr "Aggiorna o crea azioni di transazione"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -948,7 +950,7 @@ msgstr "Seleziona un file"
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importa"
|
||||
|
||||
@@ -1154,14 +1156,15 @@ msgstr "Operatore"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1179,9 +1182,10 @@ msgstr "Data di riferimento"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1191,26 +1195,26 @@ msgstr "Importo"
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrizione"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr "Note interne"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr "ID Interno"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "Silenzia"
|
||||
|
||||
@@ -1465,28 +1469,28 @@ msgstr "A importo"
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Trasferimento"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr "Nome tag"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr "Nome beneficiario"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr "Nome categoria"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le categorie silenziate non verranno visualizzate nei riepiloghi mensili"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr "transazioni future"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr "La data di fine deve essere dopo la data d'inizio"
|
||||
|
||||
@@ -1525,7 +1529,7 @@ msgstr ""
|
||||
"I beneficiari disattivati non potranno essere selezionati durante la "
|
||||
"creazione di nuove transazioni"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1533,11 +1537,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Entrate"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1545,14 +1550,19 @@ msgstr "Entrate"
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr "Spesa"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr "Piano di rateizzazione"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr "Transazione ricorrente"
|
||||
|
||||
@@ -1661,19 +1671,19 @@ msgstr "Aggiungi una descrizione alle transazioni"
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr "Aggiungi note alle transazioni"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr "giorno/i"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr "settimana/e"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr "mese/i"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr "anno/i"
|
||||
|
||||
@@ -1702,16 +1712,12 @@ msgstr "Data dell'ultima generazione"
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr "Data dell'ultimo riferimento generato"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr "Transazione rapida"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1774,6 +1780,39 @@ msgstr "Categoria aggiornata con successo"
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr "Categoria eliminata con successo"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Elemento aggiunto con successo"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit quick transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "Modifica transazione rapida"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transazione ricorrente aggiunta con successo"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit recurring transaction"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "Modifica transazione ricorrente"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Piano di rateizzazione aggiunto correttamente"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit installment plan"
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr "Modifica piano di rateizzazione"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr "Beneficiario aggiunto con successo"
|
||||
@@ -1786,10 +1825,6 @@ msgstr "Beneficiario aggiornato con successo"
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr "Beneficiario eliminato con successo"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Piano di rateizzazione aggiunto correttamente"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr "Piano di rateizzazione aggiornato correttamente"
|
||||
@@ -1802,11 +1837,6 @@ msgstr "Piano di rateizzazione aggiornato correttamente"
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr "Piano di rateizzazione eliminato correttamente"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Elemento aggiunto con successo"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr "Elemento aggiornato con successo"
|
||||
@@ -1821,10 +1851,6 @@ msgstr "Elemento eliminato con successo"
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transazione aggiunta con successo"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transazione ricorrente aggiunta con successo"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr "Transazione ricorrente aggiornata con successo"
|
||||
@@ -2284,7 +2310,7 @@ msgstr "Condividi"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2297,6 +2323,7 @@ msgstr "Condividi"
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2315,7 +2342,7 @@ msgstr "Elimina"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2345,7 +2372,7 @@ msgstr "Sei sicuro?"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2367,7 +2394,7 @@ msgstr "Non sarà possibile annullare questa operazione!"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2535,22 +2562,29 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr "Nascondi dai riepiloghi"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgstr "Aggiungi come transazione rapida"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invert"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr "Investi"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr "Vai al mese precedente"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr "Vai al mese successivo"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr "Vai a oggi"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplica"
|
||||
@@ -2669,6 +2703,7 @@ msgstr "Rata"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr "Ricorrente"
|
||||
|
||||
@@ -2899,7 +2934,7 @@ msgstr "conti"
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr "Nessun servizio configurato"
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr "Esporta e ripristina"
|
||||
|
||||
@@ -3094,31 +3129,38 @@ msgstr "Prezzo per unità"
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr "Converti valuta"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Calculator"
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr "Calcolatrice"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Gestione"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr "Automazione"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Amministratore"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr "Amministrazione Django"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr "Usalo solo se sai cosa stai facendo"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr "è disponibile"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr "Calcolatrice"
|
||||
|
||||
@@ -3305,6 +3347,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr "transazioni"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Mese"
|
||||
|
||||
@@ -3375,6 +3418,7 @@ msgstr "Modifica piano di rateizzazione"
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr "Rate"
|
||||
|
||||
@@ -3414,6 +3458,124 @@ msgstr "Tutti i dati che aggiungi qui verranno cancellati entro 24 ore o meno"
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "Investi"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sequenced"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Sequenziato"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "currencies"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "valute"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Number of Installments"
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr "Numero di rate"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Items"
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr "Elementi totali"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Projected Income"
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr "Entrate previste"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date Range"
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr "Intervallo date"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "Riconciliazione saldo"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "Riconciliazione saldo"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
@@ -3979,6 +4141,9 @@ msgstr "Accedi con"
|
||||
msgid "Yearly Overview"
|
||||
msgstr "Panoramica annuale"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add as quick transaction"
|
||||
#~ msgstr "Aggiungi come transazione rapida"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Categories Overview"
|
||||
#~ msgstr "Panoramica categorie"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-13 11:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
|
||||
@@ -29,9 +29,9 @@ msgstr "Groepsnaam"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -45,9 +45,10 @@ msgstr "Bijwerken"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Toevoegen"
|
||||
@@ -66,9 +67,9 @@ msgstr "Nieuw saldo"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -81,10 +82,10 @@ msgstr "Categorie"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Labels"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -119,12 +120,13 @@ msgstr "Accountgroep"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Accountgroepen"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Munteenheid"
|
||||
@@ -168,9 +170,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -181,8 +183,8 @@ msgstr "Rekening"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -455,7 +457,7 @@ msgstr "Nu"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Verwijder"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -500,8 +502,8 @@ msgstr "Cijfers na de komma"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -535,7 +537,7 @@ msgstr "Automatisch"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Wisselkoersen"
|
||||
|
||||
@@ -757,7 +759,7 @@ msgstr "Betaal Munteenheid"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Opmerkingen"
|
||||
|
||||
@@ -814,14 +816,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr "Invoer succesvol verwijderd"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Gebruikers"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -831,7 +833,7 @@ msgstr "Verrichtingen"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -844,11 +846,11 @@ msgstr "Categorieën"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -873,11 +875,11 @@ msgstr "Afbetalingsplannen"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Automatische Wisselkoersen"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Regels"
|
||||
@@ -917,7 +919,7 @@ msgstr "Bewerk verrichtingsactie"
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr "Bewerk of maak verrichtingsregel acties"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -949,7 +951,7 @@ msgstr "Selecteer een bestand"
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importeer"
|
||||
|
||||
@@ -1152,14 +1154,15 @@ msgstr "Operator"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Soort"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1177,9 +1180,10 @@ msgstr "Referentiedatum"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1189,26 +1193,26 @@ msgstr "Bedrag"
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschrijving"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr "Interne opmerking"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr "Interne ID"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "Dempen"
|
||||
|
||||
@@ -1460,27 +1464,27 @@ msgstr "Naar Bedrag"
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Overschrijving"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr "Labelnaam"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr "Naam van bedrijf"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr "Naam van categorie"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr "Gedempte categorieën worden niet weergegeven in maandoverzichten"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr "toekomstige verrichtingen"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr "De einddatum moet na de begindatum vallen"
