starred/WYGIWYH
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/eitchtee/WYGIWYH.git synced 2026-04-25 01:58:54 +02:00
Code Issues 14 Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

locale(pt-BR): update translation

Browse Source
This commit is contained in:
Herculino Trotta
2024-11-03 22:12:15 -03:00
parent 00896d8d96
commit 55fb33469c
1 changed files with 19 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 04:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-04 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-02 01:33-0300\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 22:12-0300\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Ações"
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:34 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:34
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:34 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:34
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:22 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:22
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:44 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:48
#: templates/tags/fragments/list.html:34 #: templates/tags/fragments/list.html:34
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Editar"
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:91 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:91
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:76 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:76
#: templates/rules/fragments/list.html:42 #: templates/rules/fragments/list.html:42
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:52 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:56
#: templates/tags/fragments/list.html:41 #: templates/tags/fragments/list.html:41
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:171 #: templates/transactions/fragments/list_all.html:171
msgid "Delete" msgid "Delete"
@@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Apagar"
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:67 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:67
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:80 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:80
#: templates/rules/fragments/list.html:46 #: templates/rules/fragments/list.html:46
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:56 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:60
#: templates/tags/fragments/list.html:45 #: templates/tags/fragments/list.html:45
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:173 #: templates/transactions/fragments/list_all.html:173
msgid "Are you sure?" msgid "Are you sure?"
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Tem certeza?"
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:40 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:40
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:94 #: templates/monthly_overview/fragments/list.html:94
#: templates/rules/fragments/list.html:47 #: templates/rules/fragments/list.html:47
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:57 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:61
#: templates/tags/fragments/list.html:46 #: templates/tags/fragments/list.html:46
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:174 #: templates/transactions/fragments/list_all.html:174
msgid "You won't be able to revert this!" msgid "You won't be able to revert this!"
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Você não será capaz de reverter isso!"
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:67 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:67
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:82 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:82
#: templates/rules/fragments/list.html:48 #: templates/rules/fragments/list.html:48
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:58 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:62
#: templates/tags/fragments/list.html:47 #: templates/tags/fragments/list.html:47
msgid "Yes, delete it!" msgid "Yes, delete it!"
msgstr "Sim, apague!" msgstr "Sim, apague!"
@@ -1368,19 +1368,27 @@ msgstr "Editar ação de regra de transação"
msgid "Transaction Rule" msgid "Transaction Rule"
msgstr "Regra de transação" msgstr "Regra de transação"
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:35 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:13
msgid "If transaction..."
msgstr "Se a transação..."
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:31
msgid "Then..."
msgstr "Então..."
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:36
msgid "Set" msgid "Set"
msgstr "Definir" msgstr "Definir"
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:37 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:40
msgid "to" msgid "to"
msgstr "para" msgstr "para"
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:67 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:71
msgid "This rule has no actions" msgid "This rule has no actions"
msgstr "Essa regra não tem ações" msgstr "Essa regra não tem ações"
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:76 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:80
msgid "Add new" msgid "Add new"
msgstr "Adicionar novo" msgstr "Adicionar novo"