Plugins read bodies by response id through ctx.httpResponse.body()
instead of opening HttpResponse.bodyPath themselves. The accessors are
named after fetch's, minus the single-use semantics, since the bytes are
durable and re-reading should work.
Underneath is a chunked pull over the existing plugin protocol, so the
host can move bodies off the filesystem without plugins noticing.
text() now decodes with the response's charset rather than assuming
UTF-8, and the buffering accessors refuse past 32 MiB and point at
chunks().
