mirror of
https://github.com/eitchtee/WYGIWYH.git
synced 2026-09-13 05:12:03 +02:00
chore(locale): update translation files
[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee
committed by
github-actions[bot]
github-actions[bot]
parent
d77600add6
commit
fa05538c56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 15:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 16:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 16:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: doody <doodykimo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translations."
|
||||
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "自動匯率換算"
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "規則"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:85 templates/cotton/transaction/item.html:57
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:85 templates/cotton/transaction/item.html:58
|
||||
msgid "DCA"
|
||||
msgstr "定期定額"
|
||||
|
||||
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "編輯交易規則"
|
||||
msgid "Update or create transaction actions"
|
||||
msgstr "更新或建立交易規則"
|
||||
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:230
|
||||
#: apps/export_app/forms.py:181 templates/cotton/transaction/item.html:231
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:53
|
||||
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
|
||||
#: templates/export_app/pages/index.html:19
|
||||
@@ -1102,8 +1102,8 @@ msgstr "種類"
|
||||
#: apps/rules/forms.py:175 apps/rules/forms.py:189 apps/rules/models.py:37
|
||||
#: apps/rules/models.py:275 apps/transactions/filters.py:22
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:437 apps/transactions/models.py:327
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:20
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:31
|
||||
#: apps/transactions/models.py:1093 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:10
|
||||
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:13
|
||||
msgid "Paid"
|
||||
@@ -1298,8 +1298,8 @@ msgstr "成功更新「更新或建立交易行為」"
|
||||
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
|
||||
msgstr "成功刪除「更新或建立交易行為」"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:23 templates/cotton/transaction/item.html:20
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:31
|
||||
#: apps/transactions/filters.py:23 templates/cotton/transaction/item.html:21
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:32
|
||||
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:65
|
||||
#: templates/net_worth/net_worth.html:39 templates/net_worth/net_worth.html:43
|
||||
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:7
|
||||
@@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "儲存並新增類似"
|
||||
msgid "Save and add another"
|
||||
msgstr "儲存並新增另一個"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:270 templates/cotton/transaction/item.html:158
|
||||
#: apps/transactions/forms.py:270 templates/cotton/transaction/item.html:159
|
||||
#: templates/transactions/fragments/attachments.html:4
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Installments"
|
||||
@@ -1682,31 +1682,31 @@ msgstr "小數點後%(value)s位數字太大，最多30位數。"
|
||||
msgid "%(value)s is not a non-negative number"
|
||||
msgstr "%(value)s不是一個正值"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/actions.py:24
|
||||
#: apps/transactions/views/actions.py:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(count)s transaction marked as paid"
|
||||
msgid_plural "%(count)s transactions marked as paid"
|
||||
msgstr[0] "%(count)s筆交易標記為已支付"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/actions.py:48
|
||||
#: apps/transactions/views/actions.py:49
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(count)s transaction marked as not paid"
|
||||
msgid_plural "%(count)s transactions marked as not paid"
|
||||
msgstr[0] "%(count)s筆交易標記為未支付"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/actions.py:72
|
||||
#: apps/transactions/views/actions.py:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(count)s transaction deleted successfully"
|
||||
msgid_plural "%(count)s transactions deleted successfully"
|
||||
msgstr[0] "成功刪除%(count)s筆交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/actions.py:96
|
||||
#: apps/transactions/views/actions.py:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(count)s transaction restored successfully"
|
||||
msgid_plural "%(count)s transactions restored successfully"
|
||||
msgstr[0] "成功復原%(count)s筆交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/actions.py:131
|
||||
#: apps/transactions/views/actions.py:144
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(count)s transaction duplicated successfully"
|
||||
msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
|
||||
@@ -1766,8 +1766,8 @@ msgid "Item deleted successfully"
|
||||
msgstr "成功刪除項目"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:156
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:141
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:326
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:142
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:327
|
||||
msgid "Transaction added successfully"
|
||||
msgstr "成功新增交易"
|
||||
|
||||
@@ -1807,41 +1807,41 @@ msgstr "成功更新標籤"
|
||||
msgid "Tag deleted successfully"
|
||||
msgstr "成功刪除標籤"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:59
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:60
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Account updated successfully"
|
||||
msgid "Attachment uploaded successfully"
|
||||
msgstr "成功更新帳戶"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:110
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Account deleted successfully"
|
||||
msgid "Attachment deleted successfully"
|
||||
msgstr "成功刪除帳戶"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:350
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:351
|
||||
msgid "Transaction updated successfully"
|
||||
msgstr "成功更新交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:401
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:402
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(count)s transaction updated successfully"
|
||||
msgid_plural "%(count)s transactions updated successfully"
|
||||
msgstr[0] "成功更新%(count)s筆交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:437
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:438
|
||||
msgid "Transaction duplicated successfully"
|
||||
msgstr "成功複製交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:479
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:480
|
||||
msgid "Transaction deleted successfully"
|
||||
msgstr "成功刪除交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:497
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:509
|
||||
msgid "Transaction restored successfully"
|
||||
msgstr "成功復原交易"
|
||||
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:523
|
||||
