diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 73f51801..4c067a90 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -537,11 +537,11 @@
         "treefmt-nix": "treefmt-nix"
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1782078509,
-        "narHash": "sha256-7+uI3P7u+tgl0ZfCusw3g9yoG74yogO/l/QLwNmNDEU=",
+        "lastModified": 1782695301,
+        "narHash": "sha256-X1xqgUNcYI/UWxDW8W1DC7OEMOjOhTtwWc8v+MGMasY=",
         "owner": "numtide",
         "repo": "llm-agents.nix",
-        "rev": "129d65240d8c27ab2875f415e0c0b1da8ca28552",
+        "rev": "76948750034d89409ac9224173f52ffc05afe946",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -671,11 +671,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1781607440,
-        "narHash": "sha256-rxO+uc/KFbSJp+pgyXRuAX6QlG9hJdnt0BXpEQRXY+U=",
+        "lastModified": 1782175435,
+        "narHash": "sha256-EMzXKmnOtBQ2MnvpiNOm7E+kOMvdPrIKaeg52Tip2Uk=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "3e41b24abd260e8f71dbe2f5737d24122f972158",
+        "rev": "89570f24e97e614aa34aa9ab1c927b6578a43775",
         "type": "github"
       },
       "original": {