|
||||
|
||||
@@ -1519,7 +1523,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Gedeactiveerde bedrijven kunnen niet worden geselecteerd bij het maken van "
|
||||
"nieuwe verrichtingen"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1527,11 +1531,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Ontvangsten Transactie"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1539,14 +1544,19 @@ msgstr "Ontvangsten Transactie"
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr "Uitgave"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr "Afbetalingsplan"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr "Terugkerende verrichting"
|
||||
|
||||
@@ -1647,19 +1657,19 @@ msgstr "Beschrijving toevoegen aan verrichting"
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr "Notities toevoegen aan verrichting"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr "dag(en)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr "we(e)k(en)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr "maand(en)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr "ja(a)r(en)"
|
||||
|
||||
@@ -1688,16 +1698,12 @@ msgstr "Laatste Gegenereerde Datum"
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr "Laatste Gegenereerde Referentiedatum"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr "Snelle verrichting"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1760,6 +1766,39 @@ msgstr "Categorie succesvol bijgewerkt"
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr "Categorie succesvol verwijderd"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Item succesvol toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit quick transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "Bewerk snelle verrichting"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Terugkerende Verrichting succesvol toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit recurring transaction"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "Bewerk terugkerende verrichtingen"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Afbetalingsplan succesvol toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit installment plan"
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr "Afbetalingsplan bewerken"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr "Bedrijf succesvol toegevoegd"
|
||||
@@ -1772,10 +1811,6 @@ msgstr "Bedrijf succesvol bijgewerkt"
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr "Bedrijf succesvol verwijderd"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Afbetalingsplan succesvol toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr "Afbetalingsplan succesvol bijgewerkt"
|
||||
@@ -1788,11 +1823,6 @@ msgstr "Afbetalingsplan succesvol vernieuwd"
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr "Afbetalingsplan succesvol verwijderd"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Item succesvol toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr "Item succesvol bijgewerkt"
|
||||
@@ -1807,10 +1837,6 @@ msgstr "Item succesvol verwijderd"
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Verrichting succesvol toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Terugkerende Verrichting succesvol toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr "Terugkerende Verrichting succesvol bijgewerkt"
|
||||
@@ -2235,7 +2261,7 @@ msgstr "Deel"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2248,6 +2274,7 @@ msgstr "Deel"
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2266,7 +2293,7 @@ msgstr "Verwijderen"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2296,7 +2323,7 @@ msgstr "Weet je het zeker?"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2318,7 +2345,7 @@ msgstr "Je kunt dit niet meer terugdraaien!"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2486,22 +2513,29 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr "Verbergen in samenvattingen"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgstr "Toevoegen als snelle transactie"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invert"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr "Omdraaien"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr "Ga naar vorige maand"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr "Ga naar volgende maand"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr "Ga naar vandaag"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Dupliceren"
|
||||
@@ -2618,6 +2652,7 @@ msgstr "Afbetaling"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr "Terugkerende"
|
||||
|
||||
@@ -2848,7 +2883,7 @@ msgstr "rekeningen"
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr "Geen diensten ingesteld"
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr "Exporteren en Herstellen"
|
||||
|
||||
@@ -3040,31 +3075,38 @@ msgstr "Eenheidsprijs berekenen"
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr "Valuta omrekenen"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Calculator"
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr "Rekenmachine"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Beheer"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr "Automatisatie"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr "Django Beheerder"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr "Gebruik dit alleen als je weet wat je doet"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr "is beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr "Rekenmachine"
|
||||
|
||||
@@ -3237,6 +3279,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr "Geen verrichtingen"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Maand"
|
||||
|
||||
@@ -3303,6 +3346,7 @@ msgstr "Afbetalingsplan bewerken"
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr "Aflossingen"
|
||||
|
||||
@@ -3343,6 +3387,126 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "Omdraaien"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sequenced"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Opeenvolgend"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "currencies"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "munteenheden"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Leave empty for a non-expiring token."
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr "Laat dit veld leeg voor een token zonder vervaldatum."
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Number of Installments"
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr "Aantal aflossingen"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Items"
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr "Totale artikelen"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Projected Income"
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr "Verwachte inkomsten"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date Range"
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr "Datum Bereik"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "Saldi afstemming"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "Saldi afstemming"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
@@ -3893,6 +4057,9 @@ msgstr "Aanmelden met"
|
||||
msgid "Yearly Overview"
|
||||
msgstr "Jaaroverzicht"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add as quick transaction"
|
||||
#~ msgstr "Toevoegen als snelle transactie"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Categories Overview"
|
||||
#~ msgstr "Categorieën Overzicht"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-08 07:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pawel Augustyn <pawelaugustyn15@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
|
||||
@@ -30,9 +30,9 @@ msgstr "Nazwa grupy"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -46,9 +46,10 @@ msgstr "Aktualizuj"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Dodaj"
|
||||
@@ -67,9 +68,9 @@ msgstr "Nowe saldo"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -82,10 +83,10 @@ msgstr "Kategoria"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Tagi"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -120,12 +121,13 @@ msgstr "Grupa konta"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Grupy kont"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Waluta"
|
||||
@@ -169,9 +171,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -182,8 +184,8 @@ msgstr "Konto"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -465,7 +467,7 @@ msgstr "Teraz"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -510,8 +512,8 @@ msgstr "Liczba miejsc po przecinku"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -545,7 +547,7 @@ msgstr "Automatycznie"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Kursy wymiany"
|
||||
|
||||
@@ -761,7 +763,7 @@ msgstr "Waluta dla płatności"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notatki"
|
||||
|
||||
@@ -818,14 +820,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr "Pomyślnie usunięto wpis"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Użytkownicy"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -835,7 +837,7 @@ msgstr "Transakcje"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -848,11 +850,11 @@ msgstr "Kategorie"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -877,11 +879,11 @@ msgstr "Plany ratalne"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Automatyczne kursy walut"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Reguły"
|
||||
@@ -921,7 +923,7 @@ msgstr "Edycja akcji transakcyjnych"
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr "Stwórz lub uaktualnij akcje transakcyjne"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -953,7 +955,7 @@ msgstr "Wybierz plik"
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Import"
|
||||
|
||||
@@ -1156,14 +1158,15 @@ msgstr "Operator"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1181,9 +1184,10 @@ msgstr "Data referencyjna"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1193,26 +1197,26 @@ msgstr "Kwota"
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr "Notatka"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr "Wewnętrzne ID"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "Wycisz"
|
||||
|
||||
@@ -1464,27 +1468,27 @@ msgstr "Do kwoty"
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Przelew"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr "Nazwa taga"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr "Nazwa encji"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr "Nazwa kategorii"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr "Wyciszone kategorie nie będą wyświetlane w miesięcznych podsumowaniach"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr "przyszłe transakcje"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr "Data końcowa powinna być po dacie startowej"
|
||||
|
||||
@@ -1523,7 +1527,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Zdezaktywowanych encji nie da się wykorzystać przy tworzeniu nowych "
|
||||
"transakcji"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1531,11 +1535,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Przychody"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1543,14 +1548,19 @@ msgstr "Przychody"
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr "Wydatek"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr "Zlecenie stałe"
|
||||
|
||||
@@ -1655,19 +1665,19 @@ msgstr "Dodaj opis dla transakcji"
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr "Dodaj notatki do transakcji"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr "dni"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr "tygodni"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr "miesięcy"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr "lat"
|
||||
|
||||
@@ -1696,16 +1706,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr "Szablon transakcji"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1773,6 +1779,39 @@ msgstr "Zaktualizowano kategorię"
