CircuitTypeForm rendered `owner` twice and did not persist ownership
because the displayed fields didn't match the fields processed by the
form. Remove `owner` from the fieldset and include it in `Meta.fields`
to keep rendering and form processing in sync.
Fixes#21397