diff --git a/modules/nixos/desktop/fonts.nix b/modules/nixos/desktop/fonts.nix
index 25dfdd9d..23973e44 100644
--- a/modules/nixos/desktop/fonts.nix
+++ b/modules/nixos/desktop/fonts.nix
@@ -21,6 +21,9 @@
           # 中文: 宋体（港台称明體）
           "Noto Serif CJK SC" # 思源宋体
           "Noto Serif CJK TC"
+          # 日文、韩文回退
+          "Noto Serif CJK JP"
+          "Noto Serif CJK KR"
         ];
         # SansSerif 也简写做 Sans, Sans 在法语中就是「without」或者「无」的意思
         sansSerif = [
@@ -30,6 +33,9 @@
           "LXGW WenKai Screen" # 霞鹜文楷 屏幕阅读版
           "Noto Sans CJK SC" # 思源黑体
           "Noto Sans CJK TC"
+          # 日文、韩文回退
+          "Noto Sans CJK JP"
+          "Noto Sans CJK KR"
         ];
         # 等宽字体
         monospace = [
@@ -37,11 +43,56 @@
           "Maple Mono NF CN" # 中英文宽度完美 2:1 的字体
           "Noto Sans Mono CJK SC" # 思源等宽
           "Noto Sans Mono CJK TC"
+          # 日文、韩文回退
+          "Noto Sans Mono CJK JP"
+          "Noto Sans Mono CJK KR"
           # 西文
           "JetBrainsMono Nerd Font"
         ];
         emoji = [ "Noto Color Emoji" ];
       };
+      # 日文、韩文环境优先使用对应字形；中文环境仍使用上面的 SC 默认栈。
+      localConf =
+        let
+          langFonts = lang: sans: serif: monospace: ''
+            <match target="pattern">
+              <test name="lang" compare="contains"><string>${lang}</string></test>
+              <test name="family" qual="any"><string>sans-serif</string></test>
+              <edit name="family" mode="assign" binding="strong">
+                <string>Source Sans 3</string>
+                <string>${sans}</string>
+                <string>Noto Sans CJK SC</string>
+              </edit>
+            </match>
+            <match target="pattern">
+              <test name="lang" compare="contains"><string>${lang}</string></test>
+              <test name="family" qual="any"><string>serif</string></test>
+              <edit name="family" mode="assign" binding="strong">
+                <string>Source Serif 4</string>
+                <string>${serif}</string>
+                <string>Noto Serif CJK SC</string>
+              </edit>
+            </match>
+            <match target="pattern">
+              <test name="lang" compare="contains"><string>${lang}</string></test>
+              <test name="family" qual="any"><string>monospace</string></test>
+              <edit name="family" mode="assign" binding="strong">
+                <string>JetBrainsMono Nerd Font</string>
+                <string>${monospace}</string>
+                <string>Noto Sans Mono CJK SC</string>
+              </edit>
+            </match>
+          '';
+        in
+        ''
+          <?xml version="1.0"?>
+          <!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "urn:fontconfig:fonts.dtd">
+          <fontconfig>
+            <!-- generic family 在 51-local 阶段仍是 sans-serif。 -->
+            ${langFonts "ja" "Noto Sans CJK JP" "Noto Serif CJK JP" "Noto Sans Mono CJK JP"}
+            ${langFonts "ko" "Noto Sans CJK KR" "Noto Serif CJK KR" "Noto Sans Mono CJK KR"}
+          </fontconfig>
+        '';
       antialias = true; # 抗锯齿
       hinting.enable = false; # 禁止字体微调 - 高分辨率下没这必要
       subpixel = {