Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 59.8% (228 of 381 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/lt/

strings/lt.json

@@ -49,26 +49,37 @@
   "ButtonStream": "Srautas",
   "ButtonSubmit": "Pateikti",
   "ButtonSwitchServerUser": "Keisti serverį/vartotoją",
+  "ButtonUnmaskServerAddress": "Rodyti serverio adresą",
   "ButtonUserStats": "Vartotojo statistika",
   "ButtonYes": "Taip",
   "HeaderAccount": "Paskyra",
   "HeaderAdvanced": "Papildomi",
+  "HeaderAndroidAutoSettings": "Android Auto nustatymai",
   "HeaderAudioTracks": "Garso takeliai",
   "HeaderChapters": "Skyriai",
   "HeaderCollection": "Kolekcija",
   "HeaderCollectionItems": "Kolekcijos elementai",
+  "HeaderConfirm": "Patvirtinti",
+  "HeaderConnectionStatus": "Ryšio statusas",
+  "HeaderDataSettings": "Duomenų nustatymai",
   "HeaderDetails": "Detalės",
+  "HeaderDownloads": "Atsisiuntimai",
   "HeaderEbookFiles": "Eknygos failai",
   "HeaderEpisodes": "Epizodai",
   "HeaderEreaderSettings": "Elektroninių skaitytuvų nustatymai",
   "HeaderLatestEpisodes": "Naujausi epizodai",
   "HeaderLibraries": "Bibliotekos",
   "HeaderLocalFolders": "Vietiniai aplankai",
+  "HeaderNewPlaylist": "Naujas grojaraštis",
   "HeaderOpenRSSFeed": "Atidaryti RSS srautą",
+  "HeaderPlaybackSettings": "Grojimo nustatymai",
   "HeaderPlaylist": "Grojaraštis",
   "HeaderPlaylistItems": "Grojaraščio elementai",
+  "HeaderProgressSyncFailed": "Progreso sinchronizacija nepavyko",
+  "HeaderRSSFeed": "RSS sklaidos kanalas",
   "HeaderRSSFeedGeneral": "RSS informacija",
   "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS srautas yra atidarytas",
+  "HeaderSelectDownloadLocation": "Pasirinkti atsisiuntimo vietą",
   "HeaderSettings": "Nustatymai",
   "HeaderSleepTimer": "Miego laikmatis",
   "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Klausymo minutės (paskutinės 7 dienos)",
@@ -188,6 +199,8 @@
   "MessageAudiobookshelfServerNotConnected": "Audiobookshelf serveris neprijungtas",
   "MessageAudiobookshelfServerRequired": "<strong>Important!</strong> Ši programa skirta naudoti su Audiobookshelf serveriu, kurį valdote jūs arba jūsų pažįstamas asmuo. Programa neteikia jokio turinio.",
   "MessageBookshelfEmpty": "Lentyna tuščia",
+  "MessageConfirmDiscardProgress": "Ar tikrai norite ištrinti savo progresą?",
+  "MessageDiscardProgress": "Ištrinti progresą",
   "MessageDownloadingEpisode": "Epizodas atsisiunčiamas",
   "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} epizodai laukia atsisiuntimo",
   "MessageFeedURLWillBe": "Srauto URL bus {0}",