Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 93.0% (283 of 304 strings)

Translation: Audiobookshelf/ABS Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf-test/abs-mobile-app/es/
This commit is contained in:
Nicholas W
2024-06-09 21:51:45 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent a34f9b80ac
commit cb503f84e1
+10 -10
View File
@@ -83,9 +83,9 @@
"HeaderTableOfContents": "Tabla de Contenidos", "HeaderTableOfContents": "Tabla de Contenidos",
"HeaderUserInterfaceSettings": "Ajustes de la Interfaz de Usuario", "HeaderUserInterfaceSettings": "Ajustes de la Interfaz de Usuario",
"HeaderYourStats": "Tus Estadísticas", "HeaderYourStats": "Tus Estadísticas",
"LabelAddToPlaylist": "Añadido a la Lista de Reproducción",
"LabelAdded": "Añadido", "LabelAdded": "Añadido",
"LabelAddedAt": "Añadido", "LabelAddedAt": "Añadido",
"LabelAddToPlaylist": "Añadido a la Lista de Reproducción",
"LabelAll": "Todos", "LabelAll": "Todos",
"LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Permitir la búsqueda de posición en los controles de notificación de medios", "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Permitir la búsqueda de posición en los controles de notificación de medios",
"LabelAlways": "Always", "LabelAlways": "Always",
@@ -101,8 +101,8 @@
"LabelAutoSleepTimerAutoRewindHelp": "Cuando el temporizador de auto apagado finaliza, reproducir el elemento nuevamente rebobinará automáticamente tu posición.", "LabelAutoSleepTimerAutoRewindHelp": "Cuando el temporizador de auto apagado finaliza, reproducir el elemento nuevamente rebobinará automáticamente tu posición.",
"LabelAutoSleepTimerHelp": "Cuando se reproduce contenido multimedia entre las horas de inicio y finalización especificadas, se activará automáticamente un temporizador de apagado.", "LabelAutoSleepTimerHelp": "Cuando se reproduce contenido multimedia entre las horas de inicio y finalización especificadas, se activará automáticamente un temporizador de apagado.",
"LabelBooks": "Libros", "LabelBooks": "Libros",
"LabelChapters": "Capítulos",
"LabelChapterTrack": "Seguimiento de Capítulo", "LabelChapterTrack": "Seguimiento de Capítulo",
"LabelChapters": "Capítulos",
"LabelClosePlayer": "Cerrar Reproductor", "LabelClosePlayer": "Cerrar Reproductor",
"LabelCollapseSeries": "Colapsar Serie", "LabelCollapseSeries": "Colapsar Serie",
"LabelComplete": "Completo", "LabelComplete": "Completo",
@@ -122,8 +122,8 @@
"LabelDisableVibrateOnResetHelp": "Cuando el temporizador de apagado se reinicia, el dispositivo vibra. Activa esta opción para que no vibre cuando se reinicie el temporizador.", "LabelDisableVibrateOnResetHelp": "Cuando el temporizador de apagado se reinicia, el dispositivo vibra. Activa esta opción para que no vibre cuando se reinicie el temporizador.",
"LabelDiscover": "Descubrir", "LabelDiscover": "Descubrir",
"LabelDownload": "Descargar", "LabelDownload": "Descargar",
"LabelDownloaded": "Descargado",
"LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular", "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
"LabelDownloaded": "Descargado",
"LabelDuration": "Duración", "LabelDuration": "Duración",
"LabelEbook": "Ebook", "LabelEbook": "Ebook",
"LabelEbooks": "Ebooks", "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -150,8 +150,8 @@
"LabelHeavy": "Pesado", "LabelHeavy": "Pesado",
"LabelHigh": "Alto", "LabelHigh": "Alto",
"LabelHost": "Host", "LabelHost": "Host",
"LabelIncomplete": "Incompleto",
"LabelInProgress": "En Proceso", "LabelInProgress": "En Proceso",
"LabelIncomplete": "Incompleto",
"LabelInternalAppStorage": "Almacenamiento interno de aplicaciones", "LabelInternalAppStorage": "Almacenamiento interno de aplicaciones",
"LabelJumpBackwardsTime": "Saltar atrás en el tiempo", "LabelJumpBackwardsTime": "Saltar atrás en el tiempo",
"LabelJumpForwardsTime": "Salto adelante en el tiempo", "LabelJumpForwardsTime": "Salto adelante en el tiempo",
@@ -193,15 +193,15 @@
"LabelProgress": "Progreso", "LabelProgress": "Progreso",
"LabelPubDate": "Fecha de Publicación", "LabelPubDate": "Fecha de Publicación",
"LabelPublishYear": "Año de Publicación", "LabelPublishYear": "Año de Publicación",
"LabelRead": "Leído",
"LabelReadAgain": "Leer de nuevo",
"LabelRecentlyAdded": "Añadido Recientemente",
"LabelRecentSeries": "Series Recientes",
"LabelRemoveFromPlaylist": "Eliminar de la Lista de Reproducción",
"LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Email de dueño personalizado", "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Email de dueño personalizado",
"LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Nombre de dueño personalizado", "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Nombre de dueño personalizado",
"LabelRSSFeedPreventIndexing": "Prevenir Indexado", "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Prevenir Indexado",
"LabelRSSFeedSlug": "Fuente RSS Slug", "LabelRSSFeedSlug": "Fuente RSS Slug",
"LabelRead": "Leído",
"LabelReadAgain": "Leer de nuevo",
"LabelRecentSeries": "Series Recientes",
"LabelRecentlyAdded": "Añadido Recientemente",
"LabelRemoveFromPlaylist": "Eliminar de la Lista de Reproducción",
"LabelScaleElapsedTimeBySpeed": "Escala el tiempo transcurrido según la velocidad", "LabelScaleElapsedTimeBySpeed": "Escala el tiempo transcurrido según la velocidad",
"LabelSeason": "Temporada", "LabelSeason": "Temporada",
"LabelSelectADevice": "Selecciona un dispositivo", "LabelSelectADevice": "Selecciona un dispositivo",
@@ -303,4 +303,4 @@
"ToastRSSFeedCloseFailed": "Error al cerrar fuente RSS", "ToastRSSFeedCloseFailed": "Error al cerrar fuente RSS",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "Fuente RSS cerrada", "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Fuente RSS cerrada",
"ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data" "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
} }