diff --git a/strings/el.json b/strings/el.json
index 602cc5e7..f2136e0b 100644
--- a/strings/el.json
+++ b/strings/el.json
@@ -19,7 +19,7 @@
   "ButtonDeleteLocalFile": "Διαγραφή τοπικού αρχείου",
   "ButtonDeleteLocalItem": "Διαγραφή τοπικού αντικειμένου",
   "ButtonDisableAutoTimer": "Απενεργοποίηση Αυτόματου Χρονόμετρου",
-  "ButtonDisconnect": "Αποσύνδεση",
+  "ButtonDisconnect": "Αποσύνδεση Σύνδσης",
   "ButtonGoToWebClient": "Μετάβαση στον Web Client",
   "ButtonHistory": "Ιστορικό",
   "ButtonHome": "Αρχική",
@@ -28,5 +28,63 @@
   "ButtonLibrary": "Βιβλιοθήκη",
   "ButtonLocalMedia": "Τοπικά Μέσα",
   "ButtonLogs": "Αρχεία Καταγραφής",
-  "ButtonManageLocalFiles": "Διαχείριση Τοπικών Αρχείων"
+  "ButtonManageLocalFiles": "Διαχείριση Τοπικών Αρχείων",
+  "ButtonMaskServerAddress": "Απόκρυψη διέθυνσης διακομιστή",
+  "ButtonNewFolder": "Νέος Φάκελος",
+  "ButtonNextEpisode": "Επόμενο Επεισόδιο",
+  "ButtonOk": "Εντάξει",
+  "ButtonOpenFeed": "Άνοιγμα Τροφοδοσίας",
+  "ButtonOverride": "Παράκαμψη",
+  "ButtonPause": "Παύση",
+  "ButtonPlay": "Αναπαραγωγή",
+  "ButtonPlayEpisode": "Αναπαραγωγή Επεισοδίου",
+  "ButtonPlaylists": "Λίστες Αναπαραγωγής",
+  "ButtonRead": "Ανάγνωση",
+  "ButtonReadLess": "Ανάγνωση λιγότερων",
+  "ButtonReadMore": "Διάβασε περισσότερα",
+  "ButtonRemove": "Αφαίρεση",
+  "ButtonRemoveFromServer": "Αφαίρεση απ'τον Διακομιστή",
+  "ButtonSave": "Αποθήκευση",
+  "ButtonSaveOrder": "Αποθήκευση Ταξινόμησης",
+  "ButtonSearch": "Αναζήτηση",
+  "ButtonSendEbookToDevice": "Αποστολή Ebook σε Συσκευή",
+  "ButtonSeries": "Σειρά",
+  "ButtonSetTimer": "Ορισμός Χρονοδιακόπτη",
+  "ButtonSubmit": "Υποβολή",
+  "ButtonSwitchServerUser": "Αλλαγή Διακομιστή/Χρήστη",
+  "ButtonUnmaskServerAddress": "Αφαίρεση απόκρυψης διακομιστή",
+  "ButtonUserStats": "Στατιστικά Χρήστη",
+  "ButtonYes": "Ναι",
+  "HeaderAccount": "Λογαριασμός",
+  "HeaderAdvanced": "Για Προχωρημένους",
+  "HeaderAndroidAutoSettings": "Αυτόματες Ρυθμίσεις Διαχειριστή",
+  "HeaderAudioTracks": "Κομμάτια Ήχου",
+  "HeaderChapters": "Κεφάλαια",
+  "HeaderCollection": "Συλλογή",
+  "HeaderCollectionItems": "Αντικείμενα Συλλογής",
+  "HeaderConnectionStatus": "Στατιστικά Σύνδεσης",
+  "HeaderDataSettings": "Ρυθμίσεις Δεδομένων",
+  "HeaderDetails": "Λεπτομέρειες",
+  "HeaderDownloads": "Λήψεις",
+  "HeaderEbookFiles": "Αρχεία Ebook",
+  "HeaderEpisodes": "Επεισόδια",
+  "HeaderEreaderSettings": "Ρυθμίσεις Ereader",
+  "HeaderLatestEpisodes": "Τελευταία Επεισόδια",
+  "HeaderLibraries": "Βιβλιοθήκες",
+  "HeaderLocalFolders": "Τοπικοί Φάκελοι",
+  "HeaderLocalLibraryItems": "Αντικείμενα Τοπικής Βιβλιοθήκης",
+  "HeaderNewPlaylist": "Νέα Λίστα Αναπαραγωγής",
+  "HeaderOpenRSSFeed": "Άνοιγμα Τροφοδοσίας RSS",
+  "HeaderPlaybackSettings": "Ρυθμίσεις Αναπαραγωγής",
+  "HeaderPlaylist": "Λίστα Αναπαραγωγής",
+  "HeaderPlaylistItems": "Αντικείμενα Λίστας Αναπαραγωγής",
+  "HeaderProgressSyncFailed": "Αποτυχία Συγχρονισμού Προόδου",
+  "HeaderRSSFeed": "Τροφοδοσία RSS",
+  "HeaderRSSFeedGeneral": "Λεπτομέρειες RSS",
+  "HeaderRSSFeedIsOpen": "Η Τροφοδοσία RSS είναι Ανοιχτή",
+  "HeaderSelectDownloadLocation": "Επιλογή Τοποθεσίας Λήψης",
+  "HeaderSettings": "Ρυθμίσεις",
+  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Λεπτά Ακρόασης (τελευταίες 7 ημέρες)",
+  "HeaderStatsRecentSessions": "Πρόσφατες Συνεδρίες",
+  "HeaderTableOfContents": "Πίνακας Περιεχομένων"
 }