diff --git a/strings/de.json b/strings/de.json
index 94066951..34fd16b1 100644
--- a/strings/de.json
+++ b/strings/de.json
@@ -121,8 +121,8 @@
   "LabelClosePlayer": "Player schließen",
   "LabelCollapseSeries": "Serien einklappen",
   "LabelComplete": "Vollständig",
-  "LabelContinueBooks": "Bücher fortfahren",
-  "LabelContinueEpisodes": "Episoden fortfahren",
+  "LabelContinueBooks": "Bücher fortsetzen",
+  "LabelContinueEpisodes": "Episoden fortsetzen",
   "LabelContinueListening": "Weiterhören",
   "LabelContinueReading": "Weiterlesen",
   "LabelContinueSeries": "Serie fortsetzen",