Files
audiobookshelf/client/strings/hi.json
T
Qazi Hanzala Qadri 870e3e313c Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 13.0% (152 of 1167 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/hi/
2026-11-16 23:18:48 +01:00

156 lines
10 KiB
JSON

{
"ButtonAdd": "जोड़ें",
"ButtonAddApiKey": "एपीआई कुंजी जोड़ें",
"ButtonAddChapters": "अध्याय जोड़ें",
"ButtonAddDevice": "उपकरण जोड़ें",
"ButtonAddLibrary": "संग्रह जोड़ें",
"ButtonAddPodcasts": "पॉडकास्ट जोड़ें",
"ButtonAddUser": "उपयोगकर्ता जोड़ें",
"ButtonAddYourFirstLibrary": "अपनी पहली पुस्तकालय जोड़ें",
"ButtonApply": "लागू करें",
"ButtonApplyChapters": "अध्यायों में परिवर्तन लागू करें",
"ButtonAuthors": "लेखक",
"ButtonBack": "पीछे",
"ButtonBatchEditPopulateFromExisting": "मौजूदा से आबाद करें",
"ButtonBatchEditPopulateMapDetails": "मानचित्र विवरण भरें",
"ButtonBrowseForFolder": "फ़ोल्डर खोजें",
"ButtonCancel": "रद्द करें",
"ButtonCancelEncode": "एनकोड रद्द करें",
"ButtonChangeRootPassword": "रूट का पासवर्ड बदलें",
"ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "नए एपिसोड खोजें और डाउनलोड करें",
"ButtonChooseAFolder": "एक फ़ोल्डर चुनें",
"ButtonChooseFiles": "फ़ाइलें चुनें",
"ButtonClearFilter": "लागू फ़िल्टर साफ़ करें",
"ButtonClose": "बंद करें",
"ButtonCloseFeed": "फ़ीड बंद करें",
"ButtonCloseSession": "वर्तमान सत्र बंद करें",
"ButtonCollections": "संग्रह",
"ButtonConfigureScanner": "स्कैनर सेटिंग्स बदलें",
"ButtonCreate": "बनाएं",
"ButtonCreateBackup": "बैकअप लें",
"ButtonDelete": "हटाएं",
"ButtonDownloadQueue": "कतार डाउनलोड करें",
"ButtonEdit": "संपादित करें",
"ButtonEditChapters": "अध्याय संपादित करें",
"ButtonEditPodcast": "पॉडकास्ट संपादित करें",
"ButtonEnable": "सक्षम करें",
"ButtonFireAndFail": "भेजें और विफल हों",
"ButtonFireOnTest": "फायर ऑनटेस्ट इवेंट",
"ButtonForceReScan": "बलपूर्वक पुन: स्कैन करें",
"ButtonFullPath": "पूर्ण पथ",
"ButtonHide": "छुपाएं",
"ButtonHome": "घर",
"ButtonIssues": "समस्याएं",
"ButtonJumpBackward": "पीछे जाएं",
"ButtonJumpForward": "आगे जाएं",
"ButtonLatest": "नवीनतम",
"ButtonLibrary": "पुस्तकालय",
"ButtonLogout": "लॉग आउट",
"ButtonLogoutAllDevices": "सभी डिवाइस से लॉगआउट करें",
"ButtonLookup": "तलाश करें",
"ButtonManageTracks": "ट्रैक्स मैनेज करें",
"ButtonMapChapterTitles": "अध्यायों का मिलान करें",
"ButtonMatchAllAuthors": "सभी लेखकों को तलाश करें",
"ButtonMatchBooks": "संबंधित पुस्तकों का मिलान करें",
"ButtonNevermind": "कोई बात नहीं",
"ButtonNext": "अगला",
"ButtonNextChapter": "अगला चैप्टर",
"ButtonNextItemInQueue": "कतार में अगला आइटम",
"ButtonOk": "ठीक है",
"ButtonOpenFeed": "फ़ीड खोलें",
"ButtonOpenManager": "मैनेजर खोलें",
"ButtonPause": "पॉज़ करें",
"ButtonPlay": "चलाएँ",
"ButtonPlayAll": "सभी प्ले करें",
"ButtonPlaying": "चल रही है",
"ButtonPlaylists": "प्लेलिस्ट्स",
"ButtonPrevious": "पिछला",
"ButtonPreviousChapter": "पिछला चैप्टर",
"ButtonProbeAudioFile": "ऑडियो फ़ाइल की जांच करें",
"ButtonPurgeAllCache": "सभी Cache मिटाएं",
"ButtonPurgeItemsCache": "आइटम Cache मिटाएं",
"ButtonQueueAddItem": "क़तार में जोड़ें",
"ButtonQueueRemoveItem": "कतार से हटाएं",
"ButtonQuickEmbed": "तुरंत एम्बेड करें",
"ButtonQuickEmbedMetadata": "मेटाडेटा तुरंत एम्बेड करें",
"ButtonQuickMatch": "जल्दी से समानता की तलाश करें",
"ButtonReScan": "पुन: स्कैन करें",
"ButtonRead": "पढ़ लिया",
"ButtonReadLess": "कम पढ़ें",
"ButtonRefresh": "रिफ्रेश करें",
"ButtonRemove": "हटाएं",
"ButtonRemoveAll": "सभी हटाएं",