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr "Usunięto kategorię"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Pomyślnie dodano"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit quick transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "Edytuj szablon transakcji"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Dodano zlecenie stałe"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit recurring transaction"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "Edytuj zlecenie stałe"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Dodano plan ratalny"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No installment plans"
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr "Brak planów ratalnych"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr "Dodano encję"
|
||||
@@ -1785,10 +1824,6 @@ msgstr "Zaktualizowano encję"
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr "Usunięto encję"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Dodano plan ratalny"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano plan ratalny"
|
||||
@@ -1801,11 +1836,6 @@ msgstr "Odświeżono plan ratalny"
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr "Usunięto plan ratalny"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Pomyślnie dodano"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr "Pomyślnie zaktualizowano"
|
||||
@@ -1820,10 +1850,6 @@ msgstr "Pomyślnie usunięto"
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Dodano transakcję"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Dodano zlecenie stałe"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano zlecenie stałe"
|
||||
@@ -2266,7 +2292,7 @@ msgstr "Udostępnij"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2279,6 +2305,7 @@ msgstr "Udostępnij"
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2297,7 +2324,7 @@ msgstr "Usuń"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2327,7 +2354,7 @@ msgstr "Czy na pewno?"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2349,7 +2376,7 @@ msgstr "Tej akcji nie da się odwrócić!"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2517,22 +2544,29 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgstr "Dodaj jako szablon transakcji"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invert"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr "Zamień"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Zduplikuj"
|
||||
@@ -2649,6 +2683,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr "Zlecenie stałe"
|
||||
|
||||
@@ -2880,7 +2915,7 @@ msgstr "konta"
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr "Nie zdefiniowano serwisów"
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr "Eksport i przywracanie"
|
||||
|
||||
@@ -3070,31 +3105,38 @@ msgstr "Kalkulator ceny jednostkowej"
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr "Kalkulator walut"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Calculator"
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr "Kalkulator"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Zarządzanie"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr "Kalkulator"
|
||||
|
||||
@@ -3263,6 +3305,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr "Brak transakcji"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Miesiąc"
|
||||
|
||||
@@ -3331,6 +3374,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3368,6 +3412,124 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "Zamień"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sequenced"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Sekwencjonowane"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recurrence"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "Zlecenie stałe"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No installment plans"
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr "Brak planów ratalnych"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Items"
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr "Łącznie encji"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Projected Income"
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr "Przewidywane przychody"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date Range"
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr "Zakres dat"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "Uzgodnienie salda konta"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "Uzgodnienie salda konta"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
@@ -3922,6 +4084,9 @@ msgstr "Zaloguj za pomocą"
|
||||
msgid "Yearly Overview"
|
||||
msgstr "Podsumowanie roczne"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add as quick transaction"
|
||||
#~ msgstr "Dodaj jako szablon transakcji"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Categories Overview"
|
||||
#~ msgstr "Podsumowanie kategorii"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-13 14:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/"
|
||||
@@ -29,9 +29,9 @@ msgstr "Nome do grupo"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -45,9 +45,10 @@ msgstr "Atualizar"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Adicionar"
|
||||
@@ -66,9 +67,9 @@ msgstr "Novo saldo"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -81,10 +82,10 @@ msgstr "Categoria"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Tags"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -119,12 +120,13 @@ msgstr "Grupo da Conta"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Grupos da Conta"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Moeda"
|
||||
@@ -167,9 +169,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -180,8 +182,8 @@ msgstr "Conta"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -453,7 +455,7 @@ msgstr "Agora"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remover"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -498,8 +500,8 @@ msgstr "Casas Decimais"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -533,7 +535,7 @@ msgstr "Automático"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Taxas de Câmbio"
|
||||
|
||||
@@ -755,7 +757,7 @@ msgstr "Moeda de pagamento"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notas"
|
||||
|
||||
@@ -812,14 +814,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr "Entrada apagada com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Usuários"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -829,7 +831,7 @@ msgstr "Transações"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -842,11 +844,11 @@ msgstr "Categorias"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -871,11 +873,11 @@ msgstr "Parcelamentos"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Taxas de Câmbio Automáticas"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Regras"
|
||||
@@ -915,7 +917,7 @@ msgstr "Ação de editar de transação"
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr "Ações de atualizar ou criar transação"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -947,7 +949,7 @@ msgstr "Selecione um arquivo"
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
@@ -1150,14 +1152,15 @@ msgstr "Operador"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1175,9 +1178,10 @@ msgstr "Data de Referência"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1187,26 +1191,26 @@ msgstr "Quantia"
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr "Nota Interna"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr "ID Interna"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "Silenciada"
|
||||
|
||||
@@ -1458,27 +1462,27 @@ msgstr "Quantia de destino"
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Transferir"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr "Nome da Tag"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr "Nome da entidade"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr "Nome da Categoria"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr "Categorias silenciadas não apareceram nos sumários mensais"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr "transações futuras"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr "Data final deve ser após data inicial"
|
||||
|
||||
@@ -1516,7 +1520,7 @@ msgstr ""
|
||||
"As entidades desativadas não poderão ser selecionadas ao criar novas "
|
||||
"transações"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1524,11 +1528,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Renda"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1536,14 +1541,19 @@ msgstr "Renda"
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr "Despesa"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr "Parcelamento"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr "Transação Recorrente"
|
||||
|
||||
@@ -1644,19 +1654,19 @@ msgstr "Adicionar descrição às transações"
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr "Adicionar notas às transações"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr "dia(s)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr "semana(s)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr "mês(es)"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr "ano(s)"
|
||||
|
||||
@@ -1685,16 +1695,12 @@ msgstr "Última data gerada"
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr "Última data de referência gerada"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr "Transação Rápida"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1757,6 +1763,39 @@ msgstr "Categoria atualizada com sucesso"
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr "Categoria apagada com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Item adicionado com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit quick transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "Editar transação rápida"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transação Recorrente adicionada com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit recurring transaction"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "Editar transação recorrente"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Parcelamento adicionado com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit installment plan"
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr "Editar parcelamento"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr "Entidade adicionada com sucesso"
|
||||
@@ -1769,10 +1808,6 @@ msgstr "Entidade atualizada com sucesso"
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr "Entidade apagada com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "Parcelamento adicionado com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr "Parcelamento atualizado com sucesso"
|
||||
@@ -1785,11 +1820,6 @@ msgstr "Parcelamento atualizado com sucesso"
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr "Parcelamento apagado com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Item adicionado com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr "Item atualizado com sucesso"
|
||||
@@ -1804,10 +1834,6 @@ msgstr "Item apagado com sucesso"
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transação adicionada com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Transação Recorrente adicionada com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr "Transação Recorrente atualizada com sucesso"
|
||||
@@ -2232,7 +2258,7 @@ msgstr "Compartilhar"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2245,6 +2271,7 @@ msgstr "Compartilhar"
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2263,7 +2290,7 @@ msgstr "Apagar"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2293,7 +2320,7 @@ msgstr "Tem certeza?"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2315,7 +2342,7 @@ msgstr "Você não será capaz de reverter isso!"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2483,22 +2510,29 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr "Esconder dos sumários"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgstr "Adicionar como transação rápida"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invert"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr "Inverter"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr "Mover para o mês anterior"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr "Mover para o mês seguinte"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr "Mover para hoje"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplicar"
