Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (342 of 342 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/sl/

strings/sl.json

@@ -179,6 +179,7 @@
   "LabelLow": "Nizko",
   "LabelMediaType": "Vrsta medija",
   "LabelMedium": "Srednje",
+  "LabelMissing": "Manjka",
   "LabelMore": "Več",
   "LabelMoreInfo": "Več informacij",
   "LabelName": "Naziv",
@@ -277,6 +278,7 @@
   "MessageBookshelfEmpty": "Knjižna polica prazna",
   "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Ali želite odstraniti lokalno epizodo \"{0}\" iz svoje naprave? Datoteka na strežniku ne bo prizadeta.",
   "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Želite odstraniti lokalne datoteke tega elementa iz naprave? Datoteke na strežniku in vaš napredek ne bodo prizadeti.",
+  "MessageConfirmDisableAutoTimer": "Ali si prepričani, da želiš onemogočiti samodejni časovnik do konca današnjega dne? Časovnik bo znova omogočen ob koncu tega obdobja samodejnega preklopa v mirovanje ali če znova zaženeš aplikacijo.",
   "MessageConfirmDiscardProgress": "Ali ste prepričani, da želite ponastaviti svoj napredek?",
   "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "Prenesli boste z uporabo mobilnih podatkov. To lahko vključuje stroške prenosa podatkov. Želite nadaljevati?",
   "MessageConfirmMarkAsFinished": "Ali ste prepričani, da želite označiti ta element kot dokončan?",
@@ -291,6 +293,7 @@
   "MessageFetching": "Pridobivam...",
   "MessageFollowTheProjectOnGithub": "Sledite projektu na Githubu",
   "MessageItemDownloadCompleteFailedToCreate": "Prenos elementa je končan, vendar elementa knjižnice ni bilo mogoče ustvariti",
+  "MessageItemMissing": "Element manjka in ga je treba popraviti na strežniku. Običajno je element označen kot manjkajoči, ker poti datoteke niso dostopne.",
   "MessageLoading": "Nalagam...",
   "MessageLoadingServerData": "Nalaganje podatkov strežnika...",
   "MessageMarkAsFinished": "Označi kot dokončano",