mirror of
https://github.com/advplyr/audiobookshelf-app.git
synced 2026-08-28 22:27:14 +02:00
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (324 of 324 strings) Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/de/
This commit is contained in:
@@ -37,6 +37,8 @@
|
|||||||
"ButtonPlaying": "Spielt",
|
"ButtonPlaying": "Spielt",
|
||||||
"ButtonPlaylists": "Wiedergabelisten",
|
"ButtonPlaylists": "Wiedergabelisten",
|
||||||
"ButtonRead": "Lesen",
|
"ButtonRead": "Lesen",
|
||||||
|
"ButtonReadLess": "weniger Anzeigen",
|
||||||
|
"ButtonReadMore": "Mehr Anzeigen",
|
||||||
"ButtonRemove": "Entfernen",
|
"ButtonRemove": "Entfernen",
|
||||||
"ButtonRemoveFromServer": "Vom Server entfernen",
|
"ButtonRemoveFromServer": "Vom Server entfernen",
|
||||||
"ButtonSave": "Speichern",
|
"ButtonSave": "Speichern",
|
||||||
@@ -86,6 +88,7 @@
|
|||||||
"HeaderYourStats": "Eigene Statistiken",
|
"HeaderYourStats": "Eigene Statistiken",
|
||||||
"LabelAddToPlaylist": "Zur Wiedergabeliste hinzufügen",
|
"LabelAddToPlaylist": "Zur Wiedergabeliste hinzufügen",
|
||||||
"LabelAddedAt": "Hinzugefügt am",
|
"LabelAddedAt": "Hinzugefügt am",
|
||||||
|
"LabelAddedDate": "{0} Hinzugefügt",
|
||||||
"LabelAll": "Alle",
|
"LabelAll": "Alle",
|
||||||
"LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Erlaube Vor- und Zurückspulen auf dem Medienkontrollelement bei den Benachrichtigungen",
|
"LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Erlaube Vor- und Zurückspulen auf dem Medienkontrollelement bei den Benachrichtigungen",
|
||||||
"LabelAlways": "Immer",
|
"LabelAlways": "Immer",
|
||||||
@@ -185,6 +188,7 @@
|
|||||||
"LabelNo": "Nein",
|
"LabelNo": "Nein",
|
||||||
"LabelNotFinished": "Nicht beendet",
|
"LabelNotFinished": "Nicht beendet",
|
||||||
"LabelNotStarted": "Nicht begonnen",
|
"LabelNotStarted": "Nicht begonnen",
|
||||||
|
"LabelNumEpisodes": "{0} Episoden",
|
||||||
"LabelOff": "Aus",
|
"LabelOff": "Aus",
|
||||||
"LabelPassword": "Passwort",
|
"LabelPassword": "Passwort",
|
||||||
"LabelPath": "Pfad",
|
"LabelPath": "Pfad",
|
||||||
@@ -198,6 +202,7 @@
|
|||||||
"LabelProgress": "Fortschritt",
|
"LabelProgress": "Fortschritt",
|
||||||
"LabelPubDate": "Veröffentlichungsdatum",
|
"LabelPubDate": "Veröffentlichungsdatum",
|
||||||
"LabelPublishYear": "Jahr",
|
"LabelPublishYear": "Jahr",
|
||||||
|
"LabelPublishedDate": "Veröffentlicht {0}",
|
||||||
"LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Benutzerdefinierte Eigentümer-E-Mail",
|
"LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Benutzerdefinierte Eigentümer-E-Mail",
|
||||||
"LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Benutzerdefinierter Name des Eigentümers",
|
"LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Benutzerdefinierter Name des Eigentümers",
|
||||||
"LabelRSSFeedPreventIndexing": "Indizierung verhindern",
|
"LabelRSSFeedPreventIndexing": "Indizierung verhindern",
|
||||||
@@ -242,12 +247,15 @@
|
|||||||
"LabelTotalTrack": "Gesamtanzahl Titel",
|
"LabelTotalTrack": "Gesamtanzahl Titel",
|
||||||
"LabelTracks": "Titel",
|
"LabelTracks": "Titel",
|
||||||
"LabelType": "Typ",
|
"LabelType": "Typ",