|
||||
@@ -2615,6 +2649,7 @@ msgstr "Parcelamento"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr "Recorrência"
|
||||
|
||||
@@ -2846,7 +2881,7 @@ msgstr "contas"
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr "Nenhum serviço configurado"
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr "Exportar e Restaurar"
|
||||
|
||||
@@ -3037,31 +3072,38 @@ msgstr "Calculadora de preço unitário"
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr "Conversor de Moeda"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Calculator"
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr "Calculadora"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Gerenciar"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr "Automação"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr "Django Admin"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr "Só use isso se você souber o que está fazendo"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr "está disponível"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr "Calculadora"
|
||||
|
||||
@@ -3233,6 +3275,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr "Sem transações"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Mês"
|
||||
|
||||
@@ -3299,6 +3342,7 @@ msgstr "Editar parcelamento"
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr "Parcelas"
|
||||
|
||||
@@ -3339,6 +3383,128 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "Inverter"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sequenced"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Sequencial"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Fetch every"
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr "Buscar a cada"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "currencies"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "moedas"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Leave empty for a non-expiring token."
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr "Deixe em branco para um token sem prazo de validade."
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Number of Installments"
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr "Número de Parcelas"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Items"
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr "Itens Totais"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Projected Income"
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr "Renda Prevista"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date Range"
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr "Intervalo de Data"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "Reconciliação do saldo"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "Reconciliação do saldo"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
@@ -3888,6 +4054,9 @@ msgstr "Login com"
|
||||
msgid "Yearly Overview"
|
||||
msgstr "Visão Anual"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add as quick transaction"
|
||||
#~ msgstr "Adicionar como transação rápida"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Categories Overview"
|
||||
#~ msgstr "Visão geral das categorias"
|
||||
|
||||
@@ -4115,9 +4284,6 @@ msgstr "Visão Anual"
|
||||
#~ msgid "Fetch Interval (hours)"
|
||||
#~ msgstr "Intervalo de busca (horas)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fetch every"
|
||||
#~ msgstr "Buscar a cada"
|
||||
|
||||
#~ msgid "hours"
|
||||
#~ msgstr "horas"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 07:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: masttera <mail.masttera@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
|
||||
@@ -30,9 +30,9 @@ msgstr "Имя группы"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -46,9 +46,10 @@ msgstr "Обновить"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Добавить"
|
||||
@@ -67,9 +68,9 @@ msgstr "Новый баланс"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -82,10 +83,10 @@ msgstr "Категория"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Тэг"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -120,12 +121,13 @@ msgstr "Группа счетов"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Группы счетов"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Валюта"
|
||||
@@ -169,9 +171,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -182,8 +184,8 @@ msgstr "Счет"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -463,7 +465,7 @@ msgstr "Сейчас"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Снять"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -508,8 +510,8 @@ msgstr "Десятичные знаки"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -543,7 +545,7 @@ msgstr "Авто"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Обменные курсы"
|
||||
|
||||
@@ -765,7 +767,7 @@ msgstr "Валюта платежа"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Заметки"
|
||||
|
||||
@@ -822,14 +824,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr "Запись успешно удалена"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Пользователи"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -839,7 +841,7 @@ msgstr "Транзакции"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -852,11 +854,11 @@ msgstr "Категории"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -881,11 +883,11 @@ msgstr "Планы рассрочки"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Автоматические обменные курсы"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Правила"
|
||||
@@ -925,7 +927,7 @@ msgstr "Редактировать действие транзакции"
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr "Обновление или создание действий транзакции"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -957,7 +959,7 @@ msgstr "Выберите файл"
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Импорт"
|
||||
|
||||
@@ -1160,14 +1162,15 @@ msgstr "Оператор"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1185,9 +1188,10 @@ msgstr "Дата ссылки"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1197,26 +1201,26 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1468,27 +1472,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Передать"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr "Название тега"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr "Название организации"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr "Название категории"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr "Категории, не отображаемые в сводках, не будут показываться"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr "будущие транзакции"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr "Дата окончания должна быть после даты начала"
|
||||
|
||||
@@ -1524,7 +1528,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Деактивированные объекты нельзя будет выбрать при создании новых транзакций"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1532,11 +1536,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Доход"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1544,14 +1549,19 @@ msgstr "Доход"
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr "Расход"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr "План рассрочки"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr "Повторяющаяся транзакция"
|
||||
|
||||
@@ -1660,19 +1670,19 @@ msgstr "Добавить описание к транзакциям"
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr "Добавить примечания к транзакциям"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr "день"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr "неделя"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr "месяц"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr "год"
|
||||
|
||||
@@ -1701,16 +1711,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr "Быстрая сделка"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1773,6 +1779,39 @@ msgstr "Категория успешно обновлена"
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr "Категория успешно удалена"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Элемент успешно добавлен"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit quick transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "Редактировать быструю транзакцию"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Повторяющаяся транзакция успешно добавлена"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit recurring transaction"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "Редактировать повторяющуюся транзакцию"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "План рассрочки успешно добавлен"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit installment plan"
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr "Изменить план рассрочки"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr "Объект успешно добавлен"
|
||||
@@ -1785,10 +1824,6 @@ msgstr "Объект обновлен успешно"
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr "Объект успешно удален"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "План рассрочки успешно добавлен"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr "План рассрочки успешно обновлен"
|
||||
@@ -1801,11 +1836,6 @@ msgstr "План рассрочки успешно перезагружен"
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr "План рассрочки успешно удален"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "Элемент успешно добавлен"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr "Элемент успешно обновлен"
|
||||
@@ -1820,10 +1850,6 @@ msgstr "Элемент успешно удален"
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Транзакция успешно добавлена"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "Повторяющаяся транзакция успешно добавлена"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr "Повторяющаяся транзакция успешно обновлена"
|
||||
@@ -2266,7 +2292,7 @@ msgstr "Поделиться"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2279,6 +2305,7 @@ msgstr "Поделиться"
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2297,7 +2324,7 @@ msgstr "Удалить"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2327,7 +2354,7 @@ msgstr "Вы уверены?"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2349,7 +2376,7 @@ msgstr "Вы не сможете отменить это!"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2517,22 +2544,27 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgstr "Добавить как быструю транзакцию"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr "Перейти к предыдущему месяцу"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr "Перенести на следующий месяц"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr "Перейдите к сегодняшнему дню"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Дубликат"
|
||||
@@ -2649,6 +2681,7 @@ msgstr "Рассрочка"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr "Повторяющийся"
|
||||
|
||||
@@ -2879,7 +2912,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr "Службы не настроены"
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr "Экспорт и восстановление"
|
||||
|
||||
@@ -3066,31 +3099,38 @@ msgstr "Калькулятор цены за единицу"
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr "Конвертер валют"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Calculator"
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr "Калькулятор"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Управление"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Администратор"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr "Администратор Django"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr "Калькулятор"
|
||||
|
||||
@@ -3259,6 +3299,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr "Нет транзакций"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Месяц"
|
||||
|
||||
@@ -3327,6 +3368,7 @@ msgstr "Изменить план рассрочки"
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr "Рассрочки"
|
||||
|
||||
@@ -3364,6 +3406,122 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From Currency"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Из валюты"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Currencies"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "Валюты"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Number of Installments"
