Translated using Weblate (French)

Currently translated at 86.8% (264 of 304 strings)

Translation: Audiobookshelf/ABS Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf-test/abs-mobile-app/fr/

strings/fr.json

@@ -83,9 +83,9 @@
   "HeaderTableOfContents": "Table des Matières",
   "HeaderUserInterfaceSettings": "Paramètres de l'Interface",
   "HeaderYourStats": "Vos Statistiques",
+  "LabelAddToPlaylist": "Ajouter à la Liste de Lecture",
   "LabelAdded": "Ajouté",
   "LabelAddedAt": "Date d’ajout",
-  "LabelAddToPlaylist": "Ajouter à la Liste de Lecture",
   "LabelAll": "Tout",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Autoriser la Recherche de Position depuis la Notification du Lecteur Multimédia",
   "LabelAlways": "Always",
@@ -101,8 +101,8 @@
   "LabelAutoSleepTimerAutoRewindHelp": "Lorsque le minuteur nocturne de termine, relire l'élément fera un saut en arrière.",
   "LabelAutoSleepTimerHelp": "Lorsqu'un éléments est lu entre l'heure de début et de fin, un minuteur nocturne se lance automatiquement.",
   "LabelBooks": "Livres",
-  "LabelChapters": "Chapitres",
   "LabelChapterTrack": "Piste des Chapitres",
+  "LabelChapters": "Chapitres",
   "LabelClosePlayer": "Fermer le lecteur",
   "LabelCollapseSeries": "Réduire les séries",
   "LabelComplete": "Complet",
@@ -122,8 +122,8 @@
   "LabelDisableVibrateOnResetHelp": "Lorsque le minuteur est redémarré, l'appareil vibre. Sélectionner pour désactiver les vibrations..",
   "LabelDiscover": "Découvrir",
   "LabelDownload": "Téléchargement",
-  "LabelDownloaded": "Téléchargé",
   "LabelDownloadUsingCellular": "Download using Cellular",
+  "LabelDownloaded": "Téléchargé",
   "LabelDuration": "Durée",
   "LabelEbook": "Livre numérique",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -150,8 +150,8 @@
   "LabelHeavy": "Puissant",
   "LabelHigh": "Importante",
   "LabelHost": "Hôte",
-  "LabelIncomplete": "Incomplet",
   "LabelInProgress": "En cours",
+  "LabelIncomplete": "Incomplet",
   "LabelInternalAppStorage": "Stockage Interne de l'application",
   "LabelJumpBackwardsTime": "Durée du saut arrière",
   "LabelJumpForwardsTime": "Durée du saut avant",
@@ -193,15 +193,15 @@
   "LabelProgress": "Progression",
   "LabelPubDate": "Date de publication",
   "LabelPublishYear": "Année d’édition",
-  "LabelRead": "Lire",
-  "LabelReadAgain": "Re-lire",
-  "LabelRecentlyAdded": "Ajouts Récents",
-  "LabelRecentSeries": "Series Recentes",
-  "LabelRemoveFromPlaylist": "Supprimer de la Liste de Lecture",
   "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Courriel du propriétaire personnalisé",
   "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Nom propriétaire personnalisé",
   "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Empêcher l’indexation",
   "LabelRSSFeedSlug": "Identificateur d’adresse du Flux RSS ",
+  "LabelRead": "Lire",
+  "LabelReadAgain": "Re-lire",
+  "LabelRecentSeries": "Series Recentes",
+  "LabelRecentlyAdded": "Ajouts Récents",
+  "LabelRemoveFromPlaylist": "Supprimer de la Liste de Lecture",
   "LabelScaleElapsedTimeBySpeed": "Traduire le temps restant en fonction de la vitesse de lecture",
   "LabelSeason": "Saison",
   "LabelSelectADevice": "Sélectionner un Appareil",
@@ -303,4 +303,4 @@
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Échec de la fermeture du flux RSS",
   "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Flux RSS fermé",
   "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Streaming is not allowed on cellular data"
-}
+}