mirror of
https://github.com/eitchtee/WYGIWYH.git
synced 2026-03-20 16:44:00 +01:00
locale: update locales
This commit is contained in:
Herculino Trotta
@@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-16 00:03-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-16 13:04-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -69,12 +69,12 @@ msgid "New balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/forms.py:119 apps/dca/forms.py:85 apps/dca/forms.py:92
|
||||
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:32
|
||||
#: apps/rules/models.py:280 apps/transactions/forms.py:39
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:291 apps/transactions/forms.py:298
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:478 apps/transactions/forms.py:723
|
||||
#: apps/transactions/models.py:203 apps/transactions/models.py:378
|
||||
#: apps/transactions/models.py:558
|
||||
#: apps/insights/forms.py:117 apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183
|
||||
#: apps/rules/models.py:32 apps/rules/models.py:280
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:39 apps/transactions/forms.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:298 apps/transactions/forms.py:478
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:723 apps/transactions/models.py:203
|
||||
#: apps/transactions/models.py:378 apps/transactions/models.py:558
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -745,12 +745,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Run deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:37 apps/insights/utils/sankey.py:154
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:44
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:93 apps/transactions/models.py:170
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:54
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:55
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:48
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:97
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:60
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:61
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
|
||||
msgid "Expenses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:36 apps/insights/utils/sankey.py:167
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:118 apps/insights/utils/sankey.py:119
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:234 apps/insights/utils/sankey.py:235
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:133 apps/insights/utils/sankey.py:134
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:263 apps/insights/utils/sankey.py:264
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -770,7 +791,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Set field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:84
|
||||
#: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:90
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -811,7 +832,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:165 apps/rules/forms.py:178 apps/rules/models.py:29
|
||||
#: apps/rules/models.py:256 apps/transactions/models.py:192
|
||||
#: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:85
|
||||
#: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:91
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1090,16 +1111,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:170
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:171
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
@@ -2328,11 +2339,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:83
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:13
|
||||
msgid "Income/Expense by Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:25
|
||||
msgid "Income/Expense by Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:89
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:86
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:92
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2366,6 +2385,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currency Flow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:88
|
||||
msgid "Category Explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/add.html:5
|
||||
msgid "Add installment plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2464,10 +2487,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "projected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
|
||||
msgid "Expenses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-16 00:03-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-16 13:04-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 06:58+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitri Decrock <dimitri@fam-decrock.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -70,12 +70,12 @@ msgid "New balance"
|
||||
msgstr "Nieuw saldo"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/forms.py:119 apps/dca/forms.py:85 apps/dca/forms.py:92
|
||||
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:32
|
||||
#: apps/rules/models.py:280 apps/transactions/forms.py:39
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:291 apps/transactions/forms.py:298
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:478 apps/transactions/forms.py:723
|
||||
#: apps/transactions/models.py:203 apps/transactions/models.py:378
|
||||
#: apps/transactions/models.py:558
|
||||
#: apps/insights/forms.py:117 apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183
|
||||
#: apps/rules/models.py:32 apps/rules/models.py:280
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:39 apps/transactions/forms.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:298 apps/transactions/forms.py:478
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:723 apps/transactions/models.py:203
|
||||
#: apps/transactions/models.py:378 apps/transactions/models.py:558
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
@@ -765,14 +765,35 @@ msgstr "Importrun met succes in de wachtrij geplaatst"
|
||||
msgid "Run deleted successfully"
|
||||
msgstr "Run met succes verwijderd"
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:37 apps/insights/utils/sankey.py:154
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:44
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:93 apps/transactions/models.py:170
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:54
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:55
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Ontvangsten Transactie"
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:48
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:97
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:60
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:61
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
|
||||
msgid "Expenses"
|
||||
msgstr "Uitgaven"
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:36 apps/insights/utils/sankey.py:167
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Categories"
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Categorieën"
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:118 apps/insights/utils/sankey.py:119
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:234 apps/insights/utils/sankey.py:235
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:133 apps/insights/utils/sankey.py:134
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:263 apps/insights/utils/sankey.py:264
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save"
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
@@ -794,7 +815,7 @@ msgstr "Als..."
