Map translation strings

strings/cs.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Kolekce",
   "HeaderCollectionItems": "Položky kolekce",
   "HeaderConnectionStatus": "Stav připojení",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Podrobnosti",
   "HeaderDownloads": "Stahování",
   "HeaderEbookFiles": "Soubory e-knih",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Přidat do seznamu skladeb",
   "LabelAll": "Vše",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Autor",
   "LabelAuthorFirstLast": "Autor (jméno a příjmení)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Autor (příjmení a jméno)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Objevit",
   "LabelDownload": "Stáhnout",
   "LabelDownloaded": "Staženo",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Trvání",
   "LabelEbook": "E-kniha",
   "LabelEbooks": "E-knihy",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Jméno",
   "LabelNarrator": "Vypravěč",
   "LabelNarrators": "Vypravěči",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Nejnovější autoři",
   "LabelNewestEpisodes": "Nejnovější epizody",
   "LabelNo": "Ne",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minut",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minuty poslechu",
   "LabelStatsWeekListening": "Za týden",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Štítek",
   "LabelTags": "Štítky",
   "LabelTheme": "Téma",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Odebrat místní epizodu „{0}“ ze zařízení? Soubor na serveru zůstane nezměněný.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Odebrat místní soubory této položky ze zařízení? Soubory na serveru a váš pokrok nebudou ovlivněny.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Opravdu chcete zahodit svůj pokrok?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Opravdu chcete tuto položku označit jako dokončenou?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Opravdu chcete odebrat záložku?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Zahodit pokrok",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Stahování dokončeno. Zpracovává se...",
   "MessageDownloading": "Stahuje se...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Vytvoření záložky se nezdařilo",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Nepodařilo se odstranit záložku",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Aktualizace záložky se nezdařila",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Nepodařilo se označit jako dokončené",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Nepodařilo se označit jako nedokončené",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Vytvoření seznamu přehrávání se nezdařilo",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Vytvoření podcastu se nezdařilo",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast byl úspěšně vytvořen",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Nepodařilo se zavřít RSS kanál",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS kanál uzavřen"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS kanál uzavřen",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/da.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Samling",
   "HeaderCollectionItems": "Samlingselementer",
   "HeaderConnectionStatus": "Connection Status",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Detaljer",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "E-bogsfiler",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Tilføj til Afspilningsliste",
   "LabelAll": "Alle",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Forfatter",
   "LabelAuthorFirstLast": "Forfatter (Fornavn Efternavn)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Forfatter (Efternavn, Fornavn)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Discover",
   "LabelDownload": "Download",
   "LabelDownloaded": "Downloaded",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Varighed",
   "LabelEbook": "E-bog",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Navn",
   "LabelNarrator": "Fortæller",
   "LabelNarrators": "Fortællere",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Newest Authors",
   "LabelNewestEpisodes": "Newest Episodes",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minutter",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minutter hørt",
   "LabelStatsWeekListening": "Ugens lytning",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Mærke",
   "LabelTags": "Mærker",
   "LabelTheme": "Tema",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remove local episode \"{0}\" from your device? The file on the server will be unaffected.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remove local files of this item from your device? The files on the server and your progress will be unaffected.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Are you sure you want to reset your progress?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Are you sure you want to mark this item as finished?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Are you sure you want to remove bookmark?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Discard Progress",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download complete. Processing...",
   "MessageDownloading": "Downloading...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Mislykkedes oprettelse af bogmærke",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Mislykkedes fjernelse af bogmærke",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Mislykkedes opdatering af bogmærke",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Mislykkedes markering som afsluttet",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Mislykkedes markering som ikke afsluttet",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Mislykkedes oprettelse af afspilningsliste",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Mislykkedes oprettelse af podcast",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast oprettet med succes",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Mislykkedes lukning af RSS-feed",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-feed lukket"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-feed lukket",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/de.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Sammlungen",
   "HeaderCollectionItems": "Sammlungseinträge",
   "HeaderConnectionStatus": "Verbindungsstatus",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Details",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "E-Book Dateien",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Zur Wiedergabeliste hinzufügen",
   "LabelAll": "Alle",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Erlaube Vor- und Zurückspulen auf dem Medienkontrollelement bei den Benachrichtigungen",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Autor",
   "LabelAuthorFirstLast": "Autor (Vorname Nachname)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Autor (Nachname, Vorname)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Entdecken",
   "LabelDownload": "Herunterladen",
   "LabelDownloaded": "Heruntergeladen",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Laufzeit",
   "LabelEbook": "E-Book",
   "LabelEbooks": "E-Books",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Name",
   "LabelNarrator": "Erzähler",
   "LabelNarrators": "Erzähler",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Neueste Autoren",
   "LabelNewestEpisodes": "Neueste Episoden",
   "LabelNo": "Nein",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "Minuten",
   "LabelStatsMinutesListening": "Gehörte Minuten",
   "LabelStatsWeekListening": "Gehörte Wochen",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Schlagwort",
   "LabelTags": "Schlagwörter",
