Use spotless to format remaining Kotlin files

Also: fix issue where some commented out Kotlin files are invalid.

build.gradle.kts

@@ -40,7 +40,7 @@ idea {
   }
 }
 
-val clean by tasks.registering(Delete::class) {
+val clean by tasks.existing {
   delete(layout.buildDirectory)
 }