diff --git a/client/strings/fr.json b/client/strings/fr.json
index a683110f2..f128d5786 100644
--- a/client/strings/fr.json
+++ b/client/strings/fr.json
@@ -140,7 +140,7 @@
   "HeaderCustomMetadataProviders": "Fournisseurs de métadonnées personnalisés",
   "HeaderDetails": "Détails",
   "HeaderDownloadQueue": "File d’attente de téléchargements",
-  "HeaderEbookFiles": "Fichiers des livres numériques",
+  "HeaderEbookFiles": "Fichiers du livre",
   "HeaderEmail": "Courriel",
   "HeaderEmailSettings": "Configuration de l’envoie des courriels",
   "HeaderEpisodes": "Épisodes",
@@ -777,7 +777,7 @@
   "MessageConfirmDeleteSession": "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer cette session ?",
   "MessageConfirmEmbedMetadataInAudioFiles": "Êtes-vous sûr·e de vouloir intégrer des métadonnées dans {0} fichiers audio ?",
   "MessageConfirmForceReScan": "Êtes-vous sûr·e de vouloir lancer une analyse forcée ?",
-  "MessageConfirmLogoutDevice": "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter de « {0} » ?",
+  "MessageConfirmLogoutDevice": "Êtes-vous sûr·e de vouloir vous déconnecter de « {0} » ?",
   "MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Êtes-vous sûr·e de marquer tous les épisodes comme terminés ?",
   "MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Êtes-vous sûr·e de vouloir marquer tous les épisodes comme non terminés ?",
   "MessageConfirmMarkItemFinished": "Êtes-vous sûr·e de vouloir marquer {0} comme terminé ?",