locale(French): update translation

Currently translated at 27.6% (171 of 618 strings)

Translation: WYGIWYH/App
Translate-URL: https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/app/fr/

app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-04-01 04:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-03 15:16+0000\n"
-"Last-Translator: H4ndrew <arun.s.ezhilarasan@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: valentin-p <valentinpouget@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
 "app/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -886,16 +886,18 @@ msgstr "Donnée restaurée avec succès"
 msgid ""
 "There was an error restoring your data. Check the logs for more details."
 msgstr ""
+"Il y a eu une erreur en restaurant vos données. Vérifier les logs pour plus "
+"de détails."
 
 #: apps/import_app/forms.py:49
 msgid "Select a file"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez un fichier"
 
 #: apps/import_app/forms.py:61
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:62
 #: templates/includes/navbar.html:134
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Importer"
 
 #: apps/import_app/models.py:15
 msgid "YAML Configuration"
@@ -904,12 +906,12 @@ msgstr ""
 #: apps/import_app/models.py:19
 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:37
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Version"
 
 #: apps/import_app/models.py:30
 #, python-brace-format
 msgid "Version {number}"
-msgstr ""
+msgstr "Version {number}"
 
 #: apps/import_app/models.py:39
 msgid "Invalid YAML Configuration: "
@@ -939,11 +941,11 @@ msgstr ""
 
 #: apps/import_app/models.py:62
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du fichier"
 
 #: apps/import_app/views.py:67
 msgid "Import Profile added successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Profil d'import ajouté avec succès"
 
 #: apps/import_app/views.py:103
 msgid "Import Profile update successfully"