Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (324 of 324 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/sl/
This commit is contained in:
thehijacker
2024-11-18 13:00:25 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent d4ddfad838
commit 1119d47a80
+10
View File
@@ -37,6 +37,8 @@
"ButtonPlaying": "Predvajam", "ButtonPlaying": "Predvajam",
"ButtonPlaylists": "Seznami predvajanj", "ButtonPlaylists": "Seznami predvajanj",
"ButtonRead": "Preberi", "ButtonRead": "Preberi",
"ButtonReadLess": "Preberi manj",
"ButtonReadMore": "Preberi več",
"ButtonRemove": "Odstrani", "ButtonRemove": "Odstrani",
"ButtonRemoveFromServer": "Odstrani iz strežnika", "ButtonRemoveFromServer": "Odstrani iz strežnika",
"ButtonSave": "Shrani", "ButtonSave": "Shrani",
@@ -86,6 +88,7 @@
"HeaderYourStats": "Tvoja statistika", "HeaderYourStats": "Tvoja statistika",
"LabelAddToPlaylist": "Dodaj na seznam predvajanja", "LabelAddToPlaylist": "Dodaj na seznam predvajanja",
"LabelAddedAt": "Dodano ob", "LabelAddedAt": "Dodano ob",
"LabelAddedDate": "Dodano {0}",
"LabelAll": "Vse", "LabelAll": "Vse",
"LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Dovoli premikanje položaja v kontrolnikih za obvestila o medijih", "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Dovoli premikanje položaja v kontrolnikih za obvestila o medijih",
"LabelAlways": "Vedno", "LabelAlways": "Vedno",
@@ -185,6 +188,7 @@
"LabelNo": "Ne", "LabelNo": "Ne",
"LabelNotFinished": "Ni dokončano", "LabelNotFinished": "Ni dokončano",
"LabelNotStarted": "Ni zagnano", "LabelNotStarted": "Ni zagnano",
"LabelNumEpisodes": "{0} epizod",
"LabelOff": "Izključeno", "LabelOff": "Izključeno",
"LabelPassword": "Geslo", "LabelPassword": "Geslo",
"LabelPath": "Pot", "LabelPath": "Pot",
@@ -198,6 +202,7 @@
"LabelProgress": "Napredek", "LabelProgress": "Napredek",
"LabelPubDate": "Datum objave", "LabelPubDate": "Datum objave",
"LabelPublishYear": "Leto izdaje", "LabelPublishYear": "Leto izdaje",
"LabelPublishedDate": "Objavljeno {0}",
"LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "E-pošta lastnika po meri", "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "E-pošta lastnika po meri",
"LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Ime lastnika po meri", "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Ime lastnika po meri",
"LabelRSSFeedPreventIndexing": "Prepreči indeksiranje", "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Prepreči indeksiranje",
@@ -242,12 +247,15 @@
"LabelTotalTrack": "Skupaj posnetkov", "LabelTotalTrack": "Skupaj posnetkov",
"LabelTracks": "Posnetki", "LabelTracks": "Posnetki",
"LabelType": "Vrsta", "LabelType": "Vrsta",
"LabelUnknown": "Neznano",
"LabelUnlockPlayer": "Odkleni predvajalnik", "LabelUnlockPlayer": "Odkleni predvajalnik",
"LabelUseBookshelfView": "Uporabi pogled knjižne police", "LabelUseBookshelfView": "Uporabi pogled knjižne police",
"LabelUser": "Uporabnik", "LabelUser": "Uporabnik",
"LabelUsername": "Uporabniško ime", "LabelUsername": "Uporabniško ime",
"LabelVeryHigh": "Zelo visoko", "LabelVeryHigh": "Zelo visoko",
"LabelVeryLow": "Zelo nizko", "LabelVeryLow": "Zelo nizko",
"LabelYearReviewHide": "Skrij pregled leta",
"LabelYearReviewShow": "Poglej si pregled leta",
"LabelYourBookmarks": "Tvoji zaznamki", "LabelYourBookmarks": "Tvoji zaznamki",
"LabelYourProgress": "Tvoj napredek", "LabelYourProgress": "Tvoj napredek",
"MessageAndroid10Downloads": "Android 10 in starejši bodo za prenose uporabljali notranji pomnilnik aplikacij.", "MessageAndroid10Downloads": "Android 10 in starejši bodo za prenose uporabljali notranji pomnilnik aplikacij.",
@@ -281,6 +289,7 @@
"MessageMediaNotLinkedToServer": "Mediji niso povezani s strežnikom Audiobookshelf. Noben napredek ne bo sinhroniziran.", "MessageMediaNotLinkedToServer": "Mediji niso povezani s strežnikom Audiobookshelf. Noben napredek ne bo sinhroniziran.",
"MessageNoBookmarks": "Brez zaznamkov", "MessageNoBookmarks": "Brez zaznamkov",
"MessageNoChapters": "Brez poglavij", "MessageNoChapters": "Brez poglavij",
"MessageNoCollections": "Brez zbirk",
"MessageNoItems": "Ni elementov", "MessageNoItems": "Ni elementov",
"MessageNoItemsFound": "Ni najdenih elementov", "MessageNoItemsFound": "Ni najdenih elementov",
"MessageNoListeningSessions": "Ni sej poslušanja", "MessageNoListeningSessions": "Ni sej poslušanja",
@@ -290,6 +299,7 @@
"MessageNoSeries": "Ni serij", "MessageNoSeries": "Ni serij",
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "Posodobitve niso bile potrebne", "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Posodobitve niso bile potrebne",
"MessageNoUserPlaylists": "Nimate seznamov predvajanja", "MessageNoUserPlaylists": "Nimate seznamov predvajanja",
"MessagePodcastSearchField": "Vnesite iskalni izraz ali URL vira RSS",
"MessageReportBugsAndContribute": "Prijavite hrošče, zahtevajte nove funkcije in prispevajte še naprej", "MessageReportBugsAndContribute": "Prijavite hrošče, zahtevajte nove funkcije in prispevajte še naprej",
"MessageSeriesAlreadyDownloaded": "Prenesli ste že vse knjige iz te serije.", "MessageSeriesAlreadyDownloaded": "Prenesli ste že vse knjige iz te serije.",
"MessageSeriesDownloadConfirm": "Prenesi manjkajoče knjige ({0}) z {1} datotekami, skupno vseh {2}, v mapo {3}?", "MessageSeriesDownloadConfirm": "Prenesi manjkajoče knjige ({0}) z {1} datotekami, skupno vseh {2}, v mapo {3}?",