diff --git a/strings/da.json b/strings/da.json
index 66b6686d..12890281 100644
--- a/strings/da.json
+++ b/strings/da.json
@@ -63,6 +63,7 @@
   "HeaderChapters": "Kapitler",
   "HeaderCollection": "Samling",
   "HeaderCollectionItems": "Samlingselementer",
+  "HeaderConfirm": "Bekræft",
   "HeaderConnectionStatus": "Forbindelsesstatus",
   "HeaderDataSettings": "Data indstillinger",
   "HeaderDetails": "Detaljer",
@@ -91,6 +92,7 @@
   "HeaderStatsRecentSessions": "Seneste Sessions",
   "HeaderTableOfContents": "Indholdsfortegnelse",
   "HeaderUserInterfaceSettings": "Indstillinger for brugergrænseflade",
+  "HeaderWelcome": "Velkommen, <strong>{0}</strong>",
   "HeaderYourStats": "Dine Statistikker",
   "LabelAddToPlaylist": "Tilføj til Afspilningsliste",
   "LabelAddedAt": "Tilføjet",
diff --git a/strings/ja.json b/strings/ja.json
index 0a077a61..01801118 100644
--- a/strings/ja.json
+++ b/strings/ja.json
@@ -63,6 +63,7 @@
   "HeaderChapters": "チャプター",
   "HeaderCollection": "コレクション",
   "HeaderCollectionItems": "コレクションの項目",
+  "HeaderConfirm": "確認",
   "HeaderConnectionStatus": "接続状況",
   "HeaderDataSettings": "データ設定",
   "HeaderDetails": "詳細",
@@ -80,7 +81,7 @@
   "HeaderPlaylist": "プレイリスト",
   "HeaderPlaylistItems": "プレイリストアイテム",
   "HeaderProgressSyncFailed": "進行中の同期失敗",
-  "HeaderRSSFeed": "RSS Feed",
+  "HeaderRSSFeed": "RSSフィード",
   "HeaderRSSFeedGeneral": "RSS 詳細",
   "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSSフィードが開いています",
   "HeaderSelectDownloadLocation": "保存場所の選択",
@@ -90,7 +91,8 @@
   "HeaderStatsMinutesListeningChart": "過去7日間の視聴時間(分)",
   "HeaderStatsRecentSessions": "最近の再生履歴",
   "HeaderTableOfContents": "目次",
-  "HeaderUserInterfaceSettings": "UI設定",
+  "HeaderUserInterfaceSettings": "画面設定",
+  "HeaderWelcome": "ようこそ <strong>{0}</strong>",
   "HeaderYourStats": "再生統計",
   "LabelAddToPlaylist": "プレイリストの追加",
   "LabelAddedAt": "追加日時",
@@ -147,7 +149,7 @@
   "LabelEndOfChapter": "チャプターの最後",
   "LabelEndTime": "終了時間",
   "LabelEpisode": "エピソード",
-  "LabelExplicit": "",
+  "LabelExplicit": "露骨な表現",
   "LabelFeedURL": "Feed URL",
   "LabelFile": "ファイル",
   "LabelFileBirthtime": "ファイル作成日時",
diff --git a/strings/pt-br.json b/strings/pt-br.json
index f0ae3699..35199588 100644
--- a/strings/pt-br.json
+++ b/strings/pt-br.json
@@ -63,6 +63,7 @@
   "HeaderChapters": "Capítulos",
   "HeaderCollection": "Coleção",
   "HeaderCollectionItems": "Itens da Coleção",
+  "HeaderConfirm": "Confirmar",
   "HeaderConnectionStatus": "Status da Conexão",
   "HeaderDataSettings": "Configurações de dados",
   "HeaderDetails": "Detalhes",
@@ -91,6 +92,7 @@
   "HeaderStatsRecentSessions": "Sessões Recentes",
   "HeaderTableOfContents": "Sumário",
   "HeaderUserInterfaceSettings": "Configurações da Interface do Usuário",
+  "HeaderWelcome": "Olá, <strong>{0}</strong>",
   "HeaderYourStats": "Suas Estatísticas",
   "LabelAddToPlaylist": "Adicionar à Lista de Reprodução",
   "LabelAddedAt": "Acrescentado Em",
@@ -113,6 +115,7 @@
   "LabelAutoSleepTimerAutoRewindHelp": "Após o timer terminar, da próxima vez que o item for reproduzido a sua posição será retrocedida automaticamente.",
   "LabelAutoSleepTimerHelp": "Ao reproduzir uma mídia entre as horas especificadas como inicío e fim, um timer será iniciado automaticamente.",
   "LabelBooks": "Livros",
+  "LabelByAuthor": "por {0}",
   "LabelChapterTrack": "Trilha do Capítulo",
   "LabelChapters": "Capítulos",
   "LabelClosePlayer": "Fechar Reprodutor",
@@ -177,6 +180,9 @@
   "LabelLayout": "Layout",
   "LabelLayoutAuto": "Automático",
   "LabelLayoutSinglePage": "Uma página",
+  "LabelLibrarySortByProgress": "Progresso: Ultima Atualização",
+  "LabelLibrarySortByProgressFinished": "Progresso: Terminado",
+  "LabelLibrarySortByProgressStarted": "Progresso: Iniciado",
   "LabelLight": "Leve",
   "LabelLineSpacing": "Espaçamento entre linhas",
   "LabelListenAgain": "Escutar novamente",
@@ -236,6 +242,7 @@
   "LabelScaleElapsedTimeBySpeed": "Proporcionalizar Tempo Decorrido com a Velocidade",
   "LabelSeason": "Temporada",
   "LabelSelectADevice": "Selecione um dispositivo",
+  "LabelSelectMediaType": "Escolha o tipo da media",
   "LabelSequenceAscending": "Sequência Ascendente",
   "LabelSequenceDescending": "Sequence Descendente",
   "LabelSeries": "Série",