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr "Количество платежей"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Projected Income"
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr "Прогнозируемый доход"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date Range"
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr "Диапазон дат"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "Сверка баланса"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "Сверка баланса"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
@@ -3922,6 +4080,9 @@ msgstr "Войти с помощью"
|
||||
msgid "Yearly Overview"
|
||||
msgstr "Годовой обзор"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add as quick transaction"
|
||||
#~ msgstr "Добавить как быструю транзакцию"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Categories Overview"
|
||||
#~ msgstr "Все категории"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 06:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emil <emil.bjorkroth@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
|
||||
@@ -29,9 +29,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -45,9 +45,10 @@ msgstr "Uppdatera"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -66,9 +67,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -81,10 +82,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -119,12 +120,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -164,9 +166,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -177,8 +179,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -445,7 +447,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -490,8 +492,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -525,7 +527,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -735,7 +737,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -792,14 +794,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -809,7 +811,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -822,11 +824,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -851,11 +853,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -895,7 +897,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -925,7 +927,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1128,14 +1130,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1153,9 +1156,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1165,26 +1169,26 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1432,27 +1436,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1485,7 +1489,7 @@ msgid ""
|
||||
"transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1493,11 +1497,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1505,14 +1510,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1613,19 +1623,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1654,16 +1664,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1726,6 +1732,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1738,10 +1771,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1754,11 +1783,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1773,10 +1797,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2194,7 +2214,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2207,6 +2227,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2225,7 +2246,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2255,7 +2276,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2277,7 +2298,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2445,22 +2466,27 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2577,6 +2603,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2807,7 +2834,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2994,31 +3021,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3187,6 +3219,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3253,6 +3286,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3290,6 +3324,108 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-18 19:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ebrahim Tayabali <ebrahimhakimuddin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swahili <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
|
||||
@@ -29,9 +29,9 @@ msgstr "Jina La Kundi"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -45,9 +45,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add"
|
||||
@@ -67,9 +68,9 @@ msgstr "Salio Mpya"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -82,10 +83,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -120,12 +121,13 @@ msgstr "Kikundi cha Akaunti"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Vikundi vya Akaunti"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -168,9 +170,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -181,8 +183,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -449,7 +451,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -494,8 +496,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -529,7 +531,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -739,7 +741,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -796,14 +798,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -813,7 +815,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -826,11 +828,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -855,11 +857,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -899,7 +901,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -929,7 +931,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1132,14 +1134,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1157,9 +1160,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1169,26 +1173,26 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1436,27 +1440,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1489,7 +1493,7 @@ msgid ""
|
||||
"transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1497,11 +1501,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1509,14 +1514,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1617,19 +1627,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1658,16 +1668,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1730,6 +1736,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1742,10 +1775,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1758,11 +1787,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1777,10 +1801,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2202,7 +2222,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2215,6 +2235,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2233,7 +2254,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2263,7 +2284,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2285,7 +2306,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2453,22 +2474,27 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2585,6 +2611,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2815,7 +2842,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3002,31 +3029,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3195,6 +3227,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3261,6 +3294,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3298,6 +3332,108 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mlystopad <mlystopadt@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.herculino.com/projects/"
|
||||
@@ -30,9 +30,9 @@ msgstr "Назва групи"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -46,9 +46,10 @@ msgstr "Оновлення"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Додати"
|
||||
@@ -67,9 +68,9 @@ msgstr "Новий баланс"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -82,10 +83,10 @@ msgstr "Категорія"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Мітки"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -120,12 +121,13 @@ msgstr "Група рахунків"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "Групи рахунків"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Валюта"
|
||||
@@ -169,9 +171,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -182,8 +184,8 @@ msgstr "Рахунок"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -463,7 +465,7 @@ msgstr "Зараз"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Видалити"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -508,8 +510,8 @@ msgstr "Десяткові знаки"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -543,7 +545,7 @@ msgstr "Авто"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Обмінні курси"
|
||||
|
||||
@@ -765,7 +767,7 @@ msgstr "Валюта платежу"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Примітки"
|
||||
|
||||
@@ -822,14 +824,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr "Запис успішно видалено"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Користувачі"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -839,7 +841,7 @@ msgstr "Транзакції"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -852,11 +854,11 @@ msgstr "Категорії"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -881,11 +883,11 @@ msgstr "Плани Розстрочки"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr "Автоматичні Курси Обміну"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Правила"
|
||||
@@ -925,7 +927,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -957,7 +959,7 @@ msgstr "Оберіть файл"
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Імпортувати"
|
||||
|
||||
@@ -1162,14 +1164,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1187,9 +1190,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1199,26 +1203,26 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1468,27 +1472,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1521,7 +1525,7 @@ msgid ""
|
||||
"transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1529,11 +1533,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1541,14 +1546,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1657,19 +1667,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1698,16 +1708,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1770,6 +1776,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Link transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "Пов’язати транзакцію"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Recurring Transactions"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "Регулярні транзакції"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Installment Plans"
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr "Плани Розстрочки"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1782,10 +1821,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1798,11 +1833,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1819,10 +1849,6 @@ msgstr "Рахунок успішно видалено"
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2263,7 +2289,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2276,6 +2302,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2294,7 +2321,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2324,7 +2351,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2346,7 +2373,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2514,22 +2541,27 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2646,6 +2678,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2877,7 +2910,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3064,31 +3097,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3263,6 +3301,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr "Транзакції"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3329,6 +3368,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3366,6 +3406,118 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From Currency"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "З валюти"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Currencies"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "Валюти"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exchange Rate"
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr "Обмінний курс"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "Звірка балансу"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "Звірка балансу"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 20:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 16:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: doody <doodykimo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translations."
