starred/WYGIWYH
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/eitchtee/WYGIWYH.git synced 2026-04-25 10:08:36 +02:00
Code Issues 14 Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

chore(locale): update translation files

Browse Source 
[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee
2025-12-29 01:57:39 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent ad164866e0
commit 070e11ca77
13 changed files with 388 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-28 16:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-29 01:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-07 20:17+0000\n"
"Last-Translator: Erwan Colin <zephone@protonmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -71,6 +71,7 @@ msgstr "Nouveau solde"
#: apps/transactions/models.py:1022
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:86
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:542
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:52
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
@@ -85,6 +86,8 @@ msgstr "Catégorie"
#: apps/transactions/models.py:576 apps/transactions/models.py:778
#: apps/transactions/models.py:1028 templates/includes/sidebar.html:150
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:40
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:24
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:27
#: templates/tags/fragments/list.html:9 templates/tags/pages/index.html:4
msgid "Tags"
msgstr "Etiquettes"
@@ -836,6 +839,8 @@ msgstr "Transactions"
#: apps/export_app/forms.py:37 apps/export_app/forms.py:131
#: apps/transactions/filters.py:68 templates/categories/fragments/list.html:9
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:144
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:13
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:16
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
@@ -850,6 +855,8 @@ msgstr "Catégories"
#: templates/entities/fragments/list.html:9
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/sidebar.html:156
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:54
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:35
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:38
msgid "Entities"
msgstr "Entités"
@@ -1019,6 +1026,7 @@ msgstr "Exécution supprimé avec succès"
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:96
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:407
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:436
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:73
msgid "Uncategorized"
msgstr "Sans catégorie"
@@ -1376,6 +1384,7 @@ msgstr "Avec étiquettes"
#: apps/transactions/filters.py:209
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:189
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:75
msgid "Untagged"
msgstr "Sans étiquettes"
@@ -1385,6 +1394,7 @@ msgstr "N'importe quelle entité"
#: apps/transactions/filters.py:216
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:282
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:77
msgid "No entity"
msgstr "Pas d'entité"
@@ -1480,6 +1490,7 @@ msgstr ""
"créations de nouvelles transactions"
#: apps/transactions/models.py:276
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:56
msgid "Entity"
msgstr "Entité"
@@ -2952,6 +2963,8 @@ msgid "Final total"
msgstr "Total final"
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:89
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:59
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:142
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
msgid "Total"
msgstr "Total"
@@ -3004,6 +3017,18 @@ msgstr "De"
msgid "Percentage"
msgstr "Pourcentage"
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:54
#, fuzzy
#| msgid "Tags"
msgid "Tag"
msgstr "Etiquettes"
#: templates/insights/fragments/year_by_year.html:206
#, fuzzy
#| msgid "transactions"
msgid "No transactions"
msgstr "transactions"
#: templates/insights/pages/index.html:37
msgid "Month"
msgstr "Mois"
@@ -3053,6 +3078,12 @@ msgstr "Transactions récentes"
msgid "Emergency Fund"
msgstr "Fonds de secours"
#: templates/insights/pages/index.html:127
#, fuzzy
#| msgid "Yearly by account"
msgid "Year by Year"
msgstr "Annuel par comptes"
#: templates/installment_plans/fragments/add.html:5
msgid "Add installment plan"
msgstr "Ajouter un paiement en plusieurs fois"