Checks.known_failure records a check that fails for a reason that is
to be followed up on: the suite does not fail, the totals say how many
known failures there are, and one that holds fails the suite so the
marker goes. unknown_monitor takes the reason, and core-e2e runs it
last, because the window it loses stays lost. BEHAVIOUR.md says so.