#: apps/transactions/views/transactions.py:535
|
||||
msgid "Transfer added successfully"
|
||||
msgstr "成功新增轉帳"
|
||||
|
||||
@@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr "操作"
|
||||
#: templates/account_groups/fragments/list.html:32
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:37
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:29
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:152
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:153
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:54
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:34
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:63
|
||||
@@ -2218,8 +2218,8 @@ msgstr "分享"
|
||||
#: templates/account_groups/fragments/list.html:54
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:71
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:51
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:164
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:236
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:165
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:237
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:57
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:82
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:40
|
||||
@@ -2249,8 +2249,8 @@ msgstr "刪除"
|
||||
#: templates/account_groups/fragments/list.html:58
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:75
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:166
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:242
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:44
|
||||
@@ -2279,8 +2279,8 @@ msgstr "確定嗎？"
|
||||
#: templates/account_groups/fragments/list.html:59
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:76
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:167
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:243
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:58
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:83
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:45
|
||||
@@ -2301,8 +2301,8 @@ msgstr "您將無法復原這個行為！"
|
||||
#: templates/account_groups/fragments/list.html:60
|
||||
#: templates/accounts/fragments/list.html:77
|
||||
#: templates/categories/fragments/table.html:58
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:168
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:244
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:169
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:245
|
||||
#: templates/currencies/fragments/list.html:46
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:77
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/list.html:44
|
||||
@@ -2452,45 +2452,45 @@ msgstr "關閉"
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "搜尋"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:9
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:10
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "選擇"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:181
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:192
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:202
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:182
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:193
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:203
|
||||
msgid "Show on summaries"
|
||||
msgstr "在總覽中顯示"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:183
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:184
|
||||
msgid "Controlled by account"
|
||||
msgstr "受帳戶控制"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:194
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:195
|
||||
msgid "Controlled by category"
|
||||
msgstr "受分類控制"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:207
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:208
|
||||
msgid "Hide from summaries"
|
||||
msgstr "從總覽中隱藏"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:211
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:212
|
||||
msgid "Add as quick transaction"
|
||||
msgstr "新增為快速交易"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:216
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:217
|
||||
msgid "Move to previous month"
|
||||
msgstr "移動到上個月"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:220
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:221
|
||||
msgid "Move to next month"
|
||||
msgstr "移動到下個月"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:223
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:224
|
||||
msgid "Move to today"
|
||||
msgstr "移動到今天"
|
||||
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:227
|
||||
#: templates/cotton/transaction/item.html:228
|
||||
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "複製"
|
||||
@@ -2682,8 +2682,8 @@ msgid "No entries for this DCA"
|
||||
msgstr "這個定期定額沒有投入"
|
||||
|
||||
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:120
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:59
|
||||
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:59
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:61
|
||||
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:61
|
||||
msgid "Try adding one"
|
||||
msgstr "試著增加一個"
|
||||
|
||||
@@ -2808,7 +2808,7 @@ msgstr "沒有匯率"
|
||||
|
||||
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:56
|
||||
#: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:57
|
||||
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:70
|
||||
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:72
|
||||
msgid "Page navigation"
|
||||
msgstr "頁面導覽"
|
||||
|
||||
@@ -3336,11 +3336,11 @@ msgstr "這會刪除這個分期付款計劃，以及連結的所有交易"
|
||||
msgid "No installment plans"
|
||||
msgstr "沒有分期付款計劃"
|
||||
|
||||
#: templates/layouts/base.html:37
|
||||
#: templates/layouts/base.html:38
|
||||
msgid "This is a demo!"
|
||||
msgstr "這是展示！"
|
||||
|
||||
#: templates/layouts/base.html:37
|
||||
#: templates/layouts/base.html:38
|
||||
msgid "Any data you add here will be wiped in 24hrs or less"
|
||||
msgstr "任何新增的資料都會在24小時內被刪除"
|
||||
|
||||
@@ -3372,12 +3372,12 @@ msgstr "單位價格"
|
||||
msgid "Item"
|
||||
msgstr "項目"
|
||||
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:15
|
||||
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:15
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:16
|
||||
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:16
|
||||
msgid "late"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:58
|
||||
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:60
|
||||
msgid "No transactions this month"
|
||||
msgstr "這個月沒有交易"
|
||||
|
||||
@@ -3751,7 +3751,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No saved presets"
|
||||
msgstr "尚未設定任何設定組"
|
||||
|
||||
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:58
|
||||
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:60
|
||||
msgid "No transactions found"
|
||||
msgstr "沒有發現交易"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user