Files
audiobookshelf-app/strings/no.json
T

785 lines
43 KiB
JSON

{
"ButtonAdd": "Legg til",
"ButtonAddChapters": "Legg til kapittel",
"ButtonAddNewServer": "Add New Server",
"ButtonAddPodcasts": "Legg til podcast",
"ButtonAddYourFirstLibrary": "Legg til ditt første bibliotek",
"ButtonApply": "Bruk",
"ButtonApplyChapters": "Bruk kapittel",
"ButtonAuthors": "Forfatter",
"ButtonBack": "Back",
"ButtonBrowseForFolder": "Bla gjennom mappe",
"ButtonCancel": "Avbryt",
"ButtonCancelEncode": "Avbryt Encode",
"ButtonCancelTimer": "Cancel Timer",
"ButtonChangeRootPassword": "Bytt Root-bruker passord",
"ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "Sjekk og last ned nye episoder",
"ButtonChooseAFolder": "Velg mappe",
"ButtonChooseFiles": "Velg filer",
"ButtonClearFilter": "Bytt filter",
"ButtonCloseFeed": "Lukk Feed",
"ButtonCollections": "Samlinger",
"ButtonConfigureScanner": "Konfigurer skanner",
"ButtonConnect": "Connect",
"ButtonConnectToServer": "Connect to Server",
"ButtonCreate": "Opprett",
"ButtonCreateBackup": "Opprett sikkerhetskopi",
"ButtonCreateBookmark": "Create Bookmark",
"ButtonCreateNewPlaylist": "Create New Playlist",
"ButtonDelete": "Slett",
"ButtonDeleteLocalEpisode": "Delete local episode",
"ButtonDeleteLocalFile": "Delete local file",
"ButtonDeleteLocalItem": "Delete local item",
"ButtonDisableAutoTimer": "Disable Auto Timer",
"ButtonDisconnect": "Disconnect",
"ButtonDownloadQueue": "Kø",
"ButtonEdit": "Rediger",
"ButtonEditChapters": "Rediger kapittel",
"ButtonEditPodcast": "Rediger podcast",
"ButtonForceReScan": "Tving skann",
"ButtonFullPath": "Full sti",
"ButtonHide": "Gjøm",
"ButtonHistory": "History",
"ButtonHome": "Hjem",
"ButtonIssues": "Problemer",
"ButtonLatest": "Siste",
"ButtonLibrary": "Bibliotek",
"ButtonLocalMedia": "Local Media",
"ButtonLogout": "Logg ut",
"ButtonLookup": "Slå opp",
"ButtonManageLocalFiles": "Manage Local Files",
"ButtonManageTracks": "Administrer spor",
"ButtonMapChapterTitles": "Kartlegg kapittel titler",
"ButtonMatchAllAuthors": "Søk opp alle forfattere",
"ButtonMatchBooks": "Søk opp bøker",
"ButtonNevermind": "Avbryt",
"ButtonNewFolder": "New Folder",
"ButtonNextEpisode": "Next Episode",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonOpenFeed": "Åpne Feed",
"ButtonOpenManager": "Åpne behandler",
"ButtonOverride": "Override",
"ButtonPause": "Pause",
"ButtonPlay": "Spill av",
"ButtonPlaying": "Spiller av",
"ButtonPlaylists": "Spilleliste",
"ButtonPurgeAllCache": "Tøm alle mellomlager",
"ButtonPurgeItemsCache": "Tøm mellomlager",
"ButtonPurgeMediaProgress": "Slett medie fremgang",
"ButtonQueueAddItem": "Legg til kø",
"ButtonQueueRemoveItem": "Fjern fra kø",
"ButtonQuickMatch": "Kjapt søk",
"ButtonRead": "Les",
"ButtonRemove": "Fjern",
"ButtonRemoveAll": "Fjern alle",
"ButtonRemoveAllLibraryItems": "Fjern alle bibliotekobjekter",
"ButtonRemoveFromContinueListening": "Fjern fra Fortsett å lytte",
"ButtonRemoveFromContinueReading": "Fjern fra Fortsett å lese",
"ButtonRemoveFromServer": "Remove from Server",
"ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Fjern serie fra Fortsett serie",
"ButtonReScan": "Skann på nytt",
"ButtonReset": "Nullstill",
"ButtonRestore": "Gjenopprett",
"ButtonSave": "Lagre",
"ButtonSaveAndClose": "Lagre og lukk",
"ButtonSaveOrder": "Save Order",
"ButtonSaveTracklist": "Lagre spilleliste",
"ButtonScan": "Skann",
"ButtonScanLibrary": "Skann bibliotek",
"ButtonSearch": "Søk",
"ButtonSelectFolderPath": "Velg mappe",
"ButtonSendEbookToDevice": "Send Ebook to Device",
"ButtonSeries": "Serier",
"ButtonSetChaptersFromTracks": "Sett kapittel fra spor",
"ButtonSetTimer": "Set Timer",
"ButtonShiftTimes": "Forskyv tider",
"ButtonShow": "Vis",
"ButtonStartM4BEncode": "Start M4B Koding",
"ButtonStartMetadataEmbed": "Start Metadata innbaking",
"ButtonStream": "Stream",
"ButtonSubmit": "Send inn",
"ButtonSwitchServerUser": "Switch Server/User",
"ButtonTest": "Test",
"ButtonUpload": "Last opp",
"ButtonUploadBackup": "Last opp sikkerhetskopi",
"ButtonUploadCover": "Last opp cover",
"ButtonUploadOPMLFile": "Last opp OPML fil",
"ButtonUserDelete": "Slett bruker {0}",
"ButtonUserEdit": "Rediger bruker {0}",
"ButtonUserStats": "User Stats",
"ButtonViewAll": "Vis alt",
"ButtonYes": "Ja",
"HeaderAccount": "Konto",
"HeaderAdvanced": "Avansert",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise notifikasjonsinstillinger",
"HeaderAudiobookTools": "Lydbok Filbehandlingsverktøy",
"HeaderAudioTracks": "Lydspor",
"HeaderBackups": "Sikkerhetskopier",
"HeaderChangePassword": "Bytt passord",
"HeaderChapters": "Kapittel",
"HeaderChooseAFolder": "Velg en mappe",
"HeaderCollection": "Samlinger",
"HeaderCollectionItems": "Samlingsgjenstander",
"HeaderCover": "Omslag",
"HeaderCurrentDownloads": "Aktive nedlastinger",
"HeaderDetails": "Detaljer",
"HeaderDownloadQueue": "Last ned kø",
"HeaderDownloads": "Downloads",
"HeaderEbookFiles": "Ebook filer",
"HeaderEmail": "Epost",
"HeaderEmailSettings": "Epost innstillinger",
"HeaderEpisodes": "Episoder",
"HeaderEreaderDevices": "Ereader enheter",
"HeaderEreaderSettings": "Ereader innstillinger",
"HeaderFiles": "Filer",
"HeaderFindChapters": "Finn Kapittel",
"HeaderIgnoredFiles": "Ignorerte filer",
"HeaderItemFiles": "Elementfiler",
"HeaderItemMetadataUtils": "Enhet Metadata verktøy",
"HeaderLastListeningSession": "Siste lyttesesjon",
"HeaderLatestEpisodes": "Siste episoder",
"HeaderLibraries": "Biblioteker",
"HeaderLibraryFiles": "Bibliotek filer",
