starred/audiobookshelf-app
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/advplyr/audiobookshelf-app.git synced 2026-08-30 23:27:17 +02:00
Code Issues 454 Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 98.6% (369 of 374 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/cs/
This commit is contained in:
Plazec
2026-05-04 22:12:43 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent c75e376533
commit 2295b1071e
1 changed files with 7 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
strings/cs.json
+7 -1
View File
@@ -296,12 +296,16 @@
"MessageAudiobookshelfServerRequired": "<strong>Důležité!</strong> Tato aplikace je navržena, aby pracovala se serverem Audiobookshelf, který hostuje buď vy, nebo někdo, koho znáte. Tato aplikace neposkytuje žádný obsah.", "MessageAudiobookshelfServerRequired": "<strong>Důležité!</strong> Tato aplikace je navržena, aby pracovala se serverem Audiobookshelf, který hostuje buď vy, nebo někdo, koho znáte. Tato aplikace neposkytuje žádný obsah.",
"MessageBookshelfEmpty": "Knihovna je prázdná", "MessageBookshelfEmpty": "Knihovna je prázdná",
"MessageConfirmAppExit": "Opravdu chcete opustit aplikaci?", "MessageConfirmAppExit": "Opravdu chcete opustit aplikaci?",
"MessageConfirmDeleteEpisodeDownloadQueue": "Přejete si skutečně vymazat frontu stahování epizod?",
"MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Odebrat místní epizodu „{0}“ ze zařízení? Soubor na serveru zůstane nezměněný.", "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Odebrat místní epizodu „{0}“ ze zařízení? Soubor na serveru zůstane nezměněný.",
"MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Odebrat místní soubory této položky ze zařízení? Soubory na serveru a váš pokrok nebudou ovlivněny.", "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Odebrat místní soubory této položky ze zařízení? Soubory na serveru a váš pokrok nebudou ovlivněny.",
"MessageConfirmDeleteServerConfig": "Odebrat tuto konfiguraci serveru?",
"MessageConfirmDeleteServerEpisode": "Přejete si skutečně odstranit epizodu \"{0}\" z serveru?\nUpozornění: Toto odstraní zvukový soubor.",
"MessageConfirmDisableAutoTimer": "Určitě chcete vypnout automatický časovač pro zbytek dnešního dne? Časovač bude opět aktivován po uběhnutí doby automatického spánku nebo po restartování aplikace.", "MessageConfirmDisableAutoTimer": "Určitě chcete vypnout automatický časovač pro zbytek dnešního dne? Časovač bude opět aktivován po uběhnutí doby automatického spánku nebo po restartování aplikace.",
"MessageConfirmDiscardProgress": "Opravdu chcete zahodit svůj pokrok?", "MessageConfirmDiscardProgress": "Opravdu chcete zahodit svůj pokrok?",
"MessageConfirmDownloadUsingCellular": "Chystáte se stahovat přes mobilní data. Toto může zahrnovat poplatky za mobilní data. Chcete pokračovat?", "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "Chystáte se stahovat přes mobilní data. Toto může zahrnovat poplatky za mobilní data. Chcete pokračovat?",
"MessageConfirmMarkAsFinished": "Opravdu chcete tuto položku označit jako dokončenou?", "MessageConfirmMarkAsFinished": "Opravdu chcete tuto položku označit jako dokončenou?",
"MessageConfirmPlaybackTime": "Spustit přehrávání pro \"{0}\" v {1}?",
"MessageConfirmRemoveBookmark": "Opravdu chcete odebrat záložku?", "MessageConfirmRemoveBookmark": "Opravdu chcete odebrat záložku?",
"MessageConfirmStreamingUsingCellular": "Chystáte se přehrávat přes mobilní data. Toto může zahrnovat poplatky za mobilní data. Chcete pokračovat?", "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "Chystáte se přehrávat přes mobilní data. Toto může zahrnovat poplatky za mobilní data. Chcete pokračovat?",
"MessageDiscardProgress": "Zahodit pokrok", "MessageDiscardProgress": "Zahodit pokrok",
@@ -366,5 +370,7 @@
"ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast byl úspěšně vytvořen", "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast byl úspěšně vytvořen",
"ToastRSSFeedCloseFailed": "Nepodařilo se zavřít RSS kanál", "ToastRSSFeedCloseFailed": "Nepodařilo se zavřít RSS kanál",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS kanál uzavřen", "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS kanál uzavřen",
"ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Přehrávání přes mobilní data není povoleno" "ToastStreamingNotAllowedOnCellular": "Přehrávání přes mobilní data není povoleno",
"UnitMinutesShort": "{0}m",
"UnitSecondsShort": "{0}s"
} }