@nichwall commented on GitHub (Oct 20, 2024):
Would we need separate labels in the translation file for each combination of plurals in the code? Would we need to add language specific pluralizatio…
@biuklija commented on GitHub (Oct 20, 2024):
If I understand this correctly, we're not using a multi-language translation library in this project (one which would automatically handle translation…
@advplyr commented on GitHub (Oct 21, 2024):
This is a known issue and reported on the audiobookshelf-app repo. You can work around it for now by closing the audio player or exiting out of the…
@nichwall commented on GitHub (Oct 20, 2024):
Do you mean in the web client or in the mobile app?
If the mobile app, duplicate of https://github.com/advplyr/audiobookshelf-app/issues/188
@advplyr commented on GitHub (Oct 20, 2024):
We can write a function that takes an optional number parameter and returns the correct plural form but I'm not seeing any examples in weblate how…
@pjones112000 commented on GitHub (Oct 20, 2024):
Sorry, I meant to mention, the web UI
On Sun, Oct 20, 2024, 3:14 PM Nicholas W @.***> wrote:
Do you mean in the web client or in…
@biuklija commented on GitHub (Oct 21, 2024):
Weblate's documentation provides a list of file formats that…
@advplyr commented on GitHub (Oct 20, 2024):
To further clarify, are you downloading the zip file on the web client and playing this in an audio player on your phone?
@pjones112000 commented on GitHub (Oct 20, 2024):
Yes, exactly. Zip to phone, using an offline music player. Admittedly, an offline version of the webclient would be nice but I know that's…
@nichwall commented on GitHub (Apr 20, 2025):
Partially handled by https://github.com/advplyr/audiobookshelf/pull/3690
@ZLoth commented on GitHub (Oct 20, 2024):
Interesting. There is a similar feature request, https://github.com/advplyr/audiobookshelf/issues/3387, that breaks off Introductions, Translations, etc…
@advplyr commented on GitHub (Oct 20, 2024):
This is an issue with the audible metadata, that's how audible chooses to store authors. I'm not sure how to handle that as an option since it is…
@nichwall commented on GitHub (Oct 18, 2024):
Duplicate of https://github.com/advplyr/audiobookshelf/issues/1558
@ZLoth commented on GitHub (Oct 21, 2024):
I'm not sure how to handle that as an option since it is specific to the metadata provider.
It's been quite a while since I programmed, but one of…
@advplyr commented on GitHub (Oct 21, 2024):
Not the coding part, the part about having it as an option in the UI