   "LabelTheme": "Theme",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Soll die lokale Episode \"{0}\" von deinem Gerät entfernt werden? Die Datei auf dem Server bleibt davon unberührt.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Sollen lokale Dateien dieses Elements von deinem Gerät entfernt werden? Die Dateien auf dem Server und Ihr Fortschritt bleiben davon unberührt.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Bist du sicher, dass du deinen Fortschritt zurücksetzen willst?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Bist du sicher, dass du diesen Artikel als beendet markieren willst?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Bist du sicher, dass du das Lesezeichen entfernen willst?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Fortschritt verwerfen",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download abgeschlossen. Verarbeite...",
   "MessageDownloading": "Herunterladen...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Lesezeichen konnte nicht erstellt werden",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Lesezeichen konnte nicht gelöscht werden",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Lesezeichenaktualisierung fehlgeschlagen",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Fehler bei der Markierung des Mediums als \"Beendet\"",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Fehler bei der Markierung des Mediums als \"Nicht Beendet\"",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Erstellen der Wiedergabeliste fehlgeschlagen",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Podcast konnte nicht erstellt werden",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast erstellt",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "RSS-Feed konnte nicht geschlossen werden",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-Feed geschlossen"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-Feed geschlossen",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/es.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Colección",
   "HeaderCollectionItems": "Elementos en la Colección",
   "HeaderConnectionStatus": "Connection Status",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Detalles",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "Archivos de Ebook",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Añadido a la Lista de Reproducción",
   "LabelAll": "Todos",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Autor",
   "LabelAuthorFirstLast": "Autor (Nombre Apellido)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Autor (Apellido, Nombre)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Discover",
   "LabelDownload": "Descargar",
   "LabelDownloaded": "Downloaded",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Duración",
   "LabelEbook": "Ebook",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Nombre",
   "LabelNarrator": "Narrador",
   "LabelNarrators": "Narradores",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Newest Authors",
   "LabelNewestEpisodes": "Newest Episodes",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minutos",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minutos Escuchando",
   "LabelStatsWeekListening": "Tiempo escuchando en la Semana",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Etiqueta",
   "LabelTags": "Etiquetas",
   "LabelTheme": "Tema",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remove local episode \"{0}\" from your device? The file on the server will be unaffected.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remove local files of this item from your device? The files on the server and your progress will be unaffected.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Are you sure you want to reset your progress?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Are you sure you want to mark this item as finished?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Are you sure you want to remove bookmark?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Discard Progress",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download complete. Processing...",
   "MessageDownloading": "Downloading...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Error al crear marcador",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Error al eliminar marcador",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Error al actualizar el marcador",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Error al marcar como Terminado",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Error al marcar como No Terminado",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Error al crear la lista de reproducción.",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Error al crear podcast",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast creado",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Error al cerrar fuente RSS",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Fuente RSS cerrada"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Fuente RSS cerrada",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/fr.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Collection",
   "HeaderCollectionItems": "Entrées de la Collection",
   "HeaderConnectionStatus": "Status de Connexion",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Détails",
   "HeaderDownloads": "Téléchargements",
   "HeaderEbookFiles": "Fichier des livres numériques",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Ajouter à la Liste de Lecture",
   "LabelAll": "Tout",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Autoriser la Recherche de Position depuis la Notification du Lecteur Multimédia",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Auteur",
   "LabelAuthorFirstLast": "Auteur (Prénom Nom)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Auteur (Nom, Prénom)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Découvrir",
   "LabelDownload": "Téléchargement",
   "LabelDownloaded": "Téléchargé",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Durée",
   "LabelEbook": "Livre numérique",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Nom",
   "LabelNarrator": "Narrateur",
   "LabelNarrators": "Narrateurs",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Auteurs Recents",
   "LabelNewestEpisodes": "Épisodes Récents",
   "LabelNo": "Non",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minutes",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minutes d’écoute",
   "LabelStatsWeekListening": "Écoute de la semaine",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Étiquette",
   "LabelTags": "Étiquettes",
   "LabelTheme": "Thème",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Supprimer l'épisode local \"{0}\" de votre appareil ? Le fichier sur le serveur ne sera pas affecté.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Supprimer les fichiers locaux de cet élément de votre appareil ? Les fichiers sur le serveur ainsi que votre progression ne serons pas affectés.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Êtes vous sûre de vouloir supprimer votre progression ?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Êtes vous sûre de vouloir marquer cette élement comme terminé ?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Êtes vous sûre de vouloir supprimer le marque-page ?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Supprimer la progression",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Téléchargements terminé. Analyse..",