"HeaderLibraryStats": "Bibliotek statistikk",
"HeaderListeningSessions": "Lyttesesjoner",
"HeaderListeningStats": "Lyttestatistikk",
"HeaderLocalFolders": "Local Folders",
"HeaderLocalLibraryItems": "Local Library Items",
"HeaderLogin": "Logg inn",
"HeaderLogs": "Loggfiler",
"HeaderManageGenres": "Behandle sjangere",
"HeaderManageTags": "Behandle tags",
"HeaderMapDetails": "Kartleggingsdetaljer",
"HeaderMatch": "Tilpasse",
"HeaderMetadataToEmbed": "Metadata å bake inn",
"HeaderNewAccount": "Ny konto",
"HeaderNewLibrary": "Ny bibliotek",
"HeaderNewPlaylist": "New Playlist",
"HeaderNotifications": "Notifikasjoner",
"HeaderOpenRSSFeed": "Åpne RSS Feed",
"HeaderOtherFiles": "Andre filer",
"HeaderPermissions": "Rettigheter",
"HeaderPlaybackSettings": "Playback Settings",
"HeaderPlayerQueue": "Spiller kø",
"HeaderPlaylist": "Spilleliste",
"HeaderPlaylistItems": "Spillelisteelement",
"HeaderPodcastsToAdd": "Podcaster å legge til",
"HeaderPreviewCover": "Forhåndsvis omslag",
"HeaderRemoveEpisode": "Fjern episode",
"HeaderRemoveEpisodes": "Fjern {0} episoder",
"HeaderRSSFeed": "RSS Feed",
"HeaderRSSFeedGeneral": "RSS Detailer",
"HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS Feed er åpen",
"HeaderSavedMediaProgress": "Lagret mediefremgang",
"HeaderSchedule": "Timeplan",
"HeaderScheduleLibraryScans": "Planlegg automatisk bibliotek skann",
"HeaderSelectDownloadLocation": "Select Download Location",
"HeaderSession": "Sesjon",
"HeaderSetBackupSchedule": "Sett timeplan for sikkerhetskopi",
"HeaderSettings": "Innstillinger",
"HeaderSettingsDisplay": "Vis",
"HeaderSettingsExperimental": "Eksperimentelle funksjoner",
"HeaderSettingsGeneral": "Generell",
"HeaderSettingsScanner": "Skanner",
"HeaderSleepTimer": "Sove timer",
"HeaderSleepTimerSettings": "Sleep Timer Settings",
"HeaderStatsLargestItems": "Største enheter",
"HeaderStatsLongestItems": "Lengste enheter (timer)",
"HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minutter lyttet (siste 7 dagene)",
"HeaderStatsRecentSessions": "Siste sesjoner",
"HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 forfattere",
"HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 sjangere",
"HeaderTableOfContents": "Innholdsfortegnelse",
"HeaderTools": "Verktøy",
"HeaderUpdateAccount": "Oppdater konto",
"HeaderUpdateAuthor": "Oppdater forfatter",
"HeaderUpdateDetails": "Oppdater detaljer",
"HeaderUpdateLibrary": "Oppdater bibliotek",
"HeaderUserInterfaceSettings": "User Interface Settings",
"HeaderUsers": "Brukere",
"HeaderYourStats": "Din statistikk",
"LabelAbridged": "Forkortet",
"LabelAccountType": "Kontotype",
"LabelAccountTypeAdmin": "Admin",
"LabelAccountTypeGuest": "Gjest",
"LabelAccountTypeUser": "Bruker",
"LabelActivity": "Aktivitet",
"LabelAdded": "Lagt til",
"LabelAddedAt": "Dato lagt til ",
"LabelAddToCollection": "Legg til i samling",
"LabelAddToCollectionBatch": "Legg {0} bøker til samling",
"LabelAddToPlaylist": "Legg til i spilleliste",
"LabelAddToPlaylistBatch": "Legg {0} enheter til i spilleliste",
"LabelAll": "Alle",
"LabelAllUsers": "Alle brukere",
"LabelAlreadyInYourLibrary": "Allerede i biblioteket",
"LabelAppend": "Legge til",
"LabelAuthor": "Forfatter",
"LabelAuthorFirstLast": "Forfatter (Fornavn Etternavn)",
"LabelAuthorLastFirst": "Forfatter (Etternavn Fornavn)",
"LabelAuthors": "Forfattere",
"LabelAutoDownloadEpisodes": "Last ned episoder automatisk",
"LabelAutoRewindTime": "Auto rewind time",
"LabelAutoSleepTimer": "Auto sleep timer",
"LabelAutoSleepTimerAutoRewind": "Auto sleep timer auto rewind",
"LabelAutoSleepTimerAutoRewindHelp": "When the auto sleep timer finishes, playing the item again will automatically rewind your position.",
"LabelAutoSleepTimerHelp": "When playing media between the specified start and end times a sleep timer will automatically start.",
"LabelBackToUser": "Tilbake til bruker",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Aktiver automatisk sikkerhetskopi",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Sikkerhetskopier lagret under /metadata/backups",
"LabelBackupsMaxBackupSize": "Maks sikkerhetskopi størrelse (i GB)",
"LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "For å forhindre feilkonfigurasjon, vil sikkerhetskopier mislykkes hvis de oveskride konfigurert størrelse.",
"LabelBackupsNumberToKeep": "Antall sikkerhetskopier som skal beholdes",
"LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Kun 1 sikkerhetskopi vil bli fjernet om gangen, hvis du allerede har flere sikkerhetskopier enn dette bør du fjerne de manuelt.",
"LabelBitrate": "Bithastighet",
"LabelBooks": "Bøker",
"LabelChangePassword": "Endre passord",
"LabelChannels": "Kanaler",
"LabelChapters": "Kapitler",
"LabelChaptersFound": "kapitler funnet",
"LabelChapterTitle": "Kapittel tittel",
"LabelClosePlayer": "Lukk spiller",
"LabelCodec": "Kodek",
"LabelCollapseSeries": "Minimer serier",
"LabelCollections": "Samlings",
"LabelComplete": "Fullfør",
"LabelConfirmPassword": "Bekreft passord",
"LabelContinueBooks": "Continue Books",
"LabelContinueEpisodes": "Continue Episodes",
"LabelContinueListening": "Forsett å lytte",
"LabelContinueReading": "Fortsett å lese",
"LabelContinueSeries": "Fortsett serie",
"LabelCover": "Omslag",
"LabelCoverImageURL": "Omslagsbilde URL",
"LabelCreatedAt": "Dato opprettet",
"LabelCronExpression": "Cron uttrykk",
"LabelCurrent": "Nåværende",
"LabelCurrently": "Nåværende:",
"LabelCustomCronExpression": "Tilpasset Cron utrykk:",