|
||||
@@ -29,9 +29,9 @@ msgstr "群組名稱"
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:32 apps/rules/forms.py:60 apps/rules/forms.py:100
|
||||
#: apps/rules/forms.py:385 apps/transactions/forms.py:218
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:417 apps/transactions/forms.py:536
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:919
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:947 apps/transactions/forms.py:978
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1128 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:880 apps/transactions/forms.py:925
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:953 apps/transactions/forms.py:984
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1134 apps/users/forms.py:262
|
||||
#: apps/users/forms.py:420
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/dry_run/updated.html:5
|
||||
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:128
|
||||
@@ -45,9 +45,10 @@ msgstr "更新"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:66 apps/rules/forms.py:106 apps/rules/forms.py:391
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:205 apps/transactions/forms.py:225
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:424 apps/transactions/forms.py:886
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:925 apps/transactions/forms.py:953
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:984 apps/transactions/forms.py:1134
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:931 apps/transactions/forms.py:959
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:990 apps/transactions/forms.py:1140
|
||||
#: apps/users/forms.py:268 apps/users/forms.py:426
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:174
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:168
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "新增"
|
||||
@@ -66,9 +67,9 @@ msgstr "新的餘額"
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:61 apps/transactions/forms.py:307
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:475 apps/transactions/forms.py:572
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:579 apps/transactions/forms.py:763
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1007 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1013 apps/transactions/models.py:346
|
||||
#: apps/transactions/models.py:658 apps/transactions/models.py:858
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1110
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1135
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:84
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -81,10 +82,10 @@ msgstr "分類"
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:79 apps/transactions/forms.py:69
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:483
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:588 apps/transactions/forms.py:596
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1000
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/forms.py:1006
|
||||
#: apps/transactions/models.py:352 apps/transactions/models.py:660
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: apps/transactions/models.py:862 apps/transactions/models.py:1141
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:29
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "標籤"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:12 apps/accounts/models.py:29 apps/dca/models.py:13
|
||||
#: apps/import_app/models.py:14 apps/rules/models.py:13
|
||||
#: apps/transactions/models.py:238 apps/transactions/models.py:263
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1078
|
||||
#: apps/transactions/models.py:287 apps/transactions/models.py:1103
|
||||
#: apps/users/models.py:572 templates/account_groups/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:22
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:17
|
||||
@@ -119,12 +120,13 @@ msgstr "帳戶組"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:19 templates/account_groups/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/account_groups/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
msgid "Account Groups"
|
||||
msgstr "帳戶組"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/models.py:39 apps/currencies/models.py:44
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:24
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:37
|
||||
#: templates/yearly_overview/pages/yearly_overview_base.html:19
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "貨幣"
|
||||
@@ -164,9 +166,9 @@ msgstr "封存的帳戶不會在淨資產中被計算或顯示"
|
||||
#: apps/rules/models.py:35 apps/rules/models.py:267
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:81 apps/transactions/forms.py:327
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:442 apps/transactions/forms.py:748
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:992 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:998 apps/transactions/models.py:318
|
||||
#: apps/transactions/models.py:618 apps/transactions/models.py:840
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1084
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1109
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:17
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:14
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:19
|
||||
@@ -177,8 +179,8 @@ msgstr "帳戶"
|
||||
#: apps/accounts/models.py:76 apps/export_app/forms.py:19
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:129 apps/transactions/filters.py:63
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:164
|
||||
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:168
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:170
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:77
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:26
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
@@ -443,7 +445,7 @@ msgstr "現在"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15
|
||||
#: apps/common/widgets/tom_select.py:15 templates/mini_tools/simulator.html:184
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:180
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:286
|
||||
#: templates/transactions/fragments/filter_actions.html:48
|
||||
@@ -488,8 +490,8 @@ msgstr "小數點後位數"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:45 apps/export_app/forms.py:25
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:130 apps/transactions/filters.py:70
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:176
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:178
|
||||
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:182
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/monthly_overview/pages/overview.html:63
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:12
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
@@ -523,7 +525,7 @@ msgstr "自動"
|
||||
#: apps/currencies/models.py:82 apps/export_app/forms.py:67
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:142 templates/exchange_rates/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:184
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
msgid "Exchange Rates"
|
||||
msgstr "換算匯率"
|
||||
|
||||
@@ -735,7 +737,7 @@ msgstr "交易貨幣"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:196 apps/rules/models.py:43 apps/rules/models.py:295
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:469 apps/transactions/forms.py:616
|
||||
#: apps/transactions/models.py:342 apps/transactions/models.py:667
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1106
|
||||
#: apps/transactions/models.py:868 apps/transactions/models.py:1131
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "備註"
|
||||
|
||||
@@ -792,14 +794,14 @@ msgid "Entry deleted successfully"
|
||||
msgstr "成功刪除投入"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:13 apps/export_app/forms.py:128
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:221 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227 templates/users/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/users/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "使用者"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:31 apps/export_app/forms.py:134
|
||||
#: apps/transactions/models.py:403 templates/includes/sidebar.html:81
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:142
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:148
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
|
||||
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
|
||||
@@ -809,7 +811,7 @@ msgstr "交易"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
|
||||
#: apps/insights/views.py:43 apps/transactions/filters.py:74
|
||||
#: templates/categories/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
|
||||
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:150
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:18
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:21
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
|
||||
@@ -822,11 +824,11 @@ msgstr "類別"
|
||||
#: apps/rules/models.py:46 apps/rules/models.py:307
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:84 apps/transactions/forms.py:77
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:491
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1015
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/forms.py:1021
|
||||
#: apps/transactions/models.py:301 apps/transactions/models.py:357
|
||||
#: apps/transactions/models.py:663 apps/transactions/models.py:865
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1121 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1146 templates/entities/fragments/list.html:9