   "MessageDownloading": "Téléchargement...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Échec de la création de marque-page",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Échec de la suppression de marque-page",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Échec de la mise à jour de marsue-page",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Échec de l’annotation terminée",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Échec de l’annotation non-terminée",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Échec de la création de la liste de lecture",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Échec de la création du Podcast",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast créé",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Échec de la fermeture du flux RSS",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Flux RSS fermé"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Flux RSS fermé",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/gu.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Collection",
   "HeaderCollectionItems": "Collection Items",
   "HeaderConnectionStatus": "Connection Status",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Details",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "Ebook Files",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Add to Playlist",
   "LabelAll": "All",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Author",
   "LabelAuthorFirstLast": "Author (First Last)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Author (Last, First)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Discover",
   "LabelDownload": "Download",
   "LabelDownloaded": "Downloaded",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Duration",
   "LabelEbook": "Ebook",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Name",
   "LabelNarrator": "Narrator",
   "LabelNarrators": "Narrators",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Newest Authors",
   "LabelNewestEpisodes": "Newest Episodes",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minutes",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minutes Listening",
   "LabelStatsWeekListening": "Week Listening",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Tag",
   "LabelTags": "Tags",
   "LabelTheme": "Theme",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remove local episode \"{0}\" from your device? The file on the server will be unaffected.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remove local files of this item from your device? The files on the server and your progress will be unaffected.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Are you sure you want to reset your progress?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Are you sure you want to mark this item as finished?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Are you sure you want to remove bookmark?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Discard Progress",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download complete. Processing...",
   "MessageDownloading": "Downloading...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Failed to create bookmark",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Failed to remove bookmark",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Failed to update bookmark",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Failed to mark as Finished",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Failed to mark as Not Finished",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Failed to create playlist",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Failed to create podcast",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast created successfully",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Failed to close RSS feed",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed closed"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed closed",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/hi.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Collection",
   "HeaderCollectionItems": "Collection Items",
   "HeaderConnectionStatus": "Connection Status",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Details",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "Ebook Files",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Add to Playlist",
   "LabelAll": "All",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Author",
   "LabelAuthorFirstLast": "Author (First Last)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Author (Last, First)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Discover",
   "LabelDownload": "Download",
   "LabelDownloaded": "Downloaded",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Duration",
   "LabelEbook": "Ebook",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Name",
   "LabelNarrator": "Narrator",
   "LabelNarrators": "Narrators",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Newest Authors",
   "LabelNewestEpisodes": "Newest Episodes",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minutes",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minutes Listening",
   "LabelStatsWeekListening": "Week Listening",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Tag",
   "LabelTags": "Tags",
   "LabelTheme": "Theme",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remove local episode \"{0}\" from your device? The file on the server will be unaffected.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remove local files of this item from your device? The files on the server and your progress will be unaffected.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Are you sure you want to reset your progress?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Are you sure you want to mark this item as finished?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Are you sure you want to remove bookmark?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Discard Progress",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download complete. Processing...",
   "MessageDownloading": "Downloading...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Failed to create bookmark",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Failed to remove bookmark",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Failed to update bookmark",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Failed to mark as Finished",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Failed to mark as Not Finished",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Failed to create playlist",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Failed to create podcast",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast created successfully",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Failed to close RSS feed",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed closed"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed closed",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/hr.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Kolekcija",
   "HeaderCollectionItems": "Stvari u kolekciji",
   "HeaderConnectionStatus": "Connection Status",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Detalji",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "Ebook Files",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Add to Playlist",
   "LabelAll": "All",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Autor",
   "LabelAuthorFirstLast": "Author (First Last)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Author (Last, First)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Discover",
   "LabelDownload": "Preuzmi",
   "LabelDownloaded": "Downloaded",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Trajanje",
   "LabelEbook": "Ebook",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Ime",
   "LabelNarrator": "Narrator",
   "LabelNarrators": "Naratori",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Newest Authors",
   "LabelNewestEpisodes": "Newest Episodes",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minute",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minuta odslušano",
   "LabelStatsWeekListening": "Tjedno slušanje",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Tag",
   "LabelTags": "Tags",