|
||||||
|
"LabelUnknown": "Unbekannt",
|
||||||
"LabelUnlockPlayer": "Mediaplayer entsperren",
|
"LabelUnlockPlayer": "Mediaplayer entsperren",
|
||||||
"LabelUseBookshelfView": "Benutze Bücherregalansicht",
|
"LabelUseBookshelfView": "Benutze Bücherregalansicht",
|
||||||
"LabelUser": "Benutzer",
|
"LabelUser": "Benutzer",
|
||||||
"LabelUsername": "Benutzername",
|
"LabelUsername": "Benutzername",
|
||||||
"LabelVeryHigh": "Sehr hoch",
|
"LabelVeryHigh": "Sehr hoch",
|
||||||
"LabelVeryLow": "Sehr niedrig",
|
"LabelVeryLow": "Sehr niedrig",
|
||||||
|
"LabelYearReviewHide": "Jahresrückblick verbergen",
|
||||||
|
"LabelYearReviewShow": "Jahresrückblick anzeigen",
|
||||||
"LabelYourBookmarks": "Lesezeichen",
|
"LabelYourBookmarks": "Lesezeichen",
|
||||||
"LabelYourProgress": "Fortschritt",
|
"LabelYourProgress": "Fortschritt",
|
||||||
"MessageAndroid10Downloads": "Bei Android 10 und darunter wird der interne App-Speicher für Downloads verwendet.",
|
"MessageAndroid10Downloads": "Bei Android 10 und darunter wird der interne App-Speicher für Downloads verwendet.",
|
||||||
@@ -281,6 +289,7 @@
|
|||||||
"MessageMediaNotLinkedToServer": "Die Medien sind nicht mit einem Audiobookshelf-Server verknüpft. Es wird kein Fortschritt synchronisiert.",
|
"MessageMediaNotLinkedToServer": "Die Medien sind nicht mit einem Audiobookshelf-Server verknüpft. Es wird kein Fortschritt synchronisiert.",
|
||||||
"MessageNoBookmarks": "Keine Lesezeichen",
|
"MessageNoBookmarks": "Keine Lesezeichen",
|
||||||
"MessageNoChapters": "Keine Kapitel",
|
"MessageNoChapters": "Keine Kapitel",
|
||||||
|
"MessageNoCollections": "Keine Sammlungen",
|
||||||
"MessageNoItems": "Keine Medien",
|
"MessageNoItems": "Keine Medien",
|
||||||
"MessageNoItemsFound": "Keine Medien gefunden",
|
"MessageNoItemsFound": "Keine Medien gefunden",
|
||||||
"MessageNoListeningSessions": "Keine Hörsitzungen",
|
"MessageNoListeningSessions": "Keine Hörsitzungen",
|
||||||
@@ -290,6 +299,7 @@
|
|||||||
"MessageNoSeries": "Keine Serie",
|
"MessageNoSeries": "Keine Serie",
|
||||||
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "Keine Aktualisierungen waren notwendig",
|
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "Keine Aktualisierungen waren notwendig",
|
||||||
"MessageNoUserPlaylists": "Keine Wiedergabelisten vorhanden",
|
"MessageNoUserPlaylists": "Keine Wiedergabelisten vorhanden",
|
||||||
|
"MessagePodcastSearchField": "Suchbegriff oder RSS-Feed URL eingeben",
|
||||||
"MessageReportBugsAndContribute": "Fehler melden, Funktionen anfordern und mitwirken",
|
"MessageReportBugsAndContribute": "Fehler melden, Funktionen anfordern und mitwirken",
|
||||||
"MessageSeriesAlreadyDownloaded": "Du hast bereits alle Bücher in dieser Serie heruntergeladen.",
|
"MessageSeriesAlreadyDownloaded": "Du hast bereits alle Bücher in dieser Serie heruntergeladen.",
|
||||||
"MessageSeriesDownloadConfirm": "Lade {0} Bücher mit {1} Daten, zusammen {2}, in den Ordner {3} herunter?",
|
"MessageSeriesDownloadConfirm": "Lade {0} Bücher mit {1} Daten, zusammen {2}, in den Ordner {3} herunter?",
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user