|
||||
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:162
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:40
|
||||
#: templates/insights/fragments/month_by_month.html:43
|
||||
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
|
||||
@@ -851,11 +853,11 @@ msgstr "分期付款計劃"
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:73 apps/export_app/forms.py:140
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:10
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:212
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:218
|
||||
msgid "Automatic Exchange Rates"
|
||||
msgstr "自動匯率換算"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:192
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:79 templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/rules/fragments/list.html:9 templates/rules/pages/index.html:4
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "規則"
|
||||
@@ -895,7 +897,7 @@ msgstr "編輯交易規則"
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr "更新或建立交易規則"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:272
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -925,7 +927,7 @@ msgstr "選擇一個檔案"
|
||||
|
||||
#: apps/import_app/forms.py:55
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:57
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:198
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:204
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "匯入"
|
||||
|
||||
@@ -1130,14 +1132,15 @@ msgstr "運算子"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:174 apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:36
|
||||
#: apps/rules/models.py:271 apps/transactions/forms.py:433
|
||||
#: apps/transactions/models.py:325 apps/transactions/models.py:623
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1091
|
||||
#: apps/transactions/models.py:846 apps/transactions/models.py:1116
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:63
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "種類"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1118 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
@@ -1155,9 +1158,10 @@ msgstr "起算日"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:192 apps/rules/models.py:41
|
||||
#: apps/rules/models.py:287 apps/transactions/forms.py:460
|
||||
#: apps/transactions/models.py:335 apps/transactions/models.py:851
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1099
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1124
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:102
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:18
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:70
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:20
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
@@ -1167,26 +1171,26 @@ msgstr "金額"
|
||||
#: apps/rules/models.py:42 apps/rules/models.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:464 apps/transactions/forms.py:607
|
||||
#: apps/transactions/models.py:340 apps/transactions/models.py:625
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1104
|
||||
#: apps/transactions/models.py:854 apps/transactions/models.py:1129
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/forms.py:198 apps/rules/models.py:47
|
||||
#: apps/rules/models.py:299 apps/transactions/models.py:379
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1126
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1151
|
||||
msgid "Internal Note"
|
||||
msgstr "內部註記"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:183 apps/rules/forms.py:199 apps/rules/models.py:48
|
||||
#: apps/rules/models.py:303 apps/transactions/models.py:381
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1128
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1153
|
||||
msgid "Internal ID"
|
||||
msgstr "內部ID"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:186 apps/rules/forms.py:200 apps/rules/models.py:40
|
||||
#: apps/rules/models.py:319 apps/transactions/forms.py:620
|
||||
#: apps/transactions/models.py:239 apps/transactions/models.py:330
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1094
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1119
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "靜音"
|
||||
|
||||
@@ -1438,27 +1442,27 @@ msgstr "目標金額"
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "轉帳"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:906
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:912
|
||||
msgid "Tag name"
|
||||
msgstr "標籤名稱"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:934
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:940
|
||||
msgid "Entity name"
|
||||
msgstr "實體名稱"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:962
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:968
|
||||
msgid "Category name"
|
||||
msgstr "分類名稱"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:964
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:970
|
||||
msgid "Muted categories won't be displayed on monthly summaries"
|
||||
msgstr "靜音的分類不會顯示在每個月的總結中"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1118
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1124
|
||||
msgid "future transactions"
|
||||
msgstr "未來的交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1144
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:1150
|
||||
msgid "End date should be after the start date"
|
||||
msgstr "結束日期應該大於起始日期"
|
||||
|
||||
@@ -1491,7 +1495,7 @@ msgid ""
|
||||
"transactions"
|
||||
msgstr "新增交易的時候無法選擇停用的實體"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1071
|
||||
#: apps/transactions/models.py:312 apps/transactions/models.py:1096
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
@@ -1499,11 +1503,12 @@ msgstr "新增交易的時候無法選擇停用的實體"
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:12
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:66
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:42
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "收入"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1072
|
||||
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:1097
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
|
||||
@@ -1511,14 +1516,19 @@ msgstr "收入"
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:19
|
||||
#: templates/insights/fragments/overview/_results.html:13
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:65
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr "支出"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:368 apps/transactions/models.py:680
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:235
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:250
|
||||
msgid "Installment Plan"
|
||||
msgstr "分期付款計劃"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:377 apps/transactions/models.py:904
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:225
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
msgid "Recurring Transaction"
|
||||
msgstr "定期扣款交易"
|
||||
|
||||
@@ -1627,19 +1637,19 @@ msgstr "為交易增加描述"
|
||||
msgid "Add notes to transactions"
|
||||
msgstr "為交易新增註記"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833
|
||||
#: apps/transactions/models.py:833 templates/mini_tools/simulator.html:126
|
||||
msgid "day(s)"
|
||||
msgstr "天"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834
|
||||
#: apps/transactions/models.py:834 templates/mini_tools/simulator.html:127
|
||||
msgid "week(s)"
|
||||
msgstr "週"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835
|
||||
#: apps/transactions/models.py:835 templates/mini_tools/simulator.html:128
|
||||
msgid "month(s)"
|
||||
msgstr "月"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836
|
||||
#: apps/transactions/models.py:836 templates/mini_tools/simulator.html:129
|
||||
msgid "year(s)"
|
||||
msgstr "年"
|
||||
|
||||
@@ -1668,16 +1678,12 @@ msgstr "最後產生的日期"
|
||||
msgid "Last Generated Reference Date"
|
||||
msgstr "最後產生的起算日"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1138
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:178
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:187
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:189
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:191
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1163 templates/cotton/transaction/item.html:218
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:59
|
||||
msgid "Quick Transaction"
|
||||
msgstr "快速交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1139 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1164 templates/includes/sidebar.html:98
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:5
|
||||
#: templates/quick_transactions/pages/index.html:15
|
||||
msgid "Quick Transactions"
|
||||
@@ -1735,6 +1741,39 @@ msgstr "成功更新分類"
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr "成功刪除分類"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:63
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "成功新增項目"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit quick transaction"
|
||||
msgid "Convert into quick transaction"
|
||||
msgstr "編輯快速交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:99
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "成功新增定期扣款"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit recurring transaction"
|
||||
msgid "Convert into recurring transaction"
|
||||
msgstr "編輯重複交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:137
