diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index fa429bfb..b083a6aa 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -449,11 +449,11 @@
         "treefmt-nix": "treefmt-nix"
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1788581993,
-        "narHash": "sha256-Lyx03e2AOG+MaXfzV92S9PL+2tBluyc800Oy9RCHbmc=",
+        "lastModified": 1789012107,
+        "narHash": "sha256-ykJRnaTqcTxPrUTdhVwpd3nLT3p+PvitmhbxZbgo5HI=",
         "owner": "numtide",
         "repo": "llm-agents.nix",
-        "rev": "3fb159317088e458defde4dd2a94078e3713645c",
+        "rev": "e320800dd9dc2b156bfa77fbeeb00e9e7295f3a9",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -584,11 +584,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1788400875,
-        "narHash": "sha256-JIHQ6xNAN53cdo6zZ72LRcQ9lpvnABCnNE4hldJ5uZU=",
+        "lastModified": 1788982683,
+        "narHash": "sha256-PJCTsE4I20CrJJPcye9/z6brRFysG5+aygr/dZK097k=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "5545adfad2e98de106a5544ca7067e03010410bd",
+        "rev": "5052d7ccbcfb7e4ae1586cb2ecf95a2e3707dce9",
         "type": "github"
       },
       "original": {