mirror of
https://github.com/advplyr/audiobookshelf-app.git
synced 2026-08-30 07:07:22 +02:00
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 99.7% (359 of 360 strings) Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/ar/
This commit is contained in:
@@ -146,6 +146,7 @@
|
|||||||
"LabelEndOfChapter": "نهاية الفصل",
|
"LabelEndOfChapter": "نهاية الفصل",
|
||||||
"LabelEndTime": "وقت النهاية",
|
"LabelEndTime": "وقت النهاية",
|
||||||
"LabelEpisode": "الحلقة",
|
"LabelEpisode": "الحلقة",
|
||||||
|
"LabelExplicit": "محتوى صريح",
|
||||||
"LabelFeedURL": "عنوان التغذية",
|
"LabelFeedURL": "عنوان التغذية",
|
||||||
"LabelFile": "الملف",
|
"LabelFile": "الملف",
|
||||||
"LabelFileBirthtime": "وقت انشاء الملف",
|
"LabelFileBirthtime": "وقت انشاء الملف",
|
||||||
@@ -154,6 +155,9 @@
|
|||||||
"LabelFinished": "المنجزة",
|
"LabelFinished": "المنجزة",
|
||||||
"LabelFolder": "المجلد",
|
"LabelFolder": "المجلد",
|
||||||
"LabelFontBoldness": "تعريض الخط",
|
"LabelFontBoldness": "تعريض الخط",
|
||||||
|
"LabelFontFamily": "عائلة الخطوط",
|
||||||
|
"LabelFontFamilySans": "سانس",
|
||||||
|
"LabelFontFamilySerif": "سارف",
|
||||||
"LabelFontScale": "نطاق الخط",
|
"LabelFontScale": "نطاق الخط",
|
||||||
"LabelGenre": "التصنيف",
|
"LabelGenre": "التصنيف",
|
||||||
"LabelGenres": "التصانيف",
|
"LabelGenres": "التصانيف",
|
||||||
@@ -297,6 +301,7 @@
|
|||||||
"MessageDownloading": "جاري التنزيل...",
|
"MessageDownloading": "جاري التنزيل...",
|
||||||
"MessageDownloadingEpisode": "جاري تنزيل الحلقة",
|
"MessageDownloadingEpisode": "جاري تنزيل الحلقة",
|
||||||
"MessageEpisodesQueuedForDownload": "تمت إضافة {0} حلقة (حلقات) إلى قائمة انتظار التنزيل",
|
"MessageEpisodesQueuedForDownload": "تمت إضافة {0} حلقة (حلقات) إلى قائمة انتظار التنزيل",
|
||||||
|
"MessageFailedToRefreshToken": "فشل في تحديث الرمز، إعادة تسجيل الدخول مطلوب",
|
||||||
"MessageFeedURLWillBe": "سيكون رابط التغذية هو {0}",
|
"MessageFeedURLWillBe": "سيكون رابط التغذية هو {0}",
|
||||||
"MessageFetching": "جاري الجلب...",
|
"MessageFetching": "جاري الجلب...",
|
||||||
"MessageFollowTheProjectOnGithub": "تابع المشروع على Github",
|
"MessageFollowTheProjectOnGithub": "تابع المشروع على Github",
|
||||||
@@ -324,6 +329,8 @@
|
|||||||
"MessageNoSeries": "لا توجد سلاسل",
|
"MessageNoSeries": "لا توجد سلاسل",
|
||||||
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "لا حاجة لأي تحديثات",
|
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "لا حاجة لأي تحديثات",
|
||||||
"MessageNoUserPlaylists": "ليس لديك أي قوائم تشغيل",
|
"MessageNoUserPlaylists": "ليس لديك أي قوائم تشغيل",
|
||||||
|
"MessageOldServerAuthReLoginRequired": "تم تحسين المصادقة في الخادم v2.26.0 لضمان الأمان. يُطلب من جميع المستخدمين إعادة تسجيل الدخول.",
|
||||||
|
"MessageOldServerAuthWarning": "الخادم يستخدم مصادقة قديمة",
|
||||||
"MessageOldServerConnectionWarning": "تكوين اتصال الخادم يستخدم معرّف مستخدم قديم. يرجى حذف اتصال الخادم هذا وإعادة إضافته.",
|
"MessageOldServerConnectionWarning": "تكوين اتصال الخادم يستخدم معرّف مستخدم قديم. يرجى حذف اتصال الخادم هذا وإعادة إضافته.",
|
||||||
"MessageOldServerConnectionWarningHelp": "لقد قمتَ بإعداد الاتصال بهذا الخادم قبل ترحيل قاعدة البيانات في الإصدار 2.3.0، الصادر في يونيو 2023. سيؤدي تحديث الخادم المستقبلي إلى إلغاء إمكانية تسجيل الدخول باستخدام هذا الاتصال القديم. يُرجى حذف اتصال الخادم الحالي والاتصال مرة أخرى (باستخدام نفس عنوان الخادم وبيانات الاعتماد). إذا كانت لديك أي وسائط مُنزّلة على هذا الجهاز، فيجب تنزيلها مرة أخرى لمزامنتها مع الخادم.",
|
"MessageOldServerConnectionWarningHelp": "لقد قمتَ بإعداد الاتصال بهذا الخادم قبل ترحيل قاعدة البيانات في الإصدار 2.3.0، الصادر في يونيو 2023. سيؤدي تحديث الخادم المستقبلي إلى إلغاء إمكانية تسجيل الدخول باستخدام هذا الاتصال القديم. يُرجى حذف اتصال الخادم الحالي والاتصال مرة أخرى (باستخدام نفس عنوان الخادم وبيانات الاعتماد). إذا كانت لديك أي وسائط مُنزّلة على هذا الجهاز، فيجب تنزيلها مرة أخرى لمزامنتها مع الخادم.",
|
||||||
"MessagePodcastSearchField": "أدخل مصطلح البحث أو عنوان URL الخاص بتغذية RSS",
|
"MessagePodcastSearchField": "أدخل مصطلح البحث أو عنوان URL الخاص بتغذية RSS",
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user