Switch to mkdocs-materialx

The project mkdocs-material is in maintenance-only mode and their
successor is not ready yet.

Use the modern, refreshed theme and drop the pymdownx.magiclink
extension.

config-example.yaml

@@ -432,6 +432,7 @@ taildrop:
   # When enabled, nodes can send files to other nodes owned by the same user.
   # Tagged devices and cross-user transfers are not permitted by Tailscale clients.
   enabled: true
+
 # Advanced performance tuning parameters.
 # The defaults are carefully chosen and should rarely need adjustment.
 # Only modify these if you have identified a specific performance issue.

docs/requirements.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 mike~=2.1
-mkdocs-include-markdown-plugin~=7.1
-mkdocs-macros-plugin~=1.3
-mkdocs-material[imaging]~=9.5
-mkdocs-minify-plugin~=0.7
+mkdocs-include-markdown-plugin~=7.2
+mkdocs-macros-plugin~=1.5
+mkdocs-materialx[imaging]~=10.1
+mkdocs-minify-plugin~=0.8
 mkdocs-redirects~=1.2

mkdocs.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ copyright: Copyright © 2026 Headscale authors
 
 # Configuration
 theme:
-  name: material
+  name: materialx
   features:
     - announce.dismiss
     - content.action.edit
@@ -138,10 +138,6 @@ markdown_extensions:
       pygments_lang_class: true
   - pymdownx.inlinehilite
   - pymdownx.keys
-  - pymdownx.magiclink:
-      repo_url_shorthand: true
-      user: squidfunk
-      repo: mkdocs-material
   - pymdownx.mark
   - pymdownx.smartsymbols
   - pymdownx.superfences: