Drives the real HTTP pipeline against a stub executor and a real database, so
the assertion is the one the feature actually rests on: a stored send leaves a
response naming the request behind it, two sends of an unchanged request name
the same version, and editing afterwards is something the response pane can
detect.