   "LabelTheme": "Theme",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remove local episode \"{0}\" from your device? The file on the server will be unaffected.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remove local files of this item from your device? The files on the server and your progress will be unaffected.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Are you sure you want to reset your progress?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Are you sure you want to mark this item as finished?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Are you sure you want to remove bookmark?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Discard Progress",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download complete. Processing...",
   "MessageDownloading": "Downloading...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Kreiranje knjižne bilješke neuspješno",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Brisanje knjižne bilješke nauspješno",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Aktualizacija knjižne bilješke neuspješna",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Označi kao Završeno neuspješno",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Označi kao Nezavršeno neuspješno",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Failed to create playlist",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Neuspješno kreiranje podcasta",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast uspješno kreiran",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Neuspješno zatvaranje RSS Feeda",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS Feed zatvoren"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS Feed zatvoren",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/hu.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Gyűjtemény",
   "HeaderCollectionItems": "Gyűjtemény elemek",
   "HeaderConnectionStatus": "Kapcsolat állapota",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Részletek",
   "HeaderDownloads": "Letöltések",
   "HeaderEbookFiles": "E-könyv fájlok",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Hozzáadás a lejátszási listához",
   "LabelAll": "Összes",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Pozíció keresés engedélyezése a média értesítési vezérlőkön",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Szerző",
   "LabelAuthorFirstLast": "Szerző (Keresztnév Vezetéknév)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Szerző (Vezetéknév, Keresztnév)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Felfedezés",
   "LabelDownload": "Letöltés",
   "LabelDownloaded": "Letöltve",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Időtartam",
   "LabelEbook": "E-könyv",
   "LabelEbooks": "E-könyvek",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Név",
   "LabelNarrator": "Előadó",
   "LabelNarrators": "Előadók",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Legújabb szerzők",
   "LabelNewestEpisodes": "Legújabb epizódok",
   "LabelNo": "Nem",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "perc",
   "LabelStatsMinutesListening": "Hallgatás percekben",
   "LabelStatsWeekListening": "Heti hallgatás",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Címke",
   "LabelTags": "Címkék",
   "LabelTheme": "Téma",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "\"{0}\" helyi epizód eltávolítása az eszközről? A szerveren lévő fájl nem érintett.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Ezen elem helyi fájljainak eltávolítása az eszközről? A szerveren lévő fájlok és a haladás nem érintettek.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Biztosan alaphelyzetbe akarja állítani a haladást?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Biztosan befejezettnek jelöli ezt az elemet?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Biztosan eltávolítja a könyvjelzőt?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Haladás elvetése",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Letöltés kész. Feldolgozás...",
   "MessageDownloading": "Letöltés...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "A könyvjelző létrehozása sikertelen",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "A könyvjelző eltávolítása sikertelen",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "A könyvjelző frissítése sikertelen",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Az elem befejezettnek jelölése sikertelen",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Az elem befejezetlennek jelölése sikertelen",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "A lejátszási lista létrehozása sikertelen",
   "ToastPodcastCreateFailed": "A podcast létrehozása sikertelen",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "A podcast sikeresen létrehozva",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Az RSS hírcsatorna bezárása sikertelen",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Az RSS hírcsatorna sikeresen bezárva"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Az RSS hírcsatorna sikeresen bezárva",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/it.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Raccolta",
   "HeaderCollectionItems": "Elementi della Raccolta",
   "HeaderConnectionStatus": "Stato Connessione",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Dettagli",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "Ebook File",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "aggiungi alla Playlist",
   "LabelAll": "Tutti",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Consenti la ricerca della posizione sui controlli delle notifiche multimediali",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Autore",
   "LabelAuthorFirstLast": "Autore (Per Nome)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Autori (Per Cognome)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Scopri",
   "LabelDownload": "Download",
   "LabelDownloaded": "Scaricati",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Durata",
   "LabelEbook": "Ebook",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Nome",
   "LabelNarrator": "Narratore",
   "LabelNarrators": "Narratori",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Nuovi Autori",
   "LabelNewestEpisodes": "Nuovi Episodi",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "Minuti",
   "LabelStatsMinutesListening": "Ascolto in Minuti",
   "LabelStatsWeekListening": "Ascolto Settimanale",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Tag",
   "LabelTags": "Tags",
   "LabelTheme": "Tema",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Rimuovi episodi locali \"{0}\" dal tuo dispositivo? i file sul server non verranno toccati.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remove i file locali dell'oggetto? i file sul server e i progressi non verranno toccati.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Sei sicuro di voler resettare i tuoi progressi?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Sei sicuro di voler contrassegnare questo elemento come finito?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Sei sicuro di voler rimuovere il segnalibro?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Elimina Progressi",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download completato. Elaborazione...",
   "MessageDownloading": "Scaricamento...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Creazione segnalibro fallita",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Rimozione Segnalibro fallita",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Aggiornamento Segnalibro fallito",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Errore nel segnare il file come finito",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Errore nel segnare il file come non completo",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Errore Creazione playlist",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Errore Creazione podcast",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast creato Correttamente",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Errore chiusura RSS feed",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed chiuso"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed chiuso",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/lt.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Kolekcija",