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "成功新增分期付款計劃"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/conversions.py:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit installment plan"
|
||||
msgid "Convert into installment plan"
|
||||
msgstr "編輯分期付款計劃"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/entities.py:72
|
||||
msgid "Entity added successfully"
|
||||
msgstr "成功新增實體"
|
||||
@@ -1747,10 +1786,6 @@ msgstr "成功更新實體"
|
||||
msgid "Entity deleted successfully"
|
||||
msgstr "成功刪除實體"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:87
|
||||
msgid "Installment Plan added successfully"
|
||||
msgstr "成功新增分期付款計劃"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/installment_plans.py:115
|
||||
msgid "Installment Plan updated successfully"
|
||||
msgstr "成功更新分期付款計劃"
|
||||
@@ -1763,11 +1798,6 @@ msgstr "成功重整分期付款計劃"
|
||||
msgid "Installment Plan deleted successfully"
|
||||
msgstr "成功刪除分期付款計劃"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:45
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:224 apps/users/views.py:252
|
||||
msgid "Item added successfully"
|
||||
msgstr "成功新增項目"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:73 apps/users/views.py:284
|
||||
msgid "Item updated successfully"
|
||||
msgstr "成功更新項目"
|
||||
@@ -1782,10 +1812,6 @@ msgstr "成功刪除項目"
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "成功新增交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:112
|
||||
msgid "Recurring Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "成功新增定期扣款"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/recurring_transactions.py:142
|
||||
msgid "Recurring Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr "成功更新定期扣款"
|
||||
@@ -2234,7 +2260,7 @@ msgstr "分享"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:278
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2247,6 +2273,7 @@ msgstr "分享"
|
||||
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:63
|
||||
#: templates/import_app/fragments/runs/list.html:100
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:54
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:106
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:16
|
||||
#: templates/quick_transactions/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:87
|
||||
@@ -2265,7 +2292,7 @@ msgstr "刪除"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:284
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2295,7 +2322,7 @@ msgstr "確定嗎？"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:285
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2317,7 +2344,7 @@ msgstr "您將無法復原這個行為！"
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:286
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2485,22 +2512,29 @@ msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr "從總覽中隱藏"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgstr "新增為快速交易"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invert"
|
||||
msgid "Convert"
|
||||
msgstr "交換"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
msgid "Already part of a plan or recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:258
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr "移動到上個月"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:262
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr "移動到下個月"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:265
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr "移動到今天"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:269
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "複製"
|
||||
@@ -2623,6 +2657,7 @@ msgstr "分期付款"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:32
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:95
|
||||
msgid "Recurring"
|
||||
msgstr "重複"
|
||||
|
||||
@@ -2852,7 +2887,7 @@ msgstr "帳戶"
|
||||
msgid "No services configured"
|
||||
msgstr "沒有設定任何服務"
|
||||
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:205
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:211
|
||||
msgid "Export and Restore"
|
||||
msgstr "匯出和復原"
|
||||
|
||||
@@ -3041,31 +3076,38 @@ msgstr "單位價格計算機"
|
||||
msgid "Currency Converter"
|
||||
msgstr "貨幣換算器"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:139
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:136 templates/mini_tools/simulator.html:5
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Calculator"
|
||||
msgid "Simulator"
|
||||
msgstr "計算機"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:145
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "管理"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:190
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:196
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr "自動化"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:219
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:225
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "管理員"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:227
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:233
|
||||
msgid "Django Admin"
|
||||
msgstr "Django管理介面"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:228
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:234
|
||||
msgid "Only use this if you know what you're doing"
|
||||
msgstr "你得確定你要做什麼才用這個功能"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:243
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:249
|
||||
msgid "is available"
|
||||
msgstr "可用"
|
||||
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:251
|
||||
#: templates/includes/sidebar.html:257
|
||||
msgid "Calculator"
|
||||
msgstr "計算機"
|
||||
|
||||
@@ -3250,6 +3292,7 @@ msgid "No transactions"
|
||||
msgstr "交易"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:37
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:231
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "月"
|
||||
|
||||
@@ -3320,6 +3363,7 @@ msgstr "編輯分期付款計劃"
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/list_transactions.html:5
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/table.html:35
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:96
|
||||
msgid "Installments"
|
||||
msgstr "分期付款"
|
||||
|
||||
@@ -3357,6 +3401,124 @@ msgstr "任何新增的資料都會在24小時內被刪除"
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "交換"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"See how a one-time, recurring or installment expense or income would affect "
|
||||
"your projected balance in the coming months."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:30
|
||||
msgid "You need at least one active account to use the simulator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:45
|
||||
msgid "Months to simulate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sequenced"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "順序"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:94
|
||||
msgid "One time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:100
|
||||
msgid "Starting month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:119
|
||||
msgid "Repeat every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:124
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "currencies"
|
||||
msgid "Occurrences"
|
||||
msgstr "貨幣"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:136
|
||||
msgid "Leave empty to repeat indefinitely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Number of Installments"
|
||||
msgid "Number of installments"
|
||||
msgstr "期數"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:142
|
||||
msgid "The amount is split evenly between the installments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:146
|
||||
msgid "Daily and weekly entries start on the first day of the starting month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:191
|
||||
msgid "Final balance without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:197
|
||||
msgid "Final balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Items"
|
||||
msgid "Total impact"
|
||||
msgstr "全部項目"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:209
|
||||
msgid "Lowest balance with simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:220
|
||||
msgid "Without simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:221
|
||||
msgid "With simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Projected Income"
|
||||
msgid "Projected change"
|
||||
msgstr "預期收入"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date Range"
|
||||
msgid "Simulated change"
|
||||
msgstr "日期區間"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance without simulation"
|
||||
msgstr "餘額調整"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Balance reconciliation"
|
||||
msgid "Balance with simulation"
|
||||
msgstr "餘額調整"
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/simulator.html:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"The simulation starts at the earliest starting month among your entries, or "
|
||||
"the current month if there are none. Balances include paid and unpaid "
|
||||
"transactions, and archived and untracked accounts are ignored. Converted "
|
||||
"amounts use the latest exchange rate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:25
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:102
|
||||
#: templates/mini_tools/unit_price_calculator.html:129
|
||||
@@ -3919,6 +4081,9 @@ msgstr "登入"
|
||||
msgid "Yearly Overview"
|
||||
msgstr "年份總覽"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add as quick transaction"
|
||||
#~ msgstr "新增為快速交易"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Categories Overview"
|
||||
#~ msgstr "分類總覽"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user