starred/WYGIWYH
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/eitchtee/WYGIWYH.git synced 2026-04-25 10:08:36 +02:00
Code Issues 14 Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

Merge pull request #467 from eitchtee/weblate

Browse Source 
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Herculino Trotta
2025-12-27 20:18:00 -03:00
committed by GitHub
parent 07cb0a2a0f 71c0e9a271
commit 1674766253
1 changed files with 10 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-20 02:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-20 02:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 18:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-21 15:24+0000\n"
"Last-Translator: Phillip Maizza <phillipmaizza@gmail.com>\n" "Last-Translator: icovada <federico.tabbo@networktocode.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Italian <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
"app/it/>\n" "app/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n" "X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#: apps/accounts/forms.py:24 #: apps/accounts/forms.py:24
msgid "Group name" msgid "Group name"
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Ripristina"
#: apps/export_app/forms.py:191 #: apps/export_app/forms.py:191
msgid "Please upload either a ZIP file or at least one CSV file" msgid "Please upload either a ZIP file or at least one CSV file"
msgstr "Carica un file ZIP o almeno un file CSV" msgstr "Carica un file ZIP o CSV"
#: apps/export_app/views.py:177 #: apps/export_app/views.py:177
msgid "You have to select at least one export" msgid "You have to select at least one export"
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Se..."
#: apps/rules/forms.py:53 #: apps/rules/forms.py:53
msgid "You can add actions to this rule in the next screen." msgid "You can add actions to this rule in the next screen."
msgstr "" msgstr "È possibile aggiungere azioni a questa regola nella prossima schermata."
#: apps/rules/forms.py:76 #: apps/rules/forms.py:76
msgid "Set field" msgid "Set field"
@@ -2391,10 +2391,8 @@ msgstr ""
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:59 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:59
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:84 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:84
#, fuzzy
#| msgid "Yes, delete them!"
msgid "Yes, delete them!" msgid "Yes, delete them!"
msgstr "Sì, cancellale!" msgstr "Sì, cancella!"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:103 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:103
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:118 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:118
@@ -2446,10 +2444,8 @@ msgid "Count"
msgstr "Conteggio" msgstr "Conteggio"
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:4 #: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:4
#, fuzzy
#| msgid "Income/Expense by Account"
msgid "Income and Expense Percentages" msgid "Income and Expense Percentages"
msgstr "Entrate/Uscite per conto" msgstr "Percentuali di Entrate e Uscite"
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:25 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:25
#: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:27 #: templates/cotton/ui/transactions_fab.html:27
@@ -2468,7 +2464,7 @@ msgstr "Saldo"
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:46 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:46
msgid "Invert selection" msgid "Invert selection"
msgstr "" msgstr "Inverti selezione"
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:66 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:66
msgid "Mark as unpaid" msgid "Mark as unpaid"
@@ -2782,7 +2778,7 @@ msgstr "Attiva/disattiva la navigazione"
#: templates/includes/navbar/user_menu.html:4 #: templates/includes/navbar/user_menu.html:4
msgid "Toggle theme" msgid "Toggle theme"
msgstr "" msgstr "Cambia tema"
#: templates/includes/navbar/user_menu.html:31 #: templates/includes/navbar/user_menu.html:31
msgid "Settings" msgid "Settings"
@@ -3375,10 +3371,8 @@ msgid "This rule has no actions"
msgstr "Questa regola non ha azioni" msgstr "Questa regola non ha azioni"
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:140 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:140
#, fuzzy
#| msgid "Add notes to transactions"
msgid "Add new action" msgid "Add new action"
msgstr "Aggiungi note alle transazioni" msgstr "Aggiungi nuove azioni"
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:145 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:145
msgid "Edit Transaction" msgid "Edit Transaction"