   "HeaderCollectionItems": "Kolekcijos elementai",
   "HeaderConnectionStatus": "Connection Status",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Detalės",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "Eknygos failai",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Pridėti į grojaraštį",
   "LabelAll": "Visi",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Autorius",
   "LabelAuthorFirstLast": "Autorius (Vardas Pavardė)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Autorius (Pavardė, Vardas)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Discover",
   "LabelDownload": "Atsisiųsti",
   "LabelDownloaded": "Downloaded",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Trukmė",
   "LabelEbook": "Elektroninė knyga",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Pavadinimas",
   "LabelNarrator": "Skaitytojas",
   "LabelNarrators": "Skaitytojai",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Newest Authors",
   "LabelNewestEpisodes": "Newest Episodes",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minutės",
   "LabelStatsMinutesListening": "Klausyta minučių",
   "LabelStatsWeekListening": "Savaitės klausymas",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Žyma",
   "LabelTags": "Žymos",
   "LabelTheme": "Tema",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remove local episode \"{0}\" from your device? The file on the server will be unaffected.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remove local files of this item from your device? The files on the server and your progress will be unaffected.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Are you sure you want to reset your progress?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Are you sure you want to mark this item as finished?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Are you sure you want to remove bookmark?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Discard Progress",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download complete. Processing...",
   "MessageDownloading": "Downloading...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Žymos sukurti nepavyko",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Žymos pašalinti nepavyko",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Žymos atnaujinti nepavyko",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Pažymėti kaip Baigta nepavyko",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Pažymėti kaip Nebaigta nepavyko",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Grojaraščio sukurti nepavyko",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Tinklalaidės sukurti nepavyko",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Tinklalaidė sėkmingai sukurta",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "RSS srauto uždaryti nepavyko",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS srautas uždarytas"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS srautas uždarytas",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/nl.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Collectie",
   "HeaderCollectionItems": "Collectie-objecten",
   "HeaderConnectionStatus": "Connection Status",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Details",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "Ebook Files",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Toevoegen aan afspeellijst",
   "LabelAll": "Alle",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Auteur",
   "LabelAuthorFirstLast": "Auteur (Voornaam Achternaam)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Auteur (Achternaam, Voornaam)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Discover",
   "LabelDownload": "Download",
   "LabelDownloaded": "Downloaded",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Duur",
   "LabelEbook": "Ebook",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Naam",
   "LabelNarrator": "Verteller",
   "LabelNarrators": "Vertellers",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Newest Authors",
   "LabelNewestEpisodes": "Newest Episodes",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minuten",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minuten luisterend",
   "LabelStatsWeekListening": "Week luisterend",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Tag",
   "LabelTags": "Tags",
   "LabelTheme": "Thema",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remove local episode \"{0}\" from your device? The file on the server will be unaffected.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remove local files of this item from your device? The files on the server and your progress will be unaffected.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Are you sure you want to reset your progress?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Are you sure you want to mark this item as finished?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Are you sure you want to remove bookmark?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Discard Progress",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download complete. Processing...",
   "MessageDownloading": "Downloading...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Aanmaken boekwijzer mislukt",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Verwijderen boekwijzer mislukt",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Bijwerken boekwijzer mislukt",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Markeren als Voltooid mislukt",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Markeren als Niet Voltooid mislukt",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Aanmaken afspeellijst mislukt",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Podcast aanmaken mislukt",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast aangemaakt",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Sluiten RSS-feed mislukt",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-feed gesloten"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-feed gesloten",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/no.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Samlinger",
   "HeaderCollectionItems": "Samlingsgjenstander",
   "HeaderConnectionStatus": "Connection Status",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Detaljer",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "Ebook filer",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Legg til i spilleliste",
   "LabelAll": "Alle",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Forfatter",
   "LabelAuthorFirstLast": "Forfatter (Fornavn Etternavn)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Forfatter (Etternavn Fornavn)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Discover",
   "LabelDownload": "Last ned",
   "LabelDownloaded": "Downloaded",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Varighet",
   "LabelEbook": "Ebok",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Navn",
   "LabelNarrator": "Forteller",
   "LabelNarrators": "Fortellere",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Newest Authors",
   "LabelNewestEpisodes": "Newest Episodes",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minuter",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minutter lyttet",
   "LabelStatsWeekListening": "Uker lyttet",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Tag",
   "LabelTags": "Tagger",