|
||||
msgid "Set field"
|
||||
msgstr "Veld instellen"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:84
|
||||
#: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:90
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "Naar"
|
||||
|
||||
@@ -835,7 +856,7 @@ msgstr "Referentiedatum"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:165 apps/rules/forms.py:178 apps/rules/models.py:29
|
||||
#: apps/rules/models.py:256 apps/transactions/models.py:192
|
||||
#: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:85
|
||||
#: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:91
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Bedrag"
|
||||
|
||||
@@ -1123,16 +1144,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:170
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Ontvangsten Transactie"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:171
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
@@ -2368,11 +2379,21 @@ msgstr "Annuleer"
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bevestig"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:83
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:13
|
||||
msgid "Income/Expense by Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exchange Currency"
|
||||
msgid "Income/Expense by Currency"
|
||||
msgstr "Eenheid Wisselgeld"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:89
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:86
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:92
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2416,6 +2437,12 @@ msgstr "Rekening"
|
||||
msgid "Currency Flow"
|
||||
msgstr "Munteenheids Code"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Category name"
|
||||
msgid "Category Explorer"
|
||||
msgstr "Naam van categorie"
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/add.html:5
|
||||
msgid "Add installment plan"
|
||||
msgstr "Afbetalingsplan toevoegen"
|
||||
@@ -2516,10 +2543,6 @@ msgstr "actueel"
|
||||
msgid "projected"
|
||||
msgstr "verwacht"
|
||||
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
|
||||
msgid "Expenses"
|
||||
msgstr "Uitgaven"
|
||||
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Totaal"
|
||||
@@ -2879,11 +2902,6 @@ msgstr "Jaaroverzicht"
|
||||
#~ msgid "Search Category"
|
||||
#~ msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Category name"
|
||||
#~ msgid "Category Operator"
|
||||
#~ msgstr "Naam van categorie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Search"
|
||||
#~ msgid "Search Tags"
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-16 00:03-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-16 00:04-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-16 13:04-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-16 13:05-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Herculino Trotta\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
@@ -70,12 +70,12 @@ msgid "New balance"
|
||||
msgstr "Novo saldo"
|
||||
|
||||
#: apps/accounts/forms.py:119 apps/dca/forms.py:85 apps/dca/forms.py:92
|
||||
#: apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183 apps/rules/models.py:32
|
||||
#: apps/rules/models.py:280 apps/transactions/forms.py:39
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:291 apps/transactions/forms.py:298
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:478 apps/transactions/forms.py:723
|
||||
#: apps/transactions/models.py:203 apps/transactions/models.py:378
|
||||
#: apps/transactions/models.py:558
|
||||
#: apps/insights/forms.py:117 apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183
|
||||
#: apps/rules/models.py:32 apps/rules/models.py:280
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:39 apps/transactions/forms.py:291
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:298 apps/transactions/forms.py:478
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:723 apps/transactions/models.py:203
|
||||
#: apps/transactions/models.py:378 apps/transactions/models.py:558
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
@@ -759,12 +759,33 @@ msgstr "Importação adicionada à fila com sucesso"
|
||||
msgid "Run deleted successfully"
|
||||
msgstr "Importação apagada com sucesso"
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:37 apps/insights/utils/sankey.py:154
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:44
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:93 apps/transactions/models.py:170
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:54
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:55
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Renda"
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:48
|
||||
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:97
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:60
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:61
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
|
||||
msgid "Expenses"
|
||||
msgstr "Despesas"
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:36 apps/insights/utils/sankey.py:167
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Sem categoria"
|
||||
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:118 apps/insights/utils/sankey.py:119
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:234 apps/insights/utils/sankey.py:235
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:133 apps/insights/utils/sankey.py:134
|
||||
#: apps/insights/utils/sankey.py:263 apps/insights/utils/sankey.py:264
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
msgstr "Salvo"
|
||||
|
||||
@@ -784,7 +805,7 @@ msgstr "Se..."
|
||||
msgid "Set field"
|
||||
msgstr "Definir campo"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:84
|
||||
#: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:90
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "Para"
|
||||
|
||||
@@ -825,7 +846,7 @@ msgstr "Data de Referência"
|
||||
|
||||
#: apps/rules/forms.py:165 apps/rules/forms.py:178 apps/rules/models.py:29
|
||||
#: apps/rules/models.py:256 apps/transactions/models.py:192
|
||||
#: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:85
|
||||
#: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:91
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Quantia"
|
||||
|
||||
@@ -1111,16 +1132,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Entidade"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:170
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
|
||||
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Renda"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/models.py:171
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
|
||||
@@ -2353,11 +2364,19 @@ msgstr "Cancelar"
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:83
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:13
|
||||
msgid "Income/Expense by Account"
|
||||
msgstr "Gasto/Despesa por Conta"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:25
|
||||
msgid "Income/Expense by Currency"
|
||||
msgstr "Gasto/Despesa por Moeda"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:89
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr "De"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:86
|
||||
#: templates/insights/fragments/sankey.html:92
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Porcentagem"
|
||||
|
||||
@@ -2391,6 +2410,10 @@ msgstr "Fluxo de Conta"
|
||||
msgid "Currency Flow"
|
||||
msgstr "Fluxo de Moeda"
|
||||
|
||||
#: templates/insights/pages/index.html:88
|
||||
msgid "Category Explorer"
|
||||
msgstr "Explorador de Categoria"
|
||||
|
||||
#: templates/installment_plans/fragments/add.html:5
|
||||
msgid "Add installment plan"
|
||||
msgstr "Adicionar parcelamento"
|
||||
@@ -2491,10 +2514,6 @@ msgstr "atual"
|
||||
msgid "projected"
|
||||
msgstr "previsto"
|
||||
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
|
||||
msgid "Expenses"
|
||||
msgstr "Despesas"
|
||||
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Total"
|
||||
@@ -2856,11 +2875,6 @@ msgstr "Visão Anual"
|
||||
#~ msgid "Search Category"
|
||||
#~ msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Category name"
|
||||
#~ msgid "Category Operator"
|
||||
#~ msgstr "Nome da Categoria"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Search"
|
||||
#~ msgid "Search Tags"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user