Localization updates for 2.15.0 (#3520)

* Add: episode edit dropdowns

* Update: lazy episode table and row

* Various string updates

* Batch quick match strings

* Author card strings

* Update translation key for quick match episodes confirm

---------

Co-authored-by: advplyr <advplyr@protonmail.com>

client/components/modals/item/tabs/Episodes.vue

@@ -6,7 +6,7 @@
         <ui-text-input-with-label ref="maxEpisodesInput" v-model="maxEpisodesToDownload" :disabled="checkingNewEpisodes" type="number" :label="$strings.LabelLimit" class="w-16 mr-2" input-class="h-10">
           <div class="flex -mb-0.5">
             <p class="px-1 text-sm font-semibold" :class="{ 'text-gray-400': checkingNewEpisodes }">{{ $strings.LabelLimit }}</p>
-            <ui-tooltip direction="top" text="Max # of episodes to download. Use 0 for unlimited.">
+            <ui-tooltip direction="top" :text="$strings.LabelMaxEpisodesToDownload">
               <span class="material-symbols text-base">info</span>
             </ui-tooltip>
           </div>
@@ -99,7 +99,7 @@ export default {
 
       if (this.maxEpisodesToDownload < 0) {
         this.maxEpisodesToDownload = 3
-        this.$toast.error('Invalid max episodes to download')
+        this.$toast.error(this.$strings.ToastInvalidMaxEpisodesToDownload)
         return
       }
 
@@ -120,9 +120,9 @@ export default {
         .then((response) => {
           if (response.episodes && response.episodes.length) {
             console.log('New episodes', response.episodes.length)
-            this.$toast.success(`${response.episodes.length} new episodes found!`)
+            this.$toast.success(this.$getString('ToastNewEpisodesFound', [response.episodes.length]))
           } else {
-            this.$toast.info('No new episodes found')
+            this.$toast.info(this.$strings.ToastNoNewEpisodesFound)
           }
           this.checkingNewEpisodes = false
         })
@@ -141,4 +141,4 @@ export default {
     this.setLastEpisodeCheckInput()
   }
 }
-</script>
+</script>