   "LabelTheme": "Tema",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remove local episode \"{0}\" from your device? The file on the server will be unaffected.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remove local files of this item from your device? The files on the server and your progress will be unaffected.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Are you sure you want to reset your progress?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Are you sure you want to mark this item as finished?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Are you sure you want to remove bookmark?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Discard Progress",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download complete. Processing...",
   "MessageDownloading": "Downloading...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Misslykkes å opprette bokmerke",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Misslykkes å fjerne bokmerke",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Misslykkes å oppdatere bokmerke",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Misslykkes å markere som Fullført",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Misslykkes å markere som Ikke Fullført",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Misslykkes å opprette spilleliste",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Misslykkes å opprette podcast",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast opprettet",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Misslykkes å lukke RSS feed",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed lukket"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed lukket",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/pl.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Kolekcja",
   "HeaderCollectionItems": "Elementy kolekcji",
   "HeaderConnectionStatus": "Status połączenia",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Szczegóły",
   "HeaderDownloads": "Pobrane",
   "HeaderEbookFiles": "Pliki ebook",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Dodaj do playlisty",
   "LabelAll": "Wszystkie",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Autor",
   "LabelAuthorFirstLast": "Autor (Rosnąco)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Author (Malejąco)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Odkrywaj",
   "LabelDownload": "Pobierz",
   "LabelDownloaded": "Pobrane",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Czas trwania",
   "LabelEbook": "Ebook",
   "LabelEbooks": "Ebooki",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Nazwa",
   "LabelNarrator": "Narrator",
   "LabelNarrators": "Lektorzy",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Najnowsi autorzy",
   "LabelNewestEpisodes": "Najnosze odcinki",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "Minuty",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minuty odtwarzania",
   "LabelStatsWeekListening": "Tydzień odtwarzania",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Tag",
   "LabelTags": "Tagi",
   "LabelTheme": "Motyw",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Usunąć lokalny odcinek \"{0}\" ze swojego urządzenia? Nie będzie to miało wpływu na plik na serwerze.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Usunąć lokalne pliki tego elementu ze swojego urządzenia? Nie będzie to miało wpływu na pliki na serwerze i Twoje postępy.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Na pewno chcesz zresetować postęp?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Na pewno chcesz oznaczyć ten element jako ukończony?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Na pewno chcesz usunąć zakładkę?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Zresetuj postęp",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Pobieranie ukończone. Przetwarzanie...",
   "MessageDownloading": "Pobieranie...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Nie udało się utworzyć zakładki",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Nie udało się usunąć zakładki",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Nie udało się zaktualizować zakładki",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Nie udało się oznaczyć jako zakończone",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Oznaczenie pozycji jako ukończonej nie powiodło się",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Nie udało się utworzyć playlisty",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Nie udało się utworzyć podcastu",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast został pomyślnie utworzony",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Zamknięcie kanału RSS nie powiodło się",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Zamknięcie kanału RSS powiodło się"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Zamknięcie kanału RSS powiodło się",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/pt-br.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Coleção",
   "HeaderCollectionItems": "Itens da Coleção",
   "HeaderConnectionStatus": "Status da Conexão",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Detalhes",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "Arquivos Ebook",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Adicionar à Lista de Reprodução",
   "LabelAll": "Todos",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Permitir busca de posição nos controles de notificação de mídia",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Autor",
   "LabelAuthorFirstLast": "Autor (Nome Sobrenome)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Autor (Sobrenome, Nome)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Descobrir",
   "LabelDownload": "Download",
   "LabelDownloaded": "Download realizado",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Duração",
   "LabelEbook": "Ebook",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Nome",
   "LabelNarrator": "Narrador",
   "LabelNarrators": "Narradores",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Novos Autores",
   "LabelNewestEpisodes": "Episódios mais recentes",
   "LabelNo": "Não",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minutos",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minutos Escutando",
   "LabelStatsWeekListening": "Tempo escutando na semana",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Etiqueta",
   "LabelTags": "Etiquetas",
   "LabelTheme": "Tema",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remover episódio local \"{0}\" do seu dispositivo? O arquivo no servidor não será afetado.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remover arquivos locais deste item do seu dispositivo? Os arquivos no servidor e o seu progresso não serão afetados.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Tem certeza de que deseja restar o seu progresso?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Tem certeza de que deseja marcar esse item como concluído?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Tem certeza de que deseja remover o marcador?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Descartar Progresso",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download concluído. Processando...",
   "MessageDownloading": "Realizando o download...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Falha ao criar marcador",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Falha ao remover marcador",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Falha ao atualizar marcador",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Falha ao marcar como Concluído",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Falha ao marcar como Não Concluído",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Falha ao criar lista de reprodução",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Falha ao criar podcast",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast criado",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Falha ao fechar feed RSS",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Feed RSS fechado"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Feed RSS fechado",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/ru.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Коллекция",
