Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.8% (1165 of 1167 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/cs/
This commit is contained in:
kuci-JK
2026-08-28 23:10:39 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent b325d0ee1d
commit 24c68507e7
+5 -1
View File
@@ -46,6 +46,7 @@
"ButtonLatest": "Nejnovější", "ButtonLatest": "Nejnovější",
"ButtonLibrary": "Knihovna", "ButtonLibrary": "Knihovna",
"ButtonLogout": "Odhlásit", "ButtonLogout": "Odhlásit",
"ButtonLogoutAllDevices": "Odhlásit ze všech zařízení",
"ButtonLookup": "Vyhledat", "ButtonLookup": "Vyhledat",
"ButtonManageTracks": "Správa stop", "ButtonManageTracks": "Správa stop",
"ButtonMapChapterTitles": "Mapovat názvy kapitol", "ButtonMapChapterTitles": "Mapovat názvy kapitol",
@@ -194,6 +195,7 @@
"HeaderScheduleEpisodeDownloads": "Naplánovat automatické stahování epizod", "HeaderScheduleEpisodeDownloads": "Naplánovat automatické stahování epizod",
"HeaderScheduleLibraryScans": "Naplánovat automatické prohledávání knihoven", "HeaderScheduleLibraryScans": "Naplánovat automatické prohledávání knihoven",
"HeaderSession": "Relace", "HeaderSession": "Relace",
"HeaderSessions": "Relace",
"HeaderSetBackupSchedule": "Nastavit plán zálohování", "HeaderSetBackupSchedule": "Nastavit plán zálohování",
"HeaderSettings": "Nastavení", "HeaderSettings": "Nastavení",
"HeaderSettingsDisplay": "Zobrazit", "HeaderSettingsDisplay": "Zobrazit",
@@ -415,6 +417,7 @@
"LabelIntervalEveryHour": "Každou hodinu", "LabelIntervalEveryHour": "Každou hodinu",
"LabelIntervalEveryMinute": "Každou minutu", "LabelIntervalEveryMinute": "Každou minutu",
"LabelInvert": "Invertovat", "LabelInvert": "Invertovat",
"LabelIpAddress": "IP Adresa",
"LabelItem": "Položka", "LabelItem": "Položka",
"LabelJumpBackwardAmount": "Přeskočit zpět o", "LabelJumpBackwardAmount": "Přeskočit zpět o",
"LabelJumpForwardAmount": "Přeskočit dopředu o", "LabelJumpForwardAmount": "Přeskočit dopředu o",
@@ -774,6 +777,7 @@
"MessageConfirmDeleteSession": "Opravdu chcete smazat tuto relaci?", "MessageConfirmDeleteSession": "Opravdu chcete smazat tuto relaci?",
"MessageConfirmEmbedMetadataInAudioFiles": "Jste si jisti, že chcete vložit metadata do {0} zvukových souborů?", "MessageConfirmEmbedMetadataInAudioFiles": "Jste si jisti, že chcete vložit metadata do {0} zvukových souborů?",
"MessageConfirmForceReScan": "Opravdu chcete vynutit opětovné prohledání?", "MessageConfirmForceReScan": "Opravdu chcete vynutit opětovné prohledání?",
"MessageConfirmLogoutDevice": "Opravdu se chcete odhlásit z \"{0}\"?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Opravdu chcete označit všechny epizody jako dokončené?", "MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Opravdu chcete označit všechny epizody jako dokončené?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Opravdu chcete označit všechny epizody jako nedokončené?", "MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Opravdu chcete označit všechny epizody jako nedokončené?",
"MessageConfirmMarkItemFinished": "Opravdu chcete označit \"{0}\" jako dokončené?", "MessageConfirmMarkItemFinished": "Opravdu chcete označit \"{0}\" jako dokončené?",
@@ -970,7 +974,7 @@
"StatsBooksFinishedThisYear": "Některé knihy dokončené tento rok…", "StatsBooksFinishedThisYear": "Některé knihy dokončené tento rok…",
"StatsBooksListenedTo": "knih poslechnuto", "StatsBooksListenedTo": "knih poslechnuto",
"StatsCollectionGrewTo": "Vaše kolekce knih se rozrostla na…", "StatsCollectionGrewTo": "Vaše kolekce knih se rozrostla na…",
"StatsSessions": "sezóna", "StatsSessions": "relace",
"StatsSpentListening": "stráveno posloucháním", "StatsSpentListening": "stráveno posloucháním",
"StatsTopAuthor": "TOP AUTOR", "StatsTopAuthor": "TOP AUTOR",
"StatsTopAuthors": "TOP AUTOŘI", "StatsTopAuthors": "TOP AUTOŘI",