"ButtonRemoveAllLibraryItems": "पुस्तकालय की सभी आइटम हटाएं",
"ButtonRemoveFromContinueListening": "सुनना जारी रखें से हटाएं",
"ButtonRemoveFromContinueReading": "'पढ़ना जारी रखें' से हटाएं",
"ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "इस सीरीज को कंटिन्यू सीरीज से हटा दें",
"ButtonReset": "रीसेट करें",
"ButtonResetToDefault": "डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करें",
"ButtonRestore": "पुनर्स्थापित करें",
"ButtonSave": "सहेजें",
"ButtonSaveAndClose": "सहेजें और बंद करें",
"ButtonSaveTracklist": "ट्रैक सूची सहेजें",
"ButtonScan": "स्कैन करें",
"ButtonScanLibrary": "पुस्तकालय स्कैन करें",
"ButtonScrollRight": "बाईं ओर स्क्रॉल करें",
"ButtonSearch": "खोजें",
"ButtonSelectFolderPath": "फ़ोल्डर का पथ चुनें",
"ButtonSeries": "सीरीज",
"ButtonSetChaptersFromTracks": "ट्रैक्स से अध्याय बनाएं",
"ButtonShare": "शेयर करें",
"ButtonShiftTimes": "समय खिसकाए",
"ButtonShow": "दिखाएं",
"ButtonStartM4BEncode": "M4B एन्कोडिंग शुरू करें",
"ButtonStartMetadataEmbed": "मेटाडेटा एम्बेडिंग शुरू करें",
"ButtonStats": "आँकड़े",
"ButtonSubmit": "जमा करें",
"ButtonTest": "टेस्ट करें",
"ButtonUnlinkOpenId": "OpenID अनलिंक करें",
"ButtonUpload": "अपलोड करें",
"ButtonUploadBackup": "बैकअप अपलोड करें",
"ButtonUploadCover": "कवर अपलोड करें",
"ButtonUploadOPMLFile": "OPML फ़ाइल अपलोड करें",
"ButtonUserDelete": "उपयोगकर्ता {0} को हटाएं",
"ButtonUserEdit": "उपयोगकर्ता {0} को संपादित करें",
"ButtonViewAll": "सभी को देखें",
"ButtonYes": "हाँ",
"ErrorUploadFetchMetadataAPI": "मेटाडेटा लाने में त्रुटि हुई",
"ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "मेटाडेटा लाने में असमर्थ - कृपया शीर्षक और/या लेखक का नाम अपडेट करके पुनः प्रयास करें",
"ErrorUploadLacksTitle": "शीर्षक होना अनिवार्य है",
"HeaderAccount": "खाता",
"HeaderAddCustomMetadataProvider": "कस्टम मेटाडेटा प्रोवाइडर जोड़ें",
"HeaderAdvanced": "विकसित",
"HeaderApiKeys": "एपीआई कुंजियाँ (API Keys)",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise अधिसूचना सेटिंग्स",
"HeaderAudioTracks": "ऑडियो ट्रैक्स",
"HeaderAudiobookTools": "ऑडियोबुक फ़ाइल प्रबंधन उपकरण",
"HeaderAuthentication": "ऑथेंटिकेशन",
"HeaderBackups": "बैकअप",
"HeaderBulkChapterModal": "एक साथ कई चैप्टर जोड़ें",
"HeaderChangePassword": "पासवर्ड बदलें",
"HeaderChapters": "चैप्टर्स",
"HeaderChooseAFolder": "फ़ोल्डर चुनें",
"HeaderCollection": "कलेक्शन",
"HeaderCollectionItems": "कलेक्शन आइटम्स",
"HeaderCover": "कवर",
"HeaderCurrentDownloads": "मौजूदा डाउनलोड",
"HeaderCustomMessageOnLogin": "लॉगिन पर कस्टम संदेश",
"HeaderCustomMetadataProviders": "कस्टम मेटाडेटा प्रोवाइडर्स",
"HeaderDetails": "विवरण",
"HeaderDownloadQueue": "डाउनलोड कतार",
"HeaderEbookFiles": "ई-बुक फ़ाइलें",
"HeaderEmail": "ईमेल",
"HeaderEmailSettings": "ईमेल सेटिंग",
"HeaderEpisodes": "एपिसोड",
"HeaderEreaderDevices": "ई-रीडर डिवाइस",
"HeaderEreaderSettings": "ई-रीडर सेटिंग्स",
"HeaderFiles": "फ़ाइलें",
"LabelBackupsMaxBackupSize": "Maximum backup size (in GB)",
"LabelFontFamily": "फुहारा परिवार",
"LabelPodcastSearchRegion": "पॉडकास्ट खोज क्षेत्र",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Matched data will overide item details when using Quick Match. By default Quick Match will only fill in missing details.",
"MessageBookshelfNoResultsForFilter": "No Results for filter \"{0}: {1}\"",
"NoteChangeRootPassword": "रूट user is the only user that can have an empty password",
"ToastSendEbookToDeviceFailed": "Failed to Send Ebook to device"
}