   "HeaderCollectionItems": "Элементы коллекции",
   "HeaderConnectionStatus": "Состояние подключения",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Подробности",
   "HeaderDownloads": "Загрузки",
   "HeaderEbookFiles": "Файлы e-книг",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Добавить в плейлист",
   "LabelAll": "Все",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Автор",
   "LabelAuthorFirstLast": "Автор (Имя Фамилия)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Автор (Фамилия, Имя)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Не начато",
   "LabelDownload": "Скачать",
   "LabelDownloaded": "Загружено",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Длина",
   "LabelEbook": "E-книга",
   "LabelEbooks": "E-книги",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Имя",
   "LabelNarrator": "Читает",
   "LabelNarrators": "Чтецы",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Новые авторы",
   "LabelNewestEpisodes": "Newest Episodes",
   "LabelNo": "Нет",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "минут",
   "LabelStatsMinutesListening": "Минут прослушано",
   "LabelStatsWeekListening": "Прослушано за неделю",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Тег",
   "LabelTags": "Теги",
   "LabelTheme": "Тема",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Удалить локальный эпизод \"{0}\" с Вашего устройства? Файл на сервере не будет затронут.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Удалить локальные файлы этого элемента с вашего устройства? Это не повлияет на файлы на сервере и ваш прогресс.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Вы уверены, что хотите сбросить свой прогресс?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Вы уверены, что хотите пометить этот элемент как завершенный?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Вы уверены, что хотите удалить закладку?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Отбросить прогресс",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Загрузка завершена. Обработка...",
   "MessageDownloading": "Загрузка...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Не удалось создать закладку",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Не удалось удалить закладку",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Не удалось обновить закладку",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Не удалось пометить как Завершенный",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Не удалось пометить как Незавершенный",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Не удалось создать плейлист",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Не удалось создать подкаст",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Подкаст успешно создан",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Не удалось закрыть RSS-канал",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-канал закрыт"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-канал закрыт",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/sv.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Samling",
   "HeaderCollectionItems": "Samlingselement",
   "HeaderConnectionStatus": "Connection Status",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Detaljer",
   "HeaderDownloads": "Downloads",
   "HeaderEbookFiles": "E-boksfiler",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Lägg till i Spellista",
   "LabelAll": "Alla",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Allow position seeking on media notification controls",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Författare",
   "LabelAuthorFirstLast": "Författare (Förnamn Efternamn)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Författare (Efternamn, Förnamn)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Discover",
   "LabelDownload": "Ladda ner",
   "LabelDownloaded": "Downloaded",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Varaktighet",
   "LabelEbook": "E-bok",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Namn",
   "LabelNarrator": "Berättare",
   "LabelNarrators": "Berättare",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Newest Authors",
   "LabelNewestEpisodes": "Newest Episodes",
   "LabelNo": "No",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "minuter",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minuter av lyssnande",
   "LabelStatsWeekListening": "Veckans lyssnande",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Tagg",
   "LabelTags": "Taggar",
   "LabelTheme": "Tema",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Remove local episode \"{0}\" from your device? The file on the server will be unaffected.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Remove local files of this item from your device? The files on the server and your progress will be unaffected.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Are you sure you want to reset your progress?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Are you sure you want to mark this item as finished?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Are you sure you want to remove bookmark?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Discard Progress",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download complete. Processing...",
   "MessageDownloading": "Downloading...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Det gick inte att skapa bokmärket",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Det gick inte att ta bort bokmärket",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Det gick inte att uppdatera bokmärket",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Misslyckades med att markera som färdig",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Misslyckades med att markera som ej färdig",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Det gick inte att skapa spellistan",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Misslyckades med att skapa podcasten",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcasten skapad framgångsrikt",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Misslyckades med att stänga RSS-flödet",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-flödet stängt"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-flödet stängt",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/uk.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Добірка",
   "HeaderCollectionItems": "Елементи добірки",
   "HeaderConnectionStatus": "Стан з'єднання",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Подробиці",
   "HeaderDownloads": "Завантаження",
   "HeaderEbookFiles": "Файли електронних книг",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Додати до списку відтворення",
   "LabelAll": "Усе",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Увімкнути перемотування в меню управління медіа",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Автор",
   "LabelAuthorFirstLast": "Автор (за ім'ям)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Автор (за прізвищем)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Огляд",
   "LabelDownload": "Завантажити",
   "LabelDownloaded": "Завантажено",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Тривалість",
   "LabelEbook": "Електронна книга",
   "LabelEbooks": "Електронні книги",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Назва",
   "LabelNarrator": "Читець",
   "LabelNarrators": "Читці",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Нові автори",
   "LabelNewestEpisodes": "Нові епізоди",
   "LabelNo": "Ні",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "хвилин",
   "LabelStatsMinutesListening": "Хвилин прослухано",
