From 24ab13e27e497febf5e638286a1713536ea48076 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FiendFEARing Date: Wed, 1 Jul 2026 09:38:52 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings) Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/zh_Hans/ --- strings/zh-cn.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/strings/zh-cn.json b/strings/zh-cn.json index 23a632dd..be919609 100644 --- a/strings/zh-cn.json +++ b/strings/zh-cn.json @@ -321,7 +321,7 @@ "MessageItemMissing": "项目丢失，必须在服务器上修复。项目被标记为丢失通常是因为文件路径无法访问。", "MessageLoading": "正在加载…", "MessageLoadingServerData": "正在加载服务器数据…", - "MessageLocalFolderDescription": "'内部应用存储' 仅可由此应用程序访问。此应用程序仅支持直接通过此应用程序下载的媒体。共享存储文件夹可用于允许其他应用程序访问此应用程序下载的媒体。", + "MessageLocalFolderDescription": "“内部应用存储” 仅可由此应用程序访问。此应用程序仅支持直接通过此应用程序下载的媒体。共享存储文件夹可用于允许其他应用程序访问此应用程序下载的媒体。", "MessageMarkAsFinished": "标记为已听完", "MessageMediaLinkedToADifferentServer": "媒体链接到了一个地址不同（{0}）的 Audiobookshelf 服务器上。连接到此服务器地址时将同步进度。", "MessageMediaLinkedToADifferentUser": "媒体链接到此服务器，但是由其他用户下载。进度将只同步到下载的用户。", @@ -341,11 +341,11 @@ "MessageNoSeries": "没有系列", "MessageNoUpdatesWereNecessary": "无需更新", "MessageNoUserPlaylists": "你没有播放列表", - "MessageOldServerAuthReLoginRequired": "服务器 v2.26.0 中的身份验证已得到改进，以提高安全性。所有用户都需要重新登录.", + "MessageOldServerAuthReLoginRequired": "服务器 v2.26.0 中的身份验证已得到改进，以提高安全性。所有用户都需要重新登录。", "MessageOldServerAuthWarning": "服务器正在使用过时的身份验证", - "MessageOldServerAuthWarningHelp": "此服务器运行的版本早于 v2.26.0。在 v2.26.0 中添加了更安全的身份验证系统。强烈建议将服务器更新到最新版本。如果您已经更新了服务器，请重新登录以使用新的身份验证.", + "MessageOldServerAuthWarningHelp": "此服务器运行的版本早于 v2.26.0。在 v2.26.0 中添加了更安全的身份验证系统。强烈建议将服务器更新到最新版本。如果您已经更新了服务器，请重新登录以使用新的身份验证。", "MessageOldServerConnectionWarning": "服务器连接配置正在使用旧的用户 ID。请删除并重新添加此服务器连接。", - "MessageOldServerConnectionWarningHelp": "您最初在 2023 年 6 月发布的 2.3.0 版本中进行数据库迁移之前设置了与此服务器的连接。未来的服务器更新将取消使用此旧连接登录的功能。请删除现有的服务器连接并重新连接（使用相同的服务器地址和凭据）。如果您在此设备上有任何下载的媒体，则需要再次下载该媒体才能与服务器同步.", + "MessageOldServerConnectionWarningHelp": "您最初在 2023 年 6 月发布的 2.3.0 版本中进行数据库迁移之前设置了与此服务器的连接。未来的服务器更新将取消使用此旧连接登录的功能。请删除现有的服务器连接并重新连接（使用相同的服务器地址和凭据）。如果您在此设备上有任何下载的媒体，则需要再次下载该媒体才能与服务器同步。", "MessagePodcastSearchField": "输入搜索词或 RSS 源 URL", "MessageProgressSyncFailed": "向服务器报告收听进度的最新尝试失败。播放媒体时，将继续每 15 秒至 1 分钟尝试一次进度同步请求。", "MessageReportBugsAndContribute": "反馈问题，建议功能或参与贡献，请访问",