github-mirrors/fastlane2xliff
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ysoftdevs/fastlane2xliff.git synced 2026-03-17 23:04:09 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

initial commit of fastlane2xliff with sample

Browse Source
This commit is contained in:
Juraj Michalek
2016-06-24 20:56:02 +02:00
commit 7630f96a4b
17 changed files with 229 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
sample/result/cs-CZ/tram.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff version="1.1" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1">
<file datatype="plaintext" original="iOS" source-language="en-US" target-language="cs-CZ">
<body>
<trans-unit approved="yes" id="name">
<source>Tram for iOS</source>
<target state="translated">Šalina pro iOS</target>
</trans-unit>
<trans-unit approved="yes" id="description">
<source>A tram (also known as tramcar; and in North America known as streetcar, trolley or trolley car) is a rail vehicle which runs on tracks along public urban streets, and also sometimes on a segregated right of way.</source>
<target state="translated">V brněnském hantecu se tramvaji říká šalina (zkomolením německého slovního spojení elektrische Linie [elektryše líne][1]) nebo šmirgl, naproti tomu v Ostravě se běžně užívá výraz tramvajka.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file datatype="plaintext" original="Android" source-language="en-US" target-language="cs-CZ">
<body>
<trans-unit approved="yes" id="name">
<source>Tram Android App</source>
<target state="translated">Šalina pro Android</target>
</trans-unit>
<trans-unit approved="yes" id="description">
<source>A tram (also known as tramcar; and in North America known as streetcar, trolley or trolley car) is a rail vehicle which runs on tracks along public urban streets, and also sometimes on a segregated right of way.</source>
<target state="translated">Šalina je v dnešní terminologii vozidlo nebo vlak tramvajové dráhy.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

27
sample/result/sk-SK/tram.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff version="1.1" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1">
<file datatype="plaintext" original="iOS" source-language="en-US" target-language="sk-SK">
<body>
<trans-unit approved="yes" id="name">
<source>Tram for iOS</source>
<target state="translated">Električka pre iOS</target>
</trans-unit>
<trans-unit approved="yes" id="description">
<source>A tram (also known as tramcar; and in North America known as streetcar, trolley or trolley car) is a rail vehicle which runs on tracks along public urban streets, and also sometimes on a segregated right of way.</source>
<target state="translated">Električky disponujú oveľa väčšou prepravnou kapacitou ako autobusy či trolejbusy. Pohyb po koľajniciach umožňuje rýchlu a plynulú prepravu cestujúcich alebo nákladu v mestách a ich okolí.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file datatype="plaintext" original="Android" source-language="en-US" target-language="sk-SK">
<body>
<trans-unit approved="yes" id="name">
<source>Tram Android App</source>
<target state="translated">Električka pre Android</target>
</trans-unit>
<trans-unit approved="yes" id="description">
<source>A tram (also known as tramcar; and in North America known as streetcar, trolley or trolley car) is a rail vehicle which runs on tracks along public urban streets, and also sometimes on a segregated right of way.</source>
<target state="translated">Električka je koľajový dopravný prostriedok (jednoduchší a ľahší ako vlak) prevádzkovaný v mestskej a prímestskej hromadnej doprave.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

1
sample/src/Android/metadata/cs-CZ/description.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
Šalina je v dnešní terminologii vozidlo nebo vlak tramvajové dráhy.

1
sample/src/Android/metadata/cs-CZ/name.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
Šalina pro Android

1
sample/src/Android/metadata/en-US/description.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
A tram (also known as tramcar; and in North America known as streetcar, trolley or trolley car) is a rail vehicle which runs on tracks along public urban streets, and also sometimes on a segregated right of way.

1
sample/src/Android/metadata/en-US/name.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
Tram Android App

1
sample/src/Android/metadata/sk-SK/description.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
Električka je koľajový dopravný prostriedok (jednoduchší a ľahší ako vlak) prevádzkovaný v mestskej a prímestskej hromadnej doprave.

1
sample/src/Android/metadata/sk-SK/name.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
Električka pre Android

1
sample/src/iOS/metadata/cs-CZ/description.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
V brněnském hantecu se tramvaji říká šalina (zkomolením německého slovního spojení elektrische Linie [elektryše líne][1]) nebo šmirgl, naproti tomu v Ostravě se běžně užívá výraz tramvajka.

1
sample/src/iOS/metadata/cs-CZ/name.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
Šalina pro iOS

1
sample/src/iOS/metadata/en-US/description.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
A tram (also known as tramcar; and in North America known as streetcar, trolley or trolley car) is a rail vehicle which runs on tracks along public urban streets, and also sometimes on a segregated right of way.

1
sample/src/iOS/metadata/en-US/name.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
Tram for iOS

1
sample/src/iOS/metadata/sk-SK/description.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
Električky disponujú oveľa väčšou prepravnou kapacitou ako autobusy či trolejbusy. Pohyb po koľajniciach umožňuje rýchlu a plynulú prepravu cestujúcich alebo nákladu v mestách a ich okolí.

1
sample/src/iOS/metadata/sk-SK/name.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
Električka pre iOS