   "LabelStatsWeekListening": "Прослухано за тиждень",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Мітка",
   "LabelTags": "Мітки",
   "LabelTheme": "Тема",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Видалити локальний епізод \"{0}\" з вашого пристрою? Файл лишиться на сервері.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Видалити локальні файли цього елемента з вашого пристрою? Файли лишаться на сервері.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Ви дійсно бажаєте скинути ваш прогрес?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Ви дійсно бажаєте позначити цей елемент завершеним?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Ви дійсно бажаєте видалити закладку?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Скинути прогрес",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Завантаження завершено. Обробка...",
   "MessageDownloading": "Завантажується...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Не вдалося створити закладку",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Не вдалося видалити закладку",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Не вдалося оновити закладку",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Не вдалося позначити завершеним",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Не вдалося позначити незавершеним",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Не вдалося створити список",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Не вдалося створити подкаст",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Подкаст успішно створено",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Не вдалося закрити RSS-канал",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-канал закрито"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-канал закрито",
-}
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
+}

strings/vi-vn.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "Bộ Sưu Tập",
   "HeaderCollectionItems": "Mục Bộ Sưu Tập",
   "HeaderConnectionStatus": "Trạng Thái Kết Nối",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "Chi Tiết",
   "HeaderDownloads": "Tải Xuống",
   "HeaderEbookFiles": "Tập Tin Ebook",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "Thêm vào Danh Sách Phát",
   "LabelAll": "Tất Cả",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Cho phép tìm kiếm vị trí trên các điều khiển phương tiện thông báo",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "Tác Giả",
   "LabelAuthorFirstLast": "Tác Giả (Tên Đầu Tiên, Họ)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Tác Giả (Họ, Tên Đầu Tiên)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "Khám Phá",
   "LabelDownload": "Tải Xuống",
   "LabelDownloaded": "Đã Tải Xuống",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "Thời Lượng",
   "LabelEbook": "Ebook",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "Tên",
   "LabelNarrator": "Người Đọc",
   "LabelNarrators": "Người Đọc",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "Tác Giả Mới Nhất",
   "LabelNewestEpisodes": "Các Tập Phim Mới Nhất",
   "LabelNo": "Không",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "phút",
   "LabelStatsMinutesListening": "Phút Đã Nghe",
   "LabelStatsWeekListening": "Tuần Đã Nghe",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "Thẻ",
   "LabelTags": "Thẻ",
   "LabelTheme": "Giao Diện",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Xóa tập phim địa phương \"{0}\" khỏi thiết bị của bạn? Tập tin trên máy chủ sẽ không bị ảnh hưởng.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Xóa các tập tin địa phương của mục này khỏi thiết bị của bạn? Các tập tin trên máy chủ và tiến trình của bạn sẽ không bị ảnh hưởng.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Bạn có chắc chắn muốn đặt lại tiến trình của mình không?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Bạn có chắc chắn muốn đánh dấu mục này là đã hoàn thành không?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "Bạn có chắc chắn muốn xóa đánh dấu?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "Hủy Bỏ Tiến Độ",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Tải xuống hoàn tất. Đang xử lý...",
   "MessageDownloading": "Đang tải xuống...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Không thể tạo đánh dấu",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Không thể xóa đánh dấu",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Không thể cập nhật đánh dấu",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Không thể đánh dấu là Hoàn Thành",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Không thể đánh dấu là Chưa Hoàn Thành",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Không thể tạo danh sách phát",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Không thể tạo podcast",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Tạo podcast thành công",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Không thể đóng RSS feed",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Đóng RSS feed thành công"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Đóng RSS feed thành công",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }

strings/zh-cn.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "HeaderCollection": "收藏",
   "HeaderCollectionItems": "收藏项目",
   "HeaderConnectionStatus": "连接状态",
+  "HeaderDataSettings": "Data Settings",
   "HeaderDetails": "详情",
   "HeaderDownloads": "下载",
   "HeaderEbookFiles": "电子书文件",
@@ -87,6 +88,8 @@
   "LabelAddToPlaylist": "添加到播放列表",
   "LabelAll": "全部",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "允许在媒体通知控件上查找位置",
+  "LabelAlways": "Always",
+  "LabelAskConfirmation": "Ask for confirmation",
   "LabelAuthor": "作者",
   "LabelAuthorFirstLast": "作者 (姓  名)",
   "LabelAuthorLastFirst": "作者 (名, 姓)",
@@ -120,6 +123,7 @@
   "LabelDiscover": "发现",
   "LabelDownload": "下载",
   "LabelDownloaded": "已下载",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
   "LabelDuration": "持续时间",
   "LabelEbook": "电子书",
   "LabelEbooks": "电子书",
@@ -170,6 +174,7 @@
   "LabelName": "名称",
   "LabelNarrator": "演播者",
   "LabelNarrators": "演播者",
+  "LabelNever": "Never",
   "LabelNewestAuthors": "最新作者",
   "LabelNewestEpisodes": "最新剧集",
   "LabelNo": "取消",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "LabelStatsMinutes": "分钟",
   "LabelStatsMinutesListening": "收听分钟数",
   "LabelStatsWeekListening": "每周收听",
+  "LabelStreamingUsingCellular": "Streaming using Cellular",
   "LabelTag": "标签",
   "LabelTags": "标签",
   "LabelTheme": "主题",
@@ -245,8 +251,10 @@
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "要从设备中删除本地剧集 \"{0}\" 吗? 服务器上的文件将不受影响.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "要从设备中删除此项目的本地文件吗? 服务器上的文件和您的进度将不受影响.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "您确定要重置进度吗?",
+  "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "您确定要要将此项目标记为已完成吗?",
   "MessageConfirmRemoveBookmark": "您确定要删除书签吗?",
+  "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?",
   "MessageDiscardProgress": "放弃进度",
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "下载完成.正在处理...",
   "MessageDownloading": "下载中...",
@@ -286,11 +294,13 @@
   "ToastBookmarkCreateFailed": "创建书签失败",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "书签删除失败",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "书签更新失败",
+  "ToastDownloadNotAllowedOnCellular": "Downloading is not allowed on cellular data",
   "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "标记为听完失败",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "标记为未听完失败",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "创建播放列表失败",
   "ToastPodcastCreateFailed": "创建播客失败",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "已成功创建播客",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "关闭 RSS 源失败",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS 源已关闭"
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS 源已关闭",
+  "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
 }