"LabelCustomTime": "Custom time",
"LabelDatetime": "Dato tid",
"LabelDescription": "Beskrivelse",
"LabelDeselectAll": "Fjern valg",
"LabelDevice": "Enhet",
"LabelDeviceInfo": "Enhetsinformasjon",
"LabelDirectory": "Mappe",
"LabelDisableAudioFadeOut": "Disable audio fade out",
"LabelDisableAudioFadeOutHelp": "Audio volume will start decreasing when there is less than 1 minute remaining on the sleep timer. Enable this setting to not fade out.",
"LabelDisableAutoRewind": "Disable auto rewind",
"LabelDisableShakeToReset": "Disable shake to reset",
"LabelDisableShakeToResetHelp": "Shaking your device while the timer is running OR within 2 minutes of the timer expiring will reset the sleep timer. Enable this setting to disable shake to reset.",
"LabelDisableVibrateOnReset": "Disable vibrate on reset",
"LabelDisableVibrateOnResetHelp": "When the sleep timer gets reset your device will vibrate. Enable this setting to not vibrate when the sleep timer resets.",
"LabelDiscFromFilename": "Disk fra filnavn",
"LabelDiscFromMetadata": "Disk fra metadata",
"LabelDownload": "Last ned",
"LabelDuration": "Varighet",
"LabelDurationFound": "Varighet funnet:",
"LabelEbook": "Ebok",
"LabelEbooks": "Ebøker",
"LabelEdit": "Rediger",
"LabelEmail": "Epost",
"LabelEmailSettingsFromAddress": "Fra Adresse",
"LabelEmailSettingsSecure": "Sikker",
"LabelEmailSettingsSecureHelp": "Hvis aktivert, vil tilkoblingen bruke TLS under tilkobling til tjeneren. Ellers vil TLS bli brukt hvis tjeneren støtter STARTTLS utvidelsen. I de fleste tilfeller aktiver valget hvis du kobler til med port 465. Med port 587 eller 25 deaktiver valget. (fra nodemailer.com/smtp/#authentication)",
"LabelEmailSettingsTestAddress": "Test Adresse",
"LabelEmbeddedCover": "Bak inn omslag",
"LabelEnable": "Aktiver",
"LabelEnableMp3IndexSeeking": "Enable mp3 index seeking",
"LabelEnableMp3IndexSeekingHelp": "This setting should only be enabled if you have mp3 files that are not seeking correctly. Inaccurate seeking is most likely due to Variable birate (VBR) MP3 files. This setting will force index seeking, in which a time-to-byte mapping is built as the file is read. In some cases with large MP3 files there will be a delay when seeking towards the end of the file.",
"LabelEnd": "Slutt",
"LabelEndOfChapter": "End of Chapter",
"LabelEndTime": "End time",
"LabelEpisode": "Episode",
"LabelEpisodeTitle": "Episode tittel",
"LabelEpisodeType": "Episode type",
"LabelExample": "Eksempel",
"LabelExplicit": "Eksplisitt",
"LabelFeedURL": "Feed Adresse",
"LabelFile": "Fil",
"LabelFileBirthtime": "Fil Opprettelsesdato",
"LabelFileModified": "Fil Endret",
"LabelFilename": "Filnavn",
"LabelFilterByUser": "Filtrer etter bruker",
"LabelFindEpisodes": "Finn episoder",
"LabelFinished": "Fullført",
"LabelFolder": "Mappe",
"LabelFolders": "Mapper",
"LabelFontScale": "Font størrelse",
"LabelFormat": "Format",
"LabelGenre": "Sjanger",
"LabelGenres": "Sjangers",
"LabelHapticFeedback": "Haptic feedback",
"LabelHardDeleteFile": "Tving sletting av fil",
"LabelHasEbook": "Har ebok",
"LabelHasSupplementaryEbook": "Har supplerende ebok",
"LabelHeavy": "Heavy",
"LabelHigh": "High",
"LabelHost": "Tjener",
"LabelHour": "Time",
"LabelIcon": "Ikon",
"LabelIncludeInTracklist": "Inkluder i sporliste",
"LabelIncomplete": "Ufullstendig",
"LabelInProgress": "I gang",
"LabelInternalAppStorage": "Internal App Storage",
"LabelInterval": "Intervall",
"LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Egendefinert daglig/ukentlig",
"LabelIntervalEvery12Hours": "Hver 12. timer",
"LabelIntervalEvery15Minutes": "Hver 15. minutter",
"LabelIntervalEvery2Hours": "Hver 2. timer",
"LabelIntervalEvery30Minutes": "Hver 30. minutter",
"LabelIntervalEvery6Hours": "Hver 6. timer",
"LabelIntervalEveryDay": "Hver dag",
"LabelIntervalEveryHour": "Hver time",
"LabelInvalidParts": "Ugyldige deler",
"LabelInvert": "Inverter",
"LabelItem": "Enhet",
"LabelJumpBackwardsTime": "Jump backwards time",
"LabelJumpForwardsTime": "Jump forwards time",
"LabelLanguage": "Språk",
"LabelLanguageDefaultServer": "Standard tjener språk",
"LabelLastBookAdded": "Siste bok lagt til",
"LabelLastBookUpdated": "Siste bok oppdatert",
"LabelLastSeen": "Sist sett",
"LabelLastTime": "Siste tid",
"LabelLastUpdate": "Siste oppdatering",
"LabelLayout": "Oppsett",
"LabelLayoutSinglePage": "Enkel side",
"LabelLayoutSplitPage": "Del side",
"LabelLess": "Mindre",
"LabelLibrariesAccessibleToUser": "Biblioteker tilgjengelig for bruker",
"LabelLibrary": "Bibliotek",
"LabelLibraryItem": "Bibliotek enhet",
"LabelLibraryName": "Bibliotek navn",
"LabelLight": "Light",
"LabelLimit": "Begrensning",
"LabelLineSpacing": "Linjemellomrom",
"LabelListenAgain": "Lytt på nytt",
"LabelLocalBooks": "Local Books",
"LabelLocalPodcasts": "Local Podcasts",
"LabelLockOrientation": "Lock orientation",
"LabelLogLevelDebug": "Debug",
"LabelLogLevelInfo": "Info",
"LabelLogLevelWarn": "Warn",
"LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Se etter nye episoder etter denne datoen",
"LabelLow": "Low",
"LabelMediaPlayer": "Mediespiller",
"LabelMediaType": "Medie type",
"LabelMedium": "Medium",
"LabelMetadataProvider": "Metadata Leverandør",
"LabelMetaTag": "Meta Tag",
"LabelMetaTags": "Meta Tags",
"LabelMinute": "Minutt",
"LabelMissing": "Mangler",
"LabelMissingParts": "Manglende deler",
"LabelMore": "Mer",
"LabelMoreInfo": "Mer info",
"LabelName": "Navn",
"LabelNarrator": "Forteller",
"LabelNarrators": "Fortellere",
"LabelNew": "Ny",
"LabelNewestAuthors": "Nyeste forfattere",
"LabelNewestEpisodes": "Nyeste episoder",
"LabelNewPassword": "Nytt passord",
"LabelNextBackupDate": "Neste sikkerhetskopi dato",
"LabelNextScheduledRun": "Neste planlagte kjøring",
"LabelNo": "No",
"LabelNotes": "Notat",
"LabelNotFinished": "Ikke fullført",
"LabelNotificationAppriseURL": "Apprise URL(er)",
"LabelNotificationAvailableVariables": "Tilgjengelige variabler",
"LabelNotificationBodyTemplate": "Kroppsmal",
"LabelNotificationEvent": "Notifikasjons hendelse",
"LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "Maks mislykkede forsøk",
"LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "Notifikasjoner er deaktivert når de mislykkes på sende dette flere ganger",
"LabelNotificationsMaxQueueSize": "Maks kø lengde for Notifikasjonshendelser",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Hendelser er begrenset til avfyre 1 gang per sekund. Hendelser vil bli ignorert om køen er full. Dette forhindrer Notifikasjon spam.",
"LabelNotificationTitleTemplate": "Tittel mal",
"LabelNotStarted": "Ikke startet",
"LabelNumberOfBooks": "Antall bøker",
"LabelNumberOfEpisodes": "Antall episoder",
"LabelOff": "Off",
"LabelOpenRSSFeed": "Åpne RSS Feed",
"LabelOverwrite": "Overskriv",
"LabelPassword": "Passord",
"LabelPath": "Sti",
"LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Har tilgang til alle bibliotek",
"LabelPermissionsAccessAllTags": "Har til gang til alle tags",
"LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Har tilgang til eksplisitt material",
"LabelPermissionsDelete": "Kan slette",
"LabelPermissionsDownload": "Kan laste ned",
"LabelPermissionsUpdate": "Kan oppdatere",
"LabelPermissionsUpload": "Kan laste opp",
"LabelPhotoPathURL": "Bilde sti/URL",
"LabelPlaybackSpeed": "Playback Speed",
"LabelPlaylists": "Spilleliste",
"LabelPlayMethod": "Avspillingsmetode",
"LabelPodcast": "Podcast",
"LabelPodcasts": "Podcaster",
"LabelPodcastType": "Podcast type",
"LabelPort": "Port",
"LabelPrefixesToIgnore": "Prefiks som skal ignoreres (skiller ikke mellom store og små bokstaver)",
"LabelPreventIndexing": "Forhindre at din feed fra å bli indeksert av iTunes og Google podcast kataloger",
"LabelPrimaryEbook": "Primær ebok",
"LabelProgress": "Framgang",
"LabelProvider": "Tilbyder",
"LabelPubDate": "Publiseringsdato",
"LabelPublisher": "Forlegger",
"LabelPublishYear": "Publikasjonsår",
"LabelRead": "Les",
"LabelReadAgain": "Les igjen",
"LabelReadEbookWithoutProgress": "Les ebok uten å beholde fremgang",
"LabelRecentlyAdded": "Nylig lagt til",
"LabelRecentSeries": "Nylige serier",
"LabelRecommended": "Anbefalte",
"LabelRegion": "Region",
"LabelReleaseDate": "Utgivelsesdato",
"LabelRemoveCover": "Fjern omslag",
"LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Tilpasset eier Epost",
"LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Tilpasset eier Navn",
"LabelRSSFeedOpen": "RSS Feed åpne",
"LabelRSSFeedPreventIndexing": "Forhindre indeksering",
"LabelRSSFeedSlug": "RSS Feed Slug",
"LabelRSSFeedURL": "RSS Feed URL",
"LabelSearchTerm": "Søkeord",
"LabelSearchTitle": "Søk tittel",
"LabelSearchTitleOrASIN": "Søk tittel eller ASIN",
"LabelSeason": "Sesong",
"LabelSelectADevice": "Select a device",
"LabelSendEbookToDevice": "Send Ebok til...",
"LabelSequence": "Sekvens",
"LabelSeries": "Serier",
"LabelSeriesName": "Serier Navn",
"LabelSeriesProgress": "Serier fremgang",
"LabelServerAddress": "Server address",
"LabelSetEbookAsPrimary": "Sett som primær",
"LabelSetEbookAsSupplementary": "Sett som supplerende",
"LabelSettingsAudiobooksOnly": "Kun lydbøker",
"LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Aktivering av dette valget til ignorere ebok filer utenom de er i en lydbok mappe hvor de vil bli satt som supplerende ebøker",
"LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Skeuomorf design med hyller av ved",
"LabelSettingsChromecastSupport": "Chromecast støtte",
"LabelSettingsDateFormat": "Dato Format",
"LabelSettingsDisableWatcher": "Deaktiver overvåker",
"LabelSettingsDisableWatcherForLibrary": "Deaktiver mappe overvåker for bibliotek",
"LabelSettingsDisableWatcherHelp": "Deaktiverer automatisk opprettelse/oppdatering av enheter når filendringer er oppdaget. *Krever restart av server*",
"LabelSettingsExperimentalFeatures": "Eksperimentelle funksjoner",
"LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Funksjoner under utvikling som kan trenge din tilbakemelding og hjelp med testing. Klikk for å åpne GitHub diskusjon.",
"LabelSettingsFindCovers": "Finn omslag",
"LabelSettingsFindCoversHelp": "Hvis lydboken ikke har innbakt omslag eller ett omslagsbilde i mappen, vil skanneren prøve å finne ett.<br>Notis: Dette vil øke søketiden",
"LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Hjemmeside bruk bokhyllevisning",
"LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Bibliotek bruk bokhyllevisning",
"LabelSettingsOverdriveMediaMarkers": "Use Overdrive Media Markers for chapters",
"LabelSettingsOverdriveMediaMarkersHelp": "MP3 files from Overdrive come with chapter timings embedded as custom metadata. Enabling this will use these tags for chapter timings automatically",
"LabelSettingsParseSubtitles": "Analyser undertekster",
"LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Trekk ut undertekster fra lydbok mappenavn.<br>undertekster må være separert med \" - \"<br>f.eks. \"Boktittel - Undertekst her\" har Undertekst \"Undertekst her\"",
"LabelSettingsPreferAudioMetadata": "Prefer audio metadata",
"LabelSettingsPreferAudioMetadataHelp": "Audio file ID3 meta tags will be used for book details over folder names",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Foretrekk funnet metadata",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Funnet data vil overskrive enhetens detaljene når man bruker Kjapt søk. Som standard vil Kjapt søk kun fylle inn manglende detaljer.",
"LabelSettingsPreferOPFMetadata": "Prefer OPF metadata",
"LabelSettingsPreferOPFMetadataHelp": "OPF file metadata will be used for book details over folder names",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "Hopp over bøker som allerede har ASIN",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Hopp over bøker som allerede har ISBN",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Ignorer prefiks når under sortering",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "f.eks. for prefiks \"Den\" bok tittel \"Den Lille Havfruen\" vil bli sortert som \"Lille havfruen, Den\"",
"LabelSettingsSquareBookCovers": "Bruk kvadratiske bokomslag",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Foretrekk å bruke kvadratiske bokomslag i stedet for den standard 1.6:1 bokomslag",
"LabelSettingsStoreCoversWithItem": "Lagre bokomslag med gjenstand",
"LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "Som standard vil bokomslag bli lagret under /metadata/items, aktiveres dette valget vil bokomslag bli lagret i samme mappe som gjenstanden. Kun en fil med navn \"cover\" vil bli beholdt",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Lagre metadata med gjenstand",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Som standard vil metadata bli lagret under /metadata/items, aktiveres dette valget vil metadata bli lagret i samme mappe som gjenstanden",
"LabelSettingsTimeFormat": "Tid format",
"LabelShakeSensitivity": "Shake sensitivity",
"LabelShowAll": "Vis alt",
"LabelSize": "Størrelse",
"LabelSleepTimer": "Sove-timer",
"LabelStart": "Start",
"LabelStarted": "Startet",
"LabelStartedAt": "Startet",
"LabelStartTime": "Start Tid",
"LabelStatsAudioTracks": "Lydspor",
"LabelStatsAuthors": "Forfattere",
"LabelStatsBestDay": "Beste dag",
"LabelStatsDailyAverage": "Daglig gjennomsnitt",
"LabelStatsDays": "Dager",
"LabelStatsDaysListened": "Dager lyttet",
"LabelStatsHours": "Timer",
"LabelStatsInARow": "på rad",
"LabelStatsItemsFinished": "Gjenstander fullført",
"LabelStatsItemsInLibrary": "Gjenstander i biblioteket",
"LabelStatsMinutes": "minuter",
"LabelStatsMinutesListening": "Minutter lyttet",
"LabelStatsOverallDays": "Totale dager",
"LabelStatsOverallHours": "Totale timer",
"LabelStatsWeekListening": "Uker lyttet",
"LabelSubtitle": "undertekster",
"LabelSupportedFileTypes": "Støttede filtyper",
"LabelTag": "Tag",
"LabelTags": "Tagger",
"LabelTagsAccessibleToUser": "Tagger tilgjengelig for bruker",
"LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tagger ikke tilgjengelig for bruker",
"LabelTasks": "Oppgaver som kjører",
"LabelTheme": "Tema",
"LabelThemeDark": "Mørk",
"LabelThemeLight": "Lys",
"LabelTimeBase": "Tidsbase",
"LabelTimeListened": "Tid lyttet",
"LabelTimeListenedToday": "Tid lyttet idag",
"LabelTimeRemaining": "{0} gjennstående",
"LabelTimeToShift": "Tid å forflytte i sekunder",
"LabelTitle": "Tittel",
"LabelToolsEmbedMetadata": "Bak inn metadata",
"LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Bak inn metadata i lydfilen, inkludert omslagsbilde og kapitler.",
"LabelToolsMakeM4b": "Lag M4B Lydbokfil",
"LabelToolsMakeM4bDescription": "Lager en.M4B lydbokfil med innbakte omslagsbilde og kapitler.",
"LabelToolsSplitM4b": "Del M4B inn i MP3er",
"LabelToolsSplitM4bDescription": "Lager MP3er fra en M4B inndelt i kapitler med innbakt metadata, omslagsbilde og kapitler.",
"LabelTotalDuration": "Total lengde",
"LabelTotalTimeListened": "Total tid lyttet",
"LabelTrackFromFilename": "Spor fra Filnavn",
"LabelTrackFromMetadata": "Spor fra Metadata",
"LabelTracks": "Spor",
"LabelTracksMultiTrack": "Flerspor",
"LabelTracksSingleTrack": "Enkelspor",
"LabelType": "Type",
"LabelUnabridged": "Uavkortet",
"LabelUnknown": "Ukjent",
"LabelUpdateCover": "Oppdater omslag",
"LabelUpdateCoverHelp": "Tillat overskriving av eksisterende omslag for de valgte bøkene når en lik bok er funnet",
"LabelUpdatedAt": "Oppdatert",
"LabelUpdateDetails": "Oppdater detaljer",
"LabelUpdateDetailsHelp": "Tillat overskriving av eksisterende detaljer for de valgte bøkene når en lik bok er funnet",
"LabelUploaderDragAndDrop": "Dra og slipp filer eller mapper",
"LabelUploaderDropFiles": "Slipp filer",
"LabelUseBookshelfView": "Use bookshelf view",
"LabelUseChapterTrack": "Bruk kapittelspor",
"LabelUseFullTrack": "Bruke hele sporet",
"LabelUser": "Bruker",
"LabelUsername": "Brukernavn",
"LabelValue": "Verdi",
"LabelVersion": "Versjon",
"LabelVeryHigh": "Very High",
"LabelVeryLow": "Very Low",
"LabelViewBookmarks": "Vis bokmerker",
"LabelViewChapters": "Vis kapitler",
"LabelViewQueue": "Vis spillerkø",
"LabelVolume": "Volum",
"LabelWeekdaysToRun": "Ukedager å kjøre",
"LabelYourAudiobookDuration": "Din lydbok lengde",
"LabelYourBookmarks": "Dine bokmerker",
"LabelYourPlaylists": "Dine spillelister",
"LabelYourProgress": "Din fremgang",
"MessageAddToPlayerQueue": "Legg til i kø",
"MessageAndroid10Downloads": "Android 10 and below will use internal app storage for downloads.",
"MessageAppriseDescription": "For å bruke denne funksjonen trenger du en instans av <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> kjørende eller ett api som vil håndere disse forespørslene. <br />Apprise API Url skal være den fulle URL stien for å sende Notifikasjonen, f.eks., hvis din API instans er hos <code>http://192.168.1.1:8337</code> vil du bruke <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
"MessageAttemptingServerConnection": "Attempting server connection...",
"MessageAudiobookshelfServerNotConnected": "Audiobookshelf server not connected",
"MessageAudiobookshelfServerRequired": "<strong>Important!</strong> This app is designed to work with an Audiobookshelf server that you or someone you know is hosting. This app does not provide any content.",
"MessageBackupsDescription": "Sikkerhetskopier inkluderer, brukerfremgang, detaljer om bibliotekgjenstander, tjener instillinger og bilder lagret under <code>/metadata/items</code> og <code>/metadata/authors</code>. Sikkerhetskopier <strong>vil ikke</strong> inkludere filer som er lagret i bibliotek mappene.",
"MessageBatchQuickMatchDescription": "Kjapt søk vil forsøke å legge til manglende omslag og metadata for de valgte gjenstandene. Aktiver dette valget for å tillate Kjapt søk til å overskrive eksisterende omslag og/eller metadata.",
"MessageBookshelfEmpty": "Bookshelf empty",
"MessageBookshelfNoCollections": "Du har ikke laget noen samlinger ennå",
"MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Ingen resultat for filter \"{0}: {1}\"",
"MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Ingen RSS feed er åpen",
"MessageBookshelfNoSeries": "Du har ingen serier",
"MessageChapterEndIsAfter": "Kapittel slutt er etter slutt av lydboken",
"MessageChapterErrorFirstNotZero": "Første kapittel starter på 0",
"MessageChapterErrorStartGteDuration": "Feil start tid, må være mindre enn lengde på lydbok",
"MessageChapterErrorStartLtPrev": "Feil start tid, må være større eller det samme som forrige kapittel start tid",
"MessageChapterStartIsAfter": "Kapittel start er etter slutten av din lydbok",
"MessageCheckingCron": "Sjekker cron...",
"MessageConfirmDeleteBackup": "Er du sikker på at du vil slette sikkerhetskopi for {0}?",
"MessageConfirmDeleteFile": "Dette vil slette filen fra filsystemet. Er du sikker?",
"MessageConfirmDeleteLibrary": "Er du sikker på at du vil slette biblioteket \"{0}\" for godt?",
"MessageConfirmDeleteSession": "Er du sikker på at du vil slette denne sesjonen?",
"MessageConfirmDiscardProgress": "Are you sure you want to reset your progress?",
"MessageConfirmForceReScan": "Er du sikker på at du vil tvinge en ny skann?",
"MessageConfirmMarkAsFinished": "Are you sure you want to mark this item as finished?",
"MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Er du sikker på at du vil markere alle bøkene i serien som fullført?",
"MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Er du sikker på at du vil markere alle bøkene i serien som ikke fullført?",
"MessageConfirmRemoveAllChapters": "Er du sikker på at du vil fjerne alle kapitler?",
"MessageConfirmRemoveBookmark": "Are you sure you want to remove bookmark?",
"MessageConfirmRemoveCollection": "Er du sikker på at du vil fjerne samling\"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisode": "Er du sikker på at du vil fjerne episode \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisodes": "Er du sikker på at du vil fjerne {0} episoder?",
"MessageConfirmRemoveNarrator": "Er du sikker på at du vil fjerne forteller \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemovePlaylist": "Er du sikker på at du vil fjerne spillelisten \"{0}\"?",
"MessageConfirmRenameGenre": "Er du sikker på at du vil endre sjanger \"{0}\" til \"{1}\" for alle gjenstandene?",
"MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Notis: Denne sjangeren finnes allerede så de vil bli slått sammen.",
"MessageConfirmRenameGenreWarning": "Advarsel! En lignende sjanger eksisterer allerede (med forsjellige store / små bokstaver) \"{0}\".",
"MessageConfirmRenameTag": "Er du sikker på at du vil endre tag \"{0}\" til \"{1}\" for alle gjenstandene?",
"MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Notis: Denne taggen finnes allerede så de vil bli slått sammen.",
"MessageConfirmRenameTagWarning": "Advarsel! En lignende tag eksisterer allerede (med forsjellige store / små bokstaver) \"{0}\".",
"MessageConfirmSendEbookToDevice": "Er du sikker på at du vil sende {0} ebok \"{1}\" til enhet \"{2}\"?",
"MessageDiscardProgress": "Discard Progress",
"MessageDownloadCompleteProcessing": "Download complete. Processing...",
"MessageDownloading": "Downloading...",
"MessageDownloadingEpisode": "Laster ned episode",
"MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Dra filene i rett spor rekkefølge",
"MessageEmbedFinished": "Bak inn Fullført!",
"MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} Episode(r) lagt til i kø for nedlasting",
"MessageFeedURLWillBe": "Feed URL vil bli {0}",
"MessageFetching": "Henter...",
"MessageForceReScanDescription": "vil skanne alle filene igjen som en ny skann. Lyd fil ID3 tagger, OPF filer og tekstfiler vil bli skannet som nye.",
"MessageImportantNotice": "Viktig varsel!",
"MessageInsertChapterBelow": "Sett inn kapittel under",
"MessageItemsSelected": "{0} Gjenstander valgt",
"MessageItemsUpdated": "{0} Gjenstander oppdatert",
"MessageJoinUsOn": "Følg oss nå",
"MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} Lyttesesjoner iløpet av siste året",
"MessageLoading": "Laster...",
"MessageLoadingFolders": "Laster mapper...",
"MessageLoadingServerData": "Loading server data...",
"MessageM4BFailed": "M4B mislykkes!",
"MessageM4BFinished": "M4B fullført!",
"MessageMapChapterTitles": "Bruk kapittel titler fra din eksisterende lydbok kapitler uten å justere tidsstempel",
"MessageMarkAsFinished": "Marker som Fullført",
"MessageMarkAsNotFinished": "Marker som Ikke Fullført",
"MessageMatchBooksDescription": "vil forsøke å oppdatere en bok i ditt bibliotek med en bok fra den valgte søketilbyderen og legge til manglende detaljer og omslag. Overskriver ikke detaljer.",
"MessageNoAudioTracks": "Ingen lydspor",
"MessageNoAuthors": "Ingen forfatter",
"MessageNoBackups": "Ingen sikkerhetskopier",
"MessageNoBookmarks": "Ingen bokmerker",
"MessageNoChapters": "Ingen kapitler",
"MessageNoCollections": "Ingen samlinger",
"MessageNoCoversFound": "Ingen omslagsbilde funnet",
"MessageNoDescription": "Ingen beskrivelse",
"MessageNoDownloadsInProgress": "Ingen aktive nedlastinger",
"MessageNoDownloadsQueued": "Ingen nedlastinger i kø",
"MessageNoEpisodeMatchesFound": "Ingen lik episode funnet",
"MessageNoEpisodes": "Ingen Episoder",
"MessageNoFoldersAvailable": "Ingen mapper tilgjengelige",
"MessageNoGenres": "Ingen sjangere",
"MessageNoIssues": "Ingen feil",
"MessageNoItems": "Ingen gjenstander",
"MessageNoItemsFound": "Ingen gjenstander funnet",
"MessageNoListeningSessions": "Ingen Lyttesesjoner",
"MessageNoLogs": "Ingen logger",
"MessageNoMediaFolders": "No Media Folders",
"MessageNoMediaProgress": "Ingen mediefremgang",
"MessageNoNetworkConnection": "No network connection",
"MessageNoNotifications": "Ingen notifikasjoner",
"MessageNoPodcastsFound": "Ingen podcaster funnet",
"MessageNoResults": "Ingen resultat",
"MessageNoSearchResultsFor": "Ingen søkeresultat for \"{0}\"",
"MessageNoSeries": "Ingen serier",
"MessageNoTags": "Ingen tags",
"MessageNoTasksRunning": "Ingen oppgaver kjører",
"MessageNotYetImplemented": "Ikke implementert ennå",
"MessageNoUpdateNecessary": "Ingen oppdatering nødvendig",
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "Ingen oppdatering var nødvendig",
"MessageNoUserPlaylists": "Du har ingen spillelister",
"MessageOr": "eller",
"MessagePauseChapter": "Pause avspilling av kapittel",
"MessagePlayChapter": "Lytter på begynnelsen av kapittel",
"MessagePlaylistCreateFromCollection": "Lag spilleliste fra samling",
"MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Podcast har ingen RSS feed url til bruk av sammenligning",
"MessageQuickMatchDescription": "Fyll inn tomme gjenstandsdetaljer og omslagsbilde med første resultat fra '{0}'. Overskriver ikke detaljene utenom 'Foretrekk funnet metadata' tjenerinstilling er aktivert.",
"MessageRemoveAllItemsWarning": "WARNING! This action will remove all library items from the database including any updates or matches you have made. This does not do anything to your actual files. Are you sure?",
"MessageRemoveChapter": "fjerne kapittel",
"MessageRemoveEpisodes": "fjerne {0} kapitler",
"MessageRemoveFromPlayerQueue": "fjerne fra avspillingskø",
"MessageRemoveUserWarning": "Er du sikker på at du vil slette bruker \"{0}\" for godt?",
"MessageReportBugsAndContribute": "Rapporter feil, forespør funksjoner og tillegg og bidra på",
"MessageResetChaptersConfirm": "Er du sikker på at du vil nullstille kapitler og angre endringene du har gjort?",
"MessageRestoreBackupConfirm": "Er du sikker på at du vil gjenopprette sikkerhetskopien som var laget",
"MessageRestoreBackupWarning": "gjenoppretting av sikkerhetskopi vil overskrive hele databasen under /config og omslagsbilde under /metadata/items og /metadata/authors.<br /><br />Sikkerhetskopier endrer ikke noen filer under dine bibliotekmapper. Hvis du har aktivert tjenerinstillingen for å lagre omslagsbilder og metadata i bibliotekmapper så vil ikke de filene bli tatt sikkerhetskopi eller overskrevet.<br /><br />Alle klientene som bruker din tjener vil bli fornyet automatisk.",
"MessageSearchResultsFor": "Søk resultat for",
"MessageServerCouldNotBeReached": "Tjener kunne ikke bli nådd",
"MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Sett kapitler ved å bruke hver lydfil som kapittel og kapitteltittel som lydfilnavnet",
"MessageStartPlaybackAtTime": "Start avspilling av \"{0}\" ved {1}?",
"MessageThinking": "Tenker...",
"MessageUploaderItemFailed": "Opplastning mislykkes",
"MessageUploaderItemSuccess": "Opplastning fullført!",
"MessageUploading": "Laster opp...",
"MessageValidCronExpression": "Gjyldig cron uttrykk",
"MessageWatcherIsDisabledGlobally": "Overvåer er deaktivert globalt i tjenerinstillingene",
"MessageXLibraryIsEmpty": "{0} Bibliotek er tumt!",
"MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "Lydboklengden er lengre enn lengde som var funnet",
"MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "Lydboklengden er kortere enn lengde som var funnet",
"NoteChangeRootPassword": "Root-bruker er eneste bruker som kan ha tumt passord",
"NoteChapterEditorTimes": "Notis: Første kapittel start tid må være 0:00 og siste kapittel start tid kan ikke overskride denne lydbokens lengde.",
"NoteFolderPicker": "Notis: allerede funnet mapper vil ikke bli vist",
"NoteFolderPickerDebian": "Notis: Mappevelger for debian er ikke fullstendig implementert. Du burde skrive inn stien til biblioteket direkte.",
"NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Advarsel! De fleste podcast applikasjoner trenger RSS feed URL som bruker HTTPS",
"NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Advarsel! 1 eller flere av episodene har ikke publikasjonsdato. Noen podcast applikasjoner trenger dette.",
"NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Mapper med mediefiler vil bli behandlet som separate bibliotekgjenstander.",
"NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Om man laster opp kun lydfiler så vil hver lydfil bli behandlet som en separat lydbok.",
"NoteUploaderUnsupportedFiles": "Filer som ikke er støttet vil bli ignorert. Når man velger eller slipper en mappe, filer som ikke er en mappe vil bli ignorert.",
"PlaceholderNewCollection": "Ny samlingsnavn",
"PlaceholderNewFolderPath": "Ny mappesti",
"PlaceholderNewPlaylist": "Ny spillelistenavn",
"PlaceholderSearch": "Søk..",
"PlaceholderSearchEpisode": "Søk episode..",
"ToastAccountUpdateFailed": "Mislykkes å oppdatere konto",
"ToastAccountUpdateSuccess": "Konto oppdatert",
"ToastAuthorImageRemoveFailed": "Mislykkes å fjerne bilde",
"ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Forfatter bilde fjernet",
"ToastAuthorUpdateFailed": "Mislykkes å oppdatere forfatter",
"ToastAuthorUpdateMerged": "Forfatter slått sammen",
"ToastAuthorUpdateSuccess": "Forfatter oppdatert",
"ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Forfatter oppdater (ingen bilde funnet)",
"ToastBackupCreateFailed": "Mislykkes å lage sikkerhetskopi",
"ToastBackupCreateSuccess": "Sikkerhetskopi opprettet",
"ToastBackupDeleteFailed": "Mislykkes å slette sikkerhetskopi",
"ToastBackupDeleteSuccess": "Sikkerhetskopi slettet",
"ToastBackupRestoreFailed": "Misslykkes å gjenopprette sikkerhetskopi",
"ToastBackupUploadFailed": "Misslykkes å laste opp sikkerhetskopi",
"ToastBackupUploadSuccess": "Sikkerhetskopi lastet opp",
"ToastBatchUpdateFailed": "Bulk oppdatering mislykket",
"ToastBatchUpdateSuccess": "Bulk oppdatering fullført",
"ToastBookmarkCreateFailed": "Misslykkes å opprette bokmerke",
"ToastBookmarkCreateSuccess": "Bokmerke lagt til",
"ToastBookmarkRemoveFailed": "Misslykkes å fjerne bokmerke",
"ToastBookmarkRemoveSuccess": "Bokmerke fjernet",
"ToastBookmarkUpdateFailed": "Misslykkes å oppdatere bokmerke",
"ToastBookmarkUpdateSuccess": "Bokmerke oppdatert",
"ToastChaptersHaveErrors": "Kapittel har feil",
"ToastChaptersMustHaveTitles": "Kapittel må ha titler",
"ToastCollectionItemsRemoveFailed": "Misslykkes å fjerne gjenstand(er) fra samling",
"ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "Gjenstand(er) fjernet fra samling",
"ToastCollectionRemoveFailed": "Misslykkes å fjerne samling",
"ToastCollectionRemoveSuccess": "Samling fjernet",
"ToastCollectionUpdateFailed": "Misslykkes å oppdatere samling",
"ToastCollectionUpdateSuccess": "samlingupdated",
"ToastItemCoverUpdateFailed": "Misslykkes å oppdatere omslag",
"ToastItemCoverUpdateSuccess": "Omslag oppdatert",
"ToastItemDetailsUpdateFailed": "Misslykkes å oppdatere detaljer",
"ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Detaljer oppdatert",
"ToastItemDetailsUpdateUnneeded": "Ingen oppdateringer nødvendig for detaljer",
"ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Misslykkes å markere som Fullført",
"ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Gjenstand marker som Fullført",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Misslykkes å markere som Ikke Fullført",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Markert som Ikke Fullført",
"ToastLibraryCreateFailed": "Misslykkes å opprette bibliotek",
"ToastLibraryCreateSuccess": "Bibliotek \"{0}\" opprettet",
"ToastLibraryDeleteFailed": "Misslykkes å slette bibliotek",
"ToastLibraryDeleteSuccess": "Bibliotek slettet",
"ToastLibraryScanFailedToStart": "Misslykkes å starte skann",
"ToastLibraryScanStarted": "Bibliotek skann startet",
"ToastLibraryUpdateFailed": "Misslykkes å oppdatere bibiliotek",
"ToastLibraryUpdateSuccess": "Bibliotek \"{0}\" oppdatert",
"ToastPlaylistCreateFailed": "Misslykkes å opprette spilleliste",
"ToastPlaylistCreateSuccess": "Spilleliste opprettet",
"ToastPlaylistRemoveFailed": "Misslykkes å fjerne spilleliste",
"ToastPlaylistRemoveSuccess": "Spilleliste fjernet",
"ToastPlaylistUpdateFailed": "Misslykkes å oppdatere spilleliste",
"ToastPlaylistUpdateSuccess": "Spilleliste oppdatert",
"ToastPodcastCreateFailed": "Misslykkes å opprette podcast",
"ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast opprettet",
"ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Misslykkes å fjerne gjenstsand fra samling",
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Gjenstand fjernet fra samling",
"ToastRSSFeedCloseFailed": "Misslykkes å lukke RSS feed",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed lukket",
"ToastSendEbookToDeviceFailed": "Misslykkes å sende ebok",
"ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Ebok sendt til \"{0}\"",
"ToastSeriesUpdateFailed": "Misslykkes å oppdatere serie",
"ToastSeriesUpdateSuccess": "Serie oppdatert",
"ToastSessionDeleteFailed": "Misslykkes å slette sesjon",
"ToastSessionDeleteSuccess": "Sesjon slettet",
"ToastSocketConnected": "Socket koblet til",
"ToastSocketDisconnected": "Socket koblet fra",
"ToastSocketFailedToConnect": "Misslykkes å koble til Socket",
"ToastUserDeleteFailed": "Misslykkes å slette bruker",
"ToastUserDeleteSuccess